Versión bilingüe en chino e inglés de líneas clásicas de "Conoce a una mujer por el olfato"
Líneas clásicas de "Scent of a Woman" (versión bilingüe chino-inglés)
"Scent of a Woman" es una película estadounidense estrenada en 1992. Protagonizada por Al Pacino, Chris O'Donnell y otros. La película cuenta la historia de un estudiante de secundaria que trabaja como asistente de un oficial militar retirado, ciego y gruñón. ¿Qué líneas clásicas contiene que sean dignas de recordar? Aquí hay una colección de líneas clásicas de "Smell the Scent and Know a Woman". 1. Sé exactamente dónde está tu cuerpo. Lo que estoy buscando es algún indicio de un cerebro. ¿Demasiado fútbol sin casco?
2. ¿Coeficiente intelectual de pereza y actitud de las banshees? /p>
3. Algunas personas viven toda una vida en un minuto.
4. ¿Te importaría si esperamos contigo, ya sabes, sólo para evitar que los wonmanizadores te molesten? >
5. No hay errores en el tango, no como en la vida.
Xi: Si te equivocas en el baile, puedes continuar, pero ¿y en la vida?
6. . Toda mi vida me enfrenté a todos y a todo porque si me hacía sentir importante, lo haces porque lo dices en serio.
Xi: Una vida con propósito a veces puede ser una especie de tristeza. La brecha siempre es decepcionante.
7. No eres malo, sólo estás sufriendo.
xi: Si una persona es mala, no es por lo malvada que sea su naturaleza. pero debido a su Hay demasiadas cosas malas acumuladas en la vida. Sí, no hay gente mala en el mundo, sólo gente que sufre.
8. ¿Qué vida? No tengo vida. Estoy en la oscuridad aquí, ¿entiendes? Estoy en la oscuridad.
9. Si estás enredado. arriba, solo sigue el tango
10. Cuando la mierda golpea al ventilador, algunos chicos corren y otros se quedan.
11. No sé que el silencio de Charlie aquí sea correcto o incorrecto, no soy juez ni jurado, pero puedo decirles esto: no venderá a nadie para comprar su futuro. ¡Eso se llama integridad! ¡Eso se llama coraje!
Xi: Todo el mundo tiene la tendencia a evadir la responsabilidad, pero es precisamente por eso que el mundo pide "integridad" y "coraje". p> 12. Ahora he llegado a una encrucijada en mi vida. Siempre supe cuál era el camino correcto, sin excepción, pero nunca lo tomé. Ya sabes por qué. Fue muy difícil.
西: Una persona a menudo termina porque no escatima esfuerzos para encontrar atajos.
13. No hay nada como ver un espíritu amputado, no hay prótesis para eso.
Xi: Desmembrar el alma humana es lo más aterrador, es casi irreversible. de.
14. ¿Alguna vez tuviste la sensación de que querías ir, y aún así tenías la sensación de que querías quedarte?
Xi: A veces decides ir, pero siempre. Es persistente y persistente. A veces decido quedarme, pero mis ojos siempre están mirando las montañas y los ríos lejanos. No importa, solo canta una canción, camina y mira el paisaje. Un camino siempre tiene un final.
15. Líneas de Al Pacino en la sección donde defiende a Charlie:
Sr. Simms, ¿es usted un artista de encubrimiento
(Director) Sr. . Simón, estás ocultando la verdad,
y eres un mentiroso
(Director) Eres un mentiroso.
¡Pero no un soplón!
¡Pero no un traidor (informante)!
Disculpe
(Director) ¿no? No escucho claramente
No, no creo que lo haga.
No, no lo perdono
Sr. >
(Director) Sr. Slade
¡Esto es una tontería!
¡Esta audiencia es una tontería!
¡Por favor, tenga cuidado! idioma, Sr. Slade
(Director) ¡Cuide su idioma, Sr. Slade!
¡Está en la escuela de Baird, no en un cuartel! p>
(Director) Está en Broad School, no en un campamento militar.
Sr. Simms, le daré una última oportunidad para hablar.
(Director) Simon Señor, le doy una última oportunidad para hacer una declaración
El Sr. Simms no lo quiere
El Sr. Simms no necesita hacerlo
No necesita que lo etiqueten, ¿aún es digno de ser un hombre de Baird?
¿Qué diablos es eso?
p>
¿Qué es esto?
¿Cuál es tu lema aquí?
¿Cuál es tu lema? /p>
''Chicos, denuncien a sus compañeros de clase, salven su pellejo;
?Niños, ¿traicionan a sus amigos para salvarse a sí mismos?
¿algo menos que eso, nosotros? ¿Los quemaremos en la hoguera?
? De lo contrario, ¿serán reducidos a cenizas?
Bueno, caballeros,
¿Está bien, caballeros? /p>
Cuando la mierda se pone fea, ¿algunos chicos huyen?
Cuando algo sale mal, algunos huyen
y otros se quedan.
Aquí está Charlie frente al fuego y allí está George escondido en el bolsillo de papá.
¿Y tú qué estás haciendo?
¿Qué hiciste? >Vas a recompensar a George y destruir a Charlie.
Recompensarás a George y destruirás a Charlie
¿Terminaste, Sr. Slade?
(Director) ¿Ha terminado, Sr. Slade?
No, sólo estoy calentando.
No, acabo de calentar
No sé quién fue a este lugar.
No sé quién fue a este lugar.
p>
William Howard Taft,William Jennings Bryant,
William Howard Taft, William Jennings Burn
William Tell,
p>
Su espíritu está muerto, si alguna vez tuvieron uno.
Su espíritu está muerto, si alguna vez tuvieron uno.
p>
Se ha ido.
Se ha ido
Estás construyendo un barco de ratas aquí,
Estás construyendo un barco de ratas aquí,
p>
Un barco para soplones marítimos
Un grupo de amigos en busca de favores
Y si crees que estás preparando estos. pececillos para la madurez,
Si crees que estás entrenando soldados camaroneros para que se conviertan en líderes
será mejor que lo pienses de nuevo,
porque yo digo que estás matando a los mismos. espíritu que esta institución proclama que infunde
Porque estás matando el espíritu que esta institución representa
Qué farsa
Qué vergüenza
¿Qué tipo de espectáculo están dando aquí hoy?
¿Qué tipo de espectáculo están dando aquí hoy?
Quiero decir, ¿el único? La clase en este acto está sentada a mi lado.
La única persona que tiene clase en este incidente está sentada a mi lado.
Estoy aquí para contarles el alma de este chico. está intacta.
Puedo decirte que el alma de este niño está intacta
No es negociable. ¿Sabes cómo lo sé?
Esto está fuera de toda duda. , ¿por qué lo sé?
Alguien aquí, y no diré quién, se ofreció a comprarlo.
Alguien aquí, no diré quién, para sobornarlo.
Solo Charlie aquí no estaba vendiendo.
Pero Charlie no se conmovió
Señor, está fuera de servicio. p>
Sr. (Director), está yendo demasiado lejos
Le muestro fuera de orden
Le digo lo que está yendo demasiado lejos
<. p>No sabe lo que es fuera de servicio, Sr. Trask.No sabe lo que es fuera de servicio, Sr. Trask.
<p> Te lo mostraría, pero soy demasiado viejo, estoy demasiado cansado, demasiado ciego.
Quiero mostrártelo, pero también soy demasiado viejo, demasiado cansado. jodidamente ciego.
Si fuera el hombre que era hace cinco años, llevaría un lanzallamas a este lugar
¡Si fuera el! hombre, lo era hace cinco años, vendría aquí con el lanzallamas.
¿Fuera de servicio? ¿Con quién diablos crees que estás hablando?
¿Con quién? ¿Con qué diablos crees que estás hablando?
He estado por aquí, ¿sabes?
He visto el mundo, ¿entiendes? Fue una época en la que podía ver
Solía poder ver
Y he visto chicos como estos, más jóvenes que estos,
Aún jóvenes<. /p>
Les arrancan los brazos, les arrancan las piernas.
Pero no hay nada como ver un espíritu amputado.
Eso no es tan terrible como tenerlo. el alma cortada
No hay prótesis para eso.
¡El alma no tiene prótesis!
¡Crees que simplemente estás enviando este espléndido pie! soldado de regreso a Oregon con el rabo entre las piernas,
¿Crees que simplemente estás enviando a este buen joven de regreso a Oregon con el rabo entre las piernas,
>pero yo digo que estás ejecutando su alma!
Yo digo que estás ejecutando su alma
¿Y por qué?
¿Por qué? >Porque no es un hombre de Baird.
Porque no es un hombre de Baird.
Hombres de Baird, lastimaste a este niño,
Baird, lastimaste al niño.
ustedes serán los vagabundos de Baird,
Ustedes son los vagabundos de Baird
todos ustedes
Lo son todos<. /p>
Y Harry, Jimmy,
Y Harry, Jimmy, Bode
Trent, estés donde estés,
Trent, no ¿Importa dónde se siente?
¡Que se joda usted también!
¡Que se joda usted también!
¡Retírese, Sr. Slade! ) Siéntese, Sr. Slade
No he terminado
Aún no he terminado de hablar
.Cuando entré aquí, escuché esas palabras:''cuna del liderazgo''.
Cuando entré aquí, escuché esas palabras:''cuna del liderazgo''.
p>>Pues cuando se rompa la rama, caerá la cuna,
Pues cuando se rompa la rama, caerá la cuna,
y ha caído aquí.
Ha caído aquí,
ha caído
Ya cayó
Hacedores de hombres, creadores de líderes.
Creadores de humanos, creadores de líderes
Ten cuidado con el tipo de líderes que estás produciendo aquí.
Ten cuidado con el tipo de líderes que estás produciendo aquí. .
No sé si el silencio de Charlie hoy aquí es correcto o incorrecto
No sé si el silencio de Charlie hoy aquí es correcto o incorrecto
No soy juez ni jurado
No soy juez ni jurado
Pero puedo decirte esto:
Pero puedo. Les digo
él no venderá a nadie para comprar su futuro
¡Nunca venderá a nadie para comprar su futuro
¡Y eso, amigos míos! , se llama integridad.
Y eso, amigos míos, se llama integridad. Esto, amigos, se llama integridad.
Eso se llama coraje.
Ese es el material del que deberían estar hechos los líderes.
Ese es el material que crea a los líderes
Ahora he llegado a una encrucijada en mi vida <. /p>
Ahora he llegado a la encrucijada de la vida
Siempre supe cuál era el camino correcto
Siempre supe cuál era el camino correcto
<. p>Sin excepción, lo sabía,Sin excepción, lo sé
Pero nunca lo tomé. ¿Sabes por qué?
Pero nunca me fui, ¿por qué?
Fue muy difícil.
Porque es muy difícil.
Ahora aquí está Charlie. Ha llegado a la encrucijada. Ahora aquí está Charlie. Ha llegado a la encrucijada.
Ha elegido un camino
Ha elegido un camino
Es el camino correcto. >
Este es el camino correcto
Es un camino hecho de principios que conduce al carácter.
Este es un principio, el camino hacia la personalidad
Déjalo continuar su viaje
Déjalo continuar su viaje
Tú sostienes el de este niño. el futuro en tus manos, Comité
El futuro de este niño está en tus manos, Comité.
Es un futuro valioso,
Definitivamente es un futuro valioso
p>
créame.
créame
No lo destruyas. Protégelo.
No lo destruyas, protégelo. /p>
Acéptalo.
Acéptalo
Algún día te sentirás orgulloso, te lo prometo.
Algún día lo harás, lo prometo. nada, te lo prometo
Lectura ampliada
Resumen de la trama
El joven estudiante Charlie (interpretado por Chris O'Donnell) es testigo accidental de cómo varios estudiantes se preparan para burlarse del Director, el director le pidió que revelara al autor intelectual de la broma, de lo contrario sería castigado. Con sus preocupaciones, Charlie llegó a la casa del veterano teniente coronel Sphalan (Al Pacino) para trabajar los fines de semana a tiempo parcial. El teniente coronel fue miembro del personal del presidente Lyndon Baines Johnson. Experimentó la guerra y muchos reveses, y quedó ciego en un accidente. La vida de ceguera ha hecho que el teniente coronel Frank sea extremadamente sensible al oído y al olfato, e incluso puede identificar la altura, el color de cabello e incluso el color de ojos de la otra persona al oler su perfume. De hecho, todo esto surge de su profunda comprensión y percepción de la vida.
Pasó todo el día sin hacer nada en casa y perdió el coraje y la confianza para vivir. Estaba dispuesto a gastar sus últimas energías disfrutando de una vida maravillosa. Llevaba a Charlie de viaje, comía comida deliciosa, conducía un coche a toda velocidad, bailaba tango, se alojaba en hoteles de lujo y luego quería acabar con su vida. Charlie hizo todo lo posible para evitar que el teniente coronel se suicidara y, a partir de entonces, se desarrolló entre ellos una relación de padre e hijo. Frank también encontró el coraje y la fuerza para vivir. Al final de la película, Frank pronuncia un apasionado discurso en el auditorio de la escuela, salvando el futuro de Charlie y satirizando la hipocresía de la escuela. Los dos renacieron gracias al estímulo mutuo. ;