Red de conocimientos turísticos - Estrategias turísticas - Tabla comparativa de cuentas contables chinas e inglesas,

Tabla comparativa de cuentas contables chinas e inglesas,

Traducción al inglés del nombre en clave

1 Activos

11~ 12 Activos circulantes

111 Efectivo y equivalentes de efectivo

1111 Efectivo en caja[ 1] ? Efectivo en caja

1112 Caja chica/fondo rotatorio

1113 Depósitos bancarios

1116 Efectivo en tránsito

1117 Equivalentes de efectivo

1118 Otro efectivo y equivalentes de efectivo

112 Inversión a corto plazo

1121 Inversión a corto plazo - acciones

1122 Inversión a corto plazo - corto -Pagarés a plazo

1123 Inversión a corto plazo-Bonos gubernamentales

1124 Certificados de beneficios de inversión a corto plazo

1125 Inversión a corto plazo-Bonos corporativos

1128 Inversiones a corto plazo-Otras inversiones a corto plazo-Otros

1129 ¿Provisión por deterioro de inversiones a corto plazo?

Mercado

113 Efectos por cobrar

1131 Efectos por cobrar

1132 Descuento de efectos por cobrar

1137 Efectos por cobrar - Partes relacionadas

1138 Otros documentos por cobrar

1139 Provisión para insolvencias - Provisión para insolvencias - Documentos por cobrar

114 Cuentas por cobrar

1141 Cuentas cuentas por cobrar

1142 Cobro de cuotas

1147 Cuentas por cobrar - partes relacionadas

1149 Provisión para insolvencias - Cuentas por cobrar Provisión

118 Otras cuentas por cobrar

1181 Cuentas por cobrar provenientes de contratos de divisas a término por venta de cuentas por cobrar.

1182 Cuentas por cobrar de divisas a plazo - Moneda extranjera Contrato de divisas a plazo por cobrar - Moneda extranjera

1183 Prima de contrato de venta de divisas a plazo

1184 Ingresos por cobrar

1185 Cuentas por cobrar de devolución de impuesto sobre la renta

1187 Otras cuentas por cobrar - Partes relacionadas

1188 Otras cuentas por cobrar - Otras cuentas por cobrar - Otros

1189 Provisión para deudas incobrables - Deudas incobrables provisión - Otras cuentas por cobrar

121~122 Inventario de inventario

1211 Inventario de mercancías

1212 Mercancías en consigna

1213 Mercancías en tránsito

1219 Preparación para la disminución de inventario

1221 Productos terminados

1222 Procesamiento confiado de productos terminados

1223 Subproductos

1224 Trabajos en curso

1225 Trabajos en curso subcontratación de trabajos - outsourcing

1226 Materias primas

1227 Materiales y suministros

1228 Materiales en tránsito

1229 Preparación para la disminución de inventario

125 Gastos prepagos

1251 Salarios prepagos

1252 Alquiler prepago

1253 Seguros prepagos

1254 Inventario de Suministros Material de Oficina

1255 Impuesto sobre la Renta Prepagos

1258 Otros Gastos Prepagos

126 Prepagos

1261 Pago anticipado de compras

1268 Otros pagos anticipados

128~129 Otros activos corrientes

1281 Impuesto soportado pagado Impuesto sobre el valor añadido (o impuesto soportado )

1282 Pago excesivo del impuesto al valor agregado (o pago excesivo del impuesto al valor agregado)

1283 Pago temporal

1284 Pago por cuenta de

1285 Los empleados toman prestados anticipos de los empleados

1286 Depósito Depósito reembolsable

1287 Certificado de depósito - Restringido

1291 Activos por impuestos sobre la renta diferidos

1292 Pérdida cambiaria diferida

p>

1293 Cuenta corriente del propietario (accionista)

1294 Cuenta corriente de otros bancos

1298 Otros activos corrientes - otros activos corrientes - otros

13 Fondos e inversiones a largo plazo

131 fondos de fondos

1311 fondo de amortización (o fondo de amortización)

1312 fondo de reconstrucción y expansión reconstrucción y expansión

1313 Fondo de Emergencia

1314 Fondo de Jubilación

1318 Otros fondos

132 Fondo de largo plazo Inversión a largo plazo

1321 Inversión en acciones a largo plazo

1322 Inversión en bonos a largo plazo

1323 Inversión inmobiliaria a largo plazo

1324 Valor de rescate en efectivo del seguro de vida

1328 Otras inversiones a largo plazo

1329 Largo plazo Una provisión para el exceso de los costos de inversión sobre el valor de mercado.

14~15 Activos fijos propiedades, planta y equipo

141 Terrenos

1411 Terrenos

1418 Valorización por revaluación de terrenos

p>

142 Mejora del Suelo

1421 Mejora del Suelo

1428 Mejora del Suelo - Revalorización del Valor Añadido Mejora del Suelo

1429 Depreciación Acumulada - Suelo Mejora

143 Viviendas y Edificios

1431 Viviendas y Edificios

1438 Edificios y Edificios - Revalorización de Edificios - Renovación Incremental

1439 Acumulado Depreciación - Edificios

144~146 Maquinaria y Equipo

1441 Maquinaria

1448 Maquinaria - Valor Agregado de Revaluación

1449 Depreciación Acumulada - Maquinaria

151 Activos en arrendamiento

1511 Activos en arrendamiento

1519 Depreciación acumulada - Activos en arrendamiento

152 Mejoras en propiedades arrendadas

1521 Mejoras a propiedades arrendadas

1529 Depreciación acumulada-mejoras retenidas por arrendamiento

156 ¿Pagos anticipados por construcciones en curso y proyectos sin terminar y tarifas de compra de equipos pagadas por adelantado?

Equipos

1561 Construcción en proceso

1562 Pago anticipado de equipos precomprados

158 Activos fijos diversos Propiedades, plantas y equipo

p>

1581 Activos fijos diversos Propiedades, plantas y equipos diversos

1588 Activos fijos diversos - Revaluación y valorización de propiedades, plantas y equipos diversos -

Incremento de revaluación

1589 Depreciación acumulada - Activos fijos varios Depreciación acumulada - Propiedades, planta y

y equipos varios

16 Activos fungibles

161 Bienes consumibles Bienes muebles

1611 Recursos naturales

1618 Incremento de revalorización-Recursos naturales-Incremento de revalorización

1619 Pérdidas acumuladas-Recursos naturales

>

17 activos intangibles

171 derechos de marcas y marcas

1711 derechos de marcas y marcas

172 patentes

1721 artículos Patente

173 Franquicia Tienda

1731 Franquicia

174 Copyright

1741 Copyright

175 Software informático Software informático

1751 Software informático Costo del software informático

176 Fondo de comercio

1761 Fondo de comercio

177 Gastos iniciales

1771 Gastos de puesta en marcha

178 Otros activos intangibles

1781 Gastos de pensiones diferidas

1782 Mejoras de locales arrendados

1788 Otros activos intangibles - Otros intangibles activos - Otros

18 Otros activos

181 Activos diferidos

1811 Gastos de emisión de bonos

1812 Alquiler prepago a largo plazo

1813 Seguros prepagos a largo plazo

1814 Activos por impuesto a la renta diferido

1815 Gastos de pensiones prepagas

1818 Otros activos diferidos

182 Activos inactivos

1821 Activos inactivos

184 ¿Documentos por cobrar a largo plazo, cuentas por cobrar y vencidas?

Cuentas por cobrar

1841 Documentos por cobrar a largo plazo

1842 Cuentas por cobrar a largo plazo

1843 Cuentas por cobrar vencidas

p>

1847 ¿Documentos por cobrar a largo plazo, cuentas y partes relacionadas vencidas?

Cuentas por cobrar - partes relacionadas

1848 Otras cuentas por cobrar a largo plazo

1849 Provisión para insolvencias - documentos por cobrar a largo plazo y provisión para insolvencias para cuentas por cobrar -

Documentos a largo plazo, cuentas por cobrar y cuentas por cobrar vencidas

185 Bienes arrendados a terceros

1851 Bienes arrendados a terceros

1858 Bienes arrendados - Revalorización de bienes arrendados - Valorización por revalorización

1859 Depreciación acumulada - Bienes arrendados a terceros

186 Depósito depósito reembolsable

1861 Se puede depositar

188 ¿Activos varios?

Datos ampliados

Examen de título profesional contable

Sinónimos Examen contable generalmente se refiere a examen de título profesional contable.

El nombre completo del Examen de Título Profesional Contable es Examen de Calificación Profesional y Técnica Contable, que es una de las clasificaciones de la ACCT. El examen de título profesional contable está organizado e implementado por el Ministerio de Finanzas y el Ministerio de Personal. El examen nacional unificado organizado por el Ministerio de Finanzas se divide en tres niveles: contador junior, contador intermedio y contador superior.

El examen implementa un sistema de examen nacional unificado, que se lleva a cabo una vez al año con una organización unificada, un programa de estudios unificado, preguntas de prueba unificadas y estándares de puntuación unificados.

Quienes aprueben los exámenes de calificación primaria e intermedia en la carrera de contabilidad, recibirán un certificado de calificación técnica profesional contable impreso uniformemente por el Ministerio de Personal por los departamentos de personal de cada provincia, región autónoma, municipio directamente bajo el Gobierno Central y el Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang. El certificado es válido a nivel nacional.

Referencia: Enciclopedia Baidu: comparación en chino e inglés de temas de contabilidad chinos (incluidos códigos de temas)