Ley de Protección de Reliquias Culturales de la República Popular China (Enmienda de 2017)

Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Con el fin de fortalecer la protección de las reliquias culturales, heredar el destacado patrimonio histórico y cultural de la nación china, promover la investigación científica, llevar a cabo educación sobre el patriotismo y las tradiciones revolucionarias, y construir La civilización espiritual socialista y la civilización material, de conformidad con la Constitución, promulgan la presente ley. Artículo 2 Dentro del territorio de la República Popular China, las siguientes reliquias culturales están protegidas por el Estado:

(1) Sitios culturales antiguos, tumbas antiguas, edificios antiguos, templos rupestres y otras reliquias culturales con valor histórico. , valor artístico y científico Tallas de piedra y murales;

(2) Sitios, objetos y edificios representativos históricos modernos y modernos importantes que están relacionados con importantes acontecimientos históricos, movimientos revolucionarios o figuras famosas y que tienen un importante significado conmemorativo, importancia educativa o valor material histórico;

(3) obras de arte y artesanías preciosas de diversas épocas de la historia;

(4) documentos y materiales importantes de diversas épocas de la historia, como así como manuscritos con valor histórico, artístico y científico y libros y materiales, etc.;

(5) Objetos representativos que reflejen los sistemas sociales, la producción social y la vida social de diversas épocas y grupos étnicos en historia.

Los estándares y métodos para la identificación de reliquias culturales son formulados por el departamento administrativo de reliquias culturales del Consejo de Estado y presentados al Consejo de Estado para su aprobación.

Los fósiles de paleovertebrados y los fósiles humanos antiguos con valor científico están protegidos por el Estado como reliquias culturales. Artículo 3 Las reliquias culturales inmuebles, como sitios culturales antiguos, tumbas antiguas, edificios antiguos, templos rupestres, tallas de piedra, murales, sitios históricos modernos y contemporáneos importantes y edificios representativos, pueden considerarse reliquias culturales clave nacionales en función de su valor histórico, artístico y científico. valor unidades de protección, unidades de protección de reliquias culturales a nivel provincial, unidades de protección de reliquias culturales a nivel de ciudad y condado.

Las reliquias culturales extraíbles, como objetos importantes, obras de arte, documentos, manuscritos, libros y materiales, y objetos representativos de diversas épocas históricas se dividen en reliquias culturales preciosas y reliquias culturales preciosas en general; en reliquias culturales de primera clase y reliquias culturales de segunda clase, reliquias culturales de tercer nivel. Artículo 4: El trabajo de las reliquias culturales implementa la política de priorizar la protección, el rescate primero, la utilización racional y el fortalecimiento de la gestión. Artículo 5: Todas las reliquias culturales que permanezcan bajo tierra, en aguas interiores y aguas territoriales dentro del territorio de la República Popular China y la República Popular China serán propiedad del Estado.

Los sitios culturales antiguos, las tumbas antiguas y los templos rupestres son propiedad del estado. Las reliquias culturales inmuebles, como edificios conmemorativos, edificios antiguos, tallas de piedra, murales y edificios representativos modernos designados por el estado, pertenecen al estado a menos que el estado especifique lo contrario.

La propiedad de los bienes culturales inmuebles de propiedad estatal no se verá modificada por cambios en la propiedad de la tierra o los derechos de uso a los que están vinculados.

Las siguientes reliquias culturales muebles pertenecen al Estado:

(1) Reliquias culturales desenterradas en China, a menos que el Estado estipule lo contrario;

(2) Reliquias culturales de propiedad estatal recolectadas y conservadas por unidades de recolección de reliquias culturales y otras agencias estatales, unidades militares, empresas estatales e instituciones públicas;

(3) Reliquias culturales recolectadas y compradas por el estado;

(4) Ciudadanos, reliquias culturales donadas al estado por personas jurídicas y otras organizaciones;

(5) Otras reliquias culturales propiedad del estado según lo estipulado por la ley.

La propiedad de los bienes culturales muebles de propiedad del Estado no se verá modificada por la extinción o cambio de la unidad de custodia o colección.

La propiedad de las reliquias culturales de propiedad estatal está protegida por la ley y no puede ser infringida. Artículo 6 La propiedad de edificios conmemorativos de propiedad colectiva y privada, edificios antiguos, reliquias culturales ancestrales y otras reliquias culturales adquiridas de conformidad con la ley estará protegida por la ley. Los propietarios de reliquias culturales deben cumplir las leyes y reglamentos nacionales relativos a la protección de reliquias culturales. Artículo 7: Todos los organismos, organizaciones e individuos tienen la obligación de proteger los bienes culturales de conformidad con la ley. Artículo 8: El departamento administrativo de reliquias culturales del Consejo de Estado es responsable de la protección de las reliquias culturales en todo el país.

Los gobiernos populares locales en todos los niveles son responsables de la protección de las reliquias culturales dentro de sus propias regiones administrativas. Los departamentos responsables de la protección de las reliquias culturales bajo los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior supervisarán y gestionarán la protección de las reliquias culturales dentro de sus respectivas regiones administrativas.

Los departamentos administrativos pertinentes de los gobiernos populares a nivel de condado o superior son responsables del trabajo de protección de reliquias culturales relevantes dentro de sus respectivos ámbitos de responsabilidad. Artículo 9 Los gobiernos populares de todos los niveles deben otorgar gran importancia a la protección de las reliquias culturales, manejar correctamente la relación entre la construcción económica, el desarrollo social y la protección de las reliquias culturales y garantizar la seguridad de las reliquias culturales.

La construcción de infraestructura y el desarrollo turístico deben cumplir con las directrices para la protección de las reliquias culturales, y sus actividades no deben causar daños a las reliquias culturales.

Los órganos de seguridad pública, los departamentos de administración industrial y comercial, los departamentos de aduanas, los departamentos de planificación de la construcción urbana y rural y otras agencias estatales pertinentes deben cumplir concienzudamente sus responsabilidades para proteger las reliquias culturales de acuerdo con la ley y mantener el orden de los bienes culturales. gestión de reliquias. Artículo 10: El Estado desarrolla iniciativas de protección de los bienes culturales. Los gobiernos populares a nivel de condado o superior incorporarán la protección de reliquias culturales en los planes nacionales de desarrollo económico y social del mismo nivel, y los fondos necesarios se incluirán en el presupuesto fiscal del mismo nivel.

La asignación financiera del estado para la protección de reliquias culturales aumenta con el crecimiento de los ingresos fiscales.

Los ingresos privados de museos de propiedad estatal, salones conmemorativos, unidades de protección de reliquias culturales, etc. se utilizarán exclusivamente para la protección de reliquias culturales y no serán objeto de apropiación indebida ni de apropiación indebida por parte de ninguna unidad o individuo.

El Estado fomenta el establecimiento de fondos sociales para la protección de reliquias culturales a través de donaciones y otros medios, que se utilizan específicamente para la protección de reliquias culturales. Ninguna unidad o individuo puede apropiarse o apropiarse indebidamente de ellas. Artículo 11 Las reliquias culturales son recursos culturales no renovables. El Estado fortalece la publicidad y la educación sobre la protección de los bienes culturales, aumenta la conciencia de la población sobre la protección de los bienes culturales, fomenta la investigación científica sobre la protección de los bienes culturales y mejora el nivel científico y tecnológico de la protección de los bienes culturales.