"En el equinoccio de primavera, la llovizna es suave bajo las montañas y el viento oblicuo en la orilla de los sauces envía a los invitados a casa. Es tarde en el norte, así que sabía que habría cinturas verdes y gordas. ¿Qué significa esto?". ¿Qué significa el poema?

"La llovizna es suave bajo las montañas durante el equinoccio de primavera, y el viento oblicuo en la orilla de los sauces envía a los invitados a casa. Es tarde en el norte, así que sabía que había cintura verde y gorda. El significado de este poema es que durante". En el equinoccio de primavera, la lluvia cae delicadamente sobre el suelo y los sauces se mecen, trayendo a los invitados a casa desde lejos. El clima en el norte es un poco más tardío, pero debido al clima más cálido en el sur, la primavera ya ha llegado y todo se vuelve exuberante y hermoso.

Fuente

Esta frase proviene de "Qijue" escrito por Xu Xuan de la dinastía Tang del Sur.

Extracto del artículo original

En el equinoccio de primavera, la lluvia cae ligeramente y el viento oblicuo en la orilla de los sauces envía a los invitados a casa. La temporada está tardía en el norte y habría sabido que habría grasa verde en la cintura.

Traducción

En el equinoccio de primavera, la lluvia que cae sobre las ramas de los sauces produce un sonido débil y el viento oblicuo sopla, trayendo a la gente a casa. El clima en el norte es más tardío que en el sur, pero en el sur ya ha llegado la primavera.

Haz un comentario agradecido

Este poema refleja las diferencias climáticas entre el norte y el sur y las características del crecimiento primaveral al describir la escena del equinoccio de primavera. Entre ellos, el término "grasa verde de la cintura" se refiere al gratificante crecimiento de los cultivos en primavera y la perspectiva de una cosecha abundante.

Antecedentes creativos

Xu Xuan es un poeta de la dinastía Tang del Sur. En sus obras, a menudo describe paisajes naturales e intereses de la vida, mostrando su amor por la vida y su preocupación por el mundo. Este poema se basa en lo que vio y sintió cuando visitó Lu'an en el equinoccio de primavera.

Anotar...

El Equinoccio de Primavera: Uno de los veinticuatro términos solares del calendario lunar chino, significa que ha llegado la primavera y la duración del día y la noche son igual.

Lu'an: Orilla del río cubierta de sauces.

Fertilizante de cintura verde: Describe el crecimiento vigoroso de los cultivos en primavera, y se vislumbra una cosecha densa.

Iluminación de la vida

En este poema, podemos ver la descripción que hace el poeta de la primavera, la lluvia, la vitalidad verde y la alegría de regresar a casa. También muestra las diferencias climáticas entre el norte y el sur, así como las diferencias en la producción agrícola en las diferentes regiones.

En nuestras vidas, a menudo nos encontramos con situaciones en las que, aunque estemos en la misma zona, diferentes personas pueden tener diferentes sentimientos sobre la misma estación. Debemos aprender a apreciar la belleza que trae cada estación y apreciar la alegría de regresar a casa. Al mismo tiempo, también debemos reconocer las diferencias entre diferentes regiones y experimentar las costumbres y costumbres de diferentes regiones.