¿Cuál es el significado general de la letra de "Hotel California"?
Hotel California Hotel California (la tentación de las drogas)
El coro de águilas The Eagles
En una carretera oscura del desierto conduciendo por una carretera oscura del desierto
Viento fresco en mi cabello
Cálido olor a colitas subiendo El cálido aroma del cannabis llena el aire (nota, qué tipo de aroma hay aquí, es el aroma del cannabis. Cola no es inglés, pero en español Colitas es la forma plural de Cola, que significa "cola".
En la década de 1970, la gente solía referirse a los cogollos de marihuana como pequeñas colas, por lo que Colitas aquí se refiere a la marihuana)
En el aire, a lo lejos,
Vi un brillante luz Vi una luz tenue
Mi cabeza se volvió pesada y mi vista se oscureció (esto es un síntoma de consumo de drogas)
Tuve que parar por la noche Tuve que parar por la noche
Allí ella se paró en la puerta Ella se paró en la puerta y me saludó ("ella" puede entenderse como drogas, debería ser Las drogas me tientan)
Escuché la campana de la misión Escuché la campana de la iglesia a lo lejos (la campana de la iglesia es una metáfora de la conciencia interior, mi conciencia interior está luchando, ¿debería dejarme tentar?)
Estaba pensando para mis adentros, susurré en mi corazón
Esto podría ser el cielo o esto podría ser el infierno Esto podría ser el cielo o esto podría ser el infierno (tomar drogas puede llegar al cielo) Fantasía, o tal vez caer en un dolor infernal)
>Luego encendió una vela (encender una vela es un término común para consumir drogas, aquí se refiere a encender marihuana)
Y me mostró el camino y me guió (las drogas me llevaron a la ilusión )
Había voces en el pasillo a lo largo del pasillo (esto fue después de tomar drogas) El fenómeno de las alucinaciones auditivas)
Me pareció escucharlos decir...Me pareció escuchar ellos dicen
Bienvenidos al hotel california Bienvenidos al Hotel California (Vamos, la tentación de las drogas)
Qué lugar tan encantador
Qué cara tan encantadora
Hay muchas habitaciones en el hotel california Hotel California con amplias habitaciones
Cualquier época del año puedes encontrarla aquí Cualquier época del año puedes encontrar la habitación que necesitas aquí (medicamentos puede satisfacer cualquiera de tus necesidades en cualquier momento)
Su mente está retorcida por Tiffany Su mente está retorcida por las joyas (solo hay drogas en el corazón, una mentalidad retorcida de drogadictos)
Tiene el mercedes-benz. Tiene un Mercedes-Benz de lujo
p>Tiene muchos chicos lindos (esa fantasía de drogas en la que puedes conseguir todo lo que quieres)
Que ella llama amigos
Cómo bailan en el patio Bailan en el patio (indulgencia después de la drogadicción)
Dulce sudor de verano Sudor de verano inteligente
Un baile para recordar Un baile para recordar
Un baile para olvidar
Recordar y olvidar, este es el propósito de consumir drogas)
Así que llamé al capitán
Por favor, tráeme mi vino. Por favor, tráeme un poco de vino.
Él dijo que no hemos tenido ese espíritu aquí desde mil novecientos sesenta y nueveÉl dijo que no hemos tenido ese espíritu aquí desde mil novecientos sesenta y nueve
Y todavía esas voces llaman desde Sus palabras todavía se escuchan muy lejos (aquí todavía se refiere al fenómeno de las alucinaciones auditivas después de consumir drogas)
Despierta en medio de la noche para despertarte en medio de la noche (a los drogadictos les gustan mucho este tipo de cosas) Sensación asustado por la vida indulgente, a menudo despertando de pesadillas)
Solo para escucharlos decir......Solo escucharlos decir...
Bienvenido al hotel aloforniaBienvenido a el hotel alofornia Al Hotel California (la tentación de las drogas)
Qué lugar tan lindo que lugar más hermoso
Qué cara más linda que sonrisa más hermosa
Ellos viviendo en el hotel california Tuvieron una orgía salvaje en el Hotel California (todavía un capricho inducido por las drogas)
Qué agradable sorpresa trae tus coartadas, todo es sorprendentemente bueno y te da una excusa para ven aquí
p>
Espejos en el techoLos espejos en el techo
El champán rosado sobre hielo (en la fantasía después de consumir drogas, todo es tan hermoso)
Pero ella dijo Pero ella dijo
Todos somos prisioneros aquí por nuestra propia voluntad, incapaces de liberarnos)
En las habitaciones del maestro
Ellos reunidos para la fiesta (la fiesta aquí puede entenderse como la fiesta del deseo, es decir, todos vienen a satisfacer sus deseos)
Lo apuñalan con sus cuchillos de acero
Pero simplemente no pueden matar a la bestia Ni siquiera pueden matar a la bestia (esta es una escena común de las sectas en las películas de terror de Hollywood: en una sala grande, la gente lleva a cabo rituales de carnaval y muchas personas usan cuchillos para apuñalar a la bestia que representa la diablo aquí, se usa la bestia. Es una metáfora del deseo de drogas o el deseo de consumir drogas en el corazón de un drogadicto. No importa cuánto luche el drogadicto, no puede eliminar el deseo de consumir drogas en el suyo. corazón)
Lo último que recuerdo, lo último que recuerdo
p>Estaba corriendo hacia la puerta
Tenía que encontrar el pasaje de regreso al lugar donde estaba antes Mi conciencia me dice que debo dejar las drogas inmediatamente, necesito desintoxicarme, debo volver a ser mi antiguo yo)
"Relax" s
ayuda al vigilante nocturno "Relájate", dijo el vigilante nocturno
Estamos programados para recibir. Simplemente estamos recibiendo de acuerdo con el procedimiento (esto debería extenderse a "somos naturalmente propensos a sucumbir a nuestros propios deseos)
Puedes salir cuando quieras Puedes salir cuando quieras (puedes dejar de consumir drogas en cualquier momento)
Pero nunca podrás irte Pero nunca podrás salir de aquí (una vez estás contaminado con drogas, nunca podrás deshacerte de ellas por completo)