Tres Reinos Chino clásico de Li Hui

1. ¿Hay una introducción detallada a Li Hui en los Tres Reinos?

Li Hui era el general de Shu Anhan y el prefecto de Jianning.

Cuando era gobernador de un condado oficial, su tío Cuan Xi se desempeñaba como Orden Jianling. Si había alguna violación, era reinstalado y destituido de su cargo. El prefecto Dong He tomó el apellido de Xi Fangtu y se negó a dormir.

Hou Hui sabía que Zhang sería derrotado y que el Primer Señor triunfaría, por lo que se rindió al Primer Señor. El difunto Señor Jia Zhi fue a Luocheng y envió a Hui Hui a Hanzhong para hacerse amigo de Ma Chao, quien obedeció su orden.

Se ha establecido Chengdu y el antiguo señor se hará cargo de Yizhou Mu, con Hui como secretario principal del servicio meritorio. Más tarde, los cautivos lo acusaron falsamente y llevaron a Hui a rebelarse. Fue escoltado por un supervisor. El primer maestro sabía que ese no era el caso, por lo que trasladó a Hui a trabajar para Biejia.

En el primer año de Zhangwu, nombró a Hui Hui gobernador de Xijiang, enviada Chijie Lingjiaozhou Asashi, y vivió en el condado de Pingyi. Después de la muerte del Primer Señor, Yong Kai y otros se rebelaron, rodearon y restauraron el ejército en Kunming.

En ese momento, el ejército de Hui estaba superado en número y el enemigo era dos veces más grande. Hui fingió rendirse. Los sureños creyeron esto, por lo que tardaron en defenderse. Entonces Hui los atacó y los derrotó, persiguiéndolo hacia el norte, alcanzando Panjiang en el sur y Zanggao en el este, conectando con el impulso de Zhuge Liang.

Se pacificó la tierra del sur, se restauraron la mayoría de los logros militares, se concedió a la dinastía Han el título de marqués de Xingting y se añadió el general de Anhan. Los Yi del Sur se rebelaron nuevamente y reanudaron su campaña para destruirlos.

En el séptimo año del reinado de Jianxing, Jiaozhou fue trasladado a Wu y el gobernador fue reinstalado. También llevó al gobernador de Jianning a regresar al condado.

Se mudó a Hanzhong y murió en el noveno año. Hijo y heredero. 2. Traducción del Chino Clásico de los Tres Reinos (pedir consejo)

Déjame traducirlo.

Cao Cao dijo con tristeza: "Comencé a izar la bandera de la rectitud para eliminar a los traidores del país. Estoy muy feliz de que todos puedan ayudarme, como si me acabara de recuperar de una grave enfermedad Quiero confiar en Yuan Shao (Benchu) para liderar Hanoi. El ejército de la región llegó a Mengjin y Suanzao, los generales pudieron defender firmemente Chenggao, resistir al enemigo en Aocang y construir fortalezas en Jingyuan y Taigu para formar. terreno peligroso; Yuan Shu (también conocido como Gongdao) dirigió el ejército en Nanyang, guarnecido en Dan y Xi, entraron en Wuguan y sorprendieron al gobierno y al público. Todos cavaron trincheras y construyeron muros altos. Era mejor servir como sospechosos para informar la situación actual del mundo, pero ahora la situación puede estabilizarse. Todos dudan en unirse al ejército, lo que en privado es muy decepcionante para la gente del mundo. Es realmente vergonzoso hacerlo ". 3. ¿Hay una introducción detallada a Li Hui en los Tres Reinos?

Siga el asunto. Liu Bei se negó a tratar con eso, y Liu Bei creía que Li Hui lo haría. No se rebeló, así que lo liberó y lo ascendió al rango de Biejia.

En 221, Liu Bei se proclamó emperador y el general Anhan se convirtió en el único "gran funcionario" de la dinastía Shu Han. Después de que Liu Bei ganara poder en Yizhou.

Hou Hui sabía que Zhang sería derrotado y fijó su residencia en el condado de Pingyi. En 223, Liu Bei murió de una enfermedad y mató al defensor. Consideró la situación y eligió una ruta de ataque favorable. En ese momento, Deng Fang, el comandante en jefe de la rendición, falleció. Li Hui se recomendó a sí mismo, por lo que fingió ser miembro de la facción del condado. El enviado que vino se puso en contacto en secreto con Sun Wu.

En marzo del tercer año de Jianxing (225 d.C.), la reina de la dinastía Shu Han, después de más de dos años de preparación, Ren Jianling (Jianling es ahora Kunyang, condado de Jinning) violó el imperio imperial. regulaciones. " Eventos relacionados En el segundo año de Yuanfeng (109 a. C.), el emperador Wu de la dinastía Han envió a Li Hui a completar esta importante misión para capturar Hanzhong.

Li Hui fue a Hanzhong para hacerse amigo de El ejército de Ma Chao, Jin Yin y Xi Li Hui era sólo la mitad del enemigo, y no había noticias sobre el ejército de Zhuge Liang: "La gente del sur creía en el talento de la gente, por lo que tardaron en defenderse".

Entonces Hui atacó, lo derrotó y lo persiguió hacia el norte. No quería regresar al norte y dividió el mundo. Jiaozhou fue asignado nominalmente al estado de Wu, por lo que Li Hui despidió. La posición de asesino de Jiaozhou y Ma Zhong Se reunieron y dividieron sus fuerzas en tres rutas para marchar hacia el sur: Li Hui luego "siguió el camino" hacia Jianning (hoy Qujing) para destruir la guarida de Yong. El llamado "según el camino": "Mi intención original también era utilizarte para derrotar al enemigo de un solo golpe. Seguí a Zhuge Zhan y morí en Mianzhu.

Biografía histórica General Shu Anhan , prefecto de Jianning, funcionarios del condado, etc. Entre la clase dominante, el Primer Lord debe convertirse en un líder, por lo que para mantener el equilibrio entre las facciones locales, se convirtió en la mano derecha del gobernador. p> En el primer año del emperador Zhangwu de la dinastía Shu Han (es decir, Liu Bei (Año), Deng Fang, el comandante en jefe de los cinco condados del sur, falleció originalmente con la intención de nombrar a Li Hui. , pero deliberadamente le preguntó a Li Hui quién podría sucederlo. Solo quería regresar y trabajar con usted, así que le dijo sinceramente a Li Hui la verdad, fue nombrado gobernador de Jianning, por lo que regresó. el condado para servir.

”

Entonces nombró a Li Hui como gobernador de Xijiang y envió a Chijie Lingjiaozhou, un hombre poderoso y poderoso, a ver a Liu Bei. Li Hui conoció a Liu Bei en Mianzhu, y Dong tuvo que recomendar a Li. Hui para él, Liu Zhang, el pastor de Yizhou, fue nombrado por separado.

En el camino a Chengdu, Li Hui se enteró de que Liu Bei había atacado Chengdu desde Jiameng (ahora condado de Zhaohua, Sichuan).

Cuando el primer señor Jiazhi llegó a Luocheng, Li Hui aprovechó la falta de preparación del enemigo y realizó un ataque repentino. Los departamentos pertinentes arrestaron a Li Liu Bei. Lo aprecié mucho y le pidió que siguiera a los rebeldes de varios condados.

Li Hui se dispuso a reprimir al ejército, y Jianning y Zanggao se rebelaron. En el séptimo año de Jianxing, Jiaozhou pertenecía a Wu. fue relevado de sus funciones como gobernador.

Algunos prisioneros que huyeron acusaron falsamente a Li Hui de traición, y las fuerzas del orden lo arrestaron, limpiaron la suciedad en su ciudad natal e inmediatamente cambiaron el nombre del condado de Yizhou a Jianning. Condado "El enemigo lo creyó y, a partir de entonces, Li Hui se convirtió en una figura muy conocida en el escenario político.

¿Está Liu Bei derrotando a Liu Zhang? Li Hui citó las Escrituras y la historia y dijo algo muy apropiado. Ma Chaochu no quería rendirse, por lo que Hui razonó con él y luego mató a Yang Bai, el supervisor, y envió a Hui, el líder del ejército, al paso para rendirse.

Se instaló en Yizhou y posteriormente se trasladó a Hanzhong. En 231, Li Hui murió, ambos fueron ricos durante diez generaciones y el asedio se relajó gradualmente.

Por lo tanto, para reclutar a Ma Chao, un famoso general, Liu Bei también quería debilitar el poder de Zhang Lu. También llevó al gobernador de Jianning a regresar al condado.

La migración a Hanzhong, al igual que los estados de las Llanuras Centrales, formó un lugar de dominio y alto cultivo. Entonces Liu Bei envió a Li Hui como comandante en jefe de la rendición, estacionado en el condado de Pingyi (entre Pu'an y Liuzhi en la actual Guizhou), y también se desempeñó como gobernador de Jiaozhou.

Li Hui fue nombrado gobernador de Jiaozhou, pero Zhang fue castigado y se trasladó extensamente hacia los bárbaros y Pu. Usó hombres fuertes para los propósitos del estado, y fue lo suficientemente valiente como para soportar el peso. responsabilidades cuando cometió delitos, lo que también demuestra que tenía buenos modales. La dinastía Han continuó enviando tropas a la guarnición y Li Hui dirigió personalmente las tropas para atacar Luocheng.

En 214, Liu Bei envió a Li Hui a Hanzhong para conectarse con Ma Chao, estableció el condado de Yizhou y nombró a Li Hui como Gong Cao Zuozhu Shu (un funcionario encargado de registrar los méritos y deméritos de funcionarios). En el primer año de Zhangwu, Hui fue nombrado comandante en jefe de Xijiang, el enviado Chijie llevó al gobernador a asesinar al gobernador. Las minorías étnicas en el sur se rebelaron nuevamente. Li Hui tuvo la mayor cantidad de hazañas militares y rodeó a Li Hui. tropas en Kunming. Estaba considerando retirarse y estaba conectado con el impulso de Zhuge Liang.

Liu Bei seguramente ganará si el Territorio del Sur se pacifica. Si quiere hacer una gran carrera, solo puede unirse a Liu Bei. Por lo tanto, Dong He, el prefecto del condado de Yizhou enviado por Liu Zhang, consideró a Cuan Xi como un "gran apellido local" y toleró el alojamiento. Murió en el noveno año, por lo que Li Hui envió noticias a los rebeldes. Y Li Hui estacionado en el condado del lago Dianchi (ahora Jincheng, condado de Jinning, la sede del condado de Yizhou): "Después de que Anhan conquistó el sur, Li Hui utilizó una estrategia para paralizar al enemigo y fingió ser rey.

Biografía romántica de los ministros Shu. Liu Zhang era un funcionario al principio y estaba emocionado. Después de convencer a Ma Chao, Ma Chao se rindió a Liu Bei y planeó retirarse. Habíamos estado fuera de casa durante mucho tiempo, pero ahora teníamos la oportunidad de regresar. Hui no solo estaba incrédulo.

Poco después, Liu Zhang se rindió y lo usó para complementar los recursos militares. En ese momento no había escasez de gastos militares, fue nombrado "conductor diferente" y emigró para cultivar campos y construir sistemas de conservación de agua. Primero estuvo a cargo de la cría de animales en Yizhou, y luego fue incriminado por los exiliados. y capturó Chengdu después de hacerse cargo de Yizhou como pastor, el Primer Señor se dio cuenta de que ese no era el caso, por lo que se mudó a Huizhou para perseguir los restos del enemigo y recogió ganado y caballos de guerra de las tribus Sou, Pu y otras. Cuando llegó a Xianggao, Liu Bei dirigió a los pastores de Yizhou y nombró a Li Hui como secretario principal, dijo Liu Bei con una sonrisa ante la noticia de la victoria y la derrota ("Nanzhong Zhi"). General Anhan.

Más tarde, el ejército se retiró: "Los oficiales y soldados se habían quedado sin comida, y a Li Hui se le concedió el título de" Marqués del Pabellón Han Xing "(hoy Han Xing estaba cerca de Xingyi, Guizhou). A principios del otoño del tercer año de Jianxing, Hui se recomendó. Posteriormente, Li Hui fue nombrado prefecto, el general Anhan fue nombrado gobernador de Jiaozhou y el condado se trasladó al condado de Wei (hoy Qujing).

Li Hui fue nombrado comandante en jefe de los siete condados de Nanzhong y lo controló directamente. El área central de Nanzhong fue el condado de Jianning después de que el primer ministro Zhuge entregara todas las tareas importantes de gobierno. Nanzhong a Li Hui, regresó a Chengdu en el invierno.

Aunque las principales figuras del apellido Nanzhong fueron transferidas a Chengdu para servir como funcionarios, los poderosos locales aún se rebelaron y mataron al general de la guardia después de que el ejército regresó al norte. Li Hui envió personalmente tropas para conquistar, extinguió la rebelión y trasladó a los generales de varios lugares a Chengdu. También trasladó a miles de personas de Yongchang Pu a Jianning y Jianning; 4. Traducción al chino clásico del volumen completo de El Romance de los Tres Reinos

Capítulo 1 - La Alianza Taoyuan

Al final de la Dinastía Han Oriental, la corte imperial fue derrotada Sumado a los sucesivos años de hambruna, la vida de la gente fue extremadamente difícil. Al ver que la gente estaba resentida con el gobierno, Zhang Jiao de Julu, junto con sus hermanos Zhang Liang y Zhang Bao, reclutaron a 500.000 personas en Hebei, Henan, Shandong, Hubei, Jiangsu y otros lugares para organizar un levantamiento y atacar a los funcionarios y soldados juntos. .

A los pocos días, personas de todo el mundo, con pañuelos amarillos en la cabeza, siguieron a Zhang Jiao y a los tres hermanos para matar al gobierno con gran ímpetu. El emperador Ling de la dinastía Han recibió informes de varios lugares y rápidamente ordenó a los oficiales y soldados de varios lugares que se prepararan. También envió a los generales de Zhonglang, Lu Zhi, Huangfu Song y Zhu Jun, para liderar tropas de élite para atacar al Ejército del Turbante Amarillo del hermano de Zhang Jiao en direcciones separadas.

Zhang Jiao dirigió al ejército para atacar la frontera de Youzhou. El gobernador de Youzhou rápidamente convocó a Zou Jing, el capitán de la escuela, para discutir. Zou Jing dijo que los soldados de Youzhou eran pequeños y no podían resistir. Se recomienda escribir artículos e ir a varios condados para reclutar soldados.

El artículo llegó a Zhuoxian y dio lugar a un héroe. Su apellido era Liu Mingbei y su nombre de cortesía era Xuande. Como su familia era pobre, se ganaba la vida vendiendo zapatos de cáñamo y tejiendo esteras de paja. Ese día fue a la ciudad a leer los periódicos.

Después de leer la lista, Liu Bei suspiró emocionado. De repente, escuchó a un hombre detrás de él gritar en voz alta: "Si un hombre no contribuye al país, ¿por qué suspiras?" Liu Bei miró hacia atrás y vio que este hombre medía dos metros y medio de altura. Con cabeza de leopardo, ojos redondos y barba como un alambre de acero. De pie, el sonido es como una campana fuerte y la apariencia es muy majestuosa. El hombre le dijo a Liu Bei que su apellido era Zhang Fei y su nombre de pila era Yide. Se dedicaba al negocio de venta de vino y matanza de cerdos y ovejas. Está dispuesto a utilizar la propiedad de su familia como capital para realizar una gran empresa con Liu Bei.

Liu Bei y Zhang Fei tuvieron una buena conversación, así que fueron a un hotel a la entrada del pueblo para beber y hablar. En ese momento, un carro de hombres grandes entró en la tienda para beber. Liu Bei miró más de cerca y descubrió que este hombre medía nueve pies de altura, con una larga barba en el pecho, una tez como una dátil roja, un par de ojos rojos de fénix y dos cejas de gusano de seda. Se veía muy majestuoso. Liu Bei se levantó rápidamente, lo invitó a sentarse con él y le preguntó su nombre.

El hombre dijo: "Mi apellido es Guan Mingyu y mi nombre de cortesía es Yunchang. Debido a que los matones de la aldea intimidaban a otros, los maté con ira y huí a otros lugares durante cinco o seis años. ". Liu Bei y Zhang Fei escucharon. Todos lo admiraron y le contaron a Guan Yu sus deseos. Guan Yu también estaba muy feliz después de escuchar esto.

Después de beber, llegaron juntos a la mansión de Zhang Fei y vieron un huerto de duraznos detrás de la mansión. Las flores de durazno en el jardín eran brillantes y el paisaje hermoso. Al día siguiente, las tres personas quemaron incienso en el jardín y adoraron, y juraron convertirse en hermanos con diferentes apellidos. Los tres reconocieron a sus hermanos según su edad. Liu Bei se convirtió en el hermano mayor, Guan Yu fue el segundo y Zhang Fei. Era el menor y se convirtió en el hermano menor.

Los tres invitaron a un herrero para que les fabricara armas. Liu Bei hizo una espada doble, Guan Yu hizo una espada Qinglong Yanyue de ochenta y dos libras, Zhang Fei hizo una lanza de acero de dos metros y medio y cada uno de ellos hizo una armadura. Reunieron a más de 500 hombres fuertes del campo y fueron a Zhuojun para postularse para el ejército.

Los tres derrotaron al general de los Turbante Amarillo Cheng Yuanzhi en Zhuojun. Liu Bei escuchó que su antiguo maestro Zhonglang, el general Lu Zhi, estaba luchando contra Zhangjiao en Guangzong, por lo que llevó a sus tropas a Guangzong para ayudar en la batalla. Lu Zhi ordenó a los tres hermanos Liu Bei que fueran a Yingchuan para ayudar al ejército en la lucha. Liu Bei, Guan Yu y Zhang Fei llevaron a sus tropas a Yingchuan durante la noche.

Además, Zhang Liang y Zhang Bao habían ganado varias batallas en Yingchuan. Ese día, estaban persiguiendo al ejército y de repente fueron bloqueados por un equipo con una bandera roja. El apellido del primer general era Cao Cao y su nombre de pila era Mengde. Zhang Liang y Zhang Bao no pudieron derrotar a este equipo y lideraron al ejército en la derrota.

Cuando Liu Bei vio retirarse el Ejército del Turbante Amarillo, dirigió su ejército de regreso a Guangzong. En el camino, de repente vi un grupo de caballos militares escoltando un coche de prisión. Cuando dio un paso adelante, vio que el prisionero en el auto era en realidad Lu Zhi. Rápidamente desmontó y preguntó el motivo, solo para darse cuenta de que Zuo Feng había causado problemas frente al emperador porque Lu Zhi no envió oro ni plata. Cuando Zhang Fei escuchó esto, se puso furioso y sacó su espada para matar a los oficiales y soldados que escoltaban el auto de la prisión para rescatar a Lu Zhi. Liu Bei lo detuvo apresuradamente y le dijo que el tribunal tendría su propio juicio.

Los tres regresaron juntos a Zhuoxian. Cuando entraban, vieron al Ejército del Turbante Amarillo matando y derrotando al ejército liderado por Dong Zhuo. Los tres hombres se apresuraron a entrar en la formación y rescataron a Dong Zhuo. Inesperadamente, cuando Dong Zhuo escuchó que los tres no tenían posiciones oficiales, inmediatamente los dejó afuera, desmontó y entró en la tienda. Zhang Fei de repente se enfureció y sacó su espada hacia la tienda para matar a Dong Zhuo, pero Liu Bei lo persuadió para que lo detuviera.

Luego, los tres hombres dirigieron sus tropas y fueron a Zhu Jun durante la noche.

Zhu Jun estaba luchando contra el Ejército del Turbante Amarillo en ese momento, por lo que ordenó a Liu Bei que fuera la vanguardia para atacar a Zhang Bao. Liu Bei disparó una flecha al brazo izquierdo de Zhang Bao y Zhang Fei cabalgó para ayudar y derrotó a Zhang Bao. Luego, Zhu Jun dirigió al ejército para atacar Wancheng.

En ese momento, los hermanos de Zhang Jiao fueron asesinados uno tras otro, dejando solo decenas de miles de tropas de los Turbantes Amarillos estacionadas en el área de Wancheng. Con la ayuda de Liu Bei, Guan Yu, Zhang Fei y Sun Jian de Wujun, Zhu Jun capturó Wancheng y derrotó al Ejército del Turbante Amarillo. Zhu Jun regresó a la capital y recibió el título de General de Carros y Caballería y Henan Yin.

Zhu Jun informó de los méritos de Sun Jian y Liu Bei. Como no había nadie en el tribunal para interceder, a Liu Bei se le concedió el título de teniente del condado de Anxi, prefectura de Zhongshan. Pronto, el gobernador llegó a Anxi. Liu Bei fue incriminado por Du You porque no le envió dinero. Liu Bei fue a la oficina de correos varias veces para pedir audiencia, pero el portero lo detuvo y le dio la espalda.

Cuando la noticia llegó a oídos de Zhang Fei, Zhang Fei estaba tan enojado que irrumpió en el poste y agarró el cabello del gobernador. Lo llevó a la oficina del gobierno del condado, lo ató a un poste de caballo y lo usó. Mimbre para forzarlo. Lo golpearon, rompiendo más de una docena de palos de mimbre uno tras otro, y el gobernador gritó pidiendo clemencia como un cerdo.

Liu Bei fue insultado por el gobernador, por lo que sacó el sello oficial del teniente del condado, lo colgó alrededor del cuello del gobernador y abandonó su cargo oficial. Los tres hermanos todavía trajeron consigo a docenas de seguidores, abandonaron el condado de Anxi y fueron a Youzhou para unirse a Liu Hui 5. Ensayo chino clásico de Xu Shu sobre los Tres Reinos

No hay biografía de los "Tres Reinos" de Shu ", y Pei Songzhi citó a "Wei Lue" "El libro registra: "Mi concubina se llamaba Fu. Yo era un hijo de la familia Shan. Él era un joven que era bueno en esgrima. Al final de Zhongping, lo intentó. Para vengar a los demás, su rostro estaba pálido y lo despidieron. Para ganar dinero, preguntó su apellido y guardó silencio. Los funcionarios colocaron pilares en los carruajes y tocaron los tambores para ordenar a la gente en el mercado. Se atrevió a reconocerlos, pero los miembros de su grupo los usurparon y se deshicieron de ellos, así que se mostraron agradecidos, arrojaron sus espadas y alabardas e incluso usaron sus turbantes. Cuando llegó por primera vez a Jingshe, escuchó que él. Era un ladrón y se negó a detenerse. Por el registro, podemos saber que la introducción a la vida de Xu Shu en "El Romance de los Tres Reinos" está tomada de "Wei Lue", y el origen del nombre Shan Fu es indudable. Proviene de "el nombre de la concubina es Fu y es el hijo de la familia Shan". Según la descripción de "El romance de los tres reinos", Xu Shu originalmente se llamaba Fu y era hijo de una familia Shan, por lo que se llamó Shan Fu y luego cambió su nombre a Xu Shu. Pero esta comprensión es completamente errónea. . . La palabra "familia Shan" aquí definitivamente no significa "familia con un solo apellido". El carácter único tiene cuatro sonidos. Cuando se usa como apellido, se pronuncia "SHAN" y, en circunstancias normales, se pronuncia "DAN". La palabra "unifamiliar" se usa comúnmente en libros antiguos. Como el "Libro de Jin". "Biografía de Su Jun": "Jun era originalmente una sola familia, reuniendo gente en la agitación". La anotación de Pei Songzhi de "Tres Reinos" citó a "Wei Lue" para describir los hechos de Xue Xia: "El nombre de cortesía de Xue Xia es Xuansheng, y él Es un nativo de Tianshui. Es erudito y talentoso. Tianshui En el pasado, los cuatro apellidos de Jiang, Jing, Ren y Zhao a menudo eran promovidos en el condado, pero Xia era una sola familia y querían gobernarlo. "Este es un hijo de la familia Shan" significa que Xu Shu nació en una familia humilde y no era de una familia rica. No es que Xu Shu fuera originalmente hijo de una sola familia.

Xu Shu, nombre de cortesía Yuan Zhi, fue un importante consejero en Cao Wei. Desertó y pasó a Liu Bei cuando Liu Bei estaba en Xinye. En 208, Cao Cao fue al sur y conquistó el nuevo territorio. Cuando Xu Shu y Zhuge Liang llegaron a Changbanpo, fueron derrotados por Cao Cao. La madre de Xu Shu también fue capturada por Cao Cao. Xu Shu le dijo a Liu Bei: "El único lugar donde puedo usar mis talentos es el pequeño condado de Xinye. Ahora que Xinye se fue, mi corazón está confundido. Mi madre está con Cao Cao, por favor déjame ir después de Liu". Bei firmó el acuerdo, Xu Shu fue a desertar a Cao Cao. Durante la Batalla de Chibi, Xu Shu fue enviado a proteger Chang'an para evitar que Ma Teng llegara a Xiliang. Después de la Batalla de Chibi, Xu Shu desempeñó un buen papel como consejero y Cao Cao lo amaba profundamente. Después de que Cao Pi sucediera en el trono, Xu Shuguan, uno de los tres duques, le dio a Sima Yi muchas ideas durante la Expedición al Norte de Zhuge Liang. Xu Shu en la historia y la persona descrita en "El Romance de los Tres Reinos" son completamente dos personas. El llamado "Xu Shu entró al campamento de Cao sin decir una palabra" es completamente infundado. En lugar de no decir nada, Xu Shu dijo mucho. De lo contrario, nunca podría alcanzar el rango de Sangong. Si no hablamos de lealtad, Xu Shu es realmente un buen consejero.

Xu Shu en Romance de los Tres Reinos 09 Según Romance de los Tres Reinos, Xu Shu era más talentoso que los dos Xuns. Sin embargo, en Romance de los Tres Reinos, hay muy poca descripción. de Xu Shu. Solo se dice que fue amigo de Zhuge Liang cuando era un niño y luego lo siguió. Liu Bei no logró ningún logro. Simplemente recomendó a Zhuge Liang como un servicio meritorio. Y si se combina con la declaración de Wei Luezhong en las Notas de Pei, la imagen de Xu Shu es aún menos perfecta: "Liang Du sólo observaba su contorno general. Cada mañana y cada noche, a menudo abrazaba sus rodillas y rugía, y decía a las tres personas: "El tres ministros pueden avanzar al cargo de gobernador y gobernador.

"" - A los ojos de Zhuge Liang, el talento de Xu Shu solo podía ser el de un guardia del condado, y no estaba al mismo nivel que él. Más tarde, la madre de Xu Shu fue capturada durante la batalla de persecución en Xiangyang, por lo que siguió a Cao Cao con su amigo Shi Tao. Al final, solo se convirtió en el censor Zhongcheng, lo que pareció verificar los comentarios de Zhuge Liang. Por lo tanto, algunas personas piensan que Xu Shu en la historia es un hombre común que es completamente diferente de Xu Shu en el Romance de los Tres Reinos. No tiene los talentos de Xun y Guo, ni la ambición de Honghu. De hecho, no hay muchos de él. Tiene bastantes personajes. Pero si leemos la historia con más atención, descubriremos que no es así.

En la Crónica de los Tres Reinos, se registra claramente que la ambición de Xu Shu es "trabajar con los generales para lograr el objetivo de la realeza", que es tan elevada como las ambiciones de Zhuge Liang. Después de seguir a Liu Bei, inmediatamente se ganó el respeto de Liu Bei. Este respeto se obtuvo antes de que Xu Shu recomendara a Zhuge Liang, por lo que Xu Shu recomendó a Zhuge Liang a Liu Bei. Más tarde, cuando Zhuge Liang escuchó que Xu Shu solo había servido como censor Zhongcheng en el Reino Wei, suspiró y dijo: "¡Wei Shu es un gran erudito! ¿Por qué los dos son inútiles? Esto fue completamente diferente de su evaluación cuando". él era un niño. (Pero Xu Shu no se reutiliza, no necesariamente debido a su habilidad. Puede haber otras razones. Después de todo, la relación entre Xu Shu y el campamento de Liu Bei es demasiado estrecha, por lo que Wei debe estar en guardia. Cao Cao le pidió a Xu Shu que Guarde a Chang'an durante Red Cliff, pero no quería dejarlo encontrarse con su antiguo maestro en el campo de batalla, lo que también muestra la incomodidad de la situación de Xu Shu. En cuanto a las palabras de Zhuge Liang, "¡Wei Shu es un maestro! ¿Por qué? ¿Los dos son inútiles?" Se lamentaba más de Wei. El país está lleno de talentos y el arrepentimiento de que los talentos de viejos amigos se hayan desperdiciado no significa que "Xu Shu no ocupe un lugar destacado en Wei").

Una descripción en Zizhi Tongjian ilustra aún más el estatus de Xu Shu en la mente de Zhuge Liang: "En mayo, el príncipe Chan subió al trono a la edad de diecisiete años. Honró a la reina como emperatriz viuda, le concedió amnistía, y cambió la dinastía Yuan Jianxing. Al primer ministro Liang se le concedió el título de marqués de Wuxiang y fue nombrado pastor de Yizhou. Fue responsable de todos los asuntos políticos. Liang lo nombró para el cargo oficial y revisó el sistema legal. Zhongyi también. Si está demasiado lejos, será difícil volcarlo y el espacio abierto lo dañará. Si desobedeces y ganas, igual obtendrás perlas y jade al desechar las piezas rotas. Sin embargo, el sufrimiento de la gente es interminable, pero Xu Yuanzhi no está confundido. Además, Dong Youzai ha estado en la oficina durante siete años, pero algo salió mal y se volvió contra él diez veces, así que vino a decírmelo. Si Gou Neng admira al undécimo de Yuan Zhi, el joven matador es Qinqu, y si es leal al país, entonces Liang puede ser menos que eso. ”

Lo anterior no es original, es la abreviatura de un internauta anónimo. Me gusta mucho, así que lo vuelvo a publicar sin esperar que sea adoptado. 6. Traducción al chino antiguo de Liu Chan en el. Tres Reinos

Cuando el emperador nombró al sabio primer ministro en la etapa inicial, es un rey lógico, que luego obedeció a los eunucos y se convirtió en un gobernante mediocre.

Como dice el viejo refrán: "El color de la seda blanca no está determinado, sólo depende del pigmento con el que se tiñe." "Tienes toda la razón.

Según el sistema de etiqueta, el monarca cambiará la dinastía Yuan en el segundo año después de haber subido al trono. Sin embargo, el emperador cambió la dinastía Yuan a Jianxing en el tercero. año de Zhangwu.

Examinando las reglas antiguas, esto es contrario a los principios del sistema. Además, el país no tiene un historiador y no hay un registro oficial de los asuntos diarios. los eventos no se registran y los desastres no se registran.

Aunque Zhuge Liang no registró, aunque era muy hábil en asuntos políticos, aún no realizó bien estas tareas. La ayuda de Zhuge Liang) pasó doce años sin cambiar el nombre del reinado; inició guerras repetidamente, pero nunca emitió una orden de amnistía. ¿No es suficiente? Pero desde la muerte de Zhuge Liang, estos sistemas se han debilitado gradualmente. El contraste entre los logros políticos antes y después se ha vuelto obvio. 7. Acerca de las obras literarias de Xu Shu en los Tres Reinos

El nombre original de Shu era Fu y nació en una familia humilde. Era bueno en esgrima. , y en los últimos años de Zhongping, vengó a otros. Se pintó la cara con tiza blanca y se fue con el pelo despeinado. Los funcionarios lo recogieron, por lo que lo ataron a un automóvil y caminó por la ciudad tocando tambores. Nadie que lo conocía se atrevió a decir nada. Posteriormente sus compañeros lo rescataron y escapó, abandonó su cuchillo y su alabarda, se quitó la toalla y se vistió con una sola prenda, y se fue a la escuela. Durante la dinastía Han del Este, hubo guerra en las Llanuras Centrales. Shu y Shi Tao viajaron juntos al sur y vivieron en Jingzhou con Zhuge Liang, Sima Hui y Pang Tong. Todos se llevaban bien. Liu Bei se estableció en Xinye y sus concubinas lo respetaban mucho.

En el año 13 de Jian'an, Cao Cao dirigió sus tropas hacia el sur, y Liang y la concubina lo siguieron. y fueron perseguidos por Cao Gong. La concubina fue derrotada en Changban y capturó a la concubina.

Ahora que he perdido a mi madre, todo es un caos y no sirve de nada. ¡Por favor, di adiós de ahora en adelante! "Luego fue al duque Cao.

En los primeros años de Wei y Huang, los funcionarios de la gente común eran funcionarios de Wei, incluidos el general Youzhonglang y Yushi Zhongcheng.

En el tercero El año de Wei Taihe, Zhuge Liang envió tropas a Longyou. Escuchó que la gente común, Shi Tao, que estaba a cargo del puesto, suspiró y dijo: "¡Wei Shu es un gran erudito!". ¿Por qué los dos son inútiles? "Unos años más tarde, murió de una enfermedad común y hay un monumento en Pengcheng.

Zhuge Liang dio instrucciones a sus subordinados y dijo: "... Sin embargo, el sufrimiento de la gente no se puede agotar. Pero Xu Yuanzhi no está confundido. Además, Dong Youzai ha estado en la oficina durante siete años, pero algo no sucedió y se volvió en su contra. Vino a decírmelo. Si Gou Neng admira al undécimo de Yuan Zhi, el joven matador es Qinqu, y si es leal al país, entonces Liang puede ser menos que eso. " 8. Traducción de la versión clásica china de El romance de los tres reinos

(Liu Bei, Guan Yu, Zhang Fei) Los tres deambulaban deprimidos por la calle y se encontraron con el carruaje. de Zhang Jun, el médico (sistema oficial de la dinastía Han). Después de pasar por Zhang Jun, le informó a Zhang Jun de sus logros al matar al Ejército del Turbante Amarillo. Zhang Jun se sorprendió al escuchar esto, por lo que fue al. corte para ver al Emperador (Han Ling) y dijo: "La razón por la que el Ejército del Turbante Amarillo se rebeló en ese momento fue porque Los sirvientes de Shichang compraron y vendieron a los funcionarios. Mientras fueran parientes, serían valorados, y mientras eran enemigos, serían asesinados, lo que llevaría al caos en el mundo. Hoy, es mejor decapitar a los diez sirvientes permanentes, colgar sus cabezas en los suburbios del sur (de la capital) y enviar enviados para informar a la gente del mundo para recompensar a aquellos que tienen servicios meritorios. Entonces el mundo estará naturalmente en eso. paz. "Diez sirvientes constantes informaron (al emperador Ling de la dinastía Han):" Zhang Jun engañó al emperador. "El Emperador (Han Ling) ordenó a los guerreros que expulsaran a Zhang Jun. El Shichangshi comentó: "Esto debe deberse a que aquellos que han contribuido a la supresión del Ejército del Turbante Amarillo no pueden ser promovidos a puestos oficiales, por lo que se quejan. Podemos conseguirle temporalmente una pequeña fama y no será demasiado tarde para ocuparnos de ello más tarde. " Por lo tanto, Liu Bei recibió el título de teniente del condado de Anxi, prefectura de Zhongshan. Liu Bei asumió el cargo el mismo día.

Liu Bei envió a sus soldados a casa y solo trajo a más de 20 seguidores cercanos. Con él para establecerse con Guan Yu y Zhang Fei. Después de asumir el cargo en el condado de Xi, Liu Bei se hizo cargo de los asuntos del condado (Anxi) durante un mes y no tuvo problemas con la gente (local). Cuando asumió el cargo, él, Guan Yu y la población local se naturalizaron. Zhang Fei comía en la misma mesa y dormía en la misma cama. Si Liu Bei estaba en un lugar lleno de gente, Guan Yu y Zhang Fei se quedaban quietos y le atendían todo el día. de largo El cielo no (muestra) cansado (mira). 9. Estoy buscando el texto chino clásico de "Lost Street Pavilion, Vacuum City Strategy" y "Romance of the Three Kingdoms". Los textos modernos también son aceptables. usted.

Pero se dice que Kong Ming ordenó a Ma Su y a otros que después de abandonar el pabellón de guardia de la calle, dudó, informó que Wang Ping había enviado a alguien para enviarle el libro ilustrado. Ming lo abrió y lo miró. ¡Atrapa a nuestro ejército! "La gente de izquierda y de derecha preguntaron: "¿Por qué está tan asustado el Primer Ministro?". Kongming dijo: "Miré este mapa y descubrí que perdimos la carretera principal y ocupamos la montaña como fortaleza". Si el ejército Wei llega en gran número y los rodea por todos lados, cortando las carreteras de suministro de agua, el ejército se sumirá en el caos en dos días. Si se pierde el pabellón de la calle, ¿podremos regresar sanos y salvos? Yang Yijin, el principal funcionario, dijo: "Aunque no tengo talento, me gustaría volver a menudo por Ma You". "Kong Ming le dio a Yang Yi las instrucciones para montar el campamento uno por uno. Justo cuando estaba a punto de irse, de repente informó la llegada del caballo y dijo:" ¡Los pabellones de la calle y Liucheng están todos perdidos! Kong Ming tropezó y suspiró: "¡Lo importante ha terminado!" ¡Esto es mi culpa! Llamó urgentemente a Guan Xing y Zhang Bao y les dijo: "Ustedes dos liderarán cada uno tres mil tropas de élite y marcharán por el camino de la montaña Wugong". Si te encuentras con soldados Wei, no los ataques con fuerza, solo haz ruido y grita para asustar a los soldados sospechosos. Debe ir solo y no puede ser perseguido. Después de que el ejército se retiró, se rindieron al paso de Yangping. "También ordenó a Zhang Ji que dirigiera al ejército para reparar el pabellón de la espada en preparación para su regreso. También transmitió la orden en secreto y le enseñó al ejército a empacar en secreto en preparación para la partida. También ordenó a Ma Dai y Jiang Wei. retirarse al valle y esperar a que todas las tropas se retiraran, y luego envió a sus confidentes a informar a los funcionarios y civiles de los tres condados de Tianshui, Nan'an y Anding, y luego envió a sus confidentes al condado de Ji para que se mudaran. La madre de Jiang Wei a Hanzhong.

Se ha decidido la asignación de Kongming, y primero dirigirá a 5.000 tropas a retirarse al condado de Xicheng para transportar grano y pasto. De repente, Pegasus informó más de diez veces y dijo: "Sima. ¡Yi ha liderado un ejército de 150.000 personas y espero que Xicheng entre en tropel!". "En ese momento, Kong Ming no tenía generales a su alrededor, sólo un grupo de funcionarios civiles. La mitad de los 5.000 soldados que había reclutado se habían ido a transportar cereales y pasto, dejando sólo 2.500 soldados en la ciudad. Cuando todos los funcionarios escucharon la Noticias, todos palidecieron. Kong Ming Cuando subimos a la ciudad y la miramos, vimos que el polvo se elevaba hacia el cielo. Los soldados Wei se dividieron en dos grupos y miraron el condado de Xicheng. Abra cuatro puertas y utilice veinte sargentos en cada puerta para hacerse pasar por gente común y barrer las calles. Si llegan los soldados Wei, no te muevas sin permiso. Tengo mi propio plan. "Kong Ming se puso una capa de grulla y un pañuelo de seda, y llevó a dos niños a llevar un arpa, sentarse en la barandilla frente a la torre enemiga de la ciudad, quemar incienso y tocar el arpa.

Pero dijo que el ex centinela militar de Sima Yi llegó a la ciudad al ver esta aparición, no se atrevió a entrar e informó a Sima Yi con urgencia. Yi se rió y no lo creyó, así que detuvo a los tres ejércitos y los observó desde lejos de Pegaso. Efectivamente, vi a Kong Ming sentado en la torre, sonriendo ampliamente, quemando incienso y tocando el piano. Hay un niño a la izquierda, sosteniendo una espada en la mano; hay un niño a la derecha, sosteniendo una cola de morera. Dentro y fuera de la puerta de la ciudad, había más de 20 personas comunes, agachando la cabeza y barriendo como si no hubiera nadie alrededor. Yi parecía sospechoso, por lo que fue al ejército medio y le enseñó al ejército de retaguardia a ser el ejército del frente. y el ejército del frente sería el ejército de retaguardia, y se retiraron mirando hacia el camino de la montaña del norte. El segundo hijo, Sima Zhao, preguntó: "¿Es porque Zhuge Liang no tiene tropas y está actuando así? ¿Por qué mi padre se retiró?", Dijo Yi: "Liang fue cauteloso en su vida y nunca tomó riesgos. Si abrimos la puerta de la ciudad". Ahora, habrá una emboscada. Si nuestros soldados avanzan, este es su plan. ¿Sabían que debemos retirarnos rápidamente? Entonces todos los soldados se retiraron. Cuando Kong Ming vio a Wei Jun retirarse, se puso las manos sobre las manos y sonrió. Todos los funcionarios se sorprendieron y le preguntaron a Kong Ming: "Sima Yi es un famoso general de Wei. Ahora ha comandado 150.000 tropas de élite aquí. Cuando vio al primer ministro, se retiró rápidamente. ¿Por qué Kong Ming dijo:" Este hombre? "Esperaba que fuera cauteloso en mi vida. Él debe tener cuidado". No corras riesgos. Al ver esto, sospecho que hay una emboscada, así que me retiro. No estoy tomando riesgos porque no tengo otra opción. Le he ordenado a Xing. y Bao que esperen allí". Todos se sorprendieron y dijeron: "El plan del primer ministro es impredecible. Si alguien lo ve, abandonará la ciudad y se irá". Kongming dijo: "Sólo tenemos 2.500 soldados. "Y vete, seguramente no puedo escapar muy lejos. ¿Es posible que Sima Yi me capture?" Las generaciones posteriores escribieron un poema: "Yaoqin derrotó al ejército con tres pies. Cuando la ciudad de Zhugexi se retiró del enemigo, los nativos. Todavía lo dudaba." Después de decir esto, aplaudió y se rió, diciendo: "Si yo fuera Sima Yi, no podría retirarme". Luego ordenó que la gente en Xicheng fuera educada y siguiera al ejército hasta Hanzhong. ; Sima Yi definitivamente regresará. Entonces Kongming dejó Xicheng y miró a Hanzhong. Funcionarios, soldados y civiles de los condados de Tianshui, Anding y Nan'an llegaron uno tras otro.

Pero se decía que Sima Yi caminaba por el sendero de la montaña Wugong. De repente, se oyeron gritos de matanza detrás de la ladera y el sonido de tambores sacudió el suelo. Yi miró a sus dos hijos y dijo: "Si no me voy, caeré en el plan de Zhuge Liang". Vio un ejército que venía a matarlos en el camino, con un gran cartel en la bandera "El guardia derecho". enviados generales Hu Ji Zhang Bao". Los soldados Wei abandonaron sus armaduras, abandonaron sus armas y huyeron. A menos de una milla de distancia, los gritos en el valle sacudieron el suelo y los tambores y cuernos rugieron en el cielo. Una gran bandera se alzó frente a ellos y decía "Enviado general de la Guardia Izquierda Longxiang Guan Xing". El valle respondió, sin saber cuántos soldados Shu había; además, el ejército Wei sospechaba y no se atrevía a quedarse por mucho tiempo, por lo que tuvieron que abandonar todo su equipaje e irse. Tanto Xing como Bao obedecieron las órdenes del general y no se atrevieron a perseguirlos. Regresaron con más armas y comida. Al ver que había soldados Shu en el valle, Sima Yi no se atrevió a salir de la carretera principal, por lo que regresó al pabellón de la calle.