¿Cuál es la letra de Infernal Affairs?
Letra: Lin?
Cantante: Andy Lau, Tony Leung
Quiero vivir para ti y para mí.
Nunca me canso y olvido si estoy ebrio o no.
Si hay un futuro que perseguir, la vida es corta pero el mañana es ilimitado.
No importa cuántos caminos largos haya en el mundo y cuántos destinos haya, nunca está tan lejos.
El caballo de Troya seguirá dando vueltas y es obvio que he estado en el camino por delante día y noche.
¿Por qué aún no ha llegado la otra cara de mi sueño? Obviamente, he estado viajando día y noche.
No morí para vivir bien. ¿Quién sabe si habrá un final?
En este mundo mundano, la vida es corta y el mañana es infinito.
No importa cuántos caminos largos haya en el mundo y cuántos destinos haya, nunca está tan lejos.
El caballo de Troya seguirá dando vueltas y es obvio que he estado en el camino por delante día y noche.
¿Por qué aún no ha llegado la otra cara de mi sueño? Obviamente, he estado viajando día y noche.
No morí para vivir bien. ¿Quién sabe si habrá un final?
¿Cómo puedes abandonar Paradise Lost en este mundo infernal?
Quien es nostálgico siempre está dispuesto a emprender el largo camino de la dicha.
El sufrimiento en el sufrimiento nunca terminará. Estaba claro que anoche ya me había embarcado en el camino frente a mí.
¿Por qué aún no ha llegado la otra cara de mi sueño? Obviamente, he estado viajando día y noche.
No muero para vivir bien y no lo sabré hasta el final.
Vuelve al punto de partida y empieza desde el principio.
Datos ampliados:
Aunque era la primera vez que Wei Zai y Hua Zi cantaban juntos, la grabación transcurrió sin problemas y las dos canciones se completaron en menos de seis horas. Weizi dijo después que no había estado en un estudio de grabación durante mucho tiempo y que estaba un poco nervioso. Le preocupaba que ser un "novato" afectara el progreso de la grabación, pero afortunadamente pasó la prueba sin problemas.
Universal Asia Film Company concede gran importancia a "Infernal Affairs". Para lograr efectos perfectos, realizó un viaje especial a Beijing para invitar a una orquesta de más de 100 personas para que proporcionaran música para la película.
Wu Lecheng llamó una vez a su productor musical y casualmente le preguntó a Andy Lau si quería una canción recientemente. La otra parte dijo, sí, Andy Lau tiene una película que necesita un tema musical recientemente, pero debe hacerse rápidamente. Estaba comiendo en un restaurante y charlé con él unas palabras. Entendí a grandes rasgos la historia de la película, que es que los policías son ladrones y los ladrones son policías, así que colgué el teléfono y escribí la melodía en el restaurante.