¿Cuál es la diferencia entre A en lugar de B y A en lugar de B?

Puedo responder a esta pregunta. Aunque mi inglés hablado no es muy bueno, todavía estoy familiarizado con el vocabulario de CET-4 y CET-6. ~En lugar de la diferencia entre y bastante... la comparación es: diferentes significados, diferentes usos y diferentes énfasis.

Primero, los significados son diferentes

1 Más bien: no.

2. Preferiría... que: no... no.

En segundo lugar, el uso es diferente

1, más bien: se usa para debilitar en lugar de fortalecer el efecto de la siguiente palabra o frase, como ser cortés al rechazar la solicitud de ayuda de otra persona. , o Sea humilde y use la palabra en situaciones dramáticas para sentirse feliz pero no loco.

Ejemplo 1: ¿Es ella? ¿Más alto que quién? Ella es más alta que yo. )

Ejemplo 2: ¿Bryson decide dejar de fumar? ¿En cambio? Brisson decidió dimitir antes que aceptar las nuevas reglas. )

2, más precisamente... que: más bien es un adverbio de grado, utilizado para modificar adjetivos y adverbios, verbos, participios o sustantivos singulares de la forma primaria o comparativa, con el significado de "algunos", " Bastante" y "cuánto" se utilizan a menudo en un sentido negativo.

Ejemplo 1: ¿Puedo? ¿bastante? ¿caminar? ¿Comparar? Prefiero caminar que conducir. )

Ejemplo 2: ¿Lo haremos? ¿bastante? ¿Alquilar una casa? ¿Comparar? Cómpralo en outlet. (Preferiríamos alquilar una casa que comprarla directamente)

En tercer lugar, el énfasis es diferente

1 En lugar de: expresar hechos objetivos, no se usa con will.

2, más precisamente... que: Preferiría... que, más bien... que...