Dos líneas de poemas antiguos "_,_" expresan las bendiciones del Festival del Medio Otoño.
Otra explicación del origen del Festival del Medio Otoño es que el día 15 del octavo mes lunar resulta ser el momento en que madura el arroz y todas las familias adoran al dios de la tierra. El Festival del Medio Otoño puede ser el legado del Informe de Otoño.
Este es también el segundo festival tradicional más grande de China después del Festival de Primavera.
El Festival del Medio Otoño tiene una larga historia y también existen muchas leyendas sobre el Festival del Medio Otoño. Historias míticas como Chang'e volando a la luna, Wu Gang conquistando Gui y la medicina aplastante del Conejo de Jade circulan ampliamente.
Una de las leyendas del Festival del Medio Otoño - Chang'e volando hacia la luna
Se dice que en la antigüedad, había diez días en el cielo al mismo tiempo. tiempo las cosechas murieron bajo el sol y la gente quedó empobrecida. Un héroe llamado Hou Yi tenía un poder infinito. Simpatizó con la gente que sufría, subió a la cima de la montaña Kunlun, hizo pleno uso de su poder mágico, tensó su arco y derribó más de nueve soles de una sola vez, ordenando que el último sol saliera y se pusiera a tiempo para beneficiar. pueblo.
Hou Yi fue respetado y amado por la gente. Se casó con una esposa hermosa y de buen corazón llamada Chang'e. A excepción de la caza, Hou Yi pasaba todo el tiempo con su esposa. La gente envidiaba a esta hermosa y amorosa pareja.
Muchas personas con ideales elevados vinieron aquí para estudiar y convertirse en maestros, y Meng Peng, que tenía motivos ocultos, también entró.
Un día, Hou Yi fue a la montaña Kunlun para visitar a unos amigos y buscar la iluminación. Se encontró con la Reina Madre que pasaba y le pidió un paquete de elixir. Se dice que tomando este medicamento se puede ascender instantáneamente al cielo y convertirse en inmortal. Pero Hou Yi se mostró reacio a dejar a su esposa, por lo que tuvo que darle temporalmente el elixir de la inmortalidad a Chang'e. Chang'e escondió la medicina en el cofre del tesoro sobre el tocador, pero el villano Meng Peng la vio. Quiere robar el elixir de la vida y hacerse inmortal.
Tres días después, Hou Yi llevó a sus seguidores a cazar, pero Meng Peng, que tenía motivos ocultos, fingió estar enfermo y se quedó atrás. Poco después de que Hou Yi se llevara a todos, Meng Peng irrumpió en el patio trasero de la casa interior con una espada y amenazó a Chang'e con entregarle el elixir. Chang'e sabía que no era rival para Meng Peng. En el momento crítico, tomó una decisión rápida, se dio la vuelta, abrió la caja del tesoro, sacó el elixir y se lo tragó de un trago. Chang'e tragó la medicina e inmediatamente flotó del suelo, salió corriendo por la ventana y voló hacia el cielo. Como Chang'e se preocupaba por su marido, voló a la luna más cercana y se convirtió en un hada.
Por la noche, cuando Hou Yi regresaba a casa, las criadas lloraban y les contaban lo sucedido durante el día. Hou Yi estaba asustado y enojado, y desenvainó su espada para matar al villano. Meng Peng escapó temprano. Hou Yi estaba enojado y desconsolado. Miró hacia el cielo nocturno y gritó el nombre de su amada esposa. En ese momento, se sorprendió al descubrir que la luna de hoy era particularmente brillante y clara, y había una figura balanceándose que se parecía exactamente a Chang'e. Persiguió a la luna desesperadamente, pero después de tres pasos, la luna retrocedió tres pasos. y él retrocedió tres pasos. La luna dio tres pasos hacia adelante, pero de todos modos no pudo alcanzarlo.
Hou Yi no tuvo más remedio que extrañar a su esposa, por lo que tuvo que enviar gente al jardín trasero favorito de Chang'e, instalar una mesa de incienso, colocar su miel y frutas frescas favoritas y ofrecer sacrificios a Chang'e, quien estaba apegado a él en el palacio de la luna. Después de escuchar la noticia de que Chang'e voló a la luna y se convirtió en inmortal, la gente instaló mesas de incienso bajo la luna para orar al bondadoso Chang'e por buena suerte y paz.
Desde entonces se ha extendido entre el pueblo la costumbre de adorar a la luna durante la Fiesta del Medio Otoño.
La segunda leyenda del Festival del Medio Otoño: Wu Gang ganó la corona.
También hay una leyenda sobre el Festival del Medio Otoño: se dice que el árbol de osmanthus frente al Palacio Guanghan en la Luna crece exuberantemente y mide más de 500 pies de altura. Hay una persona abajo que corta con frecuencia, pero cada vez que corta, el lugar que cortó se cierra inmediatamente. Durante miles de años, este laurel nunca podrá ser talado. Se dice que el hombre que cortó el árbol se llamaba Wu Gang, que era de Xihe en la dinastía Han. Una vez siguió al inmortal al cielo, pero cuando cometió un error, el inmortal lo degradó al palacio de la luna, donde hizo este trabajo inútil todos los días como castigo. En los poemas de Li Bai hay un registro que dice: "Si quieres estar en medio de la luna, tendrás que soportar el frío".
La tercera leyenda del Festival del Medio Otoño: Zhu Yuanzhang y el levantamiento del pastel de luna
Se dice que comer pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño comenzó en la dinastía Yuan. En ese momento, las amplias masas populares de las Llanuras Centrales no pudieron soportar el cruel gobierno de la clase dominante de la dinastía Yuan y se levantaron para resistir a la dinastía Yuan. Zhu Yuanzhang unió varias fuerzas de resistencia y se preparó para el levantamiento. Sin embargo, los oficiales y soldados de la corte imperial buscaron muy de cerca y fue muy difícil transmitir la noticia. El estratega militar Liu Bowen ideó un plan y ordenó a sus subordinados que escondieran notas con la leyenda "Levantamiento del 15 de agosto" en pasteles, y luego envió personas para entregárselas a las tropas insurrectas en varios lugares, informándoles que respondieran al levantamiento de agosto. 15. El día del levantamiento, todos los rebeldes respondieron juntos, como una sola chispa que puede provocar un incendio en la pradera.
Pronto, Xu Da capturó la dinastía Yuan y el levantamiento fue un éxito.
Cuando llegó la noticia, Zhu Yuanzhang estaba muy feliz y rápidamente envió un mensaje, diciendo que durante el próximo Festival del Medio Otoño, todos los soldados se divertirían con la gente y que se entregarían los "pasteles de luna" enviados en secreto cuando comenzara la guerra. a los ministros como pasteles de temporada. Desde entonces, la elaboración de "mooncakes" se ha vuelto cada vez más sofisticada, existiendo cada vez más variedades, como las con forma de disco, que también se han convertido en buenos regalos. Después del Festival del Medio Otoño, se extendió entre la gente la costumbre de comer pasteles de luna.
La cuarta leyenda del Festival del Medio Otoño: Hou Yi disparando al sol
Según la leyenda, Hou Yi y Chang'e eran ambos del pueblo Yao. Según el mito, durante el período Yao, diez soles aparecieron en el cielo al mismo tiempo, quemando la tierra y secando las cosechas. La gente estaba jadeando e inconsciente. Debido al clima cálido, algunas aves y bestias extrañas también huyeron de los ríos y lagos secos y de los bosques en llamas, causando daños a la gente en todas partes.
Los desastres en la tierra alarmaron a los dioses en el cielo. El Emperador del Cielo ordenó a Hou Yi, que era bueno en tiro con arco, que bajara a la tierra para ayudar a Yao a deshacerse del sufrimiento del pueblo. Hou Yi vino al mundo con un lazo rojo, una bolsa de flechas blancas y su bella esposa Chang'e.
Hou Yi inmediatamente comenzó a disparar al sol. Se quitó el arco rojo de su hombro, sacó las flechas blancas y las disparó una por una al arrogante Sol. En un instante se dispararon nueve de cada diez soles. Fue sólo porque Yao creía que dejar un nieto sería útil para la gente que impidió que Hou Yi siguiera disparando. Esta es la famosa historia de Hou Yi disparando al sol.
Sin embargo, los grandes logros de Hou Yi fueron celosos de otros dioses, y acudieron al Emperador del Cielo para difundir rumores y calumnias. Al final, el Emperador del Cielo alienó a Hou Yi y finalmente lo sentenció al. mundo humano para siempre. Después de ser acusados injustamente, Hou Yi y su esposa Chang'e tuvieron que vivir recluidos y depender de Hou Yi para ganarse la vida cazando.
¿Cómo llegó Chang'e a la luna? Hay diferentes versiones en libros antiguos. Según "Huainanzi", Hou Yi simpatizaba con su esposa que estaba exiliada al mundo humano debido a sus problemas, por lo que acudió a la Reina Madre de Occidente para pedirle el elixir de la inmortalidad para que la pareja pudiera vivir en armonía para siempre. en el mundo humano. Sin embargo, Chang'e no estaba acostumbrada a vivir en la pobreza. Cuando Hou Yi no estaba en casa, robó todos los elixires y huyó a la luna. Otra teoría es que Qu Yuan (¿alrededor de 340 letras? 78), según los registros de "Tian Wen", Hou Yi más tarde tuvo una aventura a espaldas de Chang'e y tuvo una aventura con la esposa de Hebo, lo que despertó un gran descontento en Chang'e. Entonces dejó a Hou Yi y corrió hacia el cielo. Después de que Chang'e voló a la luna, rápidamente se arrepintió. Pensó en la habitual amabilidad de su marido hacia ella y en la calidez del mundo. Comparada con la soledad de la luna, se sentía desolada.
En cuanto a la muerte de Hou Yi, el libro "Huainanzi" de los pensadores Mencius (alrededor de 372 a. C.? 89 a. C.) y Liu An (179 a. C.? 22 a. C.) durante el Período de los Reinos Combatientes decía que él Fue asesinado. Un discípulo rebelde, Peng Meng, fue asesinado. Hay diferentes registros sobre el método de la emboscada. Algunos dijeron que lo mataron a golpes con un palo de caoba y otros dijeron que lo mataron a tiros con una flecha oculta. En resumen, el héroe de la tierra murió como un conspirador.
Algunas leyendas también dicen que después de la muerte de Hou Yi, el alma del protagonista permaneció y se convirtió en un dios fantasmal. Esta afirmación fue apoyada por el famoso chino. historiador Gu Jiegang (1893-1980) Según la investigación de libros antiguos como "Huainanzi", esta declaración en realidad refleja la memoria infinita del antiguo pueblo chino por este héroe trágicamente perdido
El Medio Otoño. Costumbres festivas en varios lugares
El tradicional Festival del Medio Otoño se celebra el día 15 del octavo mes del calendario lunar. Es la mitad del otoño, por eso se le llama Festival del Medio Otoño. En el calendario lunar chino, el año se divide en cuatro estaciones, y cada estación se divide en Meng y Zhong. La luna del 15 de agosto es más redonda y brillante que la luna llena de otros meses, por lo que también se la llama "Noche de la Luna". y el "Festival de Agosto". Al mirar la luna brillante en el cielo, las personas que están lejos de casa naturalmente esperan con ansias las reuniones familiares. Por eso, el Festival del Medio Otoño también se llama el "Festival de la Reunión". En la antigüedad, existía la costumbre del "crepúsculo de otoño" para adorar al dios de la luna. En la dinastía Zhou, se sostenía una gran mesa de incienso y pasteles de luna para dar la bienvenida al frío, sandías, manzanas, dátiles rojos, ciruelas, uvas y otros. ofrendas, entre las cuales los pasteles de luna y la sandía son absolutamente indispensables. La sandía debe cortarse en forma de loto y la estatua de la luna debe colocarse en la dirección de la luna, con velas rojas encendidas. Toda la familia adorará. Luna por turno, y luego el ama de casa cortará los pasteles de luna de reunión con anticipación para calcular el número de personas de la familia. Los de casa y los de otros lugares no se pueden contar juntos. Ser el mismo.
Según la leyenda, Wu Yan, una niña fea en el antiguo Qi, era muy devota del Culto de Adoración de la Luna. Cuando creció, entró al palacio con un excelente carácter moral. pero ella no fue favorecida.
El día quince de agosto, el emperador la vio bajo la luz de la luna y pensó que era hermosa. Más tarde, la convirtió en su reina, y de aquí surgió el culto a la luna del Festival del Medio Otoño. En medio de la luna, Chang'e es famosa por su belleza, por lo que la niña adora a la luna con la esperanza de ser "como Chang'e, con un rostro tan brillante como la luna".
En la dinastía Tang, admirar y jugar con la luna durante el Festival del Medio Otoño era bastante popular. Durante la dinastía Song del Norte. En la tarde del 15 de agosto, gente de toda la ciudad, ricos y pobres, viejos y jóvenes, se vistieron con ropa de adulto, quemaron incienso y adoraron a la luna para expresar sus deseos y orar por la bendición del dios de la luna. En la dinastía Song del Sur, la gente se regalaba pasteles de luna, lo que significaba reencuentro. En algunos lugares se realizan actividades, como bailar dragones de hierba y construir pagodas. Desde las dinastías Ming y Qing, la costumbre del Festival del Medio Otoño se ha vuelto más popular. En muchos lugares, se han formado costumbres especiales como quemar incienso, plantar árboles de mediados de otoño, encender linternas de torres, soltar linternas del cielo, caminar sobre la luna y dragones danzantes.
Hoy en día, la costumbre de jugar bajo la luna es mucho menos popular que antaño. Sin embargo, festejar y admirar la luna siguen siendo muy populares. La gente bebe vino durante el mes de oración para celebrar una vida mejor, o para desear a sus familiares lejanos que estén sanos y felices, y que pasen tiempo de calidad con sus familias.
Hay muchas costumbres y formas del Festival del Medio Otoño, pero todas confían a las personas su infinito amor por la vida.
Durante el Festival del Medio Otoño, las principales actividades de la gente son admirar la luna y comer pasteles de luna.
Apreciar la brillante luna llena
Cada vez que se acerca el Festival del Medio Otoño, China ha tenido la costumbre de apreciar la luna desde la antigüedad, y apreciar la luna se ha convertido en un tema perdurable que la gente habla.
Remontándonos al origen de la apreciación de la luna durante el Festival del Medio Otoño, según el "Prefacio a los poemas de Chang'an Jugando con la Luna", "El otoño está en temporada y el verano en invierno; agosto es en otoño, y las estaciones comienzan y terminan en flor; es la decimoquinta noche del mes. Tómalo del cielo. Hace frío y calor, y es redondo según el número de meses ". Es a mediados de agosto en otoño, por eso se llama "Festival del Medio Otoño". ¿Por qué a la gente le gusta admirar la luna durante el Festival del Medio Otoño? Hay un poema que dice: "Hay una luna brillante a las cuatro en punto, ¿por qué molestarse en celebrar el Festival del Medio Otoño? El Yaotai Baojian debería ser el líder más alto en el mundo del jade; la luz blanca se extiende a miles de pies, y se dispersa en el color del espacio. Todas las cosas vienen a mis ojos, las estrellas evitan la gloria, y el viento y el rocío ayudan a calmarse." "
Desde una perspectiva estacional, ahora es el "Otoño". Festival de la Cosecha", y los alimentos sembrados en primavera y verano deben recogerse en otoño. Desde la antigüedad, la gente bebía, bailaba y celebraba alegremente la cosecha en esta estación, que se describe en la colección de poemas más antigua de China, el Libro de los Cantares. Desde su origen, el Festival del Medio Otoño es también un "festival de adoración a la luna", que se originó a partir de la adoración de la naturaleza por parte de los antiguos humanos. En la etiqueta de los antiguos emperadores, había dos festivales en el período de primavera y otoño: el Festival de Primavera para el sol y el Festival de Medio Otoño para la luna. Originalmente, el día para adorar a la luna era el "equinoccio de otoño", y agosto era diferente cada año, por lo que no necesariamente podía haber una luna en el equinoccio de otoño. Es un gran favor adorar a la luna sin luna, y poco a poco se estableció el 15 de agosto como el día para adorar a la luna. A juzgar por las observaciones científicas, el ángulo de inclinación entre la Tierra y el Sol aumenta en otoño y el flujo de aire cálido y húmedo sobre China disminuye gradualmente, mientras que el viento del noroeste sigue siendo débil. De esta forma, cuando la humedad ha desaparecido y el polvo aún no ha subido, el aire es especialmente fresco, el cielo está especialmente limpio y la luna parece redonda y grande, que es el mejor momento para disfrutar de la luna. Tal como se dice en los poemas antiguos: "Hermosa y brillante, admiro la Luna de Medio Otoño en los tiempos antiguos y modernos. Me pregunto si es la luz de la luna. El cielo está despejado". "
Hay un registro en el "Libro de los Ritos" sobre el "crepúsculo de otoño y la luna crepuscular", es decir, adorar al dios de la luna. En la dinastía Zhou, cada noche del Festival del Medio Otoño, se realizaban actividades para dar la bienvenida. Se celebra el frío y se adora a la luna. Se coloca una gran mesa de incienso con pasteles de luna, sandías, manzanas, ciruelas, uvas y otras frutas de temporada. Los pasteles de luna y las sandías son actividades absolutamente indispensables. Comenzó en las dinastías Wei y Jin, y floreció en las dinastías Tang y Song. En la dinastía Tang, las actividades del Festival del Medio Otoño fueron bastante populares según las "Viejas noticias" de la dinastía Song y Zhu Yi: ¿Cuándo apareció? ¿Apreciación" comienza en Du Zimei? En la poesía Tang, hay de hecho muchos poemas de apreciación de la luna del medio otoño, como el poema de Wang Jianyou: "La luna es redonda, los colores se condensan gradualmente y la cuenca de jade se llena de agua e invade el borde. Deje que la familia duerma por la noche hasta el amanecer ". El poema de Xu Ning decía: "Ocho Cuando la luna está llena en otoño, Chang'e ajusta las ramas frescas de canela: "Un año no es tan bueno como la noche de hoy, y yo No puedo dormir frente a los doce picos. "
En la dinastía Song, el festival popular del Medio Otoño se volvió más próspero. Según "Tokyo Dream", existe esta descripción de la gran ocasión de observar la luna en Kioto durante la dinastía Song del Norte. " En la noche del Festival del Medio Otoño, su casa decora el pabellón y la gente compite por la comida, jugando a la luz de la luna y cantando, se puede escuchar desde miles de kilómetros de distancia. Me senté juntos hasta el amanecer. "The New Drunkard's Notes" registra: "Los niños de la gente de Qingcheng pueden llegar al duodécimo o decimotercer año de su vida. No hay distinción entre ricos y pobres, y todos visten ropa de adulto". Adoran a la luna en el piso de arriba o en el atrio, y cada uno tiene su propio período: los hombres quieren ir al Palacio del Sapo temprano en la mañana y subir al hada osmanthus; las mujeres quieren parecerse a Chang'e y ser tan redondas como el brillante; luna. “En este día, todas las tiendas y restaurantes de Beijing redecorarán sus fachadas, se atarán seda en sus arcos, venderán frutas frescas y comidas refinadas, y los mercados nocturnos están muy animados.
Mucha gente sale al balcón, y algunas familias adineradas disfrutan de la luna en sus pabellones, y organizan comidas o banquetes familiares para reunir a sus hijos.
Después de las dinastías Ming y Qing, la costumbre de admirar la luna durante el Festival del Medio Otoño siguió siendo la misma. Cada Festival del Medio Otoño, cuando hay luna llena, la gente coloca pasteles de luna, pomelos, granadas, taro, nueces, maní, sandías y otras frutas en sus patios y balcones, mientras admira la luna y habla, hasta que la luna está en el cielo y luego compartirlo con la luna. Las frutas son agradables. En muchos lugares, se han formado costumbres especiales como quemar incienso, plantar árboles de mediados de otoño, encender linternas de torres, soltar linternas del cielo, caminar sobre la luna y dragones danzantes. En las zonas de minorías étnicas de China, también hay coloridas actividades durante el Festival del Medio Otoño, como "adoración a la luna", "luna traviesa", "luna caminante", "luna saltadora" y "robo de la luna".
El cielo azul es como un lavado y la luna llena es como un disco. Cuando la gente admira la luna, no puede evitar extrañar a sus familiares que viajaron al extranjero y vivieron en una tierra extranjera. Por eso, el Festival del Medio Otoño también se llama "Festival de la Reunión". Muchos poemas antiguos expresan los pensamientos de la gente de esta época. El poeta Yin Wengui de la dinastía Tang escribió "La noche del 15 de agosto": "No hay nubes en los nueve continentes, y la noche más reunida es el Festival del Medio Otoño" Mirando la luna brillante en la noche 15 ". El poema "Enviar a Du Lang" dice: "No sé quién está pensando en el otoño esta noche". Los chinos siempre han considerado que las reuniones de familiares, parientes y amigos son extremadamente valiosas para disfrutar de la felicidad familiar y siempre se han llamado " el reencuentro de quienes pasan una buena noche juntos".
Diez mejores lugares para disfrutar de la luna
1. Apreciación de la luna en la montaña Lushan
La montaña Lushan se encuentra en la orilla sur del río Yangtze, en la orilla. del lago Poyang. En la noche del Festival del Medio Otoño, admirar la luna en Kuanglu puede ser una experiencia inolvidable en la vida. La montaña Lushan es conocida como el "mundo fresco" y el "resort de verano". Es un buen lugar para disfrutar de las hojas rojas en otoño. El aire de la montaña es fresco, bosques, flores y pájaros, aguas termales, cascadas, acantilados y villas están disponibles, formando un perfecto lugar de ocio. La desembocadura de la montaña Lushan es el mejor lugar para contemplar el amanecer, pero también es un buen lugar para admirar la luna. Siéntese en el pabellón Wang Po. Las olas azules del lago Poyang se ondulan, los fuegos de pesca estallan y sopla una brisa fresca. Poco a poco, una luna brillante se eleva lentamente desde el otro lado del lago. La luz de la luna de mediados de otoño en la montaña parece cada vez más clara, como si estuviera a su alcance, lo que hace que la gente quiera ir con el viento. O caminando por Guling Town, mirando la luna brillante como un espejo, la luz de la luna se esparce por el suelo, pareciendo una capa de brillo plateado.
2. Huangshan invita a la luna brillante
La belleza de Huangshan es una belleza colorida y pura. En el sur, todavía es el Festival del Medio Otoño, pero la montaña Huangshan ha sido completamente teñida. Las hojas rojas por toda la montaña hacen que el famoso pino invitado de Huangshan parezca cada vez más verde. Por la noche, Yingying Yueming trepó suavemente a las copas de los árboles y las montañas, y la niebla de la montaña los cubrió como un velo, haciéndolo aún más brumoso y brillante. La luna en la montaña Huangshan es tan pura y la noche en la montaña Huangshan es tan tranquila. En este momento, ya sea que estés caminando por el camino de la montaña o admirando la luna en las montañas, te sumergirás involuntariamente en este mundo plateado.
3. Tres Gargantas Yangyue
Las mundialmente famosas Tres Gargantas del río Yangtze son majestuosas. Este cañón está lleno de montañas y rocas. Por la noche, hay una luna brillante en el río, escuchando las furiosas olas del río y contemplando la vista nocturna de las montañas distantes. Las Tres Gargantas de noche son una vista única. Influenciados por el lema "Adiós al Tour de las Tres Gargantas" antes del cierre del río Yangtze, muchos turistas creyeron erróneamente que después del cierre, el nivel del agua del río Yangtze aumentaría, los lugares pintorescos quedarían sumergidos y nadar en las Tres Gargantas Las gargantas no serían posibles. De hecho, después del cierre de las Tres Gargantas, los lugares escénicos no sólo son tan hermosos como antes, sino que también se suman al magnífico paisaje de la "Presa de las Tres Gargantas", el proyecto de control de conservación de agua más grande del mundo. En una noche de luna, es un gran placer tomar el té y charlar con amigos en la gran plataforma de observación de un crucero de lujo.
4. Tour de observación de la luna en el Lago del Oeste
La belleza del Lago del Oeste en Hangzhou es mundialmente famosa. En la noche de luna brillante en el Festival del Medio Otoño, paseando en bote por el lago se puede apreciar la concepción artística poética de "jaula de humo, agua de otoño, hilo de jaula de luna". Sandan Yinyue es una de las tres islas del Lago del Oeste y ha sido un lugar popular para observar la luna desde la antigüedad. Tres torres de piedra se alzan con gracia sobre el resplandeciente lago. Cada noche de luna, especialmente durante el Festival del Medio Otoño, se encienden velas en la pagoda, el agujero se cubre con papel de seda y la luz brilla a través de ella, como una pequeña luna reflejada en el lago. La luna brillante está en el cielo, y la luz de la luna, las luces y la luz del lago se complementan entre sí. La sombra de la luna, la sombra de la torre y la sombra de las nubes se fusionan en un "lago dorado que se funde en el otoño". bandera."
5. Shihu llega a la luna
Shihu está a nueve kilómetros al suroeste de la ciudad de Suzhou. Hay un puente cueva de nueve anillos al este de Shihu, también llamado Puente Xingchun, que es el mejor lugar para disfrutar de la luna en Shihu. En la noche del día 17 del octavo mes lunar, cuando la luna gira hacia el oeste, la luz clara pasa a través de los nueve agujeros redondos e brilla directamente sobre el agua en el norte. En este momento, las ondas de microondas brillan y se puede ver una cadena de sombras de luna ondeando en el centro de las olas en el lago Shihu. Esta es la maravilla del "Cuarto de Luna Shihu". Durante estos dos o tres días, luces y barcos iban y venían en el lago de piedra, y el canto de las cuerdas de seda y bambú duró toda la noche. Sobre la montaña, debajo de la torre, la luna brilla en el cielo, el cielo está despejado y los lagos y montañas están despejados.
6. Montaña del Elefante Luna Nocturna
En la montaña Xiangshan en Guilin, Guangxi. Entre los troncos de los árboles se encuentra una cueva lunar escondida por la que fluye el río. En la noche del Festival del Medio Otoño, tome un bote hasta el curso superior del río y entre a la cueva Shuiyue. Verá "hay una luna brillante bajo el agua y la luna brillante flota en el agua; si el el agua no llega a la luna, la luna no retrocederá."
7. El sonido de los remos y la sombra de las luces en la ciudad del agua Luna
En Zhejiang, no sólo La luna de otoño sobre el Lago del Oeste y la luna reflejada en las Tres Piscinas se mueven, pero la luna en la ciudad acuática de Shaoxing también tiene un encanto único. Shaoxing es una ciudad antigua con ríos sinuosos, conectados por puentes de piedra y numerosos hoteles. El agua, el paisaje, la caligrafía, el vino de arroz y la luz de la luna son embriagadores. La noche iluminada por la luna en la ciudad del agua es tan elegante como una pintura en tinta. El barquero se sienta en el barco Wu Peng exclusivo de Shaoxing, remando con los pies en la popa. como si estuviera andando en bicicleta, probando vino de arroz e hinojo. La tenue luz de la luna fluye junto con el sonido del remo de Ino, y la luz y la sombra reflejadas en el agua en el pequeño edificio con paredes blancas y azulejos verdes en el río hacen que la gente. Pregúntese sobre la luna y lea atentamente la trama del agua. Puede visitar la antigua residencia de Lu Xun, el Jardín Baicao, Santan Reflecting the Moon, el Pabellón de las Orquídeas, la Montaña Jishan y Jianshui. Cada uno tiene su propio sabor. Ningbo, no lejos de Shaoxing, tiene la tradición de celebrar el Festival del Medio Otoño el 16 de agosto. Mirando la luna desde un pabellón, no sé para quién es Fenghua Xikou. montañas y ríos. Es hermoso y tranquilo. Desde Ningbo, se puede ver la espectacular vista de la luna brillante en el mar. Hay algo especial en observar la luna en el sonido. Abraza el otoño en medio mes.
El monte Emei es conocido como "el mejor del mundo" y es una de las cuatro montañas budistas famosas de China. Lleva el nombre de su pico. Más de 200 kilómetros de largo y ancho. El pico principal del pico Wanfo está a 3099 metros sobre el nivel del mar. Es majestuoso y hermoso. Hay muchos templos en la montaña, cubiertos de densas nubes y niebla. Características Los picos de la luna son como el monte Emei, y la luna es como un plato dorado. Al mirar la luna de otoño en el estanque, las olas están llenas de sombras. El agua se usa para lavar el jade y las olas se usan para buscar. Para las cuentas, el viento de agua blanca del otoño, la campana sagrada de medianoche, los puentes gemelos son fragantes y espirituales. La belleza de las rocas y la vegetación es infinita, especialmente las "Cuatro Maravillas de Emei" en la Cumbre Dorada: el amanecer, el mar. Las nubes, la luz del Buda, las linternas sagradas y los monos Emei que se pueden ver en el camino son aún más interesantes. Después de descender del Monte Emei, puedes visitar el Buda Gigante, visitar las Tres Gargantas de Pingqiang a 23 kilómetros. al norte de Leshan, visite las Tres Gargantas del río Yangtze y sienta la magnificencia de las Tres Gargantas "bajo la luna brillante, las hojas caídas son como cascadas y puedo ver el largo río fluyendo"
9. Lago Dongting durante dos meses. Está despejado.
La hierba en Dongting se acerca al Festival del Medio Otoño y no hay viento en absoluto. Los juncos interminables se balancean en el lago dorado. El humo del Dongting de ochocientas millas se balancea con el viento y la lluvia del siglo XVIII. No envejece la Torre Yueyang. Sube las escaleras todos los días. El cielo otoñal está a miles de kilómetros de distancia y el agua fluye. Con el cielo por la noche, se puede ver la sombra de la luna brillante y el río brillante, tanto dentro como fuera. "Atardecer en el pueblo de pescadores" muestra los ocho significados de Xiaoxiang Junshan, una pequeña isla en el lago. lugares de interés, como el templo Feixiang, Liuyijing, el pabellón Chuanshu, etc., y los bambúes como el bambú moteado y Lilianzhu están bailando, si tienes tiempo suficiente, puedes ir allí durante 3 horas. Después de conducir hasta Changsha, visité Yuelu. Mountain y Yuelu Academy, y vi los kumquats maduros en la isla Juzi. La luz de la luna en la antigua muralla del Pabellón Tianxin tiene un sabor simple y desolado.
10.
La hermosa pradera al sur de Lanzhou, Gansu, atraviesa siete provincias y ciudades, incluidas Xiahe, Luqu, Maqu y Hehe. Aunque el otoño aquí no es tan hermoso como el verano, las flores de galsang, la fragante leña, los crisantemos y los dientes de león están salpicados de colores, creando una concepción artística de las flores en todas partes de Gannan. Los pastizales están estrechamente relacionados con montañas, ríos y lagos. En el proceso de embellecimiento de los templos budistas tibetanos se añade algo de misterio y tentación. Xiahe es la primera parada del viaje al sur de Ganxi. Conocido como "Pequeño Tíbet", alberga la colección budista tibetana más grande del mundo: el Monasterio Labrang entre los monasterios de la Secta Gelug. Los pastizales de moreras y los pastizales de flores de Gesang suben y bajan uno tras otro. Los pastizales de Maqu también son hermosos y el río Amarillo en Maqu es espectacular. El río Amarillo fluye por aquí y de repente gira, formando el primer hermoso paisaje de "Nueve curvas y dieciocho bahías del río Amarillo en el mundo". En una noche de otoño, la media luna bajó y la luz de la luna brilló sobre los picos continuos en la orilla del río Amarillo. Sopla la brisa y la pradera se vuelve cada vez más silenciosa. Incluso los perros pastores no pueden oírla, como si todo se hubiera quedado dormido. Bajo la luna brillante, el río Amarillo está limpio y tranquilo, con una timidez bajo la luna que está aún más vacía; El complejo entre el cielo y la naturaleza se condensa a la luz de la luna de la pradera en el horizonte. Hay muchos templos en Luqulangmusi. El templo está ubicado en el exuberante valle y es magnífico. La residencia de Buda, la habitación del monje y las casas populares tienen techos de madera y paredes de piedra, con diferentes estilos. El paisaje de cielo azul, montañas blancas, hierba verde y agua verde es como el paisaje de Suiza.
Comer pasteles de luna
La gente en la China urbana y rural tiene la costumbre de comer pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño. Como dice el refrán: "El 15 de agosto, los pasteles de luna del Festival del Medio Otoño son dulces y fragantes". Los pasteles de luna se utilizaban originalmente para adorar al dios de la luna. La palabra "pastel de luna" apareció por primera vez en "Liang Lumeng" escrito por Wu en la dinastía Song del Sur. En ese momento, era solo una comida con forma de pastel como el pastel Linghua. Posteriormente, la gente gradualmente combinó el Festival del Medio Otoño con la degustación de pasteles de luna, que simbolizaban la reunión familiar.
Los pasteles de luna se hicieron por primera vez en casa. La elaboración de pasteles de luna se registró en la "Lista de alimentos Suiyuan" de Yuan Mei en la dinastía Qing. En los tiempos modernos existen talleres especializados en la elaboración de pasteles de luna, y la elaboración de pasteles de luna se ha vuelto cada vez más sofisticada, con rellenos exquisitos y apariencia exquisita. También hay varios patrones exquisitos impresos en el exterior de los pasteles de luna, como "Chang'e volando hacia la luna", "Galaxy Night Moon", "Three Tans Reflecting the Moon", etc. Se ha convertido en el deseo de personas de todo el mundo usar la luna llena para mostrar a la gente el reencuentro y usar pasteles de luna llena para mostrarle a la gente la vida eterna, expresar su anhelo por sus familiares en su ciudad natal y orar por una buena cosecha y felicidad. . Los pasteles de luna también se utilizan como obsequio para familiares y amigos y para conectarse entre sí.
Otras costumbres de la Fiesta del Medio Otoño
China tiene un vasto territorio, una gran población y diferentes costumbres. También hay muchas formas de celebrar el Festival del Medio Otoño, con fuertes características locales.
En Pucheng, Fujian, las mujeres tienen que cruzar el puente Nanpu durante el Festival del Medio Otoño para vivir más tiempo. En Jianning, colgar linternas en la noche del Festival del Medio Otoño es una buena señal para que el Palacio de la Luna tenga un hijo. La gente del condado de Shanghang celebra el Festival del Medio Otoño y la mayoría de sus hijos están invitados a visitar a sus padres cuando adoran a la luna. Cuando la gente de Longyan come pasteles de luna, sus padres sacan un pastel redondo con un diámetro de dos o tres pulgadas en el medio para que lo coman los mayores, lo que significa que no se pueden contar secretos a las generaciones más jóvenes. Esta costumbre surge de la leyenda de que los pasteles de luna contienen mensajes anti-Yuansha. Antes de celebrar el Festival del Medio Otoño en Kinmen, uno debe adorar a Dios cuando adora a la luna.
Chaoshan, Guangdong tiene la costumbre de adorar a la luna durante el Festival del Medio Otoño, principalmente para mujeres y niños. Como dice el refrán: "Si un hombre no está satisfecho con la luna, una mujer no adorará la estufa". Por la noche, cuando sale la luna, las mujeres instalan una caja en el patio y en el balcón para orar. Las velas de plata ardían a lo alto, el incienso persistía y la mesa estaba llena de finas frutas y pasteles como ofrendas. También existe la costumbre local de comer taro durante el Festival del Medio Otoño. Hay un dicho en Chaoshan: "El río mira hacia la desembocadura y el taro se come". Agosto es la temporada de cosecha del taro y los agricultores están acostumbrados a utilizar el taro para adorar a sus antepasados. Por supuesto, esto está relacionado con la agricultura, pero también existe una leyenda que circula ampliamente entre la gente: en 1279, los nobles mongoles destruyeron la dinastía Song del Sur, establecieron la dinastía Yuan y gobernaron brutalmente al pueblo Han. Ma Fa defendió Chaozhou contra la dinastía Yuan. Después de que la ciudad fue destruida, la gente fue masacrada. Para no olvidar los sufrimientos del gobierno del pueblo Hu, las generaciones posteriores utilizaron taro, que es una homofonía de "cabeza de barba" y se asemeja a una cabeza humana, para rendir homenaje a sus antepasados. Esto se ha transmitido de generación en generación y. todavía existe hoy.
En algunos lugares también es popular quemar pagodas la noche del Festival del Medio Otoño. La altura de las torres oscila entre 1 y 3 metros y están hechas en su mayoría de tejas rotas. La gran torre también está hecha de ladrillos, lo que representa aproximadamente 1/4 de la altura de la torre, y está apilada con tejas, dejando una abertura en la parte superior para el transporte de combustible. En la noche del Festival del Medio Otoño, será encendido y quemado. El combustible es madera, bambú, paja, etc. Cuando el fuego esté fuerte se echará sobre él polvo de colofonia para animar, lo cual queda muy espectacular. También existen regulaciones populares para la quema de pagodas. Quien queme la pagoda hasta llenarlo gana, y quien falle o se derrumbe durante el proceso de quema, pierde. El ganador recibirá un banderín, un bono o un premio del anfitrión. Se dice que la quema de pagodas fue también el origen de la rebelión del pueblo Han contra los brutales gobernantes de finales de la dinastía Yuan y el levantamiento del Festival del Medio Otoño.
Las costumbres populares en Jiangnan durante el Festival del Medio Otoño también son diversas. A la gente de Nanjing le encanta comer pasteles de luna durante el Festival del Medio Otoño, y deben comer el famoso plato de Jinling, el pato osmanthus perfumado. El "pato Osmanthus" debería estar en el mercado cuando la canela esté fragante, grasa pero no grasosa y deliciosa. Asegúrate de terminar con un pequeño trozo de taro azucarado cubierto con almíbar de canela. La belleza es evidente. "Guangxi Pulp" lleva el nombre de "Chu Ci·Shao Siming" de Qu Yuan "que ayuda al Norte a retirarse para beber Guangxi Pulp". La pulpa de canela es un tipo de osmanthus que se recoge alrededor del Festival del Medio Otoño y se encurte con azúcar y ciruelas ácidas. Las mujeres de Jiangnan son buenas convirtiendo poemas y canciones en delicias sobre la mesa. La gente de Nanjing disfruta de la luna con sus familias, lo que se llama "Celebrar la reunión", sentarse juntos y beber juntos se llama "Luna llena" y viajar al mercado se llama "Caminar sobre la luna".
A principios de la dinastía Ming, había Hope Moon Tower y Xiyue Bridge en Nanjing. En la dinastía Qing, se construyó una torre de observación de la luna debajo de la Roca del León para que la gente pudiera admirar la luna, y la mayoría de la gente jugaba en el Puente de la Luna. Cuando la luna brillante está alta, la gente va a la Torre de la Luna para jugar en el Puente de la Luna y disfrutar viendo el Conejo de Jade. El "Puente Xiyue" está ubicado en el Templo de Confucio en el río Qinhuai, junto a la mansión de la famosa prostituta Ma Xianglan. Esa noche, los literatos se reunieron en el puente para tocar flautas y cantar canciones, recordando que Niuzhu jugaba con la luna y le escribía poemas, por eso se llamó Tocando el Puente de la Luna. Después de la caída de la dinastía Ming, disminuyó gradualmente y las generaciones posteriores escribieron un poema: "La romántica dinastía Song del Sur ha terminado, dejando el viento del oeste en Long Banqiao, pero recuerda sentarte en el puente Yuren y enseñar flauta bajo la luna. " Long Banqiao, el Puente de la Luna original.
En los últimos años, el Templo de Confucio de Nanjing ha sido objeto de renovaciones, restaurando algunos pabellones y pabellones de las dinastías Ming y Qing, y dragando el río. Hasta el Festival del Medio Otoño, podréis disfrutar jugando juntos con la luna.
En el condado de Wuxi, provincia de Jiangsu, se quema incienso la noche del Festival del Medio Otoño. Hay una gasa alrededor del barril de incienso.