Apreciación de "La luz oblicua está llena de agua y el corazón se rompe con frecuencia"

A través del sol poniente y el agua que fluye sin fin, se expresa la infinita tristeza de la separación. En la superficie, está escrito sobre el agua, pero en realidad es una metáfora de ver a través de los ojos del agua otoñal. el paisaje natural y apropiado, y particularmente encantador. "Bai Pinzhou" expresa la decepción y la melancolía de las mujeres pensantes.

"No todo está en Qianfan", el atardecer aún no se ha puesto. Lo sentí profundamente por esta mujer decepcionada y no podía soportar irme, recogiendo silenciosamente el resplandor; el río interminable pareció entender su estado de ánimo y ella se alejó sin decir palabra.

"Bai Pingzhou con el corazón roto". En la descripción artística de esta palabra, debería ser que Bai Pingzhou existe en el río. No es figurativo, imaginario o general, sino real. Solo desde la Torre Wangjiang, se puede ver el continente de un vistazo, pero yo estaba demasiado ansioso por ver el barco y no vi el continente. Chiho falleció, lo cual es triste. Jiangzhou sigue siendo el mismo. ¡Si no lo piensas, no sentirás dolor!

De "Mirando al sur del río Yangtze, lavando", letra escrita por Wen, un escritor de la dinastía Tang. Este es un poema sobre algo que siempre estará en mi corazón.

El texto original es el siguiente:

Después de lavarme, subí solo al pabellón de observación del río, apoyándome en la barandilla y mirando el río.

Pasaron miles de barcos y nadie esperaba aparecer.

Bai Pingzhou con el corazón roto.

La traducción es la siguiente:

Después de lavarme y vestirme, subí solo a la Torre Wangjiang, me apoyé en el pilar y contemplé las aguas crecidas del río.

Pasaron miles de barcos y no apareció ninguna de las personas esperadas.

El resplandor del sol brilla amorosamente sobre el río, el río fluye lentamente y el corazón anhelante permanece en la isla Baiping.

Datos ampliados:

Este poema es como un hermoso paisaje de eje pequeño. No hay olas en el río en la pantalla, solo suspiros de impotencia. Incluso el resplandor del sol poniente carece de sensación de solemnidad, y hay una especie de tristeza y resentimiento sin nombre arremolinándose a su alrededor.

Los edificios frente al río, las pequeñas velas, el agua que fluye lentamente y el continente distante son fascinantes y estimulantes, con un hermoso sabor y una mezcla de escenas. Este poema parece tranquilo, pero está lleno de afecto en eufemismos, altibajos y "escritura pesada", si no dura.

Muchas personas escriben sobre sus pensamientos sobre las mujeres, lo que se puede decir que es un "tema candente", pero este poema es único y único. Este también es un tema suave, pero este poema no lo es. Tiene una concepción artística positiva, sana y sencilla. Con palabras cálidas y un magnífico sabor a "flor", se puede decir que este poema es sincero, hermoso, natural y único.

Enciclopedia Baidu: mirando al sur del río Yangtze, refrescándose.