Suzuki celebró una reunión de gabinete. Suzuki pronunció brevemente unas palabras y luego el ministro de Asuntos Exteriores, Togo, informó sobre la reacción de la antigua Unión Soviética tras su entrada en la guerra y el bombardeo atómico, y propuso que Japón se rindiera. En la reunión se celebró otro debate. Finalmente, Suzuki preguntó a los ministros si deberían aceptar la Declaración de Potsdam y rendirse incondicionalmente. Como resultado, seis personas estuvieron a favor, tres en contra y cinco personas no expresaron su posición. Suzuki dijo impotente: "Dado que el gabinete no puede decidir, tenemos que vencer al emperador ..." La reunión de mando posterior todavía se llevó a cabo en el refugio antiaéreo del palacio, y el emperador Hirohito llegó a la sala de conferencias. Suzuki le pidió al secretario que leyera primero la Declaración de Potsdam y luego leyera su propuesta: "El gobierno japonés está dispuesto a aceptar la Declaración Conjunta de Potsdam firmada por los gobiernos de Estados Unidos, Gran Bretaña y China el 26 de julio de 0945. y posteriormente firmada por el gobierno de la antigua Unión Soviética: "Debe entenderse que la proclamación anterior no contiene ningún requisito que pueda socavar las prerrogativas de Su Majestad como gobernante supremo". Luego, Togo explicó los motivos de la propuesta. "Para Japón, es deshonroso aceptar la Declaración de Potsdam, pero tiene que aceptarla en las circunstancias actuales. Junto con la aparición de la bomba atómica, la ex Unión Soviética declaró la guerra a Japón, la situación está cambiando rápidamente y la El otro lado se está volviendo más duro." Hizo una pausa. "En este momento, sólo puedo proponer una cosa", dijo Dun. Ocurrieron objeciones y las disputas surgieron nuevamente. Suzuki agitó su mano para indicarles a todos que guardaran silencio y luego dirigió su atención al Emperador 1.
El emperador Hirohito había estado escuchando en silencio el debate cuando murmuró: "He estado escuchando palabras de confianza sobre la victoria estos días, pero los planes y las prácticas no son consistentes, a juzgar por la situación actual, parece que sí". No hay esperanza de victoria al tratar con los aliados..." Hizo un gesto con la mano, "En este momento, sólo se puede tomar esa decisión..." El 10 de agosto, el gobierno de Estados Unidos escuchó que Japón había aceptado la transmisión de Potsdam. Proclamación Inmediatamente consultó a Gran Bretaña, la Unión Soviética y China y emitió una respuesta: "Desde el momento de la rendición, el Emperador de Japón debe someterse al Comandante Supremo de los Estados Unidos... La forma final del gobierno japonés será. ser determinado por los japoneses." 1 para determinar los deseos expresados. "