¿Qué es el "Incidente de la librería Jianghai"?
Estimado presidente Xu:
Hola. Con gran ansiedad e inquietud les escribo hoy. Ansioso porque hay mucho en juego, ansioso porque tengo miedo de que mi escritura se desenfrene debido a la ansiedad. De todos modos, debo decirles algo que lleva mucho tiempo enterrado en mi corazón. Estas frases están relacionadas con una librería y el dueño de esta librería.
Si alguna vez has caminado por cada rincón del Campus Quanshan de la Universidad Normal, quizás recuerdes que hay una hilera de bungalows bajos en la esquina suroeste del gimnasio. En el bungalow hay una librería llamada Jianghai Bookstore. El propietario, el Sr. Liao Haijiang, es un influyente poeta popular. No hay duda de que esta librería es como una isla en el Pacífico, un oasis en el desierto. Su temperamento excepcional contrasta marcadamente con el vulgar y ruidoso distrito comercial que se ve a lo lejos.
Las universidades se basan en las humanidades y lo académico. Si ha estado en la librería Jianghai, encontrará que cada libro que contiene tiene ricas connotaciones humanísticas y un profundo significado académico, y no hay ningún libro vulgar. Por lo tanto, es de gran importancia tanto para los estudiantes de XNU como para XNU. La importancia de su propietario, el Sr. Liao Haijiang, para la Universidad Normal Xu puede no ser fácil de ver hoy, pero creo que dentro de diez o veinte años, definitivamente será una historia diferente. En ese momento, cuando la gente mencionaba la Universidad Normal de Xu, además del Sr. Liao Xudong, también estaban usted: el Sr. Xu Fangming, el Sr. Li Changji, el Sr., el Sr. También mencionarán con gran emoción al Sr. Liao Haijiang. ¿Por qué te sientes triste? Porque * * * Lo que más quiere hacer en su vida es hacer su parte para transmitir el fuego humanista de la Universidad Normal Xu y agregar más encanto a esta universidad con su profunda herencia humanista. Hoy, sin embargo, corre el riesgo de perder esa oportunidad. Dijo con emoción: "Aunque la Universidad Normal es grande, no hay lugar para estudiar". Su emoción recordó el grito de la década de 1930: "¡Beiping es demasiado grande, un escritorio silencioso!"
Su colega, el sabio Sr. Cai Yuanpei dijo una vez: "Los grandes eruditos, aquellos que estudian el conocimiento profundo... siguen el principio de la libertad de pensamiento y adoptan las enseñanzas de la tolerancia, por lo tanto, en la era en la que estaba Cai Yuanpei". a cargo de la Universidad de Pekín, no sólo los ricos y pornográficos Kan, Liu y otros maestros chinos, sino también pioneros ideológicos como Chen Duxiu, Hu Shi y Lu Xun. De manera similar, la Universidad Normal Xu, que usted supervisa, también está llena de estrellas: el Sr. Li Changji, que domina la ópera Yuan, el Sr. Pionero de la neurolingüística china, el Sr. Pionero de la investigación de la literatura popular de Taiwán, el Dr. Tian Chongxue, que es famoso. en el mundo literario por sus investigaciones... sus... La personalidad también es muy singular. El Sr. Li Changji es distante y arrogante, el Sr. Yang Yiming es infantil, el Sr. Zhong Fang es discreto y modesto y el Sr. Tian Chongxue es sencillo. Al observar a estas celebridades y su temperamento, parece que falta algo. Al Sr. Liao Haijiang le falta algo, que es la conciencia de las bases y la conciencia de ayudar al mundo.
Esto me recuerda que muchas personas mayores recordaban felizmente el cuidado que el Sr. Liao Haijiang les brindó. Nunca han sido menospreciados cuando leen en las librerías. En cambio, a menudo disfrutan del trato que recibe el Sr. Liao Haijiang, que les cede su asiento. El Sr. Liao Haijiang vende sus libros usados en nombre de otros y nunca acepta más dinero. Además, los precios de los libros que vende habitualmente son extremadamente bajos y los libros auténticos suelen tener sólo entre un 20% y un 40% de descuento. Sin duda, esta es una buena noticia para muchos estudiantes que no tienen dinero (incluyéndome a mí). Y olvidamos que los ingresos del Sr. Liao Haijiang sólo alcanzan para mantener las operaciones de la tienda y los gastos básicos de subsistencia. Sus gafas son enormes con montura de plástico negro de los años 60 (estoy seguro de que tú también las has usado). Y una de las patillas estaba rota, así que tuve que usar superpegamento.
Una vez hablaste de la integridad y la belleza del gran sabio Mencio en el "Foro de las Cien Escuelas", y lo admirábamos mucho. Mencio tiene un dicho: si eres pobre, puedes cuidar de ti mismo; si eres rico, puedes ayudar al mundo. En la sociedad actual, es difícil y difícil ser independiente, y mucho menos ayudar al mundo. Pero el Sr. Liao Haijiang está haciendo en silencio algo que parece ser un eslogan. Muchos estudiantes pobres suelen ir a cenar a la casa del profesor Liao Haijiang. El Sr. Liao Haijiang nunca fue humilde ni arrogante y siempre tuvo una sonrisa en su rostro. También hay algo admirable en ello. Una vez, un compañero de clase vendió sus libros con fines benéficos y los donó a estudiantes pobres. Después de que el Sr. Liao se enteró, inmediatamente se le ocurrieron 200 libros nuevos para respaldarlo. Más tarde, se recaudaron entre seiscientos y setecientos yuanes y se donaron a estudiantes pobres, pero el Sr. Liao sólo se llevó los libros restantes y nunca volvió a mencionar el asunto.
Es un poeta de base que trata a los demás con moderación, pero hoy está involucrado en un pleito interminable con la Facultad de Artes y Ciencias. Conozco muy bien la situación específica, pero como el asunto es tan importante, no me atrevo a hacer comentarios precipitados. Solo quiero decir que, bajo el cielo de la Universidad Normal, no hay necesidad de acudir a los tribunales y es demasiado tarde para encontrarse. Es más, el Sr. Liao Haijiang, que se encuentra en medio de esto, es comedido en todo y a menudo piensa que la paz es lo más importante. Sin embargo, hubo instigadores en la sociedad que intentaron obligar al Sr. Liao a irse rompiendo puertas, soldando puertas, arrojando libros, etc. Fui testigo de todo el proceso uno por uno y tengo fotos para probarlo. Si tiene tiempo, examínelo un poco y definitivamente tomará una decisión mental sobre lo que está bien y lo que está mal.
Director Xu, me encanta la Universidad Normal de Xu. No importa lo equivocada que esté, todavía la amo, tal como dijo el Sr. Yu Guangzhong: "Aún amo a mi madre que tiene sífilis. Debido a su profundo amor y su urgente responsabilidad, un estudiante de último año le dio un regalo en la calle". Cinco provincias hace unos años, el Sr. Zhong Fang escribió una carta abierta que atrajo innumerables comentarios. Se dice que el Sr. Zhong Fang se llenó de emoción después de leer la carta abierta, diciendo que, después de todo, hay personas en la facultad de artes liberales que dan miedo. Hoy estoy aprendiendo y haciendo al mismo tiempo, y sólo cuando las cosas empeoran me atrevo a escribir. Me siento sin palabras y avergonzado por mis mayores. Wang Binbin tiene un dicho: los escritores chinos son demasiado inteligentes. Aunque no soy un escritor, después de todo soy un erudito.
Me atrevo a hablarles hoy, y me atrevo a decirlo una vez, para hacerles saber que en esta universidad normal, dominada por chicas, todavía hay académicas apasionadas que se atreven a decirlo. Con su generosidad, creo que podrán perdonar la imprudencia y la impulsividad de las generaciones futuras.
¿Aún recuerdas que en el último seminario sobre literatura china del siglo XX, el Sr. Chen te preguntó tentativamente si podías criticar a Xu Normal? Respondiste sin dudarlo como Hong Zhong, provocando un cálido aplauso del público. Su merced en aquel momento nos asombró. Espero que puedas aceptar la humilde opinión de un erudito inmaduro y, al mismo tiempo, espero que puedas fortalecer la comunicación con la universidad para que la universidad y el profesor Liao puedan llegar a un entendimiento para que no luches hasta la muerte. . Y usted es la columna vertebral que convierte los conflictos en amistad, y definitivamente se llevará el mayor crédito.
Si no te rindes, puedes dignarte a ir a la librería Jianghai en tu tiempo libre por la noche y obtendrás recompensas inesperadas.
Chismes, me parecen indecentes, tonterías, di la verdad con sinceridad, esperando tu respuesta.
Song Ji
Estudiante universitario normal: Zhou Shuai
Esta publicación fue publicada por un estudiante de la Universidad Normal de Beijing a las 19:20:47 del 22 de abril de 2008 en "Revisión de Beijing".