"Midnight Food Shop" fue derrotada por imitadores. ¿Por qué los snacks chinos no son tan buenos como los izakayas japoneses?

Recientemente, "Midnight Food Shop", dirigida por Tony Leung Ka Fai, se estrenó silenciosamente por primera vez. De hecho, se podría decir que la película es callejera en algunos aspectos. En comparación con Nezha, que tuvo una taquilla de 4 mil millones, y "Rápidos y Furiosos: Operaciones Especiales", que también tuvo una taquilla alta, la taquilla de esta película fue un poco sombría.

Aunque Tony Leung Ka-fai, que ha ganado tantos premios a Mejor Actor, ha saltado con éxito a la calle, su reputación sigue decayendo: ayer, Douban obtuvo una puntuación de 5,6, hoy bajó a 5,4 y Se espera que siga disminuyendo. Entonces, ¿por qué la nueva versión japonesa de "Midnight Grocery" fracasó tan mal en taquilla? En primer lugar, es demasiado falso e irreal. Para ser honesto, el izakaya de estilo japonés no se ajusta en absoluto a nuestro estilo de vida chino. Aunque los bares japoneses para cenar son muy cálidos, los chinos nunca cenan a medianoche.

Los chinos siempre comen barbacoa grasosa, además de cerveza fría y Coca-Cola fría. Los puestos de comida callejera están poco iluminados y el ambiente no es muy higiénico, pero este es el retrato más fiel de cómo la mayoría de los chinos comen bocadillos nocturnos. Especialmente los trabajadores de oficina, después de un día de trabajo aburrido y complicado y fatiga, finalmente encuentran un lugar donde pueden descansar temporalmente su cuerpo y mente. Es animado y hermoso, y es genial ver a la gente caminando por la calle.

Y los izakayas japoneses son realmente reales, cálidos y hermosos, pero realmente no pertenecen a nuestra cultura gastronómica china. Cada lugar tiene su propia cultura. Ésta es la diferencia y también es una de las principales razones por las que la gente no puede reconocer esta nueva versión. Hace que la gente no pueda encontrar un sentido de pertenencia e inclusión.