La "Cultura Hakka" es una obra maestra de la danza del dragón.

En la ciudad de Puzhai, condado de Fengshun, ciudad de Meizhou, durante el Festival de los Faroles, la gente usaba palos de bambú y paja para formar una forma de "dragón dorado". , y se instalaron petardos y petardos sobre el "dragón dorado". Se quema incienso y se quema el "dragón dorado" danzante con gongs y tambores, comúnmente conocido como "dragón ardiente" para orar por el buen tiempo y las cosechas abundantes. Este es un ritual y costumbre popular transmitido de generación en generación en Puzhai para protegerse de los espíritus malignos y orar por bendiciones desde el sexto año del reinado de Qianlong de la dinastía Qing (1741).

La danza del dragón hace que el festival sea un éxito.

Como tótem antiguo, el dragón tiene un alto estatus en los corazones del pueblo Hakka. No sólo los dragones aparecen a menudo en los edificios tradicionales Hakka, sino también los "Cinco Dioses Dragón" consagrados bajo las tablillas en el salón ancestral. En los días festivos, el pueblo Hakka realiza una danza del dragón para orar por la bendición del dragón. "Puzhai Fire Dragon" es una de las danzas de dragones Hakka más ornamentales.

La representación del "Dragón de Fuego Puzhai" generalmente se lleva a cabo en la noche del Festival de los Faroles, el día 15 del primer mes lunar de cada año. Lo que es especial es que la cabeza, el cuerpo y la cola del dragón están hábilmente atados con diferentes fuegos artificiales, incluida la "puerta de jade ardiente", la "rejilla de humo ardiente", el "dragón de fuego ardiente", etc. Al mismo tiempo, más de 100 personas actuaron con Fire Line Team, Hi-Gun Team, Dragon Lantern Team y Drum Band.

La "Puerta de Jade Ardiente" también se llama "Carpa saltando sobre la Puerta del Dragón". La "Puerta de Jade" tiene seis metros de alto, una entrada principal y dos puertas pequeñas, tiene más de diez metros de ancho y parece una puerta de arco. Los pareados de las puertas suelen decir "los dragones y los fénix bailan y cantan, los peces bailan en prosperidad, felicidad y paz". Se instalan varios fuegos artificiales en todas partes de Yumen, y también hay actuaciones de "peces de agua" cuando se quema Yumen. Este proyecto se basa en la historia histórica del control de inundaciones de Dayu. Bajo la "Puerta Yu", grupos de carpas y camarones nadan, juegan y saltan bajo el liderazgo de Aoyu, creando una escena pacífica.

El "humero" también se llama "árbol de fuego". El "Smoke Stand" tiene más de diez metros de altura y once niveles diferentes de paisajes de fuegos artificiales, que se pueden exhibir de manera ordenada de abajo hacia arriba. En un instante, pequeños dragones caen al suelo, cestas de flores vienen en pares, flores plateadas caen al suelo, grandes barcos regresan de la cosecha, carpas nadando, coplas auspiciosas, cestas de flores de colores, mil flechas perforan el cielo, linternas de perlas. vienen en parejas, los discos florecen, las flores florecen, la luna y los círculos aparecen continuamente, etc. espectáculo.

Lo más destacado es "Burning the Dragon", que se divide en tres pasos: "Liberar al Dragón", "Burning the Dragon" y "Devolver al Dragón". El "dragón dorado" suele ser sacado de la cueva por más de 60 hombres fuertes sin camisa. Mientras el "dragón dorado" sigue bailando arriba y abajo, el fuego se extenderá junto con la mecha, encendiendo los fuegos artificiales sobre el dragón uno por uno. El "dragón dorado" instantáneamente se convirtió en un "dragón de fuego", con flores plateadas volando y chispas volando. Los bailarines del dragón "controlan hábilmente al dragón" en las coloridas llamas. El dragón parece cobrar vida, dando vueltas y bailando en el mar de fuego, haciendo movimientos como abrir la boca para escupir cuentas, agacharse y menearse. su cola para escupir fuego, etc. Es majestuoso y espectacular. En este momento, la gente a su alrededor no solo no evitó las chispas, sino que también se apresuró a obtener el "Alma de Dragón", saludando y animando uno tras otro, estaba muy animado.

El ingenio se mantiene inalterable y las habilidades se heredan.

La ciudad de Puzhai en el condado de Fengshun es conocida como la "Ciudad natal del Dragón de Fuego Chino", la "Ciudad Natal de la Cultura y el Arte Popular Chino" y la "Ciudad Natal del Arte Popular Nacional de Guangdong".

Zhang Zijin, como muchos habitantes de Puzhai, ha sido testigo de cómo sus antepasados ​​fabricaban dragones de fuego desde que era un niño, pero ha estado ayudando a crear dragones de fuego desde que era un niño y ha demostrado un talento increíble. A menudo se pregunta: "Qué tipo de dragón es más poderoso, cómo dibujar un bosque de dragones con mayor facilidad... A menudo pienso en estas preguntas. Resulta que hacer dragones de fuego es lo mismo". De hecho, debido a que el proceso es complicado y no hay dibujos, el dragón de fuego de cada uno es diferente. "Si quieres hacer un buen dragón, debes concentrarte. Si piensas en otras cosas después de hacerlo, no podrás hacerlo bien". A Zhang Zijin le encanta trabajar duro y puede soportar su temperamento, por eso el fuego. Los dragones que hace son siempre realistas. En 2008, Zhang Zijin tomó el "relevo" y se convirtió en el sucesor de tercera generación del Dragón de Fuego.

En 2018, Zhang Zijin fue reconocido como el heredero representativo de proyectos representativos del patrimonio cultural inmaterial nacional. Para dejar que el "Dragón de Fuego Puzhai" se apague, a menudo lleva su dragón de fuego a recorrer el área de Chaoshan, el delta del río Perla, Fujian y otros lugares para que más personas conozcan este arte popular.

Enlace de contexto

Integración de tradición y modernidad

El encanto de la exposición en vivo del dragón de fuego a gran escala

"Viajar por el Calles y callejones de costumbres populares, el dragón es enorme, con nubes auspiciosas, arco iris, truenos y relámpagos.

En medio del sonido de los tambores, la gente a su alrededor lo vio pavoneándose, y la cola invisible del dragón conmovió a todo el país de alegría. "Como dijo el poeta Fengshun Chen en su poema, la actuación del dragón de fuego en Puzhai en cada Festival de los Faroles es muy animada y atrae a decenas de miles de personas para mirar, pero todavía hay muchos espectadores que no pueden ver el gran evento. Al mismo tiempo , la cultura intangible también se enfrenta al dilema de la ""promoción".

Realización de un paisaje del dragón de fuego en la montaña del té

Para activar aún más y hacer un buen uso de este patrimonio cultural intangible nacional, la departamentos relevantes de la ciudad de Meizhou y el condado de Fengshun Con la ayuda de Luo Bin, el municipio de Fengshun combinó las características de los dragones de fuego de Puzhai para crear el complejo turístico de Dabaoshan con el tema de las actuaciones de dragones de fuego a gran escala.

Dabaoshan Scenic. En realidad, el área está a unos 6,8 kilómetros del condado de Fengshun. Después de que la montaña de té verde de la montaña Fengshun se convirtiera en un lugar escénico, conservando la montaña del té, se construyó un lago artificial en el valle, se dispusieron asientos a su alrededor y se instaló iluminación moderna. Se agregaron sonido, láser, cortina de agua y otros elementos al fondo del paisaje montañoso para formar un teatro en vivo.

“A Meizhou no le faltan paisajes hermosos, especialmente el condado de Fengshun, conocido como el 'Sur'. Puerta' de Meizhou. Por lo tanto, cuando se estableció por primera vez el lugar escénico, se pretendía que fuera un lugar donde se pudiera visitar el paisaje y disfrutar de espectáculos folclóricos. " Huang Yuan, la persona relevante a cargo del Dabaoshan Tourism Resort, dijo que después de la selección, el tema de la actuación folclórica en su lugar escénico finalmente fue seleccionado como "Puzhai Fire Dragon", y se presentó un drama en vivo de "Millennium Fire Dragon". creado Cultura Nacional Intangible Zhang Zijin, el heredero de las habilidades de producción del dragón de fuego Fengshun Puzhai, y su equipo fueron invitados a unirse.

Se entiende que el drama de acción en vivo "Millennium Fire Dragon" se basa en. el vasto y multifacético paisaje natural del Jardín de Té Ecológico de Dabaoshan. Presentando un festín de "luz" y "fuego" a la audiencia, este drama de acción en vivo toma "Puzhai Fire Dragon" y sus costumbres populares como núcleo cultural. Utiliza las últimas tecnologías, como la proyección holográfica con pantalla de agua, el sistema Wia y 6D a simple vista para interpretar a personas reales. La planificación general y el contraarreglo se llevaron a cabo con efectos especiales de video para formar una actuación escénica de "combinación de realidad y realidad". efecto, que demostró vívidamente la próspera cultura del dragón de fuego y la cultura invitada

Crear un campamento de investigación y heredar el legado

Cómo inspirar a más personas, especialmente a los jóvenes, a interesarse. El patrimonio cultural inmaterial y sentir su encanto, y cómo heredar y desarrollar el patrimonio cultural inmaterial son cuestiones importantes en la actualidad. En octubre de 2020, el Área Escénica de Dabaoshan solicitó a los departamentos pertinentes establecer un campamento de educación práctica para estudiantes de primaria y secundaria en Dabaoshan. Ciudad de Meizhou.

“El campamento ha desarrollado más de 10 programas como “Descendientes del Dragón” y “Búsqueda de Dragones de Fuego del Patrimonio Cultural Inmaterial”. A través de la educación curricular, los estudiantes pueden sentir curiosidad por el dragón de fuego, patrimonio cultural intangible, e interesarse en la investigación. Huang Yuan presentó que hasta ahora, el campamento ha recibido a más de 60.000 estudiantes de escuelas de Meizhou, Jieyang, Shantou, Chaozhou y otras escuelas para participar en actividades educativas prácticas. Los estudiantes han enriquecido sus sentimientos humanistas al comprender el origen y la historia de Puzhai. Dragón de fuego. Siente el encanto de la cultura intangible nacional a través del "dragón de fuego" pintado a mano del equipo

Observación contextual

El anhelo de una vida mejor en las entradas del folclore del dragón de fuego <. /p>

Texto/Zhou (Ph.D., Secretario General del Comité de Investigación Hakka de la Asociación de Investigación de Antropología y Etnología de China)

Durante más de 270 años, el Dragón de Fuego Puzhai ha Ha sido parte de los rituales y costumbres populares locales de exorcismo y bendición. Según el folclore, Fengshun Para conmemorar a la princesa asesina Qingfeng, los aldeanos de la ciudad de Puzhai, cada Festival de los Faroles, atan palos de bambú y paja en forma de ". dragón dorado", apagó petardos e incienso, y puso en marcha una danza, comúnmente conocida como "quemar el dragón". Oren para que el dragón dorado venga al mundo todos los años y tenga buen clima todos los años.

Cada Festival de los Faroles de Año Nuevo, la gente de todas las edades en Puzhai está ansiosa por ver la exhibición del dragón, que trae buena suerte a la gente. Deje que las chispas caigan sobre ellos. Las chispas les causarán ampollas en la piel, lo que significa que los turistas no. Miedo a ser herido por los petardos. Resulta que si las chispas queman al dragón, la palabra "burbuja" aparecerá en el papel moneda. Si la pronunciación de la palabra "boleto" es similar, definitivamente te harás rico. En el próximo año, especialmente la persona que sostiene la cabeza del dragón es más impresionante. Solo la persona que paga más puede tener la cabeza del dragón. En el nuevo año, definitivamente tendrá buena suerte. Fire Dragon" ha sido invitado a actuar en varios lugares.

Por ejemplo, el primer Festival de Arte Popular de la Provincia de Guangdong en 1987, el primer Festival de la Amistad Hakka de la ciudad de Meizhou en 1989, el Festival Internacional Narciso de la Provincia de Fujian en 1990, el Festival Internacional de Cultura Turística de Guangdong en 2005, la ceremonia de apertura del Sexto Juegos Deportivos de Meizhou en 2009, el Octavo Festival Mundial de Fenghuang en 2010 Shun Sorority. En 2011, la provincia de Taiwán llevó a cabo actividades a gran escala como la actuación de intercambio del "Dragón de Fuego Miaoli" durante el Festival Hakka Twelve. La maravillosa actuación del "Dragón de Fuego Puzhai" ganó el "Tesoro Hakka", "Tecnología Excelente" y "Brillante". Future", "* * * Create Brilliance Together” y otras banderas y medallas de premios. Al mismo tiempo, decenas de medios de comunicación nacionales y extranjeros realizaron reportajes especiales. Vale la pena mencionar especialmente que desde el 1 de febrero de 2065 hasta el 22 de febrero de 2065, por invitación de la Asociación de Intercambio Cultural Local del Condado de Miaoli en Taiwán, un grupo de 29 personas del "Grupo de Intercambio de Actuación del Dragón de Fuego Puzhai" del condado de Fengshun fueron a Taiwán participará en el condado de Miaoli 2065 438 065 438 0 Actuación de intercambio del Festival de los Doce del Pueblo Hakka "Miaoli Fire Dragon".

La actividad tradicional de quemar dragones en Puzhai, que se lleva a cabo puntualmente en la noche del Festival de los Faroles, no solo muestra la mejora continua del nivel de vida de la gente, sino que también se convierte en un canal importante para el turismo Fengshun e incluso para el turismo externo de Meizhou. intercambios. ¡El Dragón de Fuego Puzhai encarna el espíritu de los herederos y artesanos del patrimonio intangible y muestra la alegría y la felicidad de la vida cada vez más próspera del pueblo Hakka!

Bajo la dirección de la política de revitalización de la industria rural, el centro de salud y turismo ecológico Dabaoshan en la ciudad de Tangkeng, condado de Fengshun, ha llevado a cabo un proyecto de patrimonio cultural inmaterial nacional. "El Dragón de Fuego de los Mil Años" combina la próspera cultura del dragón, la cultura del turismo, la cultura agrícola, los elementos culturales típicos modernos de Meizhou, las costumbres populares y los detalles de la vida en el este de Guangdong. Combina luz, películas y películas para crear una imagen de la vida ecológica original. de la tendencia turística milenaria de los pergaminos animados. Más importante aún, el condado de Fengshun ha explorado un modelo de desarrollo en el que la cultura popular y la revitalización rural se promueven mutuamente a través de un modelo de cooperación multipartidista guiado por el gobierno, dirigido por empresas privadas y culturalmente implantado.

Semana de Contexto

Hace unos días, se anunció la lista de escritores y artistas jóvenes y de mediana edad en la provincia de Guangdong y se seleccionaron ***10 personas. Lin Wenxiang, director del Estudio de Investigación Dramática de Meizhou, está en la lista, y sus obras ganaron el primer premio de guión en el 8.º, 10.º, 11.º, 12.º y 14.º Festival de las Artes de Guangdong. La ópera de montaña "Deng Langmei" ganó el Premio Cao Yu de Drama y el Premio al Guión Sobresaliente en el 8º Festival de Drama de China, el 3º Premio al Proyecto Five One de la provincia de Guangdong y el 7º Premio de Arte y Literatura Lu Xun de la provincia de Guangdong.

Recientemente, las actividades de selección de 2021 "Estrella de lectura infantil de Guangdong" y "Bibliotecario de promoción de lectura infantil más bella" llegaron a una conclusión exitosa. El lector Yu Ziyang de la biblioteca Meizhou Jianying ganó el título de "Estrella de lectura infantil (grupo de niños) de la provincia de Guangdong" en 2021. Wu Peiling de la biblioteca del distrito de Meijiang de la ciudad de Meizhou y Cheng Yanmei de la biblioteca de Meixian ganaron el título de "La lectura infantil más hermosa". Bibliotecario de Promoción" en el título de 2021.

Recientemente, se celebró en Meicheng la reunión de implementación del trabajo de inspección y recolección de la Zona Experimental de Protección Ecológica de la Cultura Hakka (Meizhou). La reunión pidió consolidar responsabilidades, prestar mucha atención a la implementación, hacer un buen trabajo en la inspección y aceptación del área experimental, cumplir eficazmente las principales responsabilidades, fortalecer la inspección y supervisión, comprender las normas, aumentar los esfuerzos de rectificación y prestar mucha atención a la publicidad. , creando una atmósfera sólida y haciendo un buen trabajo en la implementación de diversas tareas.

Hace unos días, el Departamento de Propaganda del Comité Municipal del Partido de Meizhou llevó a cabo la solicitud y selección del quinto lote de bases de educación patriótica en la ciudad de Meizhou, y finalmente seleccionó 22 unidades, incluida la antigua residencia de Cai como base. Quinto lote de bases de educación patriótica en la ciudad de Meizhou. Canghai Shi Está en la lista de galerías. (Qiu Ruini)

Organizador/Yangcheng Evening News, Departamento Provincial de Cultura y Turismo de Guangdong

Planificador jefe/Li Bin Du Chuan Guilin Li Hai

Director de el consejo editorial/ Zeng Yingru, Sun Aiqun, Sun Quan

Coordinador de este número/Ma Hanqing y Yao Zhide

Fuente|Noticias vespertinas de Yangcheng Escuela Yangcheng

Editor|Zhu Guangyu