¿Sobre qué término solar se escribe la flor de durazno del templo de Dalin?

Este poema cuenta que el autor llegó al templo de Dalin a principios del verano y en abril. En ese momento, la hierba al pie de la montaña había desaparecido, pero inesperadamente se encontró con una flor de durazno que acababa de florecer en el. templo de montaña. El poema describe los sorprendentes sentimientos del autor, destacando la sorpresa del descubrimiento y la alegría inesperada. Todo el poema describe el paisaje primaveral de manera vívida, concreta, inocente y expresiva. Tiene una concepción novedosa, una concepción ingeniosa y está llena de ingenio. Es un tesoro entre las cuartetas de la dinastía Tang.

Las flores de durazno del templo de Dalin

En el mundo de abril, las flores se han marchitado, pero las flores de durazno del antiguo templo acaban de florecer.

Quería encontrar un lugar donde pudiera morir, pero no sabía que lo habían trasladado aquí. ?

Traducción vernácula

Es abril en el mundo, las flores se han marchitado, pero las flores de durazno en el antiguo templo en las montañas acaban de florecer.

Muchas veces lamento que la primavera no tenga dónde buscar, pero no sé si ya ha llegado aquí.

Datos ampliados:

Antecedentes creativos: en abril del año 11 de Yuanhe (817), Bai Juyi y 16 amigos, incluidos Yuan Jixu, Zhong, Nanyang, etc., viajaron al monte Lu. Partieron de la cabaña con techo de paja de Ai Yi, atravesaron dos grandes bosques al este y al oeste, llegaron a Huacheng, descansaron un rato en la cima de la montaña, subieron al pico Xianglu y luego se dirigieron al templo más alto de Dalin.

Hay tres templos en el Monte Lu, a saber, el templo superior, el templo del medio y el templo inferior. Iban al templo. Hay un pico de montaña al norte de Shangsi. Según la leyenda, hubo un monje en la dinastía Jin que "plantó flores y árboles para formar un bosque", por lo que el pico se llamó "Dalan Leimeng" y el templo también se llamó "Templo de Dalin". Los arroyos alrededor del templo de Dalin son claros, las rocas pálidas, los pinos bajos y los bambúes gruesos.

El templo de Dalin es simple y sencillo. En el templo sólo hay casas hechas de tablas de madera y utensilios de madera. Al entrar más adentro, Bai Juyi vio una escena inesperada. Hay varias flores de durazno plantadas en el templo, y aparecen flores de durazno rosadas en las ramas de color marrón rojizo. Algunas están completamente florecidas, otras son tímidas y a medio florecer, y otras están en capullo. Bai Juyi se llenó de alegría y entró en otro mundo en trance.

Después de mirar este árbol, volvió a mirar aquel: las flores de durazno al pie de la montaña se habían marchitado hacía mucho tiempo, ¡pero inesperadamente las flores de durazno aquí estaban en plena floración! Bai Juyi recitó casualmente una cuarteta "Flores de durazno en el templo de Dalin"

Enciclopedia Baidu - Flores de durazno en el templo de Dalin