Texto completo del "Reglamento de la República Popular China sobre la Gestión de los Resultados de Topografía y Cartografía"
Artículo 2 Este reglamento se aplica a la recopilación, almacenamiento y utilización de resultados topográficos y cartográficos, así como a la revisión y publicación de datos de información geográfica importantes.
Los “resultados de topografía y cartografía” a que se refiere este reglamento se refieren a los datos, información, mapas y datos técnicos relacionados formados a través de topografía y cartografía. Los resultados de topografía y cartografía se dividen en resultados de topografía y cartografía básicos y resultados de topografía y cartografía no básicos.
Artículo 3 El departamento administrativo de topografía y cartografía del Consejo de Estado es responsable de la supervisión y gestión unificadas de los resultados de topografía y cartografía a nivel nacional. Otros departamentos relevantes del Consejo de Estado serán responsables de los resultados de los estudios y mapeos relacionados con sus propios departamentos de acuerdo con la división de responsabilidades.
Los departamentos encargados del trabajo de topografía y cartografía de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior (en adelante, departamentos administrativos de topografía y cartografía) son responsables de la supervisión y gestión unificadas de la topografía y resultados cartográficos dentro de sus respectivas regiones administrativas. Otros departamentos pertinentes de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior serán responsables de los resultados de las encuestas y mapas relacionados con sus propios departamentos de acuerdo con la división de responsabilidades.
Artículo 4 La recopilación, el almacenamiento, la publicación, la utilización y la destrucción de los resultados de los estudios y mapas deberán cumplir con las leyes y regulaciones de confidencialidad pertinentes, y se tomarán las medidas de confidencialidad necesarias para garantizar la seguridad de los resultados de los estudios y mapas.
Artículo 5 Las unidades y personas que hayan realizado contribuciones destacadas en la gestión de los resultados de topografía y cartografía serán elogiadas y recompensadas por los gobiernos o departamentos populares pertinentes. Artículo 6 Para los proyectos de topografía y cartografía invertidos por el gobierno central, la unidad que realiza el proyecto de topografía y cartografía deberá informar al departamento administrativo de topografía y cartografía del Consejo de Estado para los proyectos de topografía y cartografía completados con inversión financiera local, la unidad que realiza el el proyecto de topografía y cartografía informará al gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central donde se encuentre el proyecto de topografía y cartografía. Presentado por el departamento administrativo de topografía y cartografía los proyectos de topografía y cartografía completados con otros fondos; serán presentados por los inversores del proyecto de topografía y cartografía al departamento administrativo de topografía y cartografía del gobierno popular de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central donde se encuentra el proyecto de topografía y cartografía.
Artículo 7 Si los resultados de los estudios y mapas son resultados de estudios y mapas básicos, se presentará una copia; si los resultados de los estudios y mapas son resultados de estudios y mapas no básicos, se presentará un catálogo; Se deben enviar copias y catálogos de los resultados de la encuesta de forma gratuita.
Los siguientes resultados de topografía y mapeo se basan en los resultados de topografía y mapeo:
(1) Con el fin de establecer un punto de referencia nacional unificado de topografía y mapeo y un sistema de topografía y mapeo, a través de levantamientos astronómicos, triangulación, nivelación y geodesia satelital Datos e imágenes obtenidos de mediciones de gravedad;
(2) Datos e imágenes obtenidos de fotografías aéreas básicas;
(3) Tierra observaciones obtenidas de satélites de teledetección y otras naves espaciales Información geográfica básica datos de teledetección;
(4) Mapas nacionales a escala básica, mapas de imágenes y sus productos digitales;
(5) Mapas geográficos básicos datos e información del sistema de información.
Artículo 8 Si una organización o individuo extranjero invierte o coopera conjuntamente con los departamentos o unidades pertinentes de la República Popular China de conformidad con la ley, y está aprobado para participar en actividades de topografía y cartografía dentro del territorio de la República Popular China, los resultados de los estudios y cartografía pertenecerán al departamento o unidad chino, y el departamento chino O la unidad deberá presentar una copia de los resultados de los estudios y cartografía al departamento administrativo de topografía y cartografía del Consejo de Estado .
Las organizaciones o personas extranjeras que se dediquen a actividades topográficas y cartográficas en otras áreas marítimas bajo la jurisdicción de la República Popular China de conformidad con la ley deberán presentar copias o catálogos de los resultados topográficos y cartográficos de conformidad con las Reglamento del Departamento Administrativo de Topografía y Cartografía del Consejo de Estado.
Artículo 9 Los inversores en proyectos de topografía y cartografía o unidades que realicen proyectos de topografía y cartografía con inversión estatal deberán presentar una copia o catálogo de los resultados de topografía y cartografía al departamento administrativo de topografía y cartografía dentro de los 3 meses siguientes a la fecha de finalización y aceptación del proyecto topográfico y cartográfico. Después de recibir la copia o el catálogo de los resultados topográficos y cartográficos presentados, el departamento administrativo de topografía y cartografía emitirá un certificado de presentación.
El alcance de los resultados de los estudios y cartografía será formulado y anunciado por el departamento administrativo de topografía y cartografía del Consejo de Estado en consulta con los departamentos pertinentes del Consejo de Estado.
Artículo 10 El departamento administrativo encargado de los estudios y cartografía entregará la copia o catálogo presentado de los resultados de los estudios y cartografía a la unidad donde se guardan los resultados de los estudios y cartografía dentro de los 10 días hábiles siguientes a la fecha de recibo.
Los departamentos administrativos de topografía y cartografía del Consejo de Estado y los gobiernos populares de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central compilarán periódicamente catálogos de resultados de topografía y cartografía y los publicarán al público.
Artículo 11 Las unidades de almacenamiento de resultados de topografía y cartografía establecerán y mejorarán el sistema de almacenamiento de resultados de topografía y cartografía, equiparán las instalaciones necesarias, garantizarán la seguridad de los resultados de topografía y cartografía e implementarán un sistema remoto de copia de seguridad y almacenamiento de datos básicos. resultados de levantamientos topográficos y cartográficos.
Las instalaciones y condiciones de almacenamiento de datos topográficos y cartográficos deberán cumplir con las reglamentaciones y requisitos nacionales pertinentes sobre confidencialidad, protección contra incendios y gestión de archivos.
Artículo 12 La unidad de almacenamiento de resultados topográficos y cartográficos conservará los resultados topográficos y cartográficos de acuerdo con la normativa y no los dañará, perderá ni transferirá.
Artículo 13 Los inversores o unidades de proyectos de topografía y cartografía que realicen proyectos de topografía y cartografía deberán tomar las medidas necesarias para garantizar la seguridad de los resultados de topografía y cartografía que obtengan. Artículo 14 Los departamentos administrativos de topografía y cartografía de los gobiernos populares a nivel de condado o superior promoverán activamente el procesamiento y clasificación de la versión pública de los resultados de topografía y cartografía, fomentarán el desarrollo y la utilización de la versión pública de los resultados de topografía y cartografía, y promover la aplicación social de los resultados de las encuestas y los mapas.
Artículo 15 Para proyectos de topografía y cartografía que utilicen fondos fiscales y proyectos de topografía y cartografía de construcción que utilicen fondos fiscales, los departamentos pertinentes solicitarán opiniones escritas del departamento administrativo de topografía y cartografía del gobierno popular del mismo nivel antes aprobar el proyecto. El departamento administrativo a cargo de la topografía y la cartografía deberá proporcionar comentarios al departamento que solicita opiniones dentro de los 10 días a partir de la fecha de recepción de los materiales que solicitan opiniones. Si hay resultados de levantamiento y mapeo adecuados, los resultados de levantamiento y mapeo existentes deben utilizarse en su totalidad para evitar levantamientos y mapeo repetidos.
Artículo 16 El departamento de seguridad nacional y el departamento administrativo de topografía y cartografía del Consejo de Estado, junto con el departamento de topografía y cartografía militar, determinarán el alcance y el nivel de confidencialidad de los resultados de topografía y cartografía de acuerdo con las leyes de confidencialidad y los reglamentos administrativos pertinentes.
Si los productos desarrollados y producidos utilizando resultados de topografía y cartografía que involucran secretos de estado no han sido manejados por el departamento administrativo de topografía y cartografía del Consejo de Estado o el departamento administrativo de topografía y cartografía del gobierno popular de una provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central, su nivel de confidencialidad no será inferior al de los productos topográficos y cartográficos utilizados. El nivel de confidencialidad de los resultados.
Artículo 17 Si una persona jurídica u otra organización necesita utilizar resultados básicos de topografía y cartografía que sean secretos de estado, deberá proponer un propósito y alcance de uso claros y presentarlos al departamento administrativo de topografía y cartografía. donde se ubican los resultados topográficos y cartográficos para su aprobación.
El departamento administrativo a cargo de los estudios topográficos y cartográficos deberá informar por escrito el nivel de confidencialidad, los requisitos de confidencialidad y los requisitos de protección de derechos de autor pertinentes de los resultados topográficos y cartográficos.
Artículo 18 La presentación de resultados de topografía y cartografía que sean secretos de Estado para el mundo exterior se informará directamente al departamento administrativo de topografía y cartografía del Consejo de Estado o al gobierno popular de una provincia, región autónoma o municipio. bajo el Gobierno Central para su revisión y aprobación de acuerdo con los procedimientos de aprobación prescritos por el Consejo de Estado y la Comisión Militar Central. El departamento administrativo a cargo de la topografía y la cartografía solicitará la opinión de los departamentos militares pertinentes antes de la aprobación.
Artículo 19: Los resultados de los estudios y mapas básicos y otros resultados de los estudios y mapas completados con inversión financiera se proporcionarán de forma gratuita si se utilizan para la toma de decisiones por parte de agencias estatales y empresas de bienestar social.
Salvo lo dispuesto en el párrafo anterior, los resultados de los levantamientos topográficos y cartográficos se utilizarán mediante una remuneración de conformidad con la ley. Sin embargo, los gobiernos populares de todos los niveles y sus departamentos pertinentes y el ejército pueden utilizar los resultados de los estudios y mapas de forma gratuita debido a las necesidades de intereses públicos como la prevención y reducción de desastres, la construcción de la defensa nacional, etc.
Si los resultados de los estudios topográficos y cartográficos se utilizan a cambio de una tarifa de conformidad con la ley, los usuarios e inversores del proyecto topográfico y cartográfico deben firmar un acuerdo escrito para aclarar los derechos y obligaciones de ambas partes.
Artículo 20 Si los resultados de la topografía y cartografía implican protección y gestión de derechos de autor, se implementarán de acuerdo con las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos pertinentes.
Artículo 21 Al establecer un sistema de información basado en datos de información geográfica, se deben utilizar datos de información geográfica básica que se ajusten a los estándares nacionales. Artículo 22 El estado implementa un sistema unificado de revisión y publicación de datos de información geográfica importantes.
Ninguna unidad o individuo podrá publicar datos de información geográfica importante sin autorización.
Artículo 23 Los datos de información geográfica importante incluyen:
(1) Límites nacionales y longitud de la costa nacional;
(2) Territorio, mar territorial, área de contigüidad y zona económica exclusiva;
(3) El área de playas costeras, el número y área de islas y arrecifes en todo el país;
(4) La ubicación de puntos característicos importantes del territorio nacional, topografía y accidentes geográficos;
(5) La ubicación, elevación, profundidad, área, longitud y otros datos de información geográfica de otras entidades geográficas naturales y humanas importantes determinadas por la topografía y mapeo del departamento administrativo del Consejo de Estado en consulta con otros departamentos pertinentes del Consejo de Estado.
Artículo 24 Las unidades o personas que planeen publicar datos de información geográfica importantes deberán presentar sugerencias y materiales al departamento administrativo de topografía y cartografía del Consejo de Estado o al departamento administrativo de topografía y cartografía del gobierno popular de una provincia. , comunidad autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central.
Para datos de información geográfica importantes que deben publicarse, el departamento administrativo de topografía y cartografía del Consejo de Estado presentará opiniones de revisión y, después de solicitar las opiniones de otros departamentos relevantes del Consejo de Estado y el departamento competente de topografía y cartografía del ejército, se presentará al Consejo de Estado para su aprobación. Las medidas específicas serán formuladas por el departamento administrativo de topografía y cartografía del Consejo de Estado.
Artículo 25 Los datos de información geográfica importante aprobados para su publicación por el Consejo de Estado serán publicados por el Consejo de Estado o los departamentos autorizados por el Consejo de Estado en forma de anuncios.
En la gestión administrativa, difusión de noticias, intercambios externos, enseñanza y otras actividades que tienen un impacto en el público, si es necesario utilizar datos de información geográfica importantes, los datos de información geográfica importantes deben publicarse de conformidad con la ley. utilizarse. Artículo 26 Si, en violación de las disposiciones de este Reglamento, el departamento administrativo de topografía y cartografía del gobierno popular a nivel de condado o superior comete cualquiera de los siguientes actos, el departamento administrativo de topografía y cartografía del gobierno popular del mismo nivel o el gobierno popular del nivel inmediatamente superior le ordenará que haga correcciones y circule un aviso de crítica, el responsable directo será el Personal y los demás directamente responsables serán sancionados de conformidad con la ley:
(1) No emitir un recibo por la presentación de los resultados de los estudios y mapas de manera oportuna al recibir copias o catálogos de los resultados de los estudios y mapas de conformidad con la ley;
(2) No hacerlo de manera oportuna Transferir materiales de resultados de topografía y mapeo a la unidad de almacenamiento de resultados de topografía y mapeo;
(3) No preparar y publicar un catálogo de resultados de topografía y mapeo de acuerdo con la ley;
(4) Después de descubrir actos ilícitos o recibir denuncias de actos ilícitos, no atenderlos oportunamente;
(5) Otras conductas que no cumplan funciones de supervisión y gestión de conformidad con la ley.
Artículo 27 Cualquier persona que viole las disposiciones de este Reglamento y no presente los resultados de los estudios topográficos y cartográficos será sancionada de conformidad con lo dispuesto en el artículo 47 de la "Ley de Topografía y Cartografía de la República Popular China". .
Artículo 28 Si, en violación de lo dispuesto en este Reglamento, la unidad de almacenamiento de resultados topográficos y cartográficos comete cualquiera de los siguientes actos, el departamento administrativo topográfico y cartográfico deberá dar una advertencia y ordenar la corrección si la hubiere; si hay ganancias ilegales, las ganancias ilegales serán confiscadas y se causarán pérdidas. Si las hubiere, el responsable será responsable de una indemnización de conformidad con la ley, el responsable directo y otras personas directamente responsables serán castigadas; de acuerdo con la ley:
(1) No gestionar los datos de los resultados de los estudios y mapas de acuerdo con el sistema de almacenamiento de datos de los resultados de los estudios y mapas, lo que resulta en daños a los datos de los resultados de los estudios y mapas, y se pierden;
(2) Transferir resultados de topografía y cartografía sin autorización;
(3) No proporcionar datos de resultados de topografía y cartografía a los usuarios de los resultados de topografía y cartografía de conformidad con la ley.
Artículo 29 Quien viole las disposiciones de este reglamento y cometa cualquiera de los siguientes actos, deberá realizar correcciones por parte del departamento administrativo de topografía y cartografía u otros departamentos pertinentes de acuerdo con sus funciones, teniendo en cuenta una advertencia y podrá recibir una multa de más de 65.438 millones de RMB. El responsable directo y otro personal directamente responsable serán sancionados de conformidad con la ley:
(1) Establecer un sistema de información basado en datos de información geográfica; y utilizar datos de información geográfica básica que no cumplan con los estándares nacionales;
(2) Publicar datos de información geográfica importante sin autorización;
(3) Utilizar datos de información geográfica importante que no hayan sido publicados de conformidad con la ley en actividades que tengan impacto en el público. Artículo 30 Si las leyes o reglamentos administrativos tuvieren otras disposiciones sobre la gestión de la compilación y publicación de mapas, prevalecerán esas disposiciones.
Artículo 31 La gestión de los resultados de los estudios y cartografía militares se implementará de conformidad con las normas pertinentes de la Comisión Militar Central (CMC).
Artículo 32 El presente Reglamento entrará en vigor el 6 de septiembre de 2006. Al mismo tiempo, se abolieron los "Reglamentos de la República Popular China sobre la gestión de resultados topográficos y cartográficos", promulgados por el Consejo de Estado el 21 de marzo de 1989.