¿Qué significa "Ya consciente de la inmensidad del universo, todavía me compadezco de la hierba verde y de los árboles"?

"Ya consciente de la inmensidad del universo, todavía siento lástima por la hierba verde y los árboles" significa que incluso después de experimentar los altibajos del mundo y leer todas las vicisitudes del mundo, cuando Te inclinas y ves crecer la hierba y los árboles, y la brisa primaveral es verde, todavía puedes sentir lástima.

Fuente

Esta frase proviene de "Kuang Yi Ting Kou Zhan" del maestro confuciano Ma Yifu.

Extracto del texto original

Con el paso del tiempo sabremos cuánto tiempo hace que se construyó este pabellón.

Todos los que vinieron aquí eran eruditos abandonados y había un sutra de luto. ?

Ya consciente de la inmensidad del universo, todavía me compadezco de la hierba verde y de los árboles.

El cielo envía huellas de pájaros, dejando ilusiones y espíritus humanos.

Traducción

La vida fluye constantemente como agua. Estamos llenos de dudas sobre el futuro, pero todavía extrañamos este pabellón, que es nuestro sustento emocional.

La mayoría de las personas que suben al pabellón son visionarios, y dejarán atrás obras clásicas.

Aunque hemos visto claramente los principales acontecimientos del mundo, todavía nos gusta la vitalidad de la vegetación en la naturaleza. Esta es la suavidad de nuestro corazón.

Bajo el cielo azul, los pájaros vuelan. Estas escenas nos hacen fantasear y pensar.

Apreciación

Lo que este artículo quiere decirnos principalmente es que en el proceso de desarrollo de la civilización humana, debemos darnos cuenta de la inmensidad del mundo y la inmensidad del universo. , pero al mismo tiempo también debemos mantener el respeto por la naturaleza. En el artículo, Ma Yifu expresó su amor por todas las cosas del mundo. Incluso en una era de guerras frecuentes, todavía puede descubrir la vitalidad y la belleza de la vegetación. Esta mentalidad permite a las personas mantenerse fieles a sus aspiraciones originales y explorar constantemente el significado y el valor de la vida.

Fondo creativo

"Kuang Yi Ting Kou Zhan" de Ma Yifu es un poema famoso, que una vez se incluyó en el "Resumen del catálogo general de Sikuquanshu". Este artículo fue escrito por Ma Yifu cuando visitó el Pabellón Kuangyi, expresando su comprensión de la naturaleza y la vida. La historia de vida de Ma Yifu circuló ampliamente. Fue respetado como un maestro confuciano en ese momento e influyó en muchos eruditos posteriores.

Notas

Qiankun: el extremo del cielo y la tierra en leyendas antiguas, que simboliza la inmensidad del universo;

Vegetación: se refiere a la vida y las plantas en la naturaleza. .

Inspiración de vida

También debemos mantener el asombro por la naturaleza como Ma Yifu en nuestra vida diaria.

En la sociedad moderna, tendemos a ignorar algunas pequeñas cosas de la vida y a olvidar nuestro asombro por la naturaleza debido a todo tipo de actividades y ansiedad. Es posible que olvidemos apreciar el crecimiento de la hierba y los árboles, la sensación de bañarnos en el sol y la felicidad de respirar aire fresco debido a nuestra búsqueda excesiva de la vida material.

Por eso, esta frase también nos recuerda que debemos mantener el equilibrio y la sensibilidad en la mente, prestar siempre atención a las pequeñas cosas que nos rodean y mantener el asombro por la naturaleza y la vida. En nuestra ajetreada vida, siempre debemos detenernos a apreciar la belleza natural y sentir la existencia de la vida. Sólo si no olvidamos nuestra intención original y nos apegamos a nosotros mismos podemos experimentar mejor la vida y disfrutar de la belleza de la vida.