Tema y traducción de "Bo Qinhuai"

Tema: Al describir la estupidez de los gobernantes y el odio de los cantantes en tiempos difíciles, el poeta expresa su preocupación e impotencia ante el ascenso y caída del país.

El agua otoñal del río Qinhuai se ondula y el crepúsculo es como hilo volador.

Jaula de humo, agua fría, arena de jaula lunar.

El agua del otoño se llena de humo encantador y las playas a ambos lados se hunden en la luz de la luna que se disuelve a medida que cae la noche.

Estacione el auto cerca del restaurante Qinhuai por la noche.

Observé en silencio desde el barco amarrado y las luces del restaurante al otro lado eran brillantes.

Las mujeres en el mundo empresarial no comprenden el odio al sometimiento nacional.

Las chicas cantantes son como la primavera, los "turistas" están locos y el canto de las "flores del patio trasero" llena el espacio. norte y sur del país, pero ¿quién hubiera pensado que el país sería destruido por esto?

Cantando las flores en el patio trasero al otro lado del río.