El significado más antiguo de la palabra china turismo es

Vivir en un país extranjero durante mucho tiempo. Por ejemplo: el poema de Shang Yan "Pensamientos de otoño en el río": "¿Quién quiere viajar después de estar mucho tiempo en el río? No hay una carta de otoño en la patria y hay un yunque nocturno al lado".

Viajes [lǚ yóu]

Interpretación: También conocido como “turismo”. Excursiones de viaje.

Cita: "People's Literature", número 3, 1981: "Después del auge del turismo, algunas personas abrieron estaciones de té en el templo de Banshan".

Ejemplos de uso:

1. Nos llevamos bien inmediatamente acerca de viajar a Huangshan.

2. Ahora sólo necesitarás traer tu DNI cuando viajes, y no será necesario emitir ningún certificado en tu lugar de trabajo.

3. Durante las vacaciones de verano, mi padre me llevó a viajar a Beijing y disfrutar de los lugares pintorescos y históricos de la capital.

Sinónimos:

1. Tour [yóu lǎn]

Definición: Caminar tranquilamente para observar lugares de interés, paisajes, etc.

Cita: "Traducción moderna de Fu·Nine Songs·Yun Zhongjun" de Guo Moruo: "Sentada en un carro de dragón, vestida con ropas coloridas, quiere volar en el aire y visitar todas las direcciones".

2. Viajar [lǚ xíng]

Definición: viajar lejos; ir a otros lugares para hacer negocios, ganarse la vida o visitar.

Cita: "Girl Amao" de Ding Ling: "Durante este viaje, la prosperidad y la magnificencia que vio Amao le dieron la base para sus sueños".