En Feilishi habla sobre interesantes costumbres populares en Stung Treng.

Hoy es el tercero de los veinticuatro términos solares y también marca el comienzo del segundo mes de primavera. Hay una historia sobre el nombre del término solar "Jingzhi". De hecho, el término solar "Jingzhi" originalmente se llamaba "estancamiento de qi", pero era tabú durante el período del emperador Jing de la dinastía Han. Para evitar esto, la palabra "qi" se cambió por "jing". Más tarde, en la dinastía Tang, "Jingzhi" volvió a ser el anterior "Qizhi", pero después de todo, "Jingzhi" se ha usado durante tantos años y todos se han acostumbrado a este título, por lo que continúa usándose hoy. .

Este es un término solar dinámico, cuando todo despierta y todo revive. Este es también el comienzo de la intensa temporada agrícola. El granjero dijo: "En el festival del despertar, la excavación no se detendrá". Desde la antigüedad, el término solar "Zhe" ha sido más valorado por los antiguos trabajadores, porque se lo considera como el comienzo del arado de primavera. En muchos poemas antiguos también podemos ver la ajetreada escena del arado primaveral durante el período de inactividad. Por ejemplo, la "Familia Guantian" de Wei describe esto en detalle en las primeras secciones: "La lluvia ligera hace florecer nuevas flores y los truenos comienzan a picar. Después de quedarme en casa unos días, empiezo a cultivar".

La primavera no es solo el comienzo del arado de primavera, y muchas culturas populares también son muy interesantes en esta estación. Por ejemplo, es muy famosa la costumbre de “comer tunas”. Comer peras puede parecer una acción sencilla, pero tiene muchos significados en los términos solares espinosos. Como todos sabemos, comer peras cuando estás en shock significa "trabajar duro para adorar a tus antepasados". Desde una perspectiva de salud, es debido a la estación seca durante este período de shock que la gente es propensa a enojarse y tener amargura de boca. Comer peras puede ayudar a su temperamento.

Además de la "pera espina", también existen costumbres populares como la "Piel de Gaigu" y el "Sacrificio del Tigre Blanco". ¿Por qué tienes que "cubrirte la piel" en este día tan aterrador? Esto también está relacionado con la causa de este término solar. Según el registro de Xia, uno de los primeros documentos científicos existentes en mi país: "Las espinas comienzan en el primer mes del calendario lunar, y las palabras son espinas. Todo es impactante y el impacto es un trueno, así que estoy impactado." Se puede ver que el término solar "picadura" está relacionado con el trueno. Los antiguos creían que el trueno era causado por el Dios del Trueno golpeando tambores con su martillo. Entonces, la elección de este día oscuro está en consonancia con el clima, por lo que existe la costumbre de permanecer en la oscuridad.

Hablemos brevemente de “Sacrificio al Tigre Blanco”. El tigre blanco es el dios popular del bien y del mal. Cuando lo pican, saldrá para "lastimar" a la gente. Este año, para no permitir que el tigre blanco obstaculice su desarrollo futuro, la gente les sacrificó la sangre de cerdos gordos el día en que fueron picados.

Otra costumbre de picar es la “picadura de rana”, que se concentra principalmente en las zonas de Tianmen y Xiaogan de la provincia de Hubei. Lo interesante de por qué existe tal costumbre es que hay dos explicaciones para el origen de la costumbre. Una es que la gente odia las ranas y la otra es más razonable. El autor prefiere la segunda explicación. La costumbre de brindar está relacionada principalmente con el arado de primavera. El olor es una señal del comienzo del arado de primavera y también es la clave para saber si los cultivos pueden crecer bien. El motivo de brindar en esta zona es principalmente porque "me gusta el frío cuando me pica, y creo que las plántulas no están mal cuando no escucho las ranas". Si las ranas croan en este momento, significa que la temperatura está aumentando, las plántulas plantadas se pudrirán y la cosecha se verá afectada. Luchar contra las ranas significa que los trabajadores esperan que la temperatura sea baja, que la comida picada salga bien en el futuro y que la cosecha sea buena. Se puede ver que detrás de cada proverbio agrícola hay razones prácticas.

Por tanto, detrás de un término solar, la cultura popular es muy rica. Muchas costumbres aparentemente simples están en realidad profundamente relacionadas con la agricultura local y el sustento de la gente. Necesitamos desenterrar el significado profundo detrás de esas costumbres populares, y no podemos quedarnos simplemente en la superficie sin pensar en sus antecedentes y razones, para no crear resistencia a la cultura tradicional. Cuando realmente comprenda sus razones subyacentes, aumentará su interés en la cultura popular.