¿Cuáles son los términos profesionales en cosplay?

Disfraz (verbo) = disfraz

Vestuario = una persona que se viste como un personaje, similar a un cosplayer.

Cosplay- origen: Abreviatura del inglés "CostumePlay" propuesta por Nov. Takahashi Su inspiración vino del Baile de Máscaras Internacional en San Francisco, EE. UU. En su artículo (1982) publicado en la revista japonesa ". MyAnime" La pasión expresada por el cosplay desencadenó el movimiento de cosplay japonés en 1982-83. Aunque el cosplay no se originó en Japón, el cosplay actual en los Estados Unidos ha estado muy influenciado por el cosplay japonés.

Cosplay (sustantivo) = usar disfraces relacionados con personajes de anime.

Cosplay (verbo) = ponerse ropa relacionada con personajes de anime.

Cosplayer=Una persona disfrazada.

Crossplay (verbo) = parte del cosplay: interpretar al sexo opuesto en el cosplay.

cross player = una persona que interpreta al sexo opuesto en cosplay.

Travesti = usar ropa del sexo opuesto. Cuando una persona se viste, no significa que se viste (es decir, un hombre se viste, y a este último le gusta la ropa de niña, por lo que el primero es travestismo, no travestismo). El crossplay no tiene nada que ver con el cosdressing, solo tiene que ver con el género del actor y el género del sujeto.

Ejemplo: (Lo siento, no puedo traducir el nombre:P)

Los chicos porque Nuriko y KamatariorMana no son travestis sino travestis.

CosNuriko y KamatariorMana, las chicas, son travestis, pero no se travestin.

CosUtenaorSakura, un chico, es un jugador horizontal y un travesti.