¿Qué es el Capítulo de los Ocho Inmortales?

La primera historia

Da Ke Yujian

Yu Xia logró encontrar el agua, pero no pudo atravesar la puerta. . Fei ① come ropa mala, es demasiado diligente.

En la época del emperador Yao en la antigüedad, las inundaciones se inundaban y la gente no tenía paz. El emperador Yao envió a Dayu a controlar las inundaciones. Dayu es inteligente, amable, de carácter fuerte y muy digno de confianza.

Dayu llevaba sólo cuatro días casado cuando aceptó la tarea de controlar las inundaciones. Pero por el bien de todos en el mundo, Dayu se despidió de su recién casada esposa Tu Shanshi sin dudarlo y partió hacia su puesto con sus ministros Yi y Hou Ji. Después de que Dayu asumió el cargo, comenzó activamente a formular medidas de control del agua. Aprendió de la experiencia y las lecciones de su padre sobre el control del agua, trabajó duro y finalmente encontró un método razonable para controlar el agua. En su opinión, el método de bloqueo de su padre no era factible. Las inundaciones sólo pueden curarse dividiendo montañas y cavando grandes ríos, permitiendo que las inundaciones fluyan a lo largo de los ríos hacia grandes lagos y mares. Entonces Dayu llevó a miles de trabajadores inmigrantes a cavar montañas y ríos para controlar las inundaciones. Tomó un instrumento de medición y midió el terreno a lo largo del camino, buscando dónde cavar montañas y ríos. Recordó el fracaso de su padre en controlar las inundaciones y decidió curarlas. Por eso, trabajó incansablemente día y noche. No importaba si era un verano caluroso o un invierno frío, Dayu no evitaba el viento, las heladas, la lluvia o la nieve, y siempre estaba ocupada controlando las inundaciones. Después del nacimiento de su hijo, no fue a casa a echar un vistazo.

Una vez llovió mucho y él y el equipo de conservación del agua pasaron por la puerta de su casa. Cuando escuchó a su hijo llorar en casa, su corazón se conmovió. ¡Qué padre no ama a su hijo! Cómo quería entrar a la casa y echar un vistazo, cómo quería besar la linda carita de su hijo. Sin embargo, el proyecto de conservación del agua lo está esperando y la gente del mundo lo está observando. No puede abolir el servicio público por motivos personales. Entonces, miró a la puerta con cariño y dijo en silencio en su corazón: "Hijo, espérame. Cuando cure la inundación, volveré a verte. Luego, resueltamente se dio la vuelta y llevó a la gente de conservación del agua". el camino nuevamente a través del viento y la lluvia.

Durante la lucha contra las inundaciones, Dayu pasó por esta casa tres veces, pero nunca entró para echar un vistazo.

Dayu dirigió a la gente para controlar las inundaciones, comenzando desde la capital imperial Jizhou y completando el Proyecto Hukou. Luego se gestionaron Liangshan y Qishan, desde Taiyuan hasta el sur de la montaña Taiyue, desde Hengshui hasta Zhangshui, y se cavaron ríos a lo largo del camino para conducir las inundaciones paso a paso hasta los cinco Grandes Lagos y el mar. Dayu llevó a la gente a dragar nueve ríos, dividir nueve montañas, construir nueve grandes lagos y construir innumerables represas. Las inundaciones finalmente fueron controladas y fluyeron a lo largo de los ríos hasta los Grandes Lagos y el mar. La ardua lucha por el control del agua finalmente logró una victoria completa.

El emperador Shun elogió los logros de Dayu en el control de inundaciones. Una vez, Shun se reunió con un ministro y le preguntó a Dayu: "¿Cómo se controlan las inundaciones?". Dayu respondió: "Es mediante esfuerzos incansables". Yu Shun volvió a preguntar: "¿Cómo se trabaja incansablemente?". En ese momento, luchaba con la gente, cortaba montañas y ríos día y noche, cavaba y transportaba tierra. Mis uñas estaban desgastadas por el trabajo y las uñas nuevas ya no podían crecer, el pelo de mis pantorrillas también se desgastaba. ya no crece. "Las plantas de mis manos y pies estaban cubiertas de callos, y el dolor era insoportable cuando caminaba. Apreté los dientes y seguí trabajando hasta que se curó la inundación".

Shun y sus ministros se sintieron conmovidos por el espíritu de arduo trabajo de Dayu. Gao (3) Tao, el sabio a cargo de la ética moral, emitió una orden pidiendo a todos sus súbditos que aprendieran de Dayu. Dayu logró controlar las inundaciones y sucedió a Shun como emperador. Dayu era muy sencillo a la hora de comer y beber, pero estaba muy dedicado al cielo, la tierra y los fantasmas. La ropa que llevaba era terrible, pero empaqué maravillosamente la ropa de sacrificio y el sombrero; la casa en la que vivía era muy baja, pero él hizo todo lo posible por prestar atención a los cursos de agua en los campos de la gente, por lo que Confucio también lo elogió mucho y Aconsejó a los estudiantes que aprendieran de Dayu.

Nota 1 tarifa: fěi, escasa y delgada. ②Gun: gǔ n. ③Gao: gā o

La segunda historia

Kong Shen

Zhuge Kongming es un hombre casto comprometido con el tratamiento de la vida.

Zhuge Liang, también conocido como Kong Ming, fue primer ministro durante el período de los Tres Reinos, y su título póstumo fue Zhongwuhou. Durante la heroica batalla al final de la dinastía Han, Liu Bei heredó la dinastía Han y estableció el régimen de Shu Han. Nombró a Zhuge Liang primer ministro y encargado de los asuntos militares.

Como el asistente más capaz del monarca, Zhuge Liang dejó muy clara su posición. Cumplió fielmente sus deberes de siervo y todo el crédito pertenece al Señor. Incluso si conocía a otros, nunca estuvo por encima del monarca. Liu Bei también lo consideraba como su ministro de muslos y brazos de mayor confianza y lo respetaba aún más. Este tipo de relación entre monarca y ministro es poco común en el mundo.

En la primavera del tercer año de Zhangwu (223 d.C.), el primer señor Liu Bei enfermó gravemente. Ordenó que llamaran a Zhuge Liang a la ciudad de Baidi y le contó las consecuencias. Liu Bei dijo: "Primer Ministro, su virtud y talento son más de diez veces superiores a los de Cao Pi. Definitivamente podrá revivir la dinastía Han y estabilizar el país. El talento y la virtud del príncipe no son suficientes para defender el país. Después de que ascienda al trono, ayúdalo. Si puede darse cuenta de lo difícil que es para nosotros, la gente de Shu Han, estar a la altura de las expectativas, puedes enseñarle más. Si se niega a animarse, te concedo el poder de abolirlo. , y usted será personalmente responsable de los asuntos judiciales de Shu Han".

Zhuge Liang. Al escuchar estas palabras, derramé lágrimas y dije: "Siempre pienso en la gran amabilidad de Su Majestad e imito la lealtad de los antiguos sabios y sabios ". Mientras siga vivo, haré todo lo posible para servir toda mi vida y servir a la corte de todo corazón. Haré lo mejor que pueda hasta la muerte. Liu Bei escribió una carta a su hijo, diciendo: "No importa cuán grandes o pequeños sean los asuntos del país, se debe buscar la opinión del Primer Ministro. En Shuhan, la lealtad del Primer Ministro hacia mí es conocida en el cielo y la tierra. Usted Deberías respetarlo como respetas a tu propio padre." "

Después de que Liu Chan subió al trono, nombró a Zhuge Liang "Marqués de Wuxiang" y luego sirvió como pastor de Yizhou. Todos los asuntos gubernamentales fueron. decidido por Zhuge Liang.

Para mostrar su lealtad a la corte imperial y su actitud de ser siempre un ministro, Zhuge Liang le dijo una vez al difunto emperador con gran sinceridad: "Mi familia está en Chengdu, con 800 moreras y 45 hectáreas de tierra fértil. Es más que suficiente para que mi familia viva de estas cosas. En cuanto a mí, enviar tropas al extranjero. Las necesidades de comida, ropa y necesidades proporcionadas por la corte no necesito mantener un negocio, ni necesito agregar. cualquier propiedad a mi familia. Espero que algún día, cuando muera, mi familia no deje ningún exceso de comida, ropa y propiedades y esté a la altura del afecto de la corte y el amor de Su Majestad. , la gente descubrió que su casa era así.

Como importante ministro del estado auxiliar, Zhuge Liang formuló un sistema completo de leyes y regulaciones para los Shu Han. Se unió al ejército durante la reorganización, desarrolló la economía, fortaleció el orden social y desarrolló la ética de una sociedad honesta. Durante su reinado, fue muy claro al educar a la gente y redactar los decretos gubernamentales. Los decretos eran estrictos y razonables, estrictos y nunca hacían que la gente se sintiera injusta. Todos en el Reino Shu estaban asombrados por él, todo debido a la igualdad y sinceridad desinteresada del Primer Ministro. Cuando Zhuge Liang gobernaba Shu Han, la vida de la gente era estable, los suministros eran suficientes y las costumbres populares eran simples. Purificó los asuntos políticos de aquella época y llevó a cabo una gobernanza benévola de gran alcance y una educación moral para el pueblo.

Zhuge Liang comandó el ejército con recompensas y castigos claros. Hizo leyes estrictas, cumplió sus promesas y simpatizó mucho con el arduo trabajo de sus soldados. Se ganó a sus soldados, haciéndolos dispuestos a arriesgar sus vidas por su país e incluso a dar sus vidas generosamente. Ya sea avanzando o retrocediendo, entró en la guerra con gran dignidad. Cuando luches, avanza y retrocede como el viento. Cuando se enviaron las tropas, su poder militar era brillante, pero su comportamiento no era más que esto. Históricamente, la gente lo llamaba "un huésped que va y viene". Incluso en otros países actúa como si estuviera caminando en su propia tierra y nunca molesta a la gente. Por lo tanto, cuando el ejército Shu viaje, la población local no tendrá miedo ni se preocupará.

Cuando el primer ministro Zhuge tenía cincuenta y cuatro años, estuvo enfermo y luchó con el ejército de Sima Yi durante más de cien días en Wuzhangyuan (suroeste del actual condado de Mei, provincia de Shaanxi). En agosto de ese año, Zhuge Liang murió repentinamente. Incluso cuando estaba gravemente enfermo, arrastraba su cuerpo débil y se quedaba despierto toda la noche para ocuparse personalmente de los asuntos militares. En ese momento, no podía comer nada. Cuando los soldados que lo rodeaban lo vieron adelgazar cada vez más, lloraron fuerte y no pudieron soportar mirar más.

Tras la muerte del primer ministro, el ejército Shu, inmerso en el dolor, no lamentó en secreto. Cuando Chang Shi Yang Yi dirigió su ejército para marchar, Sima Yi decidió enviar tropas para perseguirlo. El ejército Shu tocó los tambores y los soldados avanzaron valientemente, tal como lo dirigió el primer ministro durante su vida. Sima Yi estaba atónito. Quería llevar a sus tropas a retirarse, pero no podía pensar en ello. Zhuge Liang ya había muerto en el ejército.

"Pero antes de conquistar, murió, y los héroes han estado llorando sobre sus abrigos desde entonces." Zhuge Liang dejó un testamento antes de su muerte, pidiendo a las generaciones futuras que lo enterraran en la montaña Dingjun, bajo los pies de Hanzhong. No es necesario que el cementerio sea grande, basta con un ataúd. No lo entierres con nada. Su magnífico despliegue militar y político durante su vida obligó a Sima Yi a admirarlo sinceramente como una "maravilla del mundo". Después de la muerte de Zhuge Liang, la gente lo adoraba espontáneamente cada día de Año Nuevo. La gente lo extraña y lo aprecia mientras adora a sus antepasados.

Los asuntos estatales de la dinastía Shu Han se han establecido durante más de 40 años, y todos ellos dependen de la leal gestión de Zhuge Liang. La corte imperial apreció su virtud y contribución y le construyó un salón ancestral, y todo el país fue a adorarlo. Más tarde, Zhong Hui, un general del oeste del estado de Wei, conquistó Shu. Cuando llegó a Hanzhong, también fue al Salón Ancestral del Primer Ministro para adorar. Ordenó a todos los soldados que no pastaran y talaran árboles cerca de la tumba del primer ministro. La influencia de Wade es tal que incluso los generales enemigos lo respetan sinceramente.

Cuando Chen Shou, el autor de "Tres Reinos", era escritor, Xun Xu(2) y otros le pidieron que examinara y clasificara las obras póstumas de Zhuge Liang. Chen Shou se conmovió profundamente al pensar en este leal ministro veterano que trabajó concienzudamente para ayudar al monarca en tiempos de crisis. Organizó cuidadosamente el manuscrito, lo dividió en veinte capítulos y los registró en "Tres Reinos". Las obras completas dejadas por Zhuge Liang registran muchas palabras enviadas a sus súbditos, y se destacan su mente abierta y sus incansables enseñanzas. El legado de su gracia ha guiado durante mucho tiempo a quienes lo extrañan profundamente.

A lo largo de su vida, Zhuge Liang, después de la muerte de Liu Bei, sirvió como asesor militar de un país, se hizo cargo de la política de un país, mantuvo el poder sin ser rudo y fue digno de ser un pilar del país. . Sirvió a un maestro corriente pero joven, y cumplió concienzudamente su deber como ministro, sin pensar nunca en ocupar su lugar. Su afecto sincero por el Primer Maestro todavía deja muchas impresiones de su lealtad y honestidad.

En "Former Teachers", Zhuge Liang una vez advirtió seriamente a sus sucesores que siguieran el ejemplo de Yao y Shun, elogiaran las virtudes dejadas por los emperadores anteriores y heredaran el gobierno a largo plazo de paz y brillo. Enfatizó que la razón de la prosperidad de la dinastía Han temprana fue que estaba "más cerca de los santos y más lejos que los villanos", y la razón del declive de la dinastía Han posterior fue que estaba "más cerca de los villanos y más allá de los santos". Así que sed cautelosos y aceptad humildemente los consejos de vuestros ministros leales.

Confucio dijo: "La paz también puede conducir al sur". Este es un tributo a la virtud de su discípulo Ran Yong, y puede asumir la importante tarea de gobernar un país. Zhuge Liang, como buen ministro y sabio que administra el mundo, "fue derrotado y se le ordenó enfrentar el peligro". Cuando el país atravesaba sus momentos más difíciles, asumió las importantes responsabilidades del país sin dudarlo. Era concienzudo y cauteloso, temiendo que algo saliera mal y traicionara la confianza de su antiguo maestro Liu Bei y su promesa de cuidarse unos a otros.

Del mismo modo, fue este confidente sincero quien creó un ministro tan leal, que se dedicó al mundo de Shu Han y agotó hasta la última gota de esfuerzo. Una amistad íntima entre un rey y sus ministros es tan duradera y pura como la luna brillante.

Unas generaciones más tarde, Wen Tianxiang recitó apasionadamente "puede ser un ejemplo" en "Song of Benevolence and Righteousness".

Cientos y miles de años después, muchas personas derraman lágrimas al leer "Lie Zi" de Zhuge Liang. Esa lealtad y sinceridad se transmiten de generación en generación en la sangre de los descendientes chinos.

"La tercera llamada le hizo asumir la responsabilidad de los asuntos nacionales y entregó su sinceridad a dos generaciones". No importa cuántas dinastías hayan pasado, cada vez que la gente camina por el solemne Santuario del Primer Ministro, ellos siento un profundo sentimiento de gratitud Cuando lamento emocionalmente el legado del Primer Ministro, el sonido persistente de la frase "Me he dedicado a la muerte" siempre permanece en mi corazón...

Nota ①: Chi √. , corrección. ②Hmm: xù.

La tercera historia

Liu Chong·Qian Qing

Liu Chong renunció, solo recibió una suma de dinero y se arrojó al abismo después de abandonar el país. .

Durante la dinastía Han del Este, Liu Chong sirvió como prefecto de Kuaiji (ahora Shaoxing, Zhejiang). Abolió todas las cosas engorrosas y duras en el área local y prohibió todas las cosas ilegales en el área local. La gente de todo el condado se vio afectada por él. Cuando la corte imperial lo transfirió a Beijing, cinco o seis ancianos le dieron cien yuanes en sus manos y le dijeron: "Desde que te convertiste en funcionario nuestro, no ha habido ladrones en el campo. Ni siquiera los perros ladran". por la noche. La gente no ha resultado herida. "Es un asunto oficial, por lo que la gente no puede ver a la policía en el condado. Ahora te vas sin nosotros, así que estamos aquí para despedirte". mayor suma de dinero en sus manos y finalmente aceptó su favor. Cuando abandonaste el país, arrojaste el dinero al río, por lo que las generaciones posteriores llamaron al río "Qian Qing".

La cuarta historia

Meng Chang y Zhu Huan

Mengchang reformó el país, Hepu regresó a Pearl, los comerciantes circulaban y la gente estaba en la pobreza.

Durante la dinastía Han del Este, Lord Mengchang sirvió como prefecto de Hepu (ahora Pubei, Guangxi). Nunca produjo cereales, pero sí joyas en el mar. La mayoría de las personas que eran funcionarios en ese lugar eran codiciosas e instigaban a otros a coleccionar joyas. Eran codiciosos y poco a poco las perlas y almejas del mar migraron hasta donde cruzaban los dedos de los pies. De esta manera, los empresarios de otros lugares ya no vendrán a Hepu y muchas personas pobres de todo el país morirán de hambre en el camino porque no tienen medios de vida. Después de que Meng Chang asumió el cargo, eliminó todos los abusos anteriores. Efectivamente, al cabo de un año, las cuentas trasladadas regresaron, la gente retomó gradualmente sus ocupaciones anteriores y los empresarios continuaron yendo y viniendo. Todos decían que el gusto de Meng era divino.

Nota 1 Jia: Encarnación de G, hombre de negocios. ②Migración: xǐ, migración.

La quinta historia

Los cuatro conocimientos de Yang Zhen

Durante la dinastía Han del Este, Yang Zhen fue honesto y desinteresado. Wang Mi le dio un regalo por la noche y. Le dijo los Cuatro Conocimientos.

Durante la dinastía Han del Este, Yang Zhen era el prefecto de Donglai (ahora Longkou, Shandong). Había un hombre llamado Wang Mi que una vez fue recomendado como erudito por Yang Zhen. En ese momento, ya se había convertido en magistrado del condado de Changyi. Una noche, Wang Mi le dio en secreto a Yang Zhen más de diez kilogramos de oro. Yang Zhen dijo con tristeza: "Tu viejo amigo conoce tu corazón, pero tú no conoces el corazón de tu viejo amigo. ¿Cuál es la razón?", Dijo Wang Mi: "Nadie lo sabe en medio de la noche". "Dios lo sabe, ya sabes, lo sé, ¿cómo puedes decir que nadie lo sabe?" Después de escuchar esto, Wang Mi se fue avergonzado. Yang Zhen es justo y honesto y no está sujeto a opiniones privadas. Su nieto a menudo solo come verduras y cuando sale no tiene coche. Simplemente camina.

La sexta historia

Shan Tao Fengsi

Jin You, no se dejará sobornar. Había estado escondido durante años y seguía tan polvoriento como siempre.

En la dinastía Jin Occidental, había un personaje famoso llamado Shan Tao. Su magnanimidad no se parecía a ninguna otra. Cuando era joven, solía jugar en el bosque de bambú con Ruan y otros. Estas personas se llaman los "Siete Sabios del Bosque de Bambú". Cuando se convirtió en un alto funcionario, había un hombre llamado Yuan Yi, que era magistrado del condado en Xi (ahora al noroeste del condado de Pingyuan, Shandong). Era codicioso por naturaleza y a menudo sobornaba a funcionarios de alto rango para ganar fama. También le dio a Shan Tao cien libras de seda. Shan Tao realmente no quería aceptarlo, pero para ser diferente, lo aceptó y lo puso en un gabinete. Más tarde, el comportamiento de soborno de Yuan Yi quedó al descubierto, y todos aquellos que habían sido sobornados por él fueron interrogados y expuestos. Shan Tao tomó la seda y se la pagó a los funcionarios. Con el paso de los años, se acumuló mucho polvo en la seda, y después de sellarla, permaneció igual, sin cambios.

Nota 1 run:ru m 4n .(2)gé.

La séptima historia

Completa

Puedes convertirte en inmortal ocultando tu piedad filial. Prueba a beber de Greedy Spring y quedará claro. Más emocionante.

Durante la dinastía Jin del Este, estaba Wu Yinzhi, que tenía un muy buen estilo de escritura. Se fue a Guangzhou a trabajar en la secretaría. Hay un lugar llamado Shimen a 20 millas de Guangzhou, y allí hay un manantial. Se dice que las personas que beben el agua de este manantial tendrán deseos infinitos, por eso se le llama "Manantial Codicioso". Wu Yinzhi fue a Greedy Spring, llenó un poco de agua con una cuchara y escribió un poema: "Los antiguos decían que esta agua valía mil dólares y querían que todos la bebieran juntos, pero al final no fue fácil conseguirla". "Es decir, en la antigüedad, la gente decía que beber el agua de manantial aquí te hará codicioso por el dinero, pero si a Boyi y Shu Qi se les permite beber el agua aquí, sé que no cambiará de opinión. . Más tarde, cuando Wu Yinzhi llegó a Guangzhou, su conducta como funcionario se volvió cada vez más honesta y el emperador emitió un edicto elogiándolo y elogiándolo.

Nota 1: chuò, beber.

El Octavo Piso

Quiero ver esa piedra.

Espero integridad, hay rocas en la orilla del mar, y espero que no haya separación entre las nubes.

Durante las dinastías del Sur y del Norte, la dinastía Song estaba ansiosa por servir como prefecto de Jin'an (ahora Fuzhou, Fujian). En Jin'an hay una serpiente cuya bilis puede usarse como medicina. Un hombre le dio la serpiente a Yuyuan, quien la aceptó y la colocó en una montaña a veinte millas de distancia.

Pero después de una noche de trabajo, la serpiente regresó a la cama de Yuyuan, y Yuyuan la envió a cuarenta millas de distancia. Después de una noche, la serpiente regresó. Hay un trozo de piedra junto al mar, que siempre permanece escondido en la niebla durante todo el año. Según la leyenda, sólo los funcionarios honrados pueden verlo. Mientras deseaban verla, vieron la piedra claramente.