Traducción de textos de los resultados del concurso de fotografía estudiantil
Nuestro equipo está muy satisfecho con este concurso de fotografía. Recibimos más fotos este año que en años anteriores. Aunque todos los trabajos son excelentes, no podemos premiar a todos. Los cuatro ganadores se enumeran a continuación.
El ganador, el Sr. Li Wei, cumple 50 años este año y su trabajo ganador proviene de la categoría de naturaleza más bella. Las obras del Sr. Li se basan en el lago Xiangshan. El lago Xiangshan está muy cerca de su casa, a sólo unos 500 metros de distancia, por lo que está muy familiarizado con el lago.
El ganador es Zhao Ming, un niño de 12 años, cuyo trabajo proviene de la China histórica, y este es nuestro conjunto de imágenes favorito. Su obra se basa en la Plaza de Tiananmen, la plaza más grande del mundo, que mide 880 metros de largo y 500 metros de ancho de norte a sur. Su obra capta a la perfección la grandeza y belleza de la plaza.
El ganador por sus obras musicales fue He Zhong. Su obra muestra escenas de un concierto en Shenzhen de Becky Wang, la cantante de la mejor banda de este año, "Crazy Big Feet". Lo que He Zhong pretende mostrar son los sonidos y movimientos de este concierto a gran escala, así como el entusiasmo expresado por los fans.
La obra ganadora más extraordinaria es una colección de imágenes titulada "Nuestra colorida ciudad", que presenta las características de Beijing. Tres estudiantes caminaban hacia la puerta de la misma escuela. Esta foto muestra otro lado de la ciudad, una mezcla de lo antiguo y lo nuevo. Este trabajo muestra con éxito la rica composición cultural de Beijing.