¿Maestro o barbero? -Preguntas de opción múltiple de Wong Kar-Wai
En la película, Zhang Ziyi interpreta a Gong Ruomei, la segunda niña de la familia Gong. Para vengar a su padre, se cortó el pelo y se convirtió en sacerdote taoísta. Nunca se casó ni tuvo hijos. Los prototipos son chicas raras de la República de China, una de las cuales es Shi Jianqiao. Su padre, Shi Congbin, comandante del Segundo Ejército Fengtian, fue capturado por el señor de la guerra de Beiyang Sun Yat-sen y luego asesinado por Sun. Su cuerpo estuvo colgado durante tres días. Shi Jianqiao tenía 20 años y juró vengarse. Primero, puse mis esperanzas en mi prima, pero fracasé. Otros proponen matrimonio por venganza. Ella realmente se casó y su marido fue ascendido hasta el final, pero él siempre decía "no es el momento adecuado". Shi Jianqiao se fue sin despedirse de su hijo menor y fue a preguntar sobre el paradero de Sun. Cuando Sun fue al templo de Tianjin para ofrecer incienso, le disparó tres veces con una pistola Browning. Se convirtió en un acontecimiento sensacional en la República de China. Han pasado diez años desde que mataron a su padre.
“La perseverancia del pueblo de la República de China ha llegado a este extremo”, dijo Wong Kar-wai a los periodistas de Southern Weekend.
En la película, Ye Wen, nativo de Foshan, comenzó a aprender boxeo a la edad de 7 años y se convirtió en un discípulo cercano del famoso maestro de Wing Chun Chen Huashun. Más tarde, Ip Man pasó a ser conocido como "Pedriye" porque todo Pedrije pertenecía a la familia Ye. No tener preocupaciones sobre la comida y la ropa antes de los 40 años le permitió a Ip Man dedicarse a su pasatiempo del kung fu. La verdadera historia de "El Gran Maestro" comienza en 1936. Este año, las escuelas de artes marciales de Guangdong y Guangxi recomendaron a Ip Man para competir con Gong, el presidente de la Asociación de Guerreros Chinos que se retiró al sur de Fengtian y ganó. La segunda niña de la familia Gong no estaba satisfecha y le dio a Ye Wen un puesto para reunirse y competir. Esta vez, Ip Man perdió. Cuando estalló la Guerra Antijaponesa, Ip Man, Gong Er, Yi Xiantian… todos estos maestros de artes marciales en ese momento se mantuvieron a sí mismos.
"El Gran Maestro" debería pertenecer en realidad a una ola de directores de cine chinos que experimentan con el kung fu. Ang Lee filmó "Crouching Tiger, Hidden Dragon" en 1999 y Zhang Yimou filmó "Hero" en 2001. El guión de "The Grandmaster" se registró en 2001 y el rodaje comenzó a finales de 2009.
Hay varios rostros que aparecen repetidamente en esta tendencia: Tony Leung, Zhang Ziyi y Zhang Zhen. Pero esta vez, Tony Leung realmente comenzó a practicar artes marciales. "Me encanta el kung fu desde que era niño y he actuado en muchas series de televisión de artes marciales, como "La leyenda del cielo y el asesino de dragones" y "El duque de Lushan", pero nunca aprendí kung fu. Uno Un año antes del rodaje de "The Grandmaster", tenía 47 años y realmente comencé a aprender Wing Chun", dijo Tony Leung a los periodistas de Southern Weekend.
Aunque el plan de estreno original en 2012 fracasó, el maestro no se convirtió en la "generación perdida", Wong Kar-wai, que se burló de sí mismo como el "Rey de la procrastinación", en realidad presentó la película. Quiero que se publique en 2012, porque coincide con el centenario de la República de China. Wong Kar-wai espera recordar esa época cien años después y escribir "La belleza de los chinos".
“Hoy, cuando miramos hacia atrás, algunas cosas eran muy hermosas en la República de China, pero en los próximos 50 años, cuando miremos hacia 2013, también veremos su belleza. Cada vez que nos damos la vuelta, siempre decimos que las cosas buenas no están ahí. De hecho, es posible que simplemente hayan desaparecido temporalmente". Wong Kar-wai dijo: "Muchas películas tratan sobre la fealdad y la oscuridad de las personas. desarrollado y fácil de escribir, pero en cualquier momento conocerás a algunas personas que se sienten muy hermosas. El pueblo chino tiene un lado muy hermoso".
La película "El Maestro" tomó. Más de diez años de preparación y tres años de rodaje. Hasta principios de octubre de 2065 438+02 165438+, el equipo todavía estaba filmando en Kaiping, Guangdong, y filmaron durante más de nueve horas el día del cierre. Wong Kar-Wai no pudo soportar terminar aquí, porque tal alineación delante y detrás de escena ha dedicado tanta energía a su creación, que es indispensable en su propia carrera. Dijo que incluso podría ser su último largometraje. La Fujifilm que rodó "The Grandmaster" fue el último lote de este modelo en la línea de producción. Wong Kar-wai dejó deliberadamente una caja: "Es triste que veas esas tomas. ¿Qué harán en el futuro?"
La última escena de la película cae en el salón principal del templo budista donde Gong Er decidió vengarse. Ese es el Salón Principal del Templo Fengguo en Yixian, Liaoning. Fue construido en 1020 y es el mayor logro de la arquitectura budista de la dinastía Liao. En 1948, el condado de Yi libró una dura batalla en la campaña de Liaoshen. Una bala de cañón penetró en la parte superior del Salón Mahavira y aterrizó en las manos de Buda Sakyamuni. Sin embargo, no explotó y solo dañó la mano derecha del Buda. La cámara recorre las linternas budistas encendidas en el polvoriento altar budista, haciéndose eco de las palabras de los predecesores de las artes marciales en la película: "Enciende una lámpara y respira", dijo Wong Kar-wai: "Las cosas hermosas algún día permanecerán". "
“La vida es la altura más alta.
Fin de semana del Sur: ¿Dónde extrañas la República de China?
Wong Kar-wai: No es que yo Tengo debilidad por la República de China. Es solo que Ip Man es así. La trama principal de este drama es que la vida de Ip Man es una historia viva de la República de China. La República de China fue la edad de oro de las artes marciales chinas. En ese momento, todos pensaban que esta era una era única para los artistas marciales. Hay muchas cosas sobre la familia y el país en esa época. Espero que esta película pueda reflejar la belleza del pueblo chino.
Por ejemplo, la relación entre el Sr. Gong y su hermano Ding Lianshan es como ser un fideo, ser una esposa, porque cada uno tiene responsabilidades diferentes, es decir, 30 años. , pensaría que las personas que practican artes marciales deberían participar en la vida y la muerte, lo cual no es el caso de la gente común.
Southern Weekend: ¿Cómo entiendes "ración" y "cara"? /p>
Wong Kar-wai: Debes prestar atención a la escena en la que Ding Lianshan abandonó el noreste de China en 1905.
Ese año, ocurrió un acontecimiento importante en la historia de China: cinco ministros del "Grupo de Asesinatos del Norte" fueron asesinados por Wu Yue. Un grupo de héroes del norte como Wu Yue y Zhang Rong intentaron derrocar a la dinastía Qing mediante el asesinato.
Liang Qichao decía que era la época de los asesinatos. Para derrocar a la dinastía manchú, uno fue el infierno y la revolución, y el otro fue el asesinato más intenso. Uno claro y otro oscuro.
Creían que el derrocamiento de la dinastía manchú no podía llevarse a cabo mediante movimientos políticos moderados, sino por medios extremos, es decir, el asesinato. Cuando Ding Lianshan y Gong se separaron, Ding Lianshan le preguntó a Gong si era más fácil administrar un portal o viajar alrededor del mundo. Por supuesto, gestionar un portal es fácil, afirmó Gong. Entonces Ding Lianshan dijo que iba a hacer esa cosa difícil.
Esto es cierto: un ronin japonés llamado Bo Wugui trazó un círculo con Shancheng en la calle Fengtian en el noreste, diciendo que este era territorio japonés y que moriría si entraba. Esto fue una trampa, y muchos chinos apasionados murieron después de desafiarla. El círculo se hace cada vez más grande. Ding Lianshan mató al fantasma delgado y abandonó el noreste y entró en el "camino fantasma". También recibió el sobrenombre de "Fantasma de Kwantung".
Gong es la "cara" y reemplaza a su hermano mayor como presidente de la Asociación China de Artes Marciales. La Asociación China de Artes Marciales es una organización de artes marciales que salva al país en el mundo abierto y a un grupo asesino del norte en la oscuridad. Al igual que la familia Yagyu en Japón, existen "Ming Yagyu" y "Dark Yagyu". Lo que está claro es que él es el dueño de la familia del general, y lo oscuro es un ermitaño especializado en asesinatos.
La historia es particularmente conmovedora, pero debido a que el Sr. Zhao Benshan estaba delicado de salud en ese momento, no pudo filmar sus líneas con más detalle.
Fin de semana sureño: Organizaste a muchas personas en la película. Ante el mismo problema, tomaron decisiones completamente opuestas.
Wong Kar-wai: Desde finales de la dinastía Qing hasta la República de China, pasando por la Guerra Antijaponesa y Hong Kong, fue una gran era y en ella sucedieron muchas cosas. En la gran era, todos tienen que elegir. Algunas personas seguirán adelante, otras preferirán quedarse y otras han tomado una decisión equivocada.
Frente a una era así, la vida es en realidad la altura más alta. No importa cuán altas sean tus habilidades en artes marciales, la vida es una montaña difícil de cruzar. Destruirá tu voluntad y desperdiciará tu carrera. Finalmente, muchas personas en la película pueden convertirse en maestros, Zhang Ziyi puede, y un día, Ma San también tendrá esta habilidad. Pero al final, solo Ip Man llegó al final y transmitió las cosas que dejaron sus antepasados.
Fin de semana del Sur: Entonces crees que Ip Man realmente ha cruzado la montaña más alta.
Wong Kar-wai: Sí. En aquella época, mucha gente creía que los secretos de las artes marciales no debían transmitirse a personas mayores de 16 años en cada generación, y mucho menos a los forasteros. Pero después de que Ip Man llegó a Hong Kong, promovió el Wing Chun. Dijeron que perdió el espíritu más clásico del Wing Chun, así que empieza con él y termina con él. Pero no tiene ninguna objeción a Ip Man y cree que las artes marciales deberían unificarse.
Fin de semana sureño: Además de la gran elección, hay dos palabras clave en la película, cambio de sentido y vuelta atrás.
Wong Kar-wai: ¿Por qué puse a Ip Man y Zhang Ziyi juntos? Son un yang y un yin. Lo mismo ocurre con las artes marciales, porque el Wing Chun es básicamente una línea recta, con sólo el camino a seguir. Lo más importante es el cara a cara. Creía que la línea recta entre dos puntos es la más corta. Pero Baguazhang de Zhang Ziyi cree que el más corto entre dos puntos no es necesariamente el más rápido. Ella caminará en círculo, detrás de ti. Esto también representa dos actitudes hacia la vida, una es mirar siempre hacia adelante y Zhang Ziyi siempre mirar hacia atrás. Al final prefirió quedarse porque se pasó toda la vida mirando hacia atrás.
Entonces, ¿por qué Tony Leung dijo que te faltaba un punto de inflexión y no mirabas hacia adelante? Mirar hacia atrás a la luna de la que cuelga el viejo simio significa que mirar hacia atrás es una especie de repaso y reflexión, pero a veces también es nostalgia.
"El Maestro" parece no estar nunca terminado. Hasta el día en que se apagó la cámara, Wong Kar-wai filmó durante más de nueve horas. La versión cinematográfica pasó por cortes y cortes, y tanto los actores como el público no sabían lo que tenían hasta que se estrenó la película. (Fotos proporcionadas por el equipo)
No tienen halo, son más atractivos.
Fin de semana sureño: Chang Chen actuó en "A Glimpse of Heaven", pero no hubo un papel opuesto en "Ip Man" de Tony Leung. ¿Qué tipo de relación deberían ser?
Wong Kar-wai: Él y Tony Leung son paralelos: ambos son muy hábiles en artes marciales y han experimentado dificultades. Al final, todos se fueron a Hong Kong e hicieron cosas que no eran su vida ideal. Con el tiempo, ambos abrieron sus propias escuelas, pero uno se convirtió en maestro y el otro en barbero. En otras palabras, las personas en la obra viven toda su vida, algunas viven para "face" y otras para "lizi", y la habilidad es secundaria. Este es el resultado de los tiempos. Pero lo que en realidad es más conmovedor es que muchas personas hacen muchas cosas en silencio. No tienen aura. Transmiten en silencio lo que sus antepasados transmitieron.
Fin de semana del Sur: ¿Entonces lo que es más conmovedor es la "generación de barberos"?
Wong Kar-wai: Cuando era joven, había una barbería abajo de mi casa. Cuando era niño, escuché que muchos expertos con habilidades especiales se colaron y se convirtieron en serpientes locales cuando llegaron a Hong Kong.
A primera vista, Zhang Zhen descubrió que el prototipo en realidad provenía de dos personas. La primera persona es el maestro de Bajiquan, llamado Li. No es amable, pero sí vago. Dijo que un truco que funcionaba era suficiente. El otro es el propietario de la provincia de Taiwán, llamado Liu Yunqiao. También fue agente durante la República de China e hizo muchas cosas para luchar contra Japón. Posteriormente también desarrolló Bajiquan en la provincia de Taiwán.
Muchas personas tienen habilidades especiales, y algunas personas pueden obtener un halo sólo porque tienen la oportunidad. Pero el hecho de que no tenga esta oportunidad no significa que no necesite hacer estas cosas. Algunas personas no tienen este halo, pero están preservando cosas que sus antepasados han preservado a lo largo del camino. Creo que esto también es algo muy importante.
Fin de semana sureño: gente de artes marciales se reúne en el romántico lugar "Golden House". Hay una buena explicación, es decir, "debe haber una persona de temperamento en el mundo". ¿Es esto algo que descubriste al estudiar materiales históricos o es tu propio sentimiento?
Wong Kar-wai: Así es como me siento. Deberías haber notado que este edificio dorado se llama "Edificio ***He". Antes de que el Viejo Gong dijera: "He hecho tres cosas en mi vida", en realidad hubo un período de tiempo. Pero puede que sea demasiado largo. Dijo que cuando lideraba un grupo de nordestinos, me quité el abrigo de piel por completo, entré a la aduana, fui a Foshan y entré al Jinlou, solo entonces me di cuenta de que era un patán. El paisaje aquí es impecable... pero no estamos aquí para la prostitución. Estamos aquí para lanzar bombas. La bomba fue preparada por el Sr. Cai Yuanpei. Tres días después, el general Fengshan de Guangzhou fue bombardeado y comenzó la República de China. Por eso este edificio se llama * * *Edificio He. Es un lugar polvoriento, pero está lleno de héroes.
Sin este pasaje, mucha gente se preguntaría por qué todas estas personas en el mundo de las artes marciales están en el "Tangzi". Tienes que saber que la carta de abdicación de Puyi fue escrita por escritores que se escondían en el salón principal; era imposible que alguien lo supiera, escondido en la ciudad.
Fin de semana sureño: Hay otro dicho: "Si no lo olvidas, habrá consecuencias". ¿Qué es algo que no olvidarás?
Wong Kar-wai: Nunca olvides mi intención original. Si no cambias tu intención original, serás llamado héroe. Si no estás perdido, nunca debes olvidar tu carrera. Cuando te concentras y sigues regando, el árbol frutal crecerá.
Ellos, los miembros de primera generación del Club de Artes Marciales Chinos, dijeron que las artes marciales pueden fortalecer y salvar al país. Esa sopa de serpientes fue su intención e idea original. Esperan continuar con esta filosofía. Gong es un gran anciano. Vio esta esperanza en Ip Man, por lo que finalmente admitió que había perdido. Dijo que te prestaré mi reputación. Esperamos que puedas continuar con esta antorcha.
"Un maestro puede saber su nivel con solo tocar su mano".
Fin de semana sureño: el movimiento clave en la segunda pelea de Gong es sujetar la barbilla del oponente con ambas manos y empujarla. hacia afuera. En la escena donde murió Gong, también se usa. ¿Es esta una elección que usted hace desde una perspectiva estética, o debería utilizar este movimiento desde una perspectiva profesional en Baguazhang?
Wong Kar-wai: Espero que los trucos de la película coincidan con la trama. Vi que Xingyiquan tiene una habilidad llamada "Sello colgante del viejo simio". En realidad es muy simple. Si golpea su esternón con su rodilla, esto se llama sello colgante. Esto matará gente. En ese momento, estaba trabajando para los japoneses y esperaba "regresar", pero Gong le dijo que el pase para este movimiento era "regresar". Creo que encaja perfectamente con la trama: el anciano le pidió que regresara. , pero no lo hizo. El movimiento de Zhang Ziyi se llama "esconder flores en hojas" y rompe su "viejo sello simio". Este es un drama literario y una canción militar.
Fin de semana sureño: durante el rodaje de un drama de artes marciales, el maestro de artes marciales del actor y los Ocho Grandes Maestros (director de acción Yuan Heping) estaban presentes al mismo tiempo, por lo que definitivamente tenían puntos de vista diferentes sobre la acción de las artes marciales. . ¿Quién tiene la última palabra?
Wong Kar-wai: Esta es la parte más sutil de esta sesión. Hay un dicho en películas de artes marciales como Ba Ye: Los niños, los perros y los entrenadores son las cosas más difíciles de hacer. Niño, te resulta difícil enseñarle Kung Fu. No hace falta decir que los animales son más difíciles; también hay entrenadores, porque todos tienen sus propias ideas fijas; esto no es aceptable y no es algo de nuestra secta. Pero esta vez la integración es mejor, porque todos tienen un objetivo muy claro, que es estandarizar todas las sectas en un solo movimiento. La elección es que a veces este movimiento no está estandarizado, pero parece bueno y razonable. El equilibrio está aquí.
Esos maestros siempre te dirán que (las cosas de nuestra secta) murieron por una mano. No siempre puedes hacerlo solo y entonces ya no podrás ver la película. Kurosawa, puedes usar una espada, pero no puedes usar los puños.
Fin de semana sureño: cuando buscas maestros de artes marciales populares, habrá maestros que dicen que están dispuestos a que su kung fu aparezca en la película, pero la premisa es que no pueden perder contra el Wing Chun. . ¿Qué opinas sobre este tema?
Wong Kar-Wai: Finalmente, me gustaría agradecer al maestro Wang Shiquan y a varios maestros de Baguazhang. No les importa esto. En general, su película trata sobre Ip Man, entonces, ¿perderá o ganará nuestra secta? No podemos perder. Si perdemos, somos pecadores. Les expliqué que esta película no tiene un solo maestro, ni se trata de ganar o perder. Fue mi suerte que estos profesores terminaran confiando en mí.
De hecho, todas las artes marciales de este drama son muy interesantes. Por ejemplo, en la escena en la que Ip Man y el Sr. Gong partieron el pan, la mayoría de la gente no sabía por qué Tony Leung giró las palmas hacia arriba una vez y hacia abajo la otra vez. Si eres un experto, sabrás que la palma hacia arriba se llama Mano Yang, que generalmente se llama "compasión": si tu centro de gravedad está en el suelo, lastimará a las personas pero no matará. La mano de Yin se ha "cruzado"; encima". Ye Wen probó sus manos yang y yin y supo que ese no era el camino a seguir. Finalmente, usó el puente de escucha, que es como las manos pegajosas del Wing Chun y las manos que empujan del Tai Chi. Simplemente escucha tu fuerza y te sigue. Así que en realidad es bastante divertido. Pero hay algunas cosas que sólo un experto puede decir después de mirarlas. ¡Oye, el director Wang todavía sabe un poco!
Southern Weekend: La frase de Ip Man al comienzo de la película es "Kung Fu son sólo dos palabras, una horizontal y otra vertical. Los que pierden se acuestan y los que se mantienen de pie están calificados para hablar". ¿Es esta una estrategia ganadora?
Wong Kar-wai: No, no es una estrategia ganadora. Después de todo, las artes marciales son en realidad un arte. Hay más de 120 tipos de artes marciales chinas, cada una con sus propios métodos. Después de todo, este es un medio y el objetivo final es acostarse o pararse. Sólo estar de pie es correcto. Dicen que tu puño no pesa mucho, pero el mío pesa más que el tuyo. No hay nada que discutir, solo compararlo en el mundo de las artes marciales.
Los expertos pueden saber su nivel con solo tocarlo. En el pasado, todos tenían que dar la cara a la otra parte y renunciar. Creo que esto es lo más interesante. Es una gran cosa arruinar la reputación de un hombre, porque él no representa a un individuo, sino a una facción, y el odio entre las dos facciones no tendrá límites.
Southern Weekend: Después de tres años de búsqueda de maestros privados, ¿qué opinas de la situación actual de las artes marciales?
Wong Kar-wai: Las artes marciales en China ahora se dividen en dos partes: una son las artes marciales competitivas dentro del sistema, que hace que las artes marciales sean deportivas, sin el concepto de sectas, y son todas rutinas. . Pero sin una secta, no hay herencia, y mucho menos una relación maestro-discípulo. De hecho, la "enseñanza mano a mano" que decían los chinos es muy importante, porque algunas cosas se enseñan de boca en boca y con cuidado, y hay que practicar hasta cierto nivel. Cuando alcanza la temperatura, el maestro lo empuja y de repente se aclara. El desarrollo de las artes marciales populares tradicionales es preocupante. En esta era, los padres no permitirán que sus hijos practiquen artes marciales desde una edad temprana. Es imposible practicar Taekwondo, dibujar o tocar el piano. Muchos de los profesores que visité tenían más de cincuenta años. Dijo que sólo podremos volver a practicar después de que nos despidan. El discípulo más joven de nuestra secta tiene más de cincuenta años. ¿Crees que estás preocupado? No puedes ganarte la vida practicando la medicina.