¿Qué está pasando con “Nefer corta su carne y se la da de comer a las águilas, y sacrifica su cuerpo para alimentar a los tigres”?

1. Cortar carne para alimentar a las águilas:

Antes de convertirse en Buda, Sakyamuni pasó por un período de cultivo ascético. Cuenta la leyenda que un día estaba meditando en el bosque. En ese momento, un águila perseguía una paloma en el cielo. Cuando la paloma estaba desesperada, vio a Sakyamuni y se metió en su manga en un intento de escapar del desastre.

Sakyamuni comprendió naturalmente el deseo de la paloma de sobrevivir, así que le dijo al águila: Por favor, deja ir a esta paloma. Dios te proporcionará una buena vida.

El águila respondió: Si suelto esta paloma, entonces la paloma vivirá, pero yo moriré de hambre. ¿De dónde vendrá la virtud de una buena vida?

Sakyamuni dijo: Estoy dispuesto a cambiar el mismo peso de carne por la vida de una paloma. Entonces tomó una balanza, puso la paloma en el otro lado de la balanza y luego comenzó a cortar su propia carne con un cuchillo. Es extraño decir que la paloma no pesa, pero Gautama Buda cortó mucha carne y aún así no pudo equilibrar la balanza.

Finalmente, saltó él mismo a la báscula y el peso finalmente quedó equilibrado. Cerró los ojos y dijo: "Si yo no voy al infierno, quienquiera que lo haga, cómeme".

2. Sacrificar la vida para alimentar al tigre:

Al príncipe del rey Ganda Shili no le gustaba la gloria y la riqueza, por lo que huyó a vivir a las montañas y bosques, donde siguió a su maestro para practicar.

Hay un valle profundo debajo del bosque de montaña donde está el príncipe. En ese momento, había un tigre hambriento en el valle profundo. Ella acababa de dar a luz a siete cachorros de tigre. Era un invierno frío y había mucha nieve. La tigresa mantuvo a los cachorros bajo el valle profundo. Tenía miedo de que los cachorros murieran congelados, la tigresa nunca murió, Fa salió a buscar comida y soportó el hambre para proteger al pequeño tigre.

Pero la fuerte nevada siguió cayendo, y la madre tigre y su cría quedaron atrapados en un profundo valle debido al hambre y el somnolencia, y estuvieron a punto de morir, la tigresa tenía tanta hambre que hasta quiso hacerlo; comer a sus cachorros.

Cuando los inmortales vieron esta escena, preguntaron: "¿Quién puede entregar su propio cuerpo para salvar a estos tigres de abajo?" El príncipe estaba practicando meditación en ese momento. Escuchó la pregunta desde su concentración y pensamiento. : "¡Muy bien! Mi deseo se hizo realidad."

Tan pronto como el príncipe terminó de hablar, las flores de mandala cayeron como lluvia y la tierra tembló. El príncipe se quitó la ropa de piel de venado, envolvió a su líder con ella, saltó del acantilado y cayó junto al tigre hambriento. Después de que la tigresa recibió la carne y la sangre del Bodhisattva, tanto la tigresa como sus cachorros se salvaron.

Información ampliada:

El Buda predicó sus enseñanzas de dos maneras paralelas. Uno tiene la forma de enseñanzas y razonamientos, y el otro tiene la forma de metáforas con vívidas historias sobrenaturales. La historia registrada en las escrituras budistas sobre la vida anterior de Buda: el príncipe Mahasattva sacrificó su vida para alimentar a los tigres a través de la práctica espiritual, es una vívida historia metafórica sobre poderes sobrenaturales.

Cuenta la historia que el príncipe pensó para sí mismo: Doné mi cuerpo innumerables veces en la reencarnación de la vida y la muerte hace mucho tiempo y perdí la vida en vano. Algunas se deben a la codicia, otras a la ira y otras a la ignorancia. Este pasaje nos dice que la codicia surge como un tigre hambriento, la ira surge como un tigre feroz y el enamoramiento surge como un tigre borracho. La boca ensangrentada del tigre devora la carne humana sin dejar nada detrás.

Cuando la gente corriente no estaba iluminada, nadie era devorado por los tigres de la codicia, la ira y la ignorancia, y desperdiciaba sus vidas en vano. Buda Sakyamuni no era el único. Antes de que la gente común despierte, pasarán innumerables calamidades alimentando a los tigres con sus cuerpos. Es solo que no lo sabía antes de despertar.

Enciclopedia Baidu - Sacrifícate para alimentar a un tigre