Un nuevo programa sobre una comunidad que enfrenta la gentrificación ofrece una advertencia
Esta fotografía en blanco y negro de Fourth Street en el suroeste de Washington, D.C., en 1949
podría sorprender a los residentes adinerados que viven allí ahora. Muestra el distrito comercial de una vibrante comunidad afroamericana, con barberías, grandes almacenes y tiendas de dulces. Era un barrio próspero de clase trabajadora donde la mayoría de los residentes negros y algunos judíos vivían, adoraban, jugaban y asistían a la escuela. Filas de casas de ladrillo y madera se alinean en las calles de esta comunidad autosuficiente y unida, enclavada entre ríos y canales. Pero su proximidad al National Mall y la sede del poder del gobierno federal lo convirtieron en el foco de un sentimiento creciente en las décadas de 1940 y 1950 sobre la necesidad de renovación urbana. KDSP “El suroeste es la zona cero en muchos sentidos”, explica Samir Meghelli, curador de la exposición “Derechos a la ciudad”, actualmente en exhibición en el Museo Comunitario Anacostia de la Institución Smithsonian. "Realmente comenzamos con políticas federales de renovación urbana, y la idea era que muchos centros urbanos fueran vistos como arruinados. Estos vecindarios no eran sólo vecindarios afroamericanos de clase trabajadora, sino que el suroeste de Washington, D.C., también fue la primera ciudad para convertirse en urbana Una de las comunidades objetivo de la renovación.
La exposición se basa en fotografías, videos, artefactos y casi 200 historias orales para llevar a los visitantes a un momento fundamental en la historia del área mientras los residentes la navegaban. para proteger a las comunidades y controlar la rápida transformación impulsada por el desarrollo. Las cuestiones planteadas aquí están causando revuelo más allá de Washington, D.C.
"El título de esta exposición es un intento de abordar la naturaleza del problema. La cuestión central es si las personas tienen derecho a acceder a la ciudad o tienen derecho a acceder a los recursos de la ciudad", explicó Meghelli. "¿Tienen las personas igual acceso a las oportunidades que ofrece la ciudad? El contexto global importante es que, por primera vez en la historia de la humanidad, más de la mitad de la población vive en ciudades, y las ciudades están creciendo a un ritmo sin precedentes.
Foto en blanco y negro de 1949 de Fourth Street en el suroeste de Washington, D.C., una vibrante comunidad afroamericana que prospera con barberías, grandes almacenes y tiendas de dulces. (Colección de fotografía Joseph Curtis, Biblioteca pública de Washington, D.C.)
Una de las comunidades más antiguas del Distrito de Columbia, Southwest, está ubicada al sur del Capitolio de los EE. UU. y del National Mall, por lo que los políticos pensaron que esta era una gran oportunidad de probar una política de demolición masiva y 'limpieza de guetos'", dijo Meghelli. Hay una fotografía de 1958 del presidente Dwight D. Eisenhower con el desarrollador William Zuckerberg Sr. William Zeckendorf revisa el programa de renovación urbana del Distrito Suroeste con John Remon y una fotografía de 1959 de los escombros de los edificios destruidos al suroeste de la calle 11 y la avenida Virginia al fondo. Una gran sinagoga, llamada Talmud Torá, fue construida cerca en 1900. Fue demolida en 1959, y algunos propietarios de pequeñas empresas demandaron mientras los rescatistas la demolían. complejo obligado a permanecer en su propiedad Sin embargo, el caso histórico de la Corte Suprema de 1954 de Berman contra Parker afirmó el derecho del *** a apoderarse de la propiedad privada para uso público siempre que se proporcione una compensación justa. todavía se utiliza en casos de alto perfil, incluido un caso de 2005 en New London, Connecticut, que llegó a la Corte Suprema y a principios de la década de 1970 más de 23.000 personas habían sido desplazadas, así como más de 1.800 empresas, como cifras nacionales. El autor James Baldwin describió la renovación urbana como "desplazamiento negro". En 1958, el presidente Dwight D. Eisenhower y el desarrollador William Zeckendorf Sr. ***Revisaron el Plan de Renovación Urbana del Distrito Suroeste con John Remon (Biblioteca y Museo Presidencial Dwight D. Eisenhower)
Muchas personas desplazadas del suroeste terminaron aquí. Anacostia, en el lado este del río Anacostia, es el hogar de los moscovitas, dijo el curador Meghelli, que cuenta la historia de un área que ahora se está aburguesando rápidamente con una narrativa de. segregación racial, Segregación, segregación.
Cuando se fundó Anacostia a mediados del siglo XIX, se estableció como una comunidad blanca con convenios restrictivos que significaban que solo los blancos podían comprar casas allí. " Meghelli dijo, "hay una comunidad afroamericana llamada la histórica Barry Farm Hillsdale, por lo que estas dos comunidades segregadas, una para blancos y otra para negros, viven una al lado de la otra.
Pero un movimiento para. La eliminación de la segregación en las escuelas y espacios públicos profundamente desiguales de la región condujo al histórico caso Brown contra 1954. Brown contra la Junta de Educación eliminó la segregación en las escuelas del país, pero el caso no se aplicó al Distrito de Columbia.
Pero una demanda de Panion, Bolling v. Sharpe, que involucraba a la nueva escuela secundaria John Philip Sousa, exclusiva para blancos, en Anacostia, finalmente condujo a la eliminación de la segregación en las escuelas del distrito. Las fotografías de la exposición ilustran la campaña sexual contra la integración de las escuelas de Anacostia, incluidas imágenes que guardan un parecido sorprendente con Little Rock, Arkansas. Washington Monument Towers, estas torres son las ruinas de un edificio destruido en 1959 en 11th Street y Virginia Avenue Southwest. (Colección de diapositivas "Reconstruction of the Southwest" de Garnet W. Jex, Sociedad Histórica de Washington, D.C.)
Puedes ver en el frente del cochecito, la madre colocó aquí un cartel que decía "Debemos ¿Lo hicieron?". ¿Ir juntos a la escuela?" "Así que no creo que la gente se dé cuenta de que esto es lo que pasó en Washington, D.C.", dijo Meghelli. "La eliminación de la segregación escolar es parte de lo que está empezando a cambiar comunidades como Anacostia".
La gente de otras partes del distrito, incluido el histórico barrio de Shaw, hogar del famoso Black Broadway de Along U Street, observó lo que estaba sucediendo en el suroeste y decidió detener la demolición y el desplazamiento en gran escala. "Derecho a la Ciudad" narra la batalla del cura. Walter Fort Roy fundó la Organización Comunitaria de Ciudad Modelo (MICCO) en 1966, una organización dedicada a garantizar que los residentes y propietarios de pequeñas empresas ayuden a liderar el proceso de planificación de la ciudad de una manera que sirva a sus intereses.
"MICCO contrató arquitectos e ingenieros de construcción negros. Realmente construyó un colectivo fuerte, no solo de profesionales de la planificación sino también de residentes y propietarios de pequeñas empresas, que comenzaron a planificar para actualizar sus comunidades", dijo Meghelli, y agregó que una de las historias que cuenta la exhibición es sobre la construcción de los apartamentos Lincoln Westmoreland en las calles Seventh y R NW. Michigan Tech se asoció con el Templo Shaw afroamericano y la Iglesia Westmoreland, predominantemente blanca, en Bethesda, Maryland, para construir viviendas asequibles después de los disturbios de 1968 tras el asesinato de Martin Luther King Jr. El primer edificio construido después, sigue en pie hoy, a pesar de los rápidos cambios que han tenido lugar en el vecindario. Su navegador no admite etiquetas de video. Es una de las pocas opciones de vivienda asequible. Muchas unidades de vivienda asequibles en un vecindario de clase media en rápido crecimiento son el resultado de esta organización (MICCO). Es una historia poderosa sobre cómo una comunidad está respondiendo a lo que está sucediendo en el suroeste", explicó Meghelli, un grupo de defensa de One DC que continúa abogando por que Shaw y otros en la región luchen por la justicia racial y económica, dijo Dominic Molden. un organizador de recursos desde hace mucho tiempo que comenzó a trabajar en Washington en 1986. Pero preservar la historia y la cultura de los afroamericanos de clase trabajadora en comunidades como Shaw requiere algunos pasos, dijo. Algo tiene que suceder, Shaw ahora tiene un parque para perros en la azotea y una cerveza. jardín
“Un CD y nuestros socios solidarios deben continuar con un fuerte compromiso para construir la infraestructura de base alrededor de Hussein. "G y tierra. Como dice el título de la exposición, tenemos que luchar por los derechos de la ciudad, es decir, debemos hacer todo lo posible para garantizar que ni los negros, ni las familias negras numerosas, ni los inmigrantes latinos "No porque sean de nivel inferior o de línea central, tenían derecho a entrar a la ciudad y fueron expulsados", dijo Muldoon, Ed. Walter Ford Roy (derecha), fundador de la Organización Vecinal de Model City, con. El arquitecto Herbert MacDonald y 9 Cedric Carter, un joven que revisó el plan de reconstrucción en 1969, dijeron: "Incluyendo la construcción de asociaciones de inquilinos fuertes y asociaciones de ciudadanos fuertes que lucharán por las personas que viven en Shaw", agregó, añadiendo que "la gente "Necesitamos recuperar terrenos públicos y controlar las instalaciones públicas y garantizar que cualquier desarrollo público * **subsidiado incluya viviendas para personas de bajos ingresos y de clase trabajadora, dijo Muldoon, como la guerra en Shaw en la década de 1960. y el discurso del Dr. King en Shaw en 1967 continuó trabajando para ayudar a la gente común en una ciudad cada vez más cara. Y hay buenas lecciones para las personas que sobreviven en todo el país y en todo el mundo
"Creo que nos creen. Tenemos más poder del que tenemos, que tenemos más que ganar del que tenemos, Porque hacemos más que otras ciudades. Pero el listón es demasiado bajo y queremos subirlo", dijo Muldoon. "Miren las dos o tres parcelas de tierra y edificios que ayudamos a la gente a comprar, ¿por qué no podemos ayudar a más personas a comprar y controlar toda su comunidad? ?
Se refería a la Iniciativa Vecinal de Dudley Street en Roxbury, Boston, una organización comunitaria que utiliza campos de visibilidad, una herramienta que suelen utilizar los desarrolladores, para desenterrar la comunidad y reconstruir un área arruinada con viviendas asequibles. viviendas, parques, jardines y nuevos negocios. Muldoon cree que se podría utilizar un enfoque similar en la región, junto con más educación política para que la gente sea más consciente de la crisis de vivienda que enfrentan muchas comunidades. También cree que quienes se organizan para salvar hogares y negocios del desplazamiento deberían sospechar de los desarrolladores que ofrecen obsequios y promesas de trasladar a las personas de regreso a sus hogares una vez que sus hogares sean demolidos.
"Siempre hay que sospechar cuando se ven promotores privados o, en la mayoría de los casos, incluso personas influyentes hablando de desarrollo equitativo", afirmó Muldoon. "No están hablando de dejar a los negros y a la clase trabajadora donde están. No están hablando de dejar que esas personas se sienten a la mesa y tomen decisiones. Están descuidando esas comunidades para poder construirlas para otras personas. Por Walter y Rowe La Organización Juvenil de los Ontario Lakers, fundada en 1964 por los hermanos Nader Pierce, obtuvo el control de un terreno baldío y lo convirtió en un parque público con jardines comunitarios y mejoras para apoyar a los equipos deportivos (*** público*. ** Library Star Collection) Dijo que continúa una lucha en Washington, D.C., en Shaw y Anacostia, donde la organización "colocó una bandera" en el primer edificio que poseyó, enfatizó Muldoon. Luchas similares se están librando en todo el mundo, desde los campesinos sin tierra de Brasil. movimiento a la batalla de Londres por viviendas asequibles, y la organizadora comunitaria Mary Nashiken dice que la lucha por la equidad se está llevando a cabo de manera ligeramente diferente que en otros vecindarios de la ciudad. En la década de 1950, los padres y maestros de dos escuelas primarias que alguna vez estuvieron segregadas, John Quincy Adams y Thomas. P. Morgan, intentó promover la integración allí creando una organización, la Adams-Morgan Better Neighborhood Conference, tratando de crear un sentido de unidad entre un vecindario que tiene enormes disparidades entre ricos y pobres, y tratando de controlar las mejoras allí sin desplazamientos masivos. de sus residentes de nivel inferior
"Lo que está sucediendo en el suroeste es**. * Lo que realmente se inició, lo que está sucediendo ahora en Shaw se acerca más a lo que vi en Adams Morgan, que es esa Lager que estás "Lo que está sucediendo en Adams Morgan, no es obvio. La división racial, porque somos realmente diversos racialmente, el grupo que se reúne en Adams Morgan también es económicamente diverso.
Dijo que esto significaba que incluso las personas que vivían en casas caras en el Triángulo de Karolama entendían que lo sucedido en Columbia Road afectó sus vidas. Hubo un desplazamiento masivo de negros, blancos y latinos en la década de 1970, pero con la ayuda de la Organización Adams Morgan (AMO), la gente ganó grandes batallas por la vivienda y los derechos de los inquilinos. Nahikian recuerda haber recibido una llamada telefónica frenética sobre la situación en Seton Street a mediados de los años 1970.
"Será mejor que te bajes ahora mismo", recuerda Nahikian, que trabajaba con AMO en ese momento, que decía la voz en el teléfono. "¡Todos recibieron avisos de desalojo!" ''
'' '" Un evento *** de 2015 en el barrio chino de Washington apoyó la vivienda asequible, particularmente en el desarrollo de Museum Square, donde viven casi 150 residentes chino-estadounidenses. Archivos del Museo Comunitario de Anacostia (Foto de Susana Raab) “KDSP” Más de 20 personas están a punto de perder su propiedad a manos de un desarrollador, algunas de las cuales han vivido allí durante décadas, dijo Nahikian. Había familias multigeneracionales y el vecindario estaba. lleno de niños, por lo que Amo impugnó el desalojo ante los tribunales, diciendo que en ese momento no había ninguna disposición para que un inquilino comprara
"Finalmente llegamos a un acuerdo. , estas familias tenían derecho a comprar sus casas a un precio. precio fijo", dijo Nasian, quien recordó batallas similares que tuvieron lugar en otras partes del vecindario. También contó una historia sobre cómo rodar una caja de madera gigante mientras se reproducía un video en la televisión, un video de un joven llamado Ontario Lakers en un esfuerzo por convencer al Congreso para que financie la compra del parque Walter Pierce, un cementerio cuáquero y afroamericano donde se descubrieron tumbas en los últimos años /p>
Amobee de Adams Morgan no sólo fue un modelo para las misiones de asesoramiento comunitario en la región, Nashiken dijo que las luchas de los activistas allí ayudaron a dar forma a la legislación, incluida la Ley de Oportunidad de Compra para Inquilinos (TOPA). Dijo que la primera vez que los defensores implementaron con éxito el derecho de los inquilinos a comprar fue en Seaton Street, pero el mes pasado el ayuntamiento del distrito enmendó la legislación. para eximir a los inquilinos de viviendas unifamiliares. Espera, esta medida enfureció a Nahikian.
¿No hemos aprendido nada? "Nahikian es increíble", dijo Nahikian.
"Entonces, nosotros". Estamos de vuelta en la ciudad de la exposición, pero el paquete de marco regulatorio en Adams Morgan que creamos originalmente en el Distrito de Columbia existe desde hace 50 años y está disponible en todo el país.
Pero le preocupa que el impulso de los grupos defensores de la región para luchar por la equidad, la vivienda y los derechos de los inquilinos se haya perdido en un momento en que estos temas se han convertido en cuestiones nacionales
“. Lo que más me asusta es que Estados Unidos es el mayor propietario del mundo de viviendas asequibles para personas de bajos ingresos. Si nos fijamos en la ubicación actual de las viviendas públicas en todo el país, vemos que están ubicadas en los terrenos más deseables y la presión de los promotores privados para hacerse cargo es enorme", afirmó Nahikian.
Regreso al suroeste de DC , Las grúas se balancean a medida que continúan una serie de desarrollos, incluido The Quay, una combinación de lujo de espacio residencial, comercial, de oficinas y hotelero, y Leafy Gardens, un desarrollo de viviendas públicas de larga data cercano que algunos lugareños temen que sea demolido. Los residentes de bajos ingresos ya no podrán permitirse el lujo de vivir en el barrio.
Eso es algo en lo que espera que la gente piense cuando vea la exposición, dijo el director del museo Meghelli, recordando las palabras del rey en un discurso de George Bernard Shaw en 1967.
"Prepárate", dijo Meghelli, era el estribillo de King. "Este es un hilo importante a lo largo de la exposición. Ya sea que estemos involucrados activamente o no, estamos involucrados activamente en los cambios que están sucediendo en nuestra ciudad. Necesitamos involucrarnos en este proceso para dar forma a los cambios que están sucediendo en nuestra ciudad tanto como sea posible.
“Derecho a la ciudad” se exhibe en el Museo Comunitario Anacostia de la Institución Smithsonian, 1901 Fort Place, S.E., Washington D.C., hasta el 20 de abril de 2020.
"