?¿Qué significa estar condenado? ¿De dónde viene?
Fuente: *** "Sobre la guerra prolongada": "'No hay escapatoria del desastre', por lo que se forma una hostilidad absoluta."
Interpretación: En los viejos tiempos, supersticiosos la gente creía que estaba destinada a sufrir. No hay forma de escapar del desastre. Ahora también se utiliza para referirse a la inevitabilidad de ciertos desastres.
Pronunciación: zai jie nan tao
Sinónimos: La perdición es inevitable, siéntate quieto y espera la muerte
Antónimos: Hongfu es igual al cielo
Ejemplo:
1. Este es el sonido de tu perdición.
2. Tengo la premonición de que estoy condenado.
3. Los métodos deficientes de diversificación de carteras también están condenados al fracaso.
4. Si los políticos fracasan, el euro estará condenado.
5. Muchos jóvenes murieron, pero los ancianos estaban condenados
6. No hace mucho, muchas personas conocedoras creían que Berlusconi estaba condenado.
7. Aunque cada uno de esos países tiene sus propios problemas, ninguno de ellos está tan condenado como Grecia.
8. El concesionario Ford local ha cerrado y el hotel más grande del centro de la ciudad también está condenado.
9. Sin embargo, una cesación de pagos griega puede desencadenar una cesación de pagos en Portugal e Irlanda, y España también puede estar condenada al fracaso.
10. No entiendes que gustar a alguien es el destino. Incluso si está destinado a ser un desastre, es inevitable.
11. La civilización humana puede sobrevivir a la pérdida de reservas de petróleo crudo, pero si lo que se pierde son reservas de suelo, entonces estará condenada.
12. Cientos de inversores alguna vez se lanzaron al mercado de swaps de incumplimiento crediticio. Era obvio que el auge inmobiliario estadounidense impulsado por la deuda no sería sostenible, pero sólo unos 15 inversores fuertes dieron el paso. El terreno que ha apostado fuertemente por la industria financiera estadounidense estará condenado al fracaso.
13. Sin embargo, la mayor parte de este bosque está condenado.
14. Pero si no lo hace, Corea del Norte eventualmente estará condenada.
15. Usó su mano izquierda para ajustar el anillo de acero esposado a su mano derecha. El anillo de acero lo conectaba con las personas condenadas.
16. La semana pasada, los propietarios de equipos de la NBA celebraron una reunión de la junta directiva de dos días en Nueva York. La noticia de la reunión fue: la liga está condenada.
17. Pero desde los osos polares arriba hasta las maravillas microscópicas en el agua helada, todo estará condenado una vez que desaparezcan los témpanos de hielo del verano, lo que se espera que suceda en algún momento entre 2013 y 2050.
18. Comparó a la Unión Europea (UE) con el crucero Titanic condenado al fracaso, creyendo que los pasajeros sólo pueden salvarse si trabajan juntos para encontrar una solución.
19. En ese momento, Vincent supo que estaba condenado, y que su relación con Juliet había terminado.