Ocho modismos + traducciones sobre el río Amarillo, tres refranes, dos leyendas históricas y 1 tema de protección ambiental.
El río Yangtze se refiere al río Yangtze y al río Amarillo. Se describe como majestuoso y vigoroso.
Lishan Daihe: Cinturón de ropa; Río: Río Amarillo; Li: Tong "Li", Montaña de piedra de afilar; El río Amarillo es tan delgado como un cinturón y el monte Tai es tan pequeño como una piedra de molino. La fundación de un país es larga y la longitud del país es una metáfora.
Pregunta: Pregunta, trípode: un antiguo utensilio de cocina con tres patas y dos orejas. Llanuras centrales: el tramo medio y bajo del río Amarillo se refiere al territorio. Una metáfora de intentar apoderarse del mundo.
El pez se pudre en el río, el pez se pudre y el río Amarillo estalla. La metáfora es irreversible por sus propias razones.
Como el agua blanca, significa jurar por el río Amarillo, como el agua ondulante del río Amarillo, no cambiará su intención original.
Iniciar limpieza del río: Esperar. Esperando la claridad del río Amarillo. Metáfora de que las cosas esperadas no se pueden realizar.
Río Fenmen: Río Amarillo. Dividir: dividir el agua. Se utiliza para describir la abundancia de talentos o el surgimiento de talentos bajo la dirección de un maestro famoso.
Se hace referencia colectivamente a Hehan, Jianghuai, Río Amarillo, Hanshui, Río Yangtze y Río Huaihe. Una metáfora de la amplitud de miras.
2. Proverbios: 1. El corazón nunca morirá a menos que llegue al Río Amarillo; 2. El Río Amarillo es amarillo, la Gran Muralla es larga y los héroes viajan por todo el mundo; El río Amarillo es dañino, pero es rico.
Leyendas históricas: 1. Había una vez un anciano pescando. Tiene una hija llamada Huang He. Un día, el anciano recogió a un niño en el río. Este chico es tan grande como Huang Lian. El anciano llevó al niño a casa y lo llamó Huang He. Huang He gradualmente se convirtió en un joven apuesto y poderoso, y el anciano casó a la bella y sabia Huang Lian con Huang He. Un año, durante el Año Nuevo chino, el anciano de repente se enfermó y no podía comer nada. Estaba tan ansioso que su familia corrió de un lado a otro pidiendo a Dios tratamiento médico, pero aún así no pudieron curar la enfermedad del anciano. Para un hombre rico que era hostil a Huang Lian, esto fue un gran placer. El hombre rico era misterioso y dijo que la enfermedad del anciano sólo podía curarse usando hierba de acantilado y arena del fondo del río como introducción a la medicina. La joven pareja siguió su propio camino y fue a buscar la medicina Yinzi, Huang He fue al fondo del río a buscar arena y Huang Lian fue al acantilado a buscar hierba.
Quién iba a saber que el río Amarillo nunca volvería y se ahogó en el río. Cuando los familiares se enteraron, rompieron a llorar. Pronto, los padres de Huang He fallecieron uno tras otro. Cuando el hombre rico vio que era el momento adecuado, intentó por todos los medios obligar a Huang He a casarse con él. Huang He fingió estar de acuerdo en vengar a su padre, pero ella le pidió al hombre rico que llamara "abuelo" al río del que se extrajo arena del río Amarillo tres veces. Ese día, Huang He estaba junto al río vestido de blanco, llorando como un hilo roto. ....
Desde entonces, el agua del río Amarillo nunca ha vuelto a estar clara, como si le contara a la gente las desafortunadas experiencias del río Amarillo día y noche. .......
2. Había una vez un joven llamado Huang He que era muy guapo. Montaba un caballo feroz y hacía un arco fuerte. Puede apuntar y disparar a cualquier lugar dentro de 100 pasos. Cada mañana, cuando sale el sol, Huang He sale a cazar. Cada vez que pasaba por el jardín exterior. Después de regresar de cazar ese día, pasó nuevamente por el jardín y vio a una chica de dieciocho años en la pared mirándolo con una sonrisa. Tan pronto como la niña dejó caer el brazalete, se escondió detrás de la pared. Huang He saltó del caballo y recogió el brazalete, pensando que era un hada en ese momento. A partir de entonces, cada vez que pasaba por el jardín, siempre miraba hacia arriba. Sin embargo, ya no se podía ver a la niña excepto por las ramas que se balanceaban en la pared. Un día, medio mes después, Huang He regresó tarde de cazar y la luna había salido. Cuando nos acercábamos al jardín, de repente salió un hombre del camino. Huang He se llenó de alegría cuando vio que era una niña. La niña dijo que fue a su encuentro a espaldas de su padre. Los dos charlaron durante un largo rato antes de despedirse de mala gana.
Al día siguiente, llegó el momento de una cita, pero la chica no vino. Después de más de diez días, Huang He nunca volvió a ver a la niña. Después de preguntar, resultó que la empleada doméstica extranjera sabía de esto y encerró a su hija. Después de que Huang He se enteró, prometió: "Incluso si el mundo se pone patas arriba, salvaré a la niña". Temeroso de ofender a Huang He, al funcionario extranjero se le ocurrió un problema y le pidió a alguien que instalara un estante en él. delante de la puerta, cuelga una moneda de cobre y coloca carteles por todas partes: Quien pueda disparar una flecha al ojo de una moneda de cobre desde cien pasos de distancia se casará con su hija. Tan pronto como se supo la noticia, personas vestidas con satén de seda llegaron una tras otra. Pero nadie puede disparar dinero a los ojos. Huang He salió, sosteniendo el arco y la flecha en la torre en su mano, y con un sonido de "silbido", la flecha salió volando como una moda, directamente a los ojos de Copper Coin. Los miembros del comité también exigieron que la segunda flecha del Río Amarillo empujara a la flecha anterior, y el Río Amarillo lo hizo. Hay otra pregunta además de los miembros, que requiere que Huanghe no solo derribe las monedas de cobre, sino también que las atrape y no las deje caer al suelo. En ese momento, incluso los transeúntes sabían que W estaba haciendo trampa deliberadamente. Huang Estaba tan enojado que torció su cuerpo y salió volando con una flecha. Yo era joven y había practicado artes marciales, pero incliné la cabeza para evitar las flechas y pedí repetidamente a mis hombres que alcanzaran el río Amarillo.
Huang He hizo daño a todos y gritaron enojados. El río Amarillo se abrió paso entre la multitud y llegó a la montaña. No teme ser arrestado por tropas extranjeras. Nunca antes había fallado una flecha y se sintió muy avergonzado cuando su tiro falló esta vez. Estaba decidido a practicar artes marciales intensamente en las montañas y bosques profundos, y luego ir a rescatar a la niña después de terminar la práctica. Después de un año, Huang He mejoró en las artes marciales, por lo que se propuso salvar a la niña. Sintiendo hambre al mediodía, maté a un gran pájaro con una flecha. El pájaro grande dijo: "Héroe, no me hagas daño. Puedo contarte sobre la niña". Al escuchar esto, Huang He rápidamente sacó la flecha del pájaro grande. Da Niao le dijo a Huang He que el criado extranjero obligó a su hija a casarse con un hombre rico y la niña estaba tan enojada que saltó del edificio. Cuando estaba a punto de saltar, gritó: "¡Río Amarillo! ¡Río Amarillo! Río Amarillo ..." Cuando Huang He escuchó esto, su corazón era como una montaña. Se sentó en el suelo con un sonido de "pop", y las lágrimas brotaron como agua de manantial. El gran pájaro voló hacia el cielo asustado. Mirando hacia abajo, las lágrimas del río Amarillo se convirtieron en agua de río y el océano giró hacia el este. ¡El Río Amarillo se convirtió en el "Río Amarillo"! El agua del río Amarillo siempre está rodando en el cielo. La gente dice que Huang He está resentido y siempre quiere salvar a la niña cerca del pueblo.
Protección del medio ambiente: ¿Cuál es la situación actual con la sequía del río Amarillo y la escasez de agua? ¿Cuál es la razón? ¿Cuál es el estado actual de la contaminación del agua en el río Amarillo? ¿Cuál es la razón? Respuesta: La contaminación del agua nacional en la cuenca del río Amarillo debe ser monitoreada, gestionada y liberada por un departamento unificado, y los departamentos autorizados deben renunciar a sus intereses departamentales. Al mismo tiempo, el país debe fortalecer la planificación y la legislación sobre el medio ambiente hídrico, considerar la gestión de cuencas integrales, el control integral del agua, la supervisión unificada, la solución coordinada de problemas, pasar de la gestión regional a la gestión de cuencas fluviales y resolver los problemas actuales, incluidas las disputas departamentales y la gestión descentralizada. legislación.