¿Cuál es la siguiente frase de "La brisa primaveral calienta el sol y el viento"?
Fuente
De "Patio Shaquan" de Bai Pu de la dinastía Yuan, el texto original específico es el siguiente:
La montaña primaveral es cálida y fresca brisa, los pabellones y pabellones se marchitan, los sauces sacuden el patio en medio. Los oropéndolas cantan y las golondrinas bailan, y los pequeños puentes y el agua que fluye son rojos.
Traducción
Sauce rojo melocotón y verdes montañas primaverales, sol cálido, suave viento del este, el pabellón está enrollado en lo alto, las cortinas bien cerradas, apoyado en la barandilla y mirando hacia la distancia. Los sauces cayeron, el columpio se balanceó suavemente y el jardín quedó en silencio. Afuera del patio, los cuervos de Huang Ying y las golondrinas primaverales bailan bajo el pequeño puente, el agua que fluye está llena de rojo.
Haga un comentario de agradecimiento
Esta pieza musical "Primavera con cielo puro y arena" utiliza técnicas de pintura para representar el paisaje de la primavera desde diferentes niveles espaciales. Específicamente, el día de primavera y las montañas primaverales en la primera oración constituyen el fondo de toda la imagen, que es una vista lejana en la segunda oración es una vista de cerca que muestra la ruidosa escena en el patio en la tercera oración. un cuadro lleno de vitalidad y primavera. El cuadro es un plano medio. Los dos adjetivos que mejor reflejan las características de la primavera son las cálidas currucas, y el paisaje que mejor refleja la vitalidad del patio son las golondrinas danzantes volando rojas.
Todo el canto es inseparable de las características de la primavera. "Sol cálido y viento en las montañas primaverales", el comienzo de la obra presenta un fondo grandioso y cálido desde la distancia. En otras palabras, el autor pinta un cuadro de fondo primaveral cálido, acogedor y vasto. En esta frase, el autor resalta deliberadamente las características con las que la primavera ha llegado al mundo. La "montaña" está llena de primavera, el "sol" es cálido y armonioso y el "viento" es cálido y suave. Esta pintura es hermosa: en la brillante primavera, las montañas primaverales están húmedas, los días primaverales son armoniosos y la brisa primaveral es cálida, agradable y confortable.
Las dos frases "Bailpole Pavilion Curtain" y "Liu Yaoyuan" fueron escritas recientemente. El poeta cambió de la "Spring Mountain" en la distancia al paisaje del pabellón y los patios cercanos. En esta hermosa primavera, la "Cortina del Pabellón del Polo" también es muy diferente de otras estaciones, reflejando el nuevo verde de la "Montaña de Primavera", bañándose en el sol del "día cálido" y soplando la calidez de la "brisa fresca". ". Es agradable pararse en el pabellón, frente a la ventana, y apoyarse en la barandilla para disfrutar del paisaje primaveral. La frase "patio de Liu Yao" se refiere a un pequeño patio tranquilo y elegante. En el pequeño patio hay orgullosos álamos y graciosos sauces llorones, especialmente el columpio debajo del árbol, que parece tener la risa de una niña, llena de poesía.
Al final de estas dos frases, la mirada del poeta se trasladó del patio al cielo despejado y luego al desierto, creando una atmósfera embriagadora. En primavera, las oropéndolas cantan melodiosamente; en el cielo despejado, las golondrinas vuelan tranquilamente en el desierto, los arroyos gorgotean bajo los pequeños puentes y las hojas caídas caen silenciosamente con la suave brisa primaveral. En este punto, la concepción artística de la obra resulta más armoniosa e interesante.
Este poema llamado "Primavera" es como un cuadro de paisaje a tinta, con sólo unas pocas pinceladas, hermoso y atemporal. "No le importa el camino y no dice nada". El compositor escribió una nueva concepción artística y un nuevo estilo basado en su cuidadosa observación y experiencia.