270 puntos~~~Por favor ayúdenme a encontrar materiales de investigación sobre el gran escritor Xia Yan~~Gracias.
En 1919 participó en el Movimiento del 4 de Mayo en su ciudad natal y, junto con sus compañeros de clase, fundó la primera publicación progresista en Zhejiang en ese momento, "Double Ten" (el segundo número se cambió a "Moda de Zhejiang").
En 1920, fue a Japón a estudiar y comenzó a aceptar el marxismo.
Tras el fracaso de la Gran Revolución de 1927, se unió al Partido Comunista Chino, se involucró en el movimiento obrero y tradujo "La Madre" de Gorky y otras obras maestras extranjeras.
En 1929, Zheng et al. organizaron la Sociedad de Arte de Shanghai, tomaron la iniciativa al proponer el lema "drama proletario" y llevaron a cabo actividades dramáticas proletarias.
Se unió a la Federación de Izquierda en 1930 y fue elegido miembro de su comité ejecutivo.
Después de 1933, fue miembro del Comité Cultural de Shanghai del Partido Comunista de China y director del Film Group. Fue el fundador y líder del cine progresista de China. Entre sus trabajos se encuentran los guiones cinematográficos "Crazy Flow", "Spring Silkworms", "El drama de Qiu Jin", "Under the Eaves of Shanghai" y el reportaje "Contract Workers", que tuvo un impacto significativo en la literatura y el arte progresistas. en la década de 1930. Después del estallido de la Guerra Antijaponesa, presentó sucesivamente "Wang Jiu Daily" y "Huashang Daily" en Shanghai, Guangzhou, Guilin y Hong Kong, y luego se mudó a Chongqing. Bajo el liderazgo directo de Zhou Enlai, presidió el movimiento cultural en la retaguardia. Es el editor en jefe interino del Xinhua Daily. Ha adaptado y creado guiones cinematográficos como "Blessing" y "Lin Jia Pu", y ha escrito monografías teóricas como "Varias cuestiones en la escritura de guiones cinematográficos", "Guiones seleccionados de Xia Yan" y "Obras seleccionadas de Xia Yan".
Tras la fundación de la Nueva China, fue elegido miembro del primer Comité Nacional de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos.
65438-0955 se desempeñó como viceministro del Ministerio de Cultura, a cargo de cine y asuntos exteriores.
En 1960, fue elegido vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos y director ejecutivo de la Asociación de Trabajadores del Cine de China.
En 1979, asistió al Cuarto Congreso Literario Nacional y fue reelegido vicepresidente de la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos; ese mismo año, asistió al Segundo Congreso de Miembros del Cine de China; Asociación y fue elegido presidente de la Asociación de Cine de China.
En 1988 asistió al V Congreso Nacional de Cultura y pronunció el discurso de apertura.
En 1994, el Consejo de Estado le otorgó el título honorífico de Artista Cinematográfico Nacional con Contribuciones Destacadas.
En 1995, murió de una enfermedad en el Hospital de Beijing.
Xia Yan luchó en el turbulento mundo literario chino del siglo XX durante 70 años. Con su carácter incansable y único y sus heroicos logros, se ganó el respeto y el amor de la gente y se convirtió en un líder del nuevo movimiento cultural de China. frente cultural. Distinguido pionero.
En el proceso de "Investigación de Xia Yan", hemos ampliado y profundizado aún más nuestra comprensión de la ardua vida y las destacadas contribuciones de Xia Yan. Este hombre centenario ha trabajado incansablemente en muchos campos culturales y ha logrado resultados notables.
Un
El camarada Sun dijo: "Es la raíz del cine chino". Realmente dio en el clavo
La contribución de Xia Yan al desarrollo. del cine chino no tiene paralelo.
A principios de la década de 1930, debido a las necesidades de la lucha, la organización del partido envió a Xia Yan al campo cultural y se adentró profundamente en la industria cinematográfica. Siguiendo las órdenes del partido, se dedicó a un nuevo viaje. Junto con Zheng y Zheng, tradujo e introdujo en China la "Teoría del director de cine" y la "Teoría del guión cinematográfico" del maestro de cine soviético Pudovkin, sentando las bases para las películas chinas. dar gran importancia a la creación literaria y al uso del montaje por parte de los directores. El lenguaje sienta las bases teóricas. Es como un "ladrón de fuego" que trae fuego y habilidades al mundo.
Posteriormente, la organización del partido decidió crear un grupo cinematográfico encabezado por Xia Yan (seudónimo de Huang Zibu) para explorar la posición cultural de izquierda. Abrieron sucesivamente suplementos cinematográficos en los principales periódicos y revistas de Shanghai y publicaron una gran cantidad de importantes artículos de reseñas cinematográficas; se fortaleció la organización del equipo cinematográfico de izquierda, formando una fuerza creativa considerable; tradujeron e introdujeron vigorosamente la creación cinematográfica soviética; teoría, y tradujo y publicó Xia Yan. El guión de la película sonora soviética "Life", escrito bajo el seudónimo de Ding Qianping, fue el primer guión de película soviética traducido a China... Con su arduo trabajo y su fuerte lucha, promovieron el clímax de la izquierda. Creación cinematográfica en 1933 y contribuyó a la historia del cine chino. Escribió una página gloriosa. Entre ellos, los logros y la dedicación de Xia Yan son imborrables.
Para explorar las leyes de la creación cinematográfica, se convirtió en un visitante frecuente del cine, sosteniendo un cronómetro, una linterna y una libreta para ver una película varias veces. En sus propias palabras: "Primero mira si un plano es un plano lejano, un plano cercano o un primer plano, y luego analiza por qué el plano se utiliza de esta manera y por qué es conmovedor después de un plano o un". Cuando termine la escena, use un cronómetro para contar los segundos o minutos. Luego calcule cuántos pies hay en total. Estas tomas se aprenden una por una y gradualmente se dominan las habilidades de escritura de guiones cinematográficos. "
La primera película de Xia Yan, "Flores silvestres", se estrenó en marzo de 1933 y causó sensación en Shanghai. En cierto sentido, este es el verdadero nacimiento del nuevo cine chino. Fue la primera vez que se centró en el campo, esta fue la primera obra maestra realista del cine chino. En el mismo año, presentó al público cuatro dramas destacados; desde entonces, han aparecido más de 10 películas nuevas cada año con su amplia visión de la vida, temas distintivos e ingeniosos. Concepción artística, ha ganado una amplia audiencia y ha establecido una posición muy respetada en la industria cinematográfica.
"Spring Silkworms" es la obra maestra de Mao Dun, y Xia Yan fue pionera en su adaptación a la pantalla. obras famosas al cine.
Este es también el primer intento de adaptar una nueva obra literaria china a una película y ha obtenido elogios unánimes del público, los círculos literarios y artísticos y del Sr. Lu Xun. Después de más de medio siglo de altibajos, "Spring Silkworms" fue elogiada por colegas del cine occidental en la Retrospectiva de Cine Chino celebrada en Italia en los años 1980. Después de la fundación de la Nueva China, Xia Yan adaptó creativamente "Blessing" (Lu Xun), "Lin Jiapu" (Mao Dun), "Open Garden" (Ba Jin) y "My Family" (Tao Cheng) al cine, haciendo ellos famosos en las películas chinas. Una obra maestra de la historia que ha alcanzado la cima del arte cinematográfico y tiene una vitalidad eterna.
"Varios problemas en la escritura de guiones de películas" de Xia Yan, escrito en la década de 1950, es un importante trabajo teórico sobre la creación de arte cinematográfico. No solo resumió la valiosa experiencia en la creación cinematográfica, sino que también resumió y desarrolló las leyes universales en el campo del arte cinematográfico, comentó Ouyang Yuqian: "Las palabras son concisas y concisas, y las palabras están cerca del significado. Es. una gran guía para quienes aprenden a producir guiones cinematográficos y dramáticos. "Una buena guía". Este libro se ha convertido en una herramienta imprescindible para la primera generación de cineastas de la Nueva China.
Xia Yan, que estuvo a cargo de las películas después de la fundación de la Nueva China, a menudo comenzó a revisar guiones para otros. Él personalmente revisó los guiones de muchas películas famosas, como "Song of Youth", "Five Golden Flowers", "The Tempest", "Nie Er" y "Doctor Bethune". "Principios de primavera en febrero" fue revisado por él en más de 240 lugares. El camarada Deng Xiaoping lo elogió una vez como un "médico de cine".
La inmortal contribución de Xia Yan a la industria cinematográfica china es difícil de describir. Con motivo del 65º aniversario de la publicación de esta obra literaria pionera y revolucionaria, el Consejo de Estado le otorgó el título honorífico de artista cinematográfico que ha realizado destacadas contribuciones a la patria.
Éste es Xia Yan, un maestro respetado por la industria cinematográfica.
II
Xia Yan ha demostrado un estilo sobresaliente en el campo del drama. Desde la década de 1930 hasta la de 1950, publicó casi 30 obras de teatro, incluidas obras de larga duración, obras de un acto, obras traducidas y obras de teatro "Con amigos". Entre ellas, "Bajo los tejados de Shanghai", "Gérmenes fascistas" y "El fin del mundo" se consideran sus tres obras maestras clásicas debido a su duradero encanto artístico. Sus obras tuvieron un gran impacto en el drama chino, lo que también lo convirtió en un dramaturgo único y famoso en la historia del drama chino. Su nombre común "Xia Yan" también es famoso por la publicación, interpretación y sensación de su primera obra de larga duración "Sai Jinhua".
Al observar las creaciones dramáticas de Xia Yan, tienen sus propias características sobresalientes desde el pensamiento hasta el arte: primero, la unidad orgánica de una naturaleza política distinta, un fuerte sentido de los tiempos y una hábil expresión artística. Todas sus obras giran en torno a la época, la sociedad y la vida, pero siempre se expresan a través de medios artísticos. Debido a que la mayoría de ellos fueron escritos durante la Guerra Antijaponesa, casi todos estaban relacionados con la Guerra Antijaponesa y todos estaban llenos de la atmósfera de la era de la resistencia de toda la nación a la Guerra. Es bueno para describir el deterioro y la decadencia de la vieja era y el nacimiento y crecimiento de la nueva era en un rincón de la sociedad y basándose en la realidad. Por un lado, refleja la sofocante era oscura a través de los personajes e historias de la obra, por otro lado, confía una esperanza y un anhelo infinitos; Por eso, sus obras siempre recuerdan a los espectadores y lectores sus penas y alegrías. El famoso crítico Tang Tao la elogió como "una letra política refrescante".
En segundo lugar, la mayoría de los protagonistas de los dramas de Xia Yan son personas comunes y corrientes con las que está familiarizado. Es bueno para describir personas con diferentes orígenes, diferentes educaciones y diferentes personalidades, pero con buen corazón. A menudo pone a estos personajes en un ambiente especial, dejándolos tropezar, lastimarse, odiarse, arrepentirse y finalmente llegar a un posible final. Los personajes positivos que se centra en exaltar en sus obras siempre tienen carencias y están marcados por la época y la clase, por lo que son más reales y naturales. A la hora de describir personajes, su principal método artístico es moldear al personaje y profundizar en su mundo interior. Requiere estrictamente que los personajes que escribe sean de carne y hueso, coherentes con la lógica de la vida y reales. Dijo que sólo la verdad puede ser convincente, y sólo a través de los pensamientos y sentimientos reales y complejos de los personajes puede comunicarse con la audiencia y despertar resonancia. Reproduce con precisión las diferentes personalidades de diferentes personajes con delicadas descripciones psicológicas; analiza profundamente los sentimientos internos únicos de los personajes con bocetos de acción concisos, los representa con situaciones orgánicas, haciendo que el entorno en el que viven los personajes forme una vida indivisible; entero. Estas escrituras únicas muestran las excepcionales habilidades artísticas de Xia Gong.
En tercer lugar, la estructura artística de las obras de Xia Yan es concisa y concentrada, rigurosa y bien proporcionada, y tiene una concepción artística profunda, que es consistente con todo su estilo artístico. Las tramas de sus dramas siempre ocurren y se desarrollan estrechamente en torno al tema, con pocas ramificaciones, como "el fin del mundo". Presta gran atención a la transición de la estructura y el diseño del drama, como "Under the Roofs of Shanghai". Algunas personas dicen que sus obras son demasiado insulsas, pero nosotros pensamos que esa es su singularidad y su búsqueda artística única. Siempre utiliza sus pinceladas para plasmar una concepción artística diluida y profunda, a partir de la cual describe profundamente las oscilaciones espirituales y las luchas internas de los personajes, como bacterias fascistas. Las técnicas estructurales de sus obras son naturales y razonables, y no dejan rastro. Es casi imposible detectar el ingenio del escritor, como si la vida fluyera naturalmente. Este es el talento artístico único de Xia Gong.
Los dramas de Xia Yan han mostrado vitalidad artística a largo plazo para las generaciones futuras; la visión perspicaz de Xia Yan sobre el drama, la exploración y el resumen de las reglas artísticas de la creación dramática también tendrán un efecto de iluminación a largo plazo en las generaciones futuras. .
三
El final de la década de 1920 fue la época más oscura para China. Xia Yan se estableció por primera vez en Shanghai traduciendo libros teóricos y obras literarias extranjeras, y se hizo famoso en el mundo literario como traductor Shen Duanxian.
Su primera traducción fue "Las mujeres y el socialismo" del destacado marxista francés Bebert. Esta es la obra más temprana y fiel que utiliza la teoría marxista para estudiar las cuestiones de la mujer; también fue a través de su pluma que la primera obra clásica marxista sobre las cuestiones de la mujer se introdujo en China, y tuvo un gran impacto en el círculo de mujeres después de su publicación. . Hu Ziying, una de las primeras trabajadoras del movimiento de mujeres chino, lo mencionó específicamente en sus memorias escritas en la década de 1980. Cuando organizaron un grupo de mujeres progresistas, seleccionaron específicamente este libro como material de estudio. Desde entonces, se han traducido muchas obras y artículos literarios progresistas, como las obras de Akutagawa, Kimura Takeshi y Jin. Sus traducciones seleccionadas de pensamientos literarios europeos modernos y teorías literarias emergentes también jugaron un papel importante en los círculos culturales progresistas. Debido a sus destacados logros en este campo, fue elegido uno de los nueve miembros ejecutivos cuando se estableció la Asociación de Escritores Chinos en 1928.
Por supuesto, el logro más importante en la carrera de traducción de Xia Yan es la traducción y difusión de "Madre" de Gorky. La primera obra representativa del realismo socialista en el mundo se introdujo por primera vez en China a través de su pluma. Para el pueblo chino que se encuentra bajo alta presión, la madre es un rayo de luz que ilumina sus almas. Debido a esto, se convirtió en un éxito de ventas, se reimprimió dos veces en un año y pronto fue prohibido. El inteligente dueño de la librería cambió la cubierta de rojo a verde, imprimió una tercera edición y se le ordenó prohibir las ventas en todo el país. La celebridad cultural Xia Chuzun se enfrentó a Shao Lizi, un veterano del Kuomintang, y cambió el título del libro a "Madre", lo firmó Sun Guangrui e hizo una excepción por ser una falsificación. La librería Mingkai publicó cinco ediciones consecutivas, pero fue prohibida nuevamente. Pero su poderosa influencia entre los lectores no se puede prohibir y siempre circula sin cesar hasta el día de hoy.
En junio de 1936, Xia Yan publicó la obra "Bonded Labor", que fue aclamada como un modelo de reportaje chino, e inmediatamente recibió una gran respuesta social. Basándose en un gran número de investigaciones y experiencias minuciosas y serias, hizo un juicio preciso sobre el infierno en la tierra donde vivían los "trabajadores en condiciones de servidumbre" con sorprendente perspicacia y obtuvo una profunda comprensión. Luego utilizó su pluma única, fría y afilada, para presentar a los lectores la vida de la clase más baja de trabajadores chinos en la década de 1930 con sangre y lágrimas. Leer tales palabras recuerda la descripción que hicieron Marx y Engels del trágico destino del proletariado en Europa occidental y América del Norte a mediados del siglo XIX. La obra termina afirmando: "Sin embargo, el amanecer es irresistible". En aquellos días, Solow advirtió a los estadounidenses que tuvieran cuidado con los cadáveres que yacían debajo de cada durmiente, mientras que Xia Yan advertía a estos colonos que tuvieran cuidado con la presencia de China en cada muelle. . Asesinato en el huso que gime. Poco antes de irse, el anciano dijo: "Siento que sólo aquellos que trabajan duro pueden permanecer en mis obras". Esta es, por supuesto, su dura evaluación de sus propias obras, pero también revela su énfasis en el valor objetivo de sus obras. esta obra maestra transmitida de generación en generación.
En agosto de 1937, se publicó en Shanghai el "Wang Jiu Daily", con Guo Moruo como presidente y Xia Yan como editor jefe. Este fue el momento en el que inició su carrera como periodista y el punto de partida de su nuevo y accidentado viaje de 12 años. Ha dicho más de una vez: "Tengo mucho miedo de que me llamen un miembro de la familia. Sólo quiero ser un periodista honesto. A menudo decía con humor que era sólo un escritor aficionado y que su verdadero trabajo eran las noticias". De esto al menos podemos apreciar la importancia que concede a las posiciones de primera línea en las noticias. Así es, la puntuación del reportero de 12 en realidad se refleja en la puntuación de entre cinco y seis millones de palabras. En lo que considera "el año más inolvidable de su vida" y "el año más agradable en el trabajo", escribió casi todos los días, al menos mil o dos mil palabras diarias. Artículos políticos, ensayos, ensayos ... todo tipo de contenido lo abarca todo, incluida la política exterior y china antigua y moderna, pensamientos, teorías, cultura, arte, ciencia, personajes, vida social, reseñas de actualidad y notas de viaje. Es realmente rico y colorido. El camarada Liao Mosha dijo en el prefacio de "El estilo de escritura de Lingyun Sword" escrito para los ensayos de Xia Yan: "El camarada Xia Yan es realmente uno de los pocos escritores en el mundo literario chino, además de tener que escribir en" Wang Jiu ". Daily" y otros periódicos todos los días Además de sus editoriales, reportajes y espacios en blanco, también destacaba muy bien en su habilidad única: los bocetos de ciencias naturales, que siempre estaban llenos de interés y energía. Como señaló el Sr. Liao: "Es raro que el camarada Xia Yan se centre en describir e introducir el crecimiento y los cambios de las cosas naturales, o que utilice el conocimiento de las ciencias naturales para discutir sobre personas y cosas, lo cual es bien fundamentado y fascinante". Este punto se puede comprobar en su ensayo de guerra "Weeds", escrito en Guilin en 1940, en el que podemos ver el alma de este anciano. El artículo dice:
"...Nadie llama a la hierba "Hércules", pero su poder es realmente incomparable en el mundo. Este poder es invisible para la gente común. Mientras exista vida, esta fuerza Aparecen, y las piedras de arriba no son suficientes para bloquearlo, porque se trata de una fuerza de "resistencia a largo plazo", elástica, maleable y resistente. Las semillas no caerán en el suelo fértil, sino que caerán en el suelo. Escombros, las semillas viables nunca suspirarán de pesimismo, porque sólo con resistencia pueden templarse. La hierba que trae lucha al principio de la vida es la hierba dura. Sólo esta clase de hierba puede reírse con orgullo de las que crecen en el vaso. cobertizo de flores en maceta."
La escritura es como la persona. ¡Sólo su pluma puede escribir un artículo así! Unos cientos de palabras dicen una verdad que abarca todas las cosas del universo a lo largo de los siglos. El estilo de escritura es muy conciso, expresivo, profundo e incisivo, expresa sentimientos, ambiciones y beneficia a los amigos.
Después de la liberación del país, Xia Yan se dijo a sí mismo: "Las personas que están acostumbradas a ser editores o reporteros, una vez que dejan el bolígrafo, les picará las manos como actores que no están en el escenario". " Luego respondió a "Xinmin Evening News" 》requirió que se abriera la columna "Chismes bajo la luz" para corregir las deficiencias actuales, fortalecer la rectitud y eliminar el mal.
En la década de 1960, por invitación del People's Daily, escribió una serie de artículos resumiendo experiencias y evaluando ganancias y pérdidas con amigos en los círculos literarios y artísticos, centrándose en los errores del Gran Salto Adelante, con el título general "Largo y notas breves". Su exquisita escritura circula ampliamente entre los lectores.
Los logros sobresalientes en el arte no se han convertido en una carga ni una limitación para la carrera de Xia Yan. Amaba el arte, pero no se detuvo ahí. Durante su vida revolucionaria realizó muchos trabajos, como organizar, explicar, movilizar, persuadir, organizar, acoger, luchar y rescatar. Estas tareas pueden ser descartadas por los artistas. Este es un viaje tan específico, meticuloso, difícil y arduo. Utilizar directamente la temperatura del propio cuerpo para calentar la vida y la tierra es el afecto familiar más preciado. Aún no se ha verificado la conclusión exacta de cuándo y de quién se originó el término "palacio de verano", pero en Chongqing, la capital de la Guerra Antijaponesa, amigos en los círculos literarios y artísticos lo llamaron así. Gong significa integridad y altruismo; en nuestra cultura tradicional, Gong también es un título respetuoso para los ancianos. En aquella época, la ciudad montañosa de Chongqing era el centro político y cultural de la zona trasera y un lugar de reunión de intelectuales. La vida es dura, el medio ambiente es peligroso, las contradicciones se entrelazan y hay muchas dificultades. Acaba de cumplir cuarenta años y trabaja en este círculo especial, y recibir ese título no es casualidad. Según los recuerdos de algunos viejos camaradas, el mundo literario y artístico está inherentemente lleno de conflictos y emociones impulsivas, pero Xia Gong, con su sentido claro y su paciencia tranquila, a menudo convertía las disputas enrojecidas en una atmósfera armoniosa. Se le puede llamar un "carroñero" en el campo literario y artístico.
Xia Yan es leal al partido. Su familia cayó en decadencia cuando él era joven y él era el más joven y delgado de ocho hermanos y hermanas. Cuando tenía 3 años perdió a su padre. Con el arduo trabajo de su madre viuda y la ayuda de familiares y amigos, apenas logró resolver el problema de la comida y el vestido. La pobreza y la vergüenza lo obligaron a ser introvertido y serio. Su amorosa madre lo llamaba cariñosamente "el gato en el hoyo". Se graduó de la escuela secundaria a los 14 años y trabajó como aprendiz en un taller de teñido. A los 15 años, le recomendaron estudiar en el departamento de teñido y tejido de la Escuela Industrial Lijia de Zhejiang debido a su excelente rendimiento académico. A la edad de 19 años, se unió a la locura del 4 de mayo y publicó feroces comentarios criticando la opinión pública conservadora feudal, que fueron elogiados por Chen Duxiu. A los 20 años se graduó con honores y se fue a estudiar a Japón por encargo de su maestro de "salvar el país a través de la industria". En el Departamento de Ingeniería Eléctrica de la Escuela Vocacional Meiji, leyó obras marxistas como "* * *", y el pensamiento del "gato en el hoyo" causó sensación. Salió del "agujero" de la "industria para salvar el país". y se convirtió en un feroz izquierdista entre los estudiantes internacionales. Con el cuidado personal del Dr. Sun Yat-sen, el general Li Liejun fue designado para presentarlo para unirse al Kuomintang, pero fue inmediatamente rechazado por la derecha. Al regresar a Shanghai en 1927, entró en contacto con el Terror Blanco y sus creencias comunistas le permitieron ver la verdadera elegancia. Completamente desilusionado, se unió resueltamente a las filas de los revolucionarios, rodeado de sangre y fuego, y se convirtió en miembro de la ***. Después de encontrar el marxismo y el Partido, se volvió fuerte y confiado. Siguió la línea ideológica del partido durante toda su vida y se adhirió al espíritu de "buscar la verdad a partir de los hechos".
Cuando el sol brilla a través de la espesa neblina, ¡los corazones de las personas se llenan de alegría! El Comité Central del Partido Comunista de China rehabilitó a Xia Yan, restauró su reputación y dispuso que reanudara su trabajo. Está viejo, enérgico y de buen humor como siempre. Junto con la patria y el pueblo, se embarcó en un viaje de lucha por los elevados ideales, la modernización socialista y la nueva cultura de la nación china, y ha trabajado incansablemente durante 20 años.
Cuando Xia Yan tenía 85 años, escribió la importante obra de 330.000 palabras "Lazy Looking for Old Dreams" y la dedicó a la gente. Les dijo a los lectores: "Soy muy normal, pero después de mi tiempo, soy realmente genial".
Después de cumplir 90 años, hizo arreglos inusuales para sus aventuras póstumas:
Él Donó toda su colección de pinturas por valor de un millón al Museo Provincial de Zhejiang con la condición de que no hubiera bonificaciones ni certificados. No podía olvidar que fueron los ancianos de Zhejiang quienes lo enviaron a estudiar a Japón con gastos oficiales.
Donó el raro tesoro "Nalan Chengde Long Scroll" al Museo de Shanghai en las mismas condiciones. No podía olvidar que fue la gloriosa ciudad de Shanghai la que lo llevó al escenario de la lucha.
Donó estampillas preciosas e invaluables al país de forma gratuita.
Donó todos sus libros al Museo de Literatura Moderna de China.
...
¿Qué más puede donar? La caligrafía y la pintura, los pergaminos largos, las colecciones de sellos y las colecciones de libros son valiosos por muy valiosos que sean; sin embargo, ¡su pasión y lealtad a su patria y su carrera no tienen precio!
Xia Gong falleció a la edad de 95 años; ¡pero su espíritu vivirá para siempre!
Hoy en día, el talento, la sabiduría, la voluntad, la personalidad y su deslumbrante espíritu humanista de Xia Yan se han fusionado con el vasto océano de la larga tradición cultural de la nación china, al mismo tiempo, ha enriquecido este enorme océano; con el carácter supremo de la gente moderna del océano cultural.
1 Hu; Sobre el drama y la ópera de Xia Yan [J]: Revista de la Universidad Normal de Guangxi (Edición de Filosofía y Ciencias Sociales, 2003, número 02)
2 Sobre Xia; Estilo de ensayos de Yan[J]: Revista de Harbin Vocational and Technical College; Número 03, 2008
3 Li Jun; Sobre la adaptación de películas chinas y occidentales[J]: Círculo teórico, Número de mayo de 2004
4 Wei Fuhui; Sobre las principales características de la visión realista del drama de Xia Yan [J]: Revista de la Universidad Normal de Liaoning; Número 4, 2004
5 Sobre las características lingüísticas de; Drama de Xia Yan [J]: Revista de la Universidad de Ningbo (Edición de Humanidades); Número 04, 2005
6 Bai Jie;; Debate sobre las críticas y los derechos del discurso de "Wild Rose" [J]; Railway Institute (Edición de Ciencias Sociales); Número 02, 2008
p>7 Yuan Xiaoping; Adaptación cinematográfica y televisiva del drama de Cao Yu [J]; Revista de la Universidad China Youshi (Edición de Ciencias Sociales); 03, 2009
8 Zhu Xiaofeng;; "Modernidad" y exploración del "carácter nacional"[J]; Fronteras de la literatura; Número 02, 2002
9 El cielo es más brillante; ;Los medios de comunicación y la sociedad patriarcal[J]; Revista de la Universidad Southwest Jiaotong (Edición de Ciencias Sociales); 01 Publicado en 2007
10 Transformación de formas en la adaptación de los clásicos modernos[J]; de la Universidad Normal de Xianyang; 01 Publicado en 2009
Top 5 en los artículos de la base de datos de texto completo de tesis doctorales chinas
1 Investigación sobre el discurso estilístico del drama de Cao Yu [D; ]: Universidad de Ciencia y Tecnología de Huazhong; 2007
2 Wang Guoying; Poder, discurso, cultura política [D]; 2008
3 piezas; escritores chinos modernos [D]; Universidad de Lanzhou; 2008
④La tendencia idealista en la creación de películas rurales en la Nueva China [D]; surgió; estudio comparativo de Suzhou Tanci de China y Pansori de Corea del Norte [D]; Universidad Minzu de China; 2004 Tesis de maestría nacional Base de datos de texto completo Cinco artículos.
1Cheng Yanjun; Investigación sobre la adaptación de "La verdadera historia de Ah Q": Universidad de Henan; 2009
②He Jun; Investigación sobre los personajes del drama histórico de Guo Qihong [D]; Academia de Arte; 2009
3 Zhang; Investigación sobre la práctica y el pensamiento de la redacción de periódicos de Xia Yan [D]: Universidad de Henan; 2008
4 Jin Huizhen; la transformación de la literatura china moderna y contemporánea [D]; Universidad de Qingdao; 2004
5 Zhao Min; Características lingüísticas y traducción de películas en inglés [D]; Documentos
Los 10 artículos principales en la base de datos de texto completo de China Journal.
1 Ruan Shengxing; Obras literarias y aspectos científicos [J]; Ciencias Sociales de Guizhou; 1998
② La relación entre las obras literarias y la cultura [J]; Universidad Normal (Edición de Ciencias Sociales); 1999 03
3 Mao Zhengtian; Discusión en obras literarias [J]; Revista de Nacionalidades de la Universidad de Hubei (Edición de Filosofía y Ciencias Sociales); p>4 Ruan; Obras literarias y naturaleza[J]; Mundo literario contemporáneo; 1998 05
5. [J]; TV contemporánea; 1988 03
6 Crujido; Después de que el Niu se hundiera en el mar - Recomendar las expectativas de un joven literario [J]; p>7 Yan Chunjun; La libertad del texto y la inquietud de las obras literarias[J]; 1988 01
8Yu Meng; 2005 Número 06
p>9; Obras literarias[J]; "Mujeres chinas" (Edición china en el extranjero, 2005
10 Lin; Works and Scripts[J]; Fujian Business Journal of the Academy; 01 Publicado en 2005
Los primeros 10 artículos en la base de datos de texto completo de importantes conferencias chinas.
1 Pan Xiaolong;; "Polisemia" en obras literarias [A]; Ensayos de literatura de Anhui (Parte 2) [C]; 2004
②Xia;; la traducción de obras literarias, tomando como ejemplo las dos traducciones chinas de "Harry Potter y el príncipe mestizo" [A]: Actas del 7º Simposio Académico Nacional de la Asociación China de Investigación Comparada Inglés-China [C] 2006;
3 Mei Yun;; Elogio, exposición y tendencia de las obras literarias [A]; El primer volumen de "Investigación sobre el pensamiento literario de Mao Zedong" y la segunda reunión anual de la Asociación Nacional para el Estudio de Pensamiento literario de Mao Zedong [C]; 1981
4 Li Xia; 5 Fang Zhiyuan;; Analizando la distribución regional de la literatura popular en la dinastía Ming a partir de las versiones existentes - Investigación sobre la literatura popular en la dinastía Ming Parte 2 [A]: Ming History Research Series 6 [C]; 1999
⑥Xia;; Título de las obras literarias Discusión, reflexión y referencia sobre la traducción - tomando las dos traducciones chinas de "Harry Potter y la mitad" -Blood Prince" como ejemplos [A]: Actas del 7º Simposio Académico Nacional de la Asociación China de Investigación Comparada Inglés-China [C]; 2006 Año
7 Zheng Yuxiu;; Gran Muralla de la Literatura: Anti -Obras literarias de la guerra japonesa con la Gran Muralla como telón de fondo en la dinastía Tang [A]; Actas del Simposio Internacional de la Gran Muralla [C]; 1994
8 Shi Guangheng;;Obras literarias y materiales avanzados de enseñanza de chino[A];Artículos seleccionados del Segundo Simposio Internacional sobre Enseñanza de Chino[C];1987
9 Shang Chunguang;;Transferencia de sujeto y reacción de función—— Análisis del fenómeno de la metáfora conversión en novelas en los últimos años [A]; Investigación sobre novelas chinas [C]; 2003
10 Hua Chao;; Comparación de las funciones sociales de las obras literarias femeninas chinas y japonesas - tomando "Buenos días, señorita y "Partitura musical" como centro [A]: Actas del Simposio internacional sobre literatura comparada y cultura comparada china y extranjera [C] 2004
Los primeros 10 artículos de la base de datos de texto completo de importantes periódicos nacionales.
1 Reportero Shang Wei; a casi el 80% de los franceses no les gustan las obras literarias premiadas [N]; Xinhua Daily Telegraph 2008
2 Reportero "Hai Ali; Bi Se celebró el simposio sobre "Noticias y obras literarias del marido"[N]; Xilin Gol Daily; 2009
Yuan Xianfeng, miembro del Comité Permanente del Comité Municipal de Guang'an del Partido Comunista de China. y Director del Departamento de Propaganda; Canciones de la Nueva Era, Poemas del Nuevo Guang'an[N]; 2009
4 Nuestro reportero Shi Xin Una serie de obras literarias que reflejan la unidad nacional; fueron publicados [N]; Aksu Daily; 2009
5 Qin Wen; Tres obras literarias seleccionadas para el premio "Five One Project" [N]; Nuestro reportero Yan Jing; aparición colectiva de obras literarias de Qian Wei; Sichuan Daily; 2009
6 p>
7 Se anuncia el concurso literario de la costa oeste "estilo sureño" de Fujian; Periódico; 2008
8 Li Lanqing; Aprende de Xia Yan y esfuérzate por construir la cultura avanzada de China[N]; Xinhua Daily Telegraph en 2000
9 el comentarista de nuestro periódico; perro muerde a hombre” [N]; Shenzhen Special Zone News en 2009
10 Rebecca; Son of the Qiantang River[N]; en la base de datos de texto completo de tesis doctorales
1 Zhang Weiwei; Lao She and Chinese Education[D]; 2006
②Paziletinure Hemeti; Escritor uigur moderno y contemporáneo Zunun Haldir [D]: Universidad de Xinjiang; 2006
3 Ni Wenbo; Investigación sobre la creación literaria de Cui Zhiyuan [D]; Universidad Minzu de China 2006
4; Wu Congxiang; Investigación sobre imágenes femeninas en obras literarias anteriores a la dinastía Tang [D]: Universidad de Shandong; 2006
5 Zhao Huiping; La existencia de la crítica literaria [D];
6 Wang Kuijun; Historia, textos literarios y valor literario - Isaiah Jinhua Las obras literarias sobre el tema son casos individuales [D]: Universidad de Jinan 2001
7 Liu Yang Breakthrough in Dilemma [D] ; Universidad de Zhejiang; 2006
8 Yang Jun; Investigación del movimiento crítico "Biografía" de la película "Artes marciales" [D]: Universidad de Fudan; 2006
9 Estudio comparativo de la Nueva ola de cine francés y películas chinas de nueva generación [D]; Universidad Normal del Este de China; 2006
10 Meng Yan; Estudio comparativo de películas de acción tailandesas-chinas[D]; p>
Top 10 de artículos en la base de datos nacional de texto completo de tesis de maestría.
1 Xia Yan; Sobre las reglas estéticas de la aceptación del arte cinematográfico [D]; Universidad Normal de Guizhou; 2003
2 Tian Yan; ]; Universidad de Ciencia y Tecnología de Changchun; 2004
Treinta mil cubos de ciruela; Aplicación de obras literarias en la enseñanza de la historia en la escuela secundaria[D]; ; una breve charla sobre el cultivo de la capacidad de lectura de obras literarias en estudiantes de secundaria [D]; Universidad Normal de Shandong, 2003
5 Yao; sobre la estructura cultural en prosa del drama de Xia Yan [D]: Universidad de Shandong; 2007
6 Wu Shuang; Investigación de traducción de información cultural en obras literarias[D]; Universidad Normal Capital; 2002
7 Zhu Xuefeng; 2004
8 Si Huihui; Carnaval poético de imágenes violentas [D]; 2006
9 Investigación sobre la enseñanza de la lectura en obras literarias de la escuela secundaria bajo el Nuevos estándares curriculares [D]: Universidad Normal de Nanjing, año 2004