¿Qué significa azul?
Hay muchas palabras coloridas en inglés que tienen otros significados.
Lo resumí:
Mentiras piadosas, mentiras inofensivas
Café con leche
Lista blanca lista blanca (refiriéndose a Personas respetuosas de la ley , instituciones legales, etc.)
La casa más limpia de la Casa Blanca
Una persona desea honrar a un grupo (o pueblo)
Boda Blanca Boda Auspiciosa
Un hombre blanco, un hombre íntegro y noble
Un juez justo de la luz blanca
Sábana blanca, túnica blanca de un penitente
Buenos motivos Magia blanca
Días marcados con piedras blancas Días felices
La percepción y el alma del pájaro blanco
2) "白" significa claro en chino de claro, declarado, puro, gratuito, ineficaz, políticamente reaccionario. Por ejemplo:
La verdad sale a la luz. Resulta
Come algo gratis.
Explícate algo a ti mismo
Dale algo gratis a alguien
Ding Bai es una persona muy común y corriente
Expresión agotada
p>Indiscriminar y no distinguir entre el bien y el mal
Idiotas y estúpidos
Los defectos de la gente buena
Segundo, verde
1) La palabra verde en inglés puede significar nuevo, joven, celoso, feliz, etc. Por ejemplo:
Novato
Invernadero
Sala Verde Sala Verde
Jóvenes sin experiencia de vida
El el monstruo de ojos verdes está celoso
Un jardinero exitoso; excelente tecnología de plantación
Habilidades de jardinería
Licencia de luz verde
Línea verde bombardero, la línea divisoria entre nosotros y el enemigo
Vegetación vegetal verde
En la adolescencia verde
Una vejez verde es vieja y fuerte.
Poder permitirse hacer algo.
Mirar a través de lentes verdes es celos...
Jack en Greens Flower House (1 de mayo, la costumbre occidental hizo una cabaña con acebo y flores y vivió en ella, marchando por las calles ).
Se desarrolla bien en árboles verdes (o madera).
Green Power (EE.UU.) El poder del dinero
Arena nueva (para vaciar).
Ve al bosque verde y haz una gota de hierba (haz una gota de hierba)
2) "Verde" en chino también puede significar joven, nuevo, inmaduro, fuerte y eterno. Por ejemplo:
Dejando un nombre glorioso en la historia
La diosa legendaria encargada de la niebla
"Historia de la dinastía Qing"
Tiempos antiguos El erudito
Preferencia
La técnica perfecta para hacer algo
Lo viejo es mejor que lo nuevo, y lo viejo es peor que lo nuevo.
En tercer lugar, negro
1) La palabra inglesa "black" puede significar serio, no deseado, desafortunado, pecaminoso, inapropiado, ilegal y enojado.
Espera.
Un día de mala suerte
Un parche azul y un parche morado son un parche de parche azul y morado.
Mercado negro mercado de comercio ilegal
Lista negra
Montón oscuro de muertos
Coche de prisión de María Negra, coche patrulla
Aspecto atrevido con apariencia negra
Los negros son de mal humor.
Los puntos negros son zonas propensas a sufrir accidentes de tráfico y son foco de accidentes y delitos.
Una oveja negra es una oveja negra.
Perder el favor de alguien
Un corazón negro se refiere a una persona malvada e insidiosa
Una casa negra se refiere a una celda en un campamento militar.
Hei estaba desesperada y decepcionada.
El diablo negro
La desgracia de la vaca negra
El café negro es café sin leche ni azúcar, un mentiroso
2) "Negro" También hay connotaciones despectivas en chino, como "oscuro, ilegal, secreto, malo, vicioso, etc." Por ejemplo:
Una persona muy cruel
Mercado negro. mercado ilegal
Ocultar el lado malo de algo
Las manos negras que secretamente llevan a cabo algunas actividades criminales son ineficaces
Esta organización social ilegal lo toma como misión participar en actividades ilegales
Las manos negras hacen lo que sea necesario para llevar o vender mercancías
Gánsteres y organizaciones inútiles se reúnen en secreto
El humor negro expresa nihilismo y pesimismo.
Cuarto, rojo
1) La palabra de color inglesa "rojo" también puede significar alegría, entusiasmo, suerte, derramamiento de sangre, déficit, pérdida, deuda, etc. Por ejemplo:
Alerta roja (ataque aéreo) de emergencia
Cruz Roja
Señal de peligro con luz roja
Un aniversario, un gran día
Carnes rojas de ternera y cordero
Paño rojo Cosas que enfurecen
Alerta Roja, prepárate para una emergencia peligrosa
Red Ball Express
La burocracia La burocracia La burocracia La burocracia La burocracia
Arenque rojo Arenque ahumado
Cuando ves una luz roja, sientes que el peligro se acerca
p>
Éxito desde el principio
Muy ocupado y ocupado
Las celebridades son las favoritas de quienes están en el poder
Sociedad humana de la tierra roja
Belleza
Boda de piedra roja
Cara roja enojada o Tímido
Bono de Ojos Rojos y Ojos Verdes
Lista de Honor de Buena Suerte
Un casamentero ayuda a alguien a casarse
Verbo (abreviatura de verbo ) amarillo
1) En inglés, "amarillo" puede significar tímido, despreciable y poco dispuesto. Confiable, celoso, sensacionalista (en periódicos, etc.), interpretación de bajo nivel, etc. Por ejemplo:
Perro amarillo, perro salvaje, chucho, persona despreciable
Chico amarillo, moneda de oro, mulato blanco y negro
p>El libro amarillo lleva una novela barata francesa
Comportamiento cobarde, cobarde y despreciable.
Un periódico apasionante >
Yellow News (EE.UU.) Modo de edición de Yellow News
Alerta amarilla (Air Raid). Prepárese para la alerta
Cobarde despreciable con vientre amarillo
Cara amarilla. Parece aterrador, con una mirada de sorpresa.
2) En chino, "amarillo". También puede significar lujuria y depravación. Al mismo tiempo, el amarillo ha formado muchas palabras nuevas junto con otras palabras. Por ejemplo:
Libros obscenos y películas pornográficas
. Sople o elimine cosas obscenas.
Almanaque antiguo de Huangjuan
Carruaje del antiguo emperador Huangwu
El lugar donde se entierra a los muertos
Un tipo de lamaísmo de Huangjiao
Huang Liang sueña con un hermoso sueño
El cabello amarillo cuelga de los ancianos y los niños.
Un día de suerte para hacer cosas importantes
Seis, azul
1) En inglés, la palabra "blue" no solo puede significar azul, sino también Puede significar severo, obsceno, obsceno, depresivo, melancólico, gris y morado. Por ejemplo:
El blues es melancólico y aburrido.
De repente
Se pone azul (debido a la ira o al esfuerzo excesivo) Un cambio repentino en la tez.
Una vez en la vida.
Cantar blues es deprimente
Hasta que llega el hombre de azul, hasta que se emborracha.
Alerta azul (advertencia de ataque aéreo, advertencia de tifón)
Las acciones de primera línea son activas, de primera clase y las más rentables.
Chaqueta azul, hombre con uniforme azul, policía
Origen aristocrático.
Los amantes de ojos azules se engañan fácilmente
Blue gad (jerga americana) es una broma de mal gusto.
El grito aterrador del asesino azul
Plano, plan de acción
Fantasma de Barba Azul, monstruo
Light Blue Eton Boys
Emocionalmente deprimido, deprimido.
Sonrojate como un perro azul y no te sonrojes en absoluto.
Verse o sentirse triste
Polluelos de gallina azul (EE. UU.) Residente de Delaware.
2) En chino, la palabra "azul" no sólo significa color, sino que también suele formar frases con otras palabras para expresar significados metafóricos diferentes al color.
Lan Qing Mandarín es el chino estándar que hablan los estadounidenses.
Personas con acentos
El guión en el que se basa la obra.
Plano arquitectónico
Los nobles de la provincia de Lantian Yu. vino de buenas familias Familia
Lo que es mejor que lo nuevo es peor que lo nuevo, y lo viejo no es tan bueno como lo nuevo.
Siete, marrón
1) En inglés, "Brown" se puede combinar con otras palabras para formar nuevas palabras que expresen diferentes significados.
También es extenso. Por ejemplo:
El marrón fue engañado y asado.
Brownberg es un estudiante diligente.
Musquete Brown Bess (antiguo rifle utilizado por el antiguo ejército británico)
Brown Bill Halberd (arma de doble propósito de los siglos XV y XVI)
( in) Marrón Estudio Ensueño Meditación Fantasía
Azúcar moreno
Pan integral Pan negro
Arroz integral Arroz integral
Polaco integral (americano) Raza mestiza
Foneros marrones, noble.
Brown out (inglés americano) cometió un gran error
Brown out A. Atenuar las luces (refiriéndose a las luces del teatro) b (Atenuar las luces para evitar ataques aéreos o ahorrar energía. )
Brown (EE.UU.) hizo un gran trabajo...
Rica zona residencial de Brownstone
Haciendo algo para engañar a alguien.