"Huangdi Neijing". Pregunta sencilla. Ren Ping ocupa el décimo lugar.
El espíritu principal de este artículo muestra que el qi del estómago es la base, y "si obtienes comida, prosperarás, si la pierdes, morirás" es una frase muy importante. cuestión clínica. Este artículo explica las condiciones del pulso de los cinco órganos internos desde tres aspectos: pulso plano, pulso enfermo y pulso muerto. “Cuatro o cinco es pulso plano”, si lo supera o no lo alcanza es anormal. Además, las diferentes condiciones del pulso, las mismas condiciones del pulso y las condiciones del pulso inverso en las cuatro estaciones también tienen valor de diagnóstico clínico.
Texto original
Huang Di preguntó: ¿Qué pasa con la gente común?
Qi Bo le dijo: "Si una persona respira otra vez y toma el pulso, se moverá nuevamente. Incluso respirar (① el pulso se mueve cinco veces) y saltar a alta velocidad (②) hará que él incluso. Incluso las personas Ninguno de ellos está enfermo. El paciente a menudo es trasladado al hospital sin ninguna enfermedad, y el médico no está enfermo, por lo que es la ley consolar al paciente. que una persona tiene dificultad para respirar. Si se le toma el pulso tres veces, se le llama irritabilidad. Cuando los pies están calientes, el pulso es resbaladizo y se le llama viento. Nunca muere, pero muere a primera vista.
El qi normal de la gente común está en el estómago. Si el estómago está lleno, la gente dirá que el qi normal del estómago es plano. Si uno es rebelde, la persona rebelde definitivamente morirá. /p>
En primavera, el estómago es ligeramente plano, el estómago es más fibroso y el hígado es menos, pero si no hay estómago, el estómago será peludo y la enfermedad será peor que ahora. el hígado almacena fascia Qi
Un estómago con muchos ganchos se llama enfermedad cardíaca, un estómago con muchos ganchos se llama enfermedad cardíaca y un estómago sin ganchos se llama enfermedad de invierno, y un estómago lleno de piedras se llama enfermedad de invierno. Incluso se llama enfermedad de hoy. El corazón está realmente conectado al corazón y el corazón contiene el qi de los vasos sanguíneos.
En Changxia, el estómago está. ligeramente débil, lo que se llama plano. La deficiencia es más que el estómago, pero el estómago es menor que la enfermedad del bazo, pero el estómago está muerto y existe la enfermedad de Shi Yuedong, que es más débil que la enfermedad actual. es el órgano principal y el bazo almacena energía muscular.
En otoño, el estómago está ligeramente peludo y el estómago con más pelo tiene menos enfermedad pulmonar. El estómago peludo está muerto y el peludo está muerto. Llamada enfermedad de primavera, la cuerda es más grave que la enfermedad actual y los órganos internos están realmente más altos que los pulmones, por lo que el yin y el yang de Rongwei se pueden ejercitar.
En invierno, el estómago está ligeramente. planas y las piedras son más grandes que la enfermedad. Un estómago grande indica enfermedad renal, pero las piedras sin estómago indican muerte. Las piedras con ganchos indican enfermedad de verano, lo que significa que los órganos internos están realmente más bajos que los riñones y los riñones almacenan el. energía de la médula ósea.
El estómago es grande. La colateral se llama deficiencia interna, recorre los pulmones si se mueve con la ropa debajo del pecho izquierdo, si el pulso está lleno, hay enfermedad. en el medio; si está anudada y en posición horizontal, nunca morirá, también para ventilar.
Ten en cuenta que si tienes demasiadas bocas y las manos demasiado cortas, te dará dolor de cabeza. Los ancianos de Cunkou Mai dicen que cuando las manos empujan hacia arriba y acarician, se llama enfermedad del hombro hacia atrás. Si el pulso de Cunkou es profundo y sólido, significa que la enfermedad está en el medio. la enfermedad es externa. Si el pulso de Cunkou es profundo y débil, significa frío y calor, hernia y dolor abdominal. Si el pulso de Cunkou es profundo y horizontal, significa que hay acumulación debajo del hipocondríaco. El pulso se llama frío y calor. Si el pulso es fuerte y fuerte, la enfermedad es externa. Si el pulso es pequeño y fuerte, la enfermedad es interna. La enfermedad causada por él se llama enfermedad nueva. Un pulso rápido se llama cólico, un pulso resbaladizo se llama viento y un pulso lento y resbaladizo se llama calor. La enfermedad es fácil, el pulso es contrario al yin y el yang, y la enfermedad es difícil. a las cuatro significa que no hay enfermedad; si el pulso se invierte a las cuatro y no oculta la hora, es difícil saberlo.
El brazo está lleno de venas. lo que significa que hay sangrado. Un pulso lento y astringente se llama pérdida de sangre. Un pulso rígido y resbaladizo se llama sudoración. Un pulso frío y fino se llama descarga tardía.
El hígado verá morir a Gengxin. El corazón verá morir a Guiren, el bazo verá morir a A y B, los pulmones verán morir a Bing y Ding, y los riñones verán morir a Wu Ji, es decir, todos los órganos reales morirán.
Pulsaciones en el cuello, sibilancias, tos y habla de agua. Los ojos están ligeramente hinchados como gusanos de seda tumbados, hablando de agua. Quienes se ahoguen en un estanque amarillo y se acuesten sufrirán ictericia. Dolores de estómago por el hambre. Una cara hinchada se llama viento, los pies y las espinillas hinchados se llaman agua y los ojos amarillos se llaman ictericia. Si las manos de una mujer están débiles y su Yin Qi pulsa, quedará embarazada.
Pulso inverso, sin órganos internos en cuatro puntos. La primavera y el verano son escasos, el otoño y el invierno son fuertes, por eso se les llama las cuatro estaciones inversas. Viento-calor y pulso venoso, sangrado y sangre profusa, enfermedad en el medio, pulso débil, enfermedad en el exterior, pulso astringente y firme, todos son difíciles de tratar, y el destino se llama contra las cuatro en punto.
La gente se basa en agua y cereales. Por lo tanto, si una persona rechaza el agua y los cereales, morirá, y si no tiene Qi estomacal ni pulso, morirá. El llamado qi no estomacal, pero los órganos internos reales no pueden ser qi del estómago. Se dice que el pulso no puede conectarse al qi del estómago, el hígado no puede conectarse a los riñones y los riñones no pueden verse afectados por los cálculos.
Cuando salga el sol, la inundación crecerá; cuando llegue el pulso de Shaoyang, será delgada y corta al principio; cuando llegue el pulso de Yangming, flotará grande y flotará corto.
La mente tranquila de mi marido es tan importante como un collar de cuentas budistas, como un poste, que dice que la base de una mente tranquila es el verano y el estómago. El pulso cardíaco enfermo está relacionado con el asma y es ligeramente curvado, lo que se llama enfermedad cardíaca. Cuando el pulso Sa se inclina hacia adelante y se deja atrás, como si se sostuviera un gancho, significa que el corazón está muerto.
El pulso pulmonar es plano, cansado y arrastrado, como las vainas de olmo que caen, se dice que los pulmones son planos y el Qi del estómago es dominante en otoño. Cuando llega el pulso pulmonar, no puede subir ni bajar, como plumas de pollo por todas partes. Esto se llama enfermedad pulmonar. Si el pulso pulmonar está muerto, como los objetos flotantes o el cabello arrastrado por el viento, se dice que el pulmón está muerto.
Para aplanar el pulso del hígado, haga trucos débiles, como descubrir la punta de un palo largo, diciendo que el hígado está plano en primavera y que el qi del estómago es la causa principal. El pulso de un hígado enfermo es pleno y constante, como un palo largo, lo que se llama enfermedad hepática. Cuando llega el pulso de muerte del hígado, es agudo y agudo, como una cuerda de arco nueva, que se llama muerte del hígado.
El pulso plano del bazo es suave y gentil, como el adiestramiento del pollo, lo que significa que el bazo es plano. En Changxia, el qi del estómago es dominante. Cuando llega el pulso del bazo, es real y abundante, como un pollo que levanta las patas, lo que se llama enfermedad del bazo. Cuando llega el pulso muerto del bazo, es tan agudo como el pico de un pájaro, hasta el espolón de un pájaro, goteando como una gotera de una casa y fluyendo como agua, se dice que el bazo está muerto.
El pulso renal es normal y la respiración es como un gancho. Se volverá firme cuando se presione, lo que significa que el riñón es plano y el qi del estómago es su raíz en invierno. La enfermedad causada por el pulso del riñón se llama enfermedad renal. Cuando llega el pulso de un riñón muerto, se siente como una espina, y el pulso es como una piedra, se dice que el riñón está muerto.
Anotar...
① Frecuencia respiratoria: se refiere al intervalo entre el momento en que una persona respira y respira, pero no comienza a respirar, y el comienzo del siguiente ciclo respiratorio.
(2) Un salto demasiado grande de una vez: un salto significa más que suficiente. Respirar demasiado significa respirar profundamente.
③ Temperatura de la enfermedad: enfermedad, "sufrimiento"
④ El Qi del estómago es ligeramente fibroso y plano en primavera: es decir, la condición del pulso del Qi del estómago es ligeramente fibroso y plano en primavera Es la condición del pulso de la gente común.
⑤ Cabello: Describe la sensación de pulso ligero y débil, como presión sobre el cabello.
⑥Hook: Describe el pulso proveniente de las inundaciones, de la prosperidad a la decadencia. Por ejemplo, la imagen de un extremo en forma de gancho ligeramente curvado.
⑦Shi: Describe las venas como hundidas y sólidas, como una piedra que se hunde en el agua.
⑧ generación: hace referencia a la debilidad y falta de pulso de Qi estomacal.
⑨ Zongqi: La esencia del agua y los granos, más el aire limpio inhalado por los pulmones, se acumula en el pecho, lo que es el síndrome del pulso qi, por eso se le llama Zongqi.
⑩Cunkou: Cunkou, Guankou y Chi se refieren aquí a los tres meridianos.
Mano media: Se refiere a la respiración por pulsos.
No oculta: Oculta, lo que significa que la enfermedad se propaga de forma simbiótica. No esconderse significa que la enfermedad se transmite de forma recíproca.
Explicación: El significado de las excepciones especiales.
Pulso yugular: se refiere al pulso Yingbin del cuerpo humano, que es donde late la arteria carótida.
Alrededor de los ojos: se refiere a los párpados superiores e inferiores.
La forma del gusano de seda acostado: hace referencia al aspecto húmedo y brillante de la cigarra después de mudar su piel.
Ictericia: Nombre de la enfermedad, causada mayoritariamente por humedad, calor o frío-humedad.
Ictericia estomacal: La ictericia causa "ántrax", que es calor. La ictericia estomacal se refiere a la enfermedad por calor estomacal.
Sin forma de víscera: significa que la condición de pulso de la propia víscera correspondiente no existe.
El pulso es fino y rápido: fino, es decir, pequeño; el pulso es fino y rápido.
Sol: el primer mes y el segundo mes.
Shao Yang: Principalmente en marzo y abril.
Yangming: mayo y junio.
Lang Yi: hace referencia al jade.
Asma: describe el fenómeno del pulso rápido.
No me gusta Nie Nie: describe el pulso como ligero y suave.
Como vainas de olmo que caen: describe el pulso frívolo y gentil.
Como plumas de pollo esparcidas por todos lados: describe mal pulso y dificultad en la comunicación.
Consejos: describe el pulso como débil y suave.
Como una gallina pisando el suelo: describe el pulso como tranquilo y suave, como un pollo pisando el suelo.
Levanta los pies como un pollo: describe un pulso rápido.
Como el pico de un pájaro: Describe el pulso como el pico de un pájaro, sólido y tortuoso.
Como la distancia de un pájaro: se refiere a que la condición del pulso es como la distancia de un pájaro.
Como una casa que gotea lluvia: Describe el pulso como si fuera una casa que gotea lluvia, con fragmentos de discurso incoherente.
Como un chorro de agua: Describe el pulso como un chorro de agua que se va y nunca regresa.
Pippi es como una piedra: describe un pulso firme.
Traducción
Huang Di preguntó: ¿Cuál es el pulso de una persona que no está enferma?
Qi Bo respondió: Una persona que no está enferma exhala e inhala. Esto se llama aliento. Además, el tiempo de intercambio desde el final de la inhalación hasta el comienzo de una respiración es un salto de una respiración, * * * cinco latidos, lo que se denomina persona libre de enfermedad. El pulso late dos veces y el pulso late dos veces una vez. Normalmente, la frecuencia del pulso del paciente está regulada por las condiciones respiratorias de una persona no enferma. El médico no está enfermo y puede ajustar la respiración y esperar el pulso del paciente. Ésta es la regla del diagnóstico por pulso.
Cuando la gente llama, la persona enferma sólo llama una vez; una vez que inhala, el pulso late una vez, lo cual es un fenómeno de deficiencia de Qi. Si una persona que no está enferma tiene el pulso que le late tres veces cuando respira y tres veces cuando inhala, estará irritable y la piel de sus pies estará caliente, que es la temperatura de la enfermedad. Los pies y la piel no están calientes y el pulso es suave. Esta es la enfermedad del viento. Cuando una persona respira, morirá si el pulso late más de cuatro veces. Si se interrumpe, la persona morirá. El pulso puede ser lento y rápido.
El Qi del pulso normal de una persona proviene del estómago, que es el Qi normal que calma el pulso. Si no hay qi estomacal en su pulso, se llama condición adversa y puede ser fatal.
Para el pulso primaveral, hay un hilo de qi estomacal en la cuerda, lo que se llama pulso plano; si hay más hilo y menos qi estomacal, significa enfermedad hepática, pero si hay un pulso de cuerda; Si se ve y se ve qi del estómago, se producirá la muerte; si hay qi del estómago, se verá al mismo tiempo. Si el pulso es demasiado profundo, se enfermará en otoño; enfermo inmediatamente. En primavera, el qi de los órganos internos se origina en el hígado, y el hígado almacena el qi de la fascia.
El pulso Xia está conectado con el qi del estómago y se llama pulso Ping. Si hay muchos ganchos y poco qi estomacal, significa enfermedad cardíaca; si ve pulsos de gancho y qi estomacal, morirá; si tiene qi estomacal y ve venas de piedra al mismo tiempo, significa que se enfermará en invierno; ; si las venas de la piedra son demasiado fuertes, te enfermarás inmediatamente. En verano, el qi zangzhen fluye a través del corazón y el corazón almacena qi sanguíneo.
Si el pulso de Changxia es débil y tiene qi estomacal, se llama pulso Ping. Si estás débil y tienes poco Qi estomacal, tienes una enfermedad del bazo. Si el pulso es débil y no hay qi del estómago, morirás; si ves venas de piedra en el pulso débil, te enfermarás en invierno, si las venas de piedra son demasiado profundas, te enfermarás de inmediato; El qi sucio de Changxia nutre el bazo, y el bazo almacena el qi de los músculos.
El pulso de otoño es ligeramente velloso y tiene apariencia de conflicto y armonía, y se llama pulso plano. Si hay muchos pelos y poco qi estomacal, los pulmones principales están enfermos; si hay pulsos pilosos pero no qi estomacal, morirás si hay pulsos de cordón en los pulsos pilosos, indica que estarás enfermo hasta la primavera; solsticio; si hay pulsos fibrosos. Si es particularmente fuerte, te enfermarás inmediatamente. En otoño, el verdadero Qi de los órganos internos se almacena en los pulmones, y los pulmones son el lugar principal donde se almacena el Qi piel.
La condición del pulso en invierno se llama pulso plano. Si hay muchas piedras y poco qi estomacal, significa que los riñones están enfermos. Si ve una vena de piedra sin qi del estómago, morirá; si ve un gancho en una vena de piedra que se hunde, indica que se enfermará en el verano, si la vena en forma de gancho es demasiado fuerte, se enfermará de inmediato; . En invierno, el qi zangzhen se almacena en los riñones, que son el qi principal de la médula ósea.
Las grandes colaterales del meridiano del estómago se denominan Xuli. Sale del pecho izquierdo, pasa a través del tabique nasal y termina en los pulmones. Su pulso se mueve con la ropa. Este es el zongqi del pulso. Si los golpes son extremadamente violentos y rápidos, es señal de enfermedad en el estómago; si los golpes se detienen y la posición se mueve de lado, la enfermedad principal es una masa, si no aparece el pulso, morirás; Si el pulso late violentamente y la ropa tiembla en el pecho, se trata de un fenómeno de fuga de aire ancestral.
¿Cómo diagnosticar demasiado y demasiado poco? El pulso de Cunkou debe ser agudo y corto, provocando dolor de cabeza. Debe ser afilado y largo, y le lastimará los pies enfermos. Debe referirse a síntomas breves y urgentes, incluidos dolores superiores e inferiores, principalmente dolores de hombros y espalda. Debe ser pesado y duro, y la enfermedad debe estar en el medio. Debería referirse a la evidencia empírica y sus síntomas son superficiales. Debe referirse a debilidad física, frío y calor controlados y dolor abdominal provocado por la hernia. Debe ser pesado y oblicuo, con dolor lateral debajo del hipocondrio y abdomen. Debería significar respiración agitada, resfriado y fiebre. Si el pulso es resbaladizo y tenso, la enfermedad es grave, especialmente en los seis órganos internos; si el pulso es pequeño y sólido, la enfermedad es grave, especialmente en los cinco órganos internos. Las legumbres finas, débiles y astringentes provocan enfermedades duraderas; las legumbres resbaladizas son la principal causa de nuevas enfermedades. Cuando el pulso está tenso, los síntomas principales son hernia y dolor abdominal. El pulso es resbaladizo y beneficioso, y el viento domina la enfermedad. Un pulso estancado produce parálisis. El pulso es lento y resbaladizo y la enfermedad es caliente. El pulso tenso produce distensión abdominal. Si los pulsos del yin y el yang son suaves, la enfermedad se curará fácilmente; de lo contrario, será difícil recuperarse. El pulso corresponde a las cuatro estaciones, por lo que aunque te enfermes, no hay otro peligro, si el pulso es opuesto a las cuatro estaciones, será difícil recuperarte;
Un pulso fibroso más común en el brazo se debe a la pérdida de sangre. El pulso en la piel de los pies es lento y astringente, y el cuerpo está cansado y débil, como si estuviera acostado. Los pies y la piel están calientes y el pulso es fuerte, lo que provoca pérdida de sangre. Los pies y la piel están ásperos, el pulso es resbaladizo y hay sudoración. Pies fríos, piel fría, pulso fino y diarrea. Si la piel es gruesa y el pulso suele mostrar calor, entonces el factor principal es el calor.
Las verdaderas venas viscerales del hígado aparecieron hasta la muerte de Gengxin; las verdaderas venas viscerales del corazón aparecieron y murieron el día de la muerte; las verdaderas venas viscerales del bazo aparecieron y murieron los días A y B; ; las verdaderas venas viscerales de los pulmones, no aparecieron hasta el día de la muerte; las verdaderas vísceras del riñón aparecieron el día de la muerte. Ésta es la fecha real de muerte de las vasijas Zang.
El pulso nauchal anormal y los síntomas de asma y tos son los principales síntomas de la enfermedad del agua. Las ampollas y los edemas son como gusanos de seda después de dormir y también son enfermedades del agua. La orina de color rojo amarillento, como si estuviera acostado, es ictericia; sentir hambre después de comer es ictericia gástrica. El edema facial es viento y la hinchazón de las espinillas es agua. Los globos oculares amarillos son ictericia. Las manos de una mujer llenas de energía Yin y su pulso son un signo de embarazo.
Si el patrón de pulso tiene las cuatro en punto invertidas, significa que el patrón de pulso real de Zang no apareció en ese momento, sino que era Zang. Por ejemplo, el pulso es fino y delgado en primavera y verano, y el pulso flota en otoño e invierno, lo que se denomina las cuatro estaciones inversas.
El pulso del viento-calor debe ser impetuoso pero tranquilo; para las enfermedades con diarrea y pérdida de sangre, el pulso debe ser débil, pero debe verse el pulso real si el paciente está enfermo, el pulso debe ser sólido pero débil; Está enfermo afuera, el pulso debe ser resbaladizo, pero será astringente y sólido. Esto hace que la enfermedad sea completamente difícil de tratar porque viola las cuatro estaciones.
La vida humana se basa en el valle del agua, por lo que si cortamos el valle del agua, moriremos. Si no hay Qi estomacal en el pulso, se producirá la muerte. ¿Cuál es la ausencia de qi del estómago, es decir, solo se pueden ver los pulsos de los órganos internos reales, pero no se pueden ver los pulsos sin qi del estómago, es decir, no hay hilos en las venas del hígado ni piedras en el venas del riñón.
Shaoyang está en el primer mes y febrero, y el pulso es denso y escaso, a veces corto y a veces largo; Yangming está en marzo y abril, y el pulso es grande y corto el Sol está en mayo y; Junio. En este momento el pulso es fuerte y largo.
Cuando llega el pulso cardíaco normal, fluye continuamente como cuentas. Esto es normal. Esto se llama pulso plano. Si el corazón está enfermo, el pulso aparecerá muy rápido y ligeramente curvado, lo que se denomina pulso enfermo. Si el pulso es hacia adelante y hacia atrás, como si se sostuviera un anzuelo, no hay sensibilidad alguna. Este es un pulso muerto.
Cuando llega el pulso pulmonar normal, es frívolo y suave, como soplar hojas de olmo. Este es el pulso plano y el qi del estómago domina en otoño. Si el pulso fluctúa hacia arriba y hacia abajo, como si se frotaran plumas de pollo, y las plumas tienen un significado fuerte, es un pulso enfermo. Si el pulso llega, la hierba flota en el agua y sopla como el viento, entonces es la muerte del pulso.
Cuando llega el pulso normal del hígado, parece como si estuviera sosteniendo un palo, y el extremo del palo se ve largo y suave. Este es el pulso plano, que se basa en el qi del estómago en primavera. Si el pulso cubre todos los dedos y es tan suave como una varilla larga, es un pulso enfermo. Si el pulso es rápido y fuerte, como un arco nuevo, es una vena muerta.
El pulso normal del bazo es suave cuando llega, como patas de pollo que caen al suelo, y lento. En la larga temporada de verano, el Qi del estómago es dominante. Si el pulso está lleno, como un pollo al galope, es un pulso enfermo; si el pulso es como el de un pájaro picoteando, como el número de pájaros que saltan, como una casa con goteras, o como el agua que corre a la misma velocidad, es Es un pulso muerto.
Cuando llega el pulso normal del riñón, es continuo, pequeño, constante y sólido como una roca. Este es el pulso plano, que en invierno está dominado por el qi del estómago. Si el pulso es como arrancar una enredadera de kudzu y presionarla con fuerza, es un pulso enfermo. Si el pulso entra como un hilo y se deshace como una honda, es una vena muerta.
¿Educado
? Este es un artículo sobre el diagnóstico del pulso. En el tratamiento de enfermedades en la medicina tradicional china, la clave para confirmar cambios patológicos a través de condiciones de pulso reside en las reglas de movimiento y transformación del Qi. Sólo a través del movimiento del Qi la gente puede llenarse de espíritu. Una vez que se altera el Qi, la mente se desordena, lo que conduce a la enfermedad.
? La respiración y la inhalación forman el transporte del flujo de aire en el cuerpo. Su esencia es que el transporte y la perfusión del aliento forman el transporte de energía del cuerpo y constituyen el metabolismo del cuerpo. Por tanto, los cambios en la respiración tienen un profundo impacto en el cuerpo. Si la respiración es uniforme o no, se puede juzgar por los cambios en el pulso para comprender el estado de salud del cuerpo.
? Toda respiración depende de cambios en la energía gástrica, porque el estómago es el enlace de tránsito que convierte la energía externa en energía corporal. Una vez que los cambios en el qi del estómago sean claros, podremos comprender el estado de salud de los órganos internos. Sin embargo, las descripciones en los textos antiguos son un poco engañosas y es difícil comprender el misterio. Esto requiere experiencia en la práctica clínica para acumular una rica experiencia. Se puede ver que la medicina tradicional china es un tema muy práctico.