Traducción del Pabellón Canglang

Traducción vernácula

El monje Wenying vive en el templo Dayun rodeado de agua. Este fue el lugar donde Su Zimei construyó el Pabellón Canglang. Wenying me ha pedido que escriba una historia sobre el Pabellón Canglang muchas veces. Dijo: "La historia del Pabellón Canglang escrita por Su Zimei trata sobre una escena maravillosa del Pabellón Canglang. Describa la razón por la que restauré este pabellón". >

Dije: Cuando se fundó Wuyue, el rey Guangling protegió a Wuzhong y construyó un jardín en el suroeste del centro de la ciudad. Su esposa Sun Chengyou también construyó un jardín cerca. Cuando Wu Yue fue destruido por la dinastía Song, este jardín no había sido abandonado. Al principio, Su Zimei construyó el Pabellón Canglang en el jardín. Más tarde, la gente construyó el Templo Dayun en el sitio original del Pabellón Canglang, y los monjes vivieron aquí. Esta es la evolución del Pabellón Canglang al Templo Dayun. El templo Dayun tiene una historia de 200 años. Wenying visitó las ruinas del pabellón y restauró el Pabellón Canglang sobre las ruinas. Esta es la evolución del Templo Dayun al Pabellón Canglang.

La historia está cambiando y las dinastías están cambiando. Una vez subí a la Terraza Gusu y contemplé los vastos lagos y montañas. El país establecido por Taibo y Yuzhong, objeto de competencia con Lu y Fuxi, y la carrera planeada por Zixu, Wenzi y Fan Li habían desaparecido. ¿Cuál fue el ascenso y la caída del Templo Dayun y el Pabellón Canglang? Aun así, Qian Liu aprovechó la agitación mundial para robar el poder político y ocupar Wuyue. El país era rico y la gente fuerte, lo que se transmitió a cuatro generaciones. Sus descendientes y parientes también desperdiciaron su poder y construyeron palacios y jardines que fueron muy populares, pero el Pabellón Canglang con hermosos niños era muy respetado por los monjes. Se puede ver que si los literatos no desaparecieran rápidamente con Wu Yue, habrían sido famosos durante miles de años. A Wenying le gusta leer y escribir poesía y, a menudo, sale con nosotros de excursión. Lo llamamos monje Canglang.

Pabellón Canglang

[Dinastía Ming] Gui Youguang

Texto original

El monje Wenying vive en Dayunju, rodeado de agua. el lugar donde construyó el Pabellón Canglang. Anhelaba escribir "La historia del pabellón Canglang" y dije: "La belleza del pasado es también la victoria del pabellón. Recuerde que yo soy el pabellón".

Yu dijo: En el pasado , cuando Wuyue tenía un estado, en Wuzhong, Wangzhen, Guangling, Nanyuan está en el suroeste de Zicheng, su esposa Sun Chengyou también administra el jardín según sus deseos; Cuando Wu Yue fue destruido por la dinastía Song, este jardín no fue abandonado. Al principio, Su Zimei construyó el Pabellón Canglang en el jardín. Más tarde, la gente construyó el Convento Dayun en las ruinas del Pabellón Canglang, donde vivían los monjes. En los doscientos años transcurridos desde que se estableció el convento, Wenying ha estado buscando reliquias de la antigüedad y la estructura que restauró la belleza de la inocencia fue destruida: este convento de Dayun es también el Pabellón Canglang.

Dayun Nunnery tiene una historia de 200 años. Una muestra de la torre en Gusu, una vista de los cinco lagos y montañas verdes, construidas por Taibo y Yu Zhongzhi, debatidas por He Lu y Fu Cha, y administradas por Zixu, Zhong y Li, ya no están. Esta es la evolución del Templo Dayun al Pabellón Canglang. Aunque, debido al ajetreo y el bullicio, el ex Liu protegió a Wu y Yue, y el país era rico y la gente fuerte hasta la cuarta generación. Los príncipes se casaron y se aprovecharon unos de otros. Eran arrogantes y extravagantes, y sus palacios eran prósperos. El hermoso pabellón del hijo es respetado por el maestro. Por lo tanto, hay una razón por la que los eruditos querían ver la reputación de Zong y rápidamente desaparecieron con Wu y Yue.

Wen Yinghao sabe leer y escribir y le encanta escribir poesía. A menudo sale con nosotros. Lo llamamos Monje Canglang.