* * *El día 43, estudia "Changshi Tongzhi"
Volumen 2 de Flores, Árboles y Bambú
Notas sobre el título o antecedentes del libro
La orquídea ciruela tiene bambú entre los crisantemos, y la ciruela canción tiene bambú entre los bambúes. Es una de las plantas favoritas de los literatos antiguos. La descripción del bambú que hace Wen Zhenheng también es más detallada. El entorno de plantación, las especies de bambú y los métodos de plantación se analizan uno por uno. Lo que es elegante y lo que no es apropiado está muy claro.
Dado que es la planta favorita de los literatos, Wen Zhenheng, naturalmente, dedicó mucha pluma y tinta a ella. En primer lugar, existen muchos requisitos estrictos en términos del entorno para el cultivo de bambú, y luego está la selección del bambú como primera opción, y el resto no se importa. Finalmente, se introdujeron cuatro métodos de cultivo de bambú, y el cuidado y la atención al cuidado fueron evidentes en la página.
El bambú siempre ha sido elogiado por los literatos y su amor por el bambú se ha convertido en un símbolo del gusto. Las generaciones futuras han hablado del poema de Shi "Seng Lu antes de pescar": "No se puede comer carne, pero no se puede no comer bambú. Ninguna carne adelgaza y ningún bambú vuelve vulgar a la gente. La gente puede ser delgada o "Si no hubiera bambú, cultivar bambú, pintar bambú y cantar bambú se convertiría en una moda. ¿Por qué los literatos aman tanto el bambú? El bambú es alto y delgado, pero no es fácil de romper. Verde todo el año, con heladas y lluvia, los literatos lo personificaron y lo dotaron de cualidades de integridad, elegancia e indiferencia. Sin embargo, cuando miramos a los literatos que amaron el bambú a lo largo de la historia, no podemos evitar suspirar. Ya sea Wang Wei, apoyado solo entre los densos bambúes mientras toco el piano y tarareo canciones en la puerta de bambú, o Liu Zongyuan, que planta doce tallos en manos de Zhao Yunyu en Qingshui Congyi, Tianshui, o Liu Zongyuan, que extiende su amor bajo los aleros, o Liu Zongyuan en " Liu Zongyuan, quien escribió "Toma un trozo delgado de bambú para hacer una caña de pescar en el río con el viento otoñal" en "Dime que regrese a casa y dibuje un bambú para la gente". del condado de Wei", Su Shi puede convertirse en el mentor espiritual de generaciones posteriores de literatos, no solo por la nobleza del bambú (bambú), sino también por su filosofía y perseverancia en la adversidad.
Texto original
Al plantar bambú, es recomendable construir una cresta de tierra ①, un arroyo rodeado de agua, un pequeño puente ②, subir ②, dejar una plataforma para Sentado y acostado ③, y extendiendo las ramas ③, como un intermediario de un bosque de bambú de mil millas. De lo contrario, abra unos pocos acres de tierra, elimine todos los árboles diversos, haga la cerca de piedra circundante un poco más alta y rodéela con pilares de piedra y pilares de bambú. No deje hojas de polvo debajo del bambú, para que pueda sentarse en el suelo o. dejar plataformas y bancos de piedra. El bambú toma ramas largas y tallos enormes, siendo el bambú moso el primero, apto para montañas pero no apto para ciudades. En la ciudad, los brotes de bambú son los mejores y el resto no son elegantes. Rosa, acanalado, manchado y morado son todos aceptables ⑤, Yanzhu es el grado más bajo ⑤. Ci Lao Bamboo es un bambú de rama de durazno⑦, no un individuo. También están Zhu Mu, Bambú Moso, Bambú Moso, Bambú Cuadrado, Jaspe Dorado, Guanyin, Cola de Fénix, Bambú Dorado y Plateado, etc.
Anotar...
1 Cumbrera: plataforma alta.
②Zhi: De menor a mayor.
Jefe de Sección 3: Sin sombrero.
④Brotes de bambú que protegen la base: Brotes de bambú que protegen a la familia. El bambú con forma de tigre es exclusivo de Jiading. Tiene ramas y hojas altas, altas y delgadas. A menudo se planta detrás de las casas como barrera, de ahí el nombre "bambú con forma de tigre".
⑤Polvo: concretamente bambú rosa. Se desconocen las circunstancias específicas. Tendón: es decir, bambú. Bambú de resistencia media con una punta afilada que puede usarse como lanza. Spot: Eso es bambú moteado. Una especie de bambú con manchas de color marrón púrpura en el tallo también se llama bambú torreya. Púrpura: eso es bambú morado. También conocido como bambú negro. Los tallos se vuelven de color negro púrpura cuando crecen, de ahí el nombre. Puedes hacer shengs, palas, flautas, pipas, bastones, percheros, etc.
6 Yanzhu: Ese es Zhu Lei. También conocido como bambú primitivo, bambú de jardín primitivo, también conocido como bambú Thunder Gong, la golondrina viene con brotes de bambú, por eso se llama bambú Yan. Es una especie de bambú excelente para los brotes de bambú. Los brotes de bambú son espesos, blancos, dulces, tiernos y deliciosos.
⑦ ⑦ ⑦ ⑦ ⑦ ⑦ ⑦ ⑦ ⑦ ⑦ ⑦ 931 se produce en la montaña Cimu en Dangtu, Anhui, y lleva su nombre. El tallo es cilíndrico y cada nudo está dividido en muchas ramas. Debido a que las ramas y los tallos se parecen a la madre y al niño, a menudo se usan para describir la caricia de una madre. Es una buena especie de bambú para flautas y flautas.
8 Zhu Mu: Poaceae, el agujero del tallo es muy pequeño, casi macizo. Nacidos en zonas montañosas o cercanas a pueblos, distribuidos en Fujian, Guangdong, Guangxi, Sichuan y otros lugares. Huangzhu: es decir, bambú amarillo. Fuertes y rectos, los tallos jóvenes son ligeramente blancos y los tallos viejos son de color gris verdoso. Distribuido en Henan, Jiangsu, Zhejiang y otros lugares. Bambú: Las hojas son largas, delgadas y cortas. Las hojas se pueden utilizar para hacer bambú, de ahí el nombre. Generalmente verde, la parte inferior de la varilla es más estrecha y la parte superior de la varilla es ligeramente más ancha. Distribuido en la montaña West Tianmu de la provincia de Zhejiang, el distrito de Qujiang de la provincia de Hunan y la montaña Yangming de Lingling. Bambú cuadrado: también llamado bambú cuadrado. Los tallos son cuadrados y producen brotes de bambú durante todo el año. Distribuido en las provincias de Jiangsu, Anhui, Zhejiang, Jiangxi, Fujian, Taiwán, Hunan y Guangxi. Jinshi Jasper: También conocido como bambú con incrustaciones de oro, bambú con incrustaciones de oro, bambú amarillo en la ranura, bambú agrupado en grandes áreas en el sur, con postes de bambú dorados y rayas verdes entre los nudos, tiene un alto valor ornamental.
Distribuido en el sur del norte de China, especialmente en Jiangsu y Zhejiang. Guanyin: Los tallos y las hojas están bien, el eje es sólido y la postura es elegante. A menudo se utiliza como seto y bonsái. Se encuentra principalmente en zonas montañosas y arroyos. Tiene una fuerte tolerancia al frío, le gusta la luz y tolera la semisombra. De rápido crecimiento y resistente a la poda. Fengwei: también llamado Fengzhu. La planta es alta, el tallo es hueco, la parte superior de la rama está curvada hacia abajo, la parte inferior es recta, la pared del tallo es ligeramente delgada, los nudos están ligeramente elevados y no tienen pelo. Oro y plata: concretamente bambú dorado y bambú plateado. El bambú amarillo se llama bambú dorado. No tiene pelo cuando es joven, está ligeramente cubierto de polvo blanco y tiene tallos verdes o amarillo verdosos. Se produce en Jiangsu y Zhejiang. Los brotes de bambú plateados miden entre tres y cuatro pies de largo, son gordos y crujientes y se producen en Xining.
Traducción
El bambú es adecuado para plantar en una plataforma alta hecha de tierra, rodeada por un arroyo. Construya un pequeño puente en diagonal a través del arroyo y deje una plataforma sobre él para las personas. para sentarse y tumbarse, con el pelo despeinado, como en un bosque de bambú. O abra unos pocos acres de tierra, elimine todos los árboles diversos, construya piedras a su alrededor para hacerlo más alto y rodéelo con pilares de piedra y cercas de madera. No hay polvo ni hojas debajo del bambú. Puedes sentarte en el suelo o dejar algunas plataformas y bancos de piedra. El bambú moso es la primera opción para el bambú con ramas largas y troncos grandes, pero es adecuado para la plantación en montañas y no para la plantación urbana. En la ciudad los brotes de bambú son los mejores y el resto no son muy elegantes. El bambú rosado, el bambú en manojo, el bambú manchado y el bambú morado son todos aceptables, pero el yanzhu es el peor. Ci Lao Bamboo es Peach Branch Bamboo, que no está incluido en el producto. Hay otros bambúes como Zhu Mu, Huang Bamboo, Ruo Bamboo, Square Bamboo, Golden Jasper, Guanyin, Phoenix Tail y Golden Bamboo.
Original
Evita plantar flores en vallas y jardines. Alrededor de la pared, varios pilares se erguían. Si parece grupos de pequeños bambúes, se llama "bambú Xiaoxiang". ①Adecuado para la orilla del estanque Shiyan, que también está relativamente apartado.
Anotar...
① Bambú Xiaoxiang: También conocido como bambú moteado, los postes de bambú están cubiertos con patrones de nubes marrones y manchas moradas. Producido en Hunan, Henan, Jiangxi, Zhejiang y otros lugares.
Traducción
Está prohibido plantar bambú en cercas de flores y en patios. Plante algunas plantas a lo largo de la pared. En cuanto a los grupos de bambúes pequeños, se les llama "bambúes Xiaoxiang". Son adecuados para plantar algunos junto al estanque de rocas y también son muy elegantes y únicos.
Texto original
Los métodos de plantación de bambú incluyen plantación escasa, plantación densa, plantación poco profunda, plantación profunda, etc. "Plantación escasa" significa: "Plantar un nido a tres o cuatro pies de distancia para azotarlo en vano". (2) "Plantación densa" significa: "Aunque las semillas de bambú son escasas, planta cuatro o cinco postes en cada nido para hazlos densidad de raíces. "Plantación superficial" significa: "Al plantar, el suelo no es profundo". "Plantación profunda" significa: "Aunque no es profundo, está sumergido en limo". "Como la ley, todos prosperan.
Anota...
① ē (kē): cuantificador. Usa el mismo "árbol". Se usa principalmente para plantas.
②Prohibición: raíz de bambú.
Traducción
Hay cuatro formas de plantar bambú: plantación escasa, plantación densa, plantación superficial y plantación profunda. Plantar un nido en una regla. , dejando espacio para que se extiendan las raíces del bambú. "Plantación densa" significa: "Aunque la plantación es escasa, se plantan cuatro o cinco plantas en cada nido para hacer que las raíces del bambú sean densas". "Plantación superficial" significa: "Al plantar, el suelo no es profundo". "Plantación profunda" significa: "El suelo no es profundo, pero se cultiva con tierra". "Según estos cuatro métodos, ningún bambú será exuberante.
Texto original
El tercer tipo de bambú marrón ①; llamado cabeza de tendón 2, mango corto 3 y hoja corta caída Las ramas se pueden plantar en macetas; Yue Puzhu (4) tiene nudos delgados y hojas duras, que no son nada elegantes, pero se pueden usar como abanicos y mangos para pintar (5)
Anotación para... .
①Bambú: También conocido como Bambú Guanyin, Bambú Ma, Bambú Amarillo y Bambú Enano, es una planta de follaje siempre verde de la familia Palmaceae.
②Tongtou: Una especie de palmera. bambú, una palmera de hoja perenne, que crece en racimos.
③De tallo corto: una especie de bambú marrón.
④Bambú simple: una especie de bambú marrón, con finas. nudos y hojas duras.
⑤Huesos del abanico: en nuestro abanico plegable tradicional, los dos huesos en ambos extremos del abanico son huesos grandes, y los varios huesos entre los huesos grandes son huesos pequeños. El número de huesos grandes y pequeños es el número de huesos en el abanico. Hecho de madera de bambú. Dibuja un mango: Dibuja un eje.
Traducción
El bambú marrón se divide en tres tipos. : cabeza tendinosa y mango corto. Estos dos tipos de bambú tienen ramas y hojas cortas. Es caído y se puede plantar en una maceta. El bambú del parque tiene ramas escasas y hojas rígidas, que no son nada elegantes, pero se pueden usar como los huesos de los abanicos y las hachas de dibujo.