Red de conocimientos turísticos - Lugares de interés turístico - ¿Qué significa exactamente "lino"?
¿Qué significa exactamente "lino"?
Linede, transliterado del japonés やめて, también conocido como mariposa, significa no seas así. Ahora se usa para describir estar muy asustado, provocando que la persona asustada (es decir, el propio hablante) sienta un fuerte shock.
1. No~
Cuando no se usa la mariposa, si se saca sola: やめて~No~
Si le añades algo normal. palabras al frente, es decir:
Ruido (けんかkenka)をやめて~~, no hagas ningún ruido.
Deja de tomar café, Kokoro.
2. El significado de despido
Hay algunos usos fijos, como:
Club (かぃしゃゃをやめて), ¡renuncia!
Escuela (がっこぅぅをやめて), ¡renuncie!
3, como significado de salida.
タバコをやめて, ¡deja de fumar!
Vino (sake) をやめて, ¡deja de beber!
De hecho, mariposa es un uso para mandar a los demás. Pero mientras sea lindo y coqueto, es fácil para la gente pensar en ello.