Cómo escribir cartas a extranjeros

Formato de carta

Dirección: cuadro superior, y algunas también pueden agregar ciertas calificaciones y modificadores, como querido.

(2) Saludo: si escribe "Hola" o "Cómo estás últimamente", los siguientes párrafos no se pueden conectar directamente; de ​​lo contrario, violará el requisito de significado único y se convertirá en un párrafo polisémico.

Texto: Es el cuerpo principal de la carta y se puede dividir en varios párrafos.

④Saludos: tome los "saludos" y "saludos" más comunes como ejemplos. "Zhizhi" se puede escribir en dos posiciones correctas: una es inmediatamente después del texto principal, sin comenzar un nuevo párrafo ni agregar signos de puntuación; la segunda es escribir dos espacios debajo del texto principal; "Saludo" está escrito en la siguiente línea de "Desde aquí", y se debe agregar un signo de exclamación después de escribir el cuadro superior para mostrar la sinceridad y la intensidad de las felicitaciones.

El encabezado en la segunda mitad del saludo y saludo es una señal de respeto hacia el destinatario, y también es una continuación de la tradición de "mirar hacia arriba" en las letras antiguas. Las cartas antiguas se escribían verticalmente e incluían el nombre o la dirección de la otra parte. Para mostrar respeto, no importa dónde escribas, menciona el nombre o la dirección de la otra persona en la siguiente línea. Sus prácticas básicas fueron absorbidas por los alfabetos modernos.

⑤Firma y fecha: el nombre del autor está escrito en el lado derecho de la línea inferior o dos del elogio. Es mejor escribir la relación con el destinatario antes del nombre del escritor, como hijo, padre, amigo, y luego escribir la fecha en la siguiente línea.

Si olvidas escribir algo, puedes escribir "adjunto" en una línea en blanco y dos cuadros en blanco debajo de la fecha, y luego escribir los elementos sin terminar en una nueva línea.

La parte principal de algo

La carta tiene una larga historia y su formato ha cambiado varias veces. Hoy en día, según la práctica común, el formato de una carta incluye principalmente cinco partes: título, cuerpo, conclusión, firma y fecha.

Dirección

También conocida como "prefacio", es la dirección del destinatario. La dirección debe escribirse en el cuadro superior de la primera línea del papel de carta, seguida de ":", y no escriba nada después de los dos puntos. La dirección y la firma deben corresponder para aclarar la relación entre usted y el destinatario. (Consulte la Parte 4, "Direcciones sociales", para obtener más detalles). Las direcciones se pueden proporcionar por nombre, dirección, modificador o directamente. Las siguientes son algunas reglas detalladas:

(1) Carta a los ancianos. Si es un pariente cercano, simplemente escriba el título, no el nombre, como "padre", "mamá", "hermano", "cuñada" si es un pariente, escriba el título de la relación; , como "menstruación", "tía". Para las personas mayores que no son parientes cercanos, puede agregar su nombre o apellido antes de dirigirse a ellos, como "tía Zhao", "tío Huang", etc.

(2) Carta a los compañeros. Para parejas o relaciones románticas, pueden usar directamente el nombre o apodo de cada uno más un modificador, o usar directamente un modificador, como "Li", "Hua Min" y "Dear". Para cartas de compañeros de clase, compañeros de estudios, colegas y amigos, puede escribir su nombre y apodo directamente, o puede escribir "compañero de clase" y "camarada", como "Sheng Rui", "Lao Ji", "Xiao Zou". y "San Mao".

(3) Una carta a la generación más joven. Generalmente, el nombre se escribe directamente, como "Le Yi", "Jun Ping" y "A Ming". También puede agregar un título de antigüedad después del nombre, como "sobrina de Li Hua"; también puede usar el título directamente, como "nieta" o "hijo".

(4) Las cartas a los maestros generalmente solo incluyen su nombre o apellido, más la palabra "maestro", como "Maestro Duan", "Maestro Zhou", "Maestro Hong Hai". A los profesores que están muy familiarizados con ellos también se les puede llamar simplemente "maestros" y "maestros". Es antinatural e irrespetuoso dirigirse directamente al "Maestro Sun Songping" y al "Maestro Wang" en la carta sin dirigirse directamente a ellos por su nombre y apellido. Para los maestros con experiencia y altos estándares morales, la palabra "老" a menudo se agrega al apellido para mostrar respeto, como "Lao Dai" y "Lao Zhou". En aras de la seriedad, también están los que son acordes al puesto, como "Profesor Dong", "Dr. Chen", "Ingeniero Tong", etc.

(5) Al escribir una carta a una unidad o a varias personas, si no las nombra, puede escribirlas como "camaradas", "caballeros", "XX y otros camaradas". La carta a la organización puede incluir directamente el nombre de la organización. Como "Comité XX" y "Compañía XX".

Al escribir a líderes de agencias y grupos gubernamentales, puede dirigirse a ellos directamente por su nombre, agregar "camarada", "señor" o su cargo, o también puede ir seguido directamente de "camarada líder", "camarada responsable", "general". gerente", "director de fábrica" ​​.

Si la carta se escribe a dos personas al mismo tiempo, los dos títulos deben ir uno al lado del otro, o uno detrás del otro, con el mayor primero.

Adjetivos como "respetado", "amado" y "querido" a veces se pueden agregar a las cinco ocasiones anteriores según objetos específicos para mostrar respeto o intimidad. Por supuesto, esto debe usarse adecuadamente. Por ejemplo, si llamas "Querido" a tu amigo, parecerá un extraño. Es de mala educación llamar "cariño" a una mujer joven con alguien con quien no tienes una relación especial.

Cuerpo

El texto suele comenzar con un saludo. El saludo es una especie de comportamiento civilizado y educado, y también es una especie de cortesía hacia el destinatario. Refleja la preocupación del escritor por el destinatario. Los saludos más comunes son "¡Hola!" "¡Casi listo!". A menudo hay cambios según las estaciones, como "¡Feliz Año Nuevo!". El saludo está escrito en la siguiente línea del saludo. Dos espacios delante suelen formar un párrafo.

Después de los saludos, suele haber algunas palabras de apertura. Por ejemplo, "Cuánto tiempo sin verte, hola", "¿Cómo está todo últimamente?", "Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que nos comunicamos. Te extraño mucho". Los saludos deben ser concisos y apropiados.

Luego está la parte principal del texto: el texto, que es lo que el autor quiere decir. Puede ser un llamamiento, una respuesta, una amonestación, una expresión de emoción, una negativa cortés, una felicitación, una petición de ayuda, un pésame, un relato, una refutación, etc. Antes de empezar a escribir esta parte, debes tenerla presente, comprender el propósito de la carta y dejarla clara y organizada. Si quieres hablar de varias cosas al mismo tiempo en tu carta, debes prestar más atención a tener prioridades claras, hacerte eco del principio y del final y tener los detalles adecuados. Lo mejor es hablar de las cosas una por una y no mezclarlas.

Final

Después de escribir el texto principal, debes finalizar la carta escribiendo algunas palabras de respeto, deseos o ánimo. Tradicionalmente llamado saludo o saludo, es una cortesía hacia el destinatario. Si lo deseas, puedes elegir las palabras adecuadas según la persona y la situación, y no utilizarlas al azar. (Consulte "Felicitaciones" en la siguiente sección "Cartas comunes".)

Hay dos modismos al final:

(1) Después de escribir el texto principal, escriba "sinceramente". " en una línea y "sinceramente" en la otra. Escribe "Saludo".

(2) No escriba "de ahora en adelante", simplemente escriba las palabras "saludo", "bien", "salud" y "paz" en otra línea, y no agregue sufijos a la principal. texto. También puedes escribir "bendiciones" y "muchos deseos" al final del artículo, y escribir "bienestar" y "salud" en los dos espacios en blanco.

Firma y Fecha

En la última línea de la carta, firme el nombre del autor. La firma debe escribirse en la media línea derecha después del final del texto. Si escribe a familiares y amigos, puede agregar su propia dirección, como hijo, hermano, sobrino, etc. , luego escribe tu nombre en lugar de tu apellido. Si la carta es para una organización, asegúrese de incluir todos sus nombres y apellidos. A veces se añaden "Gongcheng" y "Ten cuidado" después de la firma según corresponda para mostrar respeto. La afirmación anterior debe ser coherente con el título del membrete.

Una fecha que indica cuándo se escribió la carta, escrita después o debajo de la firma. A veces, el escritor también agrega su ubicación, especialmente si la carta está de viaje.

Formato de letra chino clásico

El título va seguido del título, que se utiliza en letras chinas clásicas, como: Su Excelencia, Licenciado en Comunicaciones (el "Libro de Licenciaturas" de Wang Anshi). de Shangdu"), los decimocuartos hermanos de la familia Hong Sheng ("Una carta a Wu Hong" de Gong Zizhen); otro ejemplo es Ping Ping Zuo, director de Junzi Taiwán, director de Mother's Kindness, Good Brothers, etc. La lista de títulos comunes es la siguiente:

En la antigüedad, "Sho" se usaba originalmente como un título honorífico para subordinados y superiores, y luego se usaba principalmente entre pares en las cartas.

En el pasado, las cartas de los niños a sus padres comenzaban con "Padres de rodillas". Cuando las personas eran jóvenes, a menudo se apoyaban en las rodillas de sus padres y usaban la palabra "debajo de las rodillas" en sus cartas familiares para expresar su respeto y amor por sus padres.

¿Soplar la espada? ¿Dar consejos? Jun Jianjian? ¿respeto? ¿Taijiano? Jian, es decir, espejo antiguo, significa investigación.

Esta es una forma educada de pronunciarlo cuando se usa como dirección para una carta. Colgar significa condescendiente. Dar se llama dar. La cerámica con gancho y gancho se usaba para describir la política nacional en la antigüedad, y más tarde a los eunucos se les llamó ganchos. Una lección aprendida del pasado se utiliza a menudo en cartas a personas mayores y virtuosas. El Zunjian se puede utilizar para honrar a los mayores y a los mayores. El Taijian se usa ampliamente y "Tai" significa "alto". Puede ser utilizado por personas mayores y compañeros que estén familiarizados o no con él.

El honor, Tao, Dajian, Yingjian, Yajian Uighur puede considerarse como el "honor" de quienes ocupan altos cargos y tienen servicios meritorios. Para los eruditos y caballeros virtuosos, se le puede llamar "Tao Jian". Great, inglés, grande y elegante, tiene el significado de nobleza, belleza, extraordinario y ordinario, y debe usarse para cartas entre amigos. "Hasta luego" significa disfrutar de la lectura, pero su peso semántico es más ligero que "Hasta luego" y es adecuado para cartas generales. Los profesores también pueden utilizarlo como cortesía para los estudiantes independientes de nivel inferior.

La bondad, el amor, el amor, un arma de doble filo, se puede llamar “bondad” para las madres. Entre marido y mujer, o entre un hombre y una mujer cercanos, el amor puede servir de guía. Las cartas a amigos y amigas pueden servir como "dobles referencias". Las cartas entre mujeres se pueden escribir como "Fang Jian" y las cartas a los dolientes se pueden escribir como "Li Jian". Por ejemplo, después del asesinato del patriota Li Gongpu, Zhou Enlai y otros enviaron una carta de condolencia a su esposa, que se llamó "Ceremonia de la Sra. Zhang Manjun".

Las referencias públicas se pueden utilizar como referencias para cartas a grupos o personas. Después de haber enumerado los nombres, utilice el libro "The Gentleman's Reference".

Taoxi, asiento de conferencia, asiento de enseñanza, asiento de escritura, asiento de escritura, asiento de historia, asiento y asiento de Tao son a menudo utilizados por los estudiantes como títulos honoríficos para los maestros. Profesor y conferencista también son títulos honoríficos para los académicos dedicados a la educación y las conferencias, pero para los colegas, no es necesario que exista una relación maestro-alumno entre el autor de la carta y el destinatario. Shuixi, Shuixi y Shixi son títulos honoríficos para escribas y, a menudo, se utilizan indistintamente entre los literatos. Escribir es escribir. La historia se refiere a la historia de las obras transmitidas de generación en generación.

Lo sabrás después de leerlo. Generalmente se utiliza para dirigirse a jóvenes y juniors.

La frase inicial es el comienzo de la carta, ya sea un saludo o un recordatorio para escribir. La declaración inicial debe ser parte del cuerpo de la carta. Debido a que este fractal se ha convertido en una serie de modismos en el alfabeto antiguo y a menudo se puede ver en el alfabeto actual, se propone por separado y se divide en dos categorías como referencia:

(1) significa El escritor invita sinceramente el destinatario para leer la carta. Por ejemplo:

El autor de la carta dice ser una persona que informa las cosas con respeto, indicando que lo siguiente es lo que quiere decir, lo cual se utiliza para escribir cartas a padres y mayores, como por ejemplo "Querida madre , Me arrodillo ".

Arrodillarse es lo mismo que "título respetuoso", que utilizan hijos y nietos para respetar a sus mayores.

Estoy de acuerdo.

Respetuosamente, como persona que dice las cosas con respeto, el escritor es muy humilde y le pide a la otra parte que le permita decir lo que escribe a continuación. Está disponible tanto para el par como para el siguiente par.

Sinceridad significa prudencia y solemnidad. Se utiliza para referirse a los compañeros.

El significado de la ruta es muy sencillo y es común tanto para mensajes públicos como privados.

Las personas que adoran la iluminación adoran y muestran respeto. Para la comunicación entre amigos.

Tanto el remitente respetable como el remitente sincero se utilizan para la correspondencia pública y privada.

Los principiantes lo utilizan para sus compañeros, lo que indica que el siguiente mensaje contendrá contenido pidiendo ayuda a la otra parte.

Por la presente, aquí y ahora. Eso es lo que pretendo afirmar hoy aquí. La actitud es objetiva y tranquila, sin ningún respeto evidente.

Las cartas fúnebres escritas por el difunto a familiares y amigos son dignas de confianza.

Los contestadores se utilizan para contestar cartas de familiares o superiores. Para los colegas, puede utilizar "empezar de nuevo".

Carta utilizada por el patrocinador para hablar de algo.

(2) Dependiendo de la situación específica, puedes saludar, pedir que escribas una carta, etc. Por ejemplo:

Lo sabes todo si llevas una espada de aluminio en la espalda. De repente me enseñó paso a paso y supe que uno era. Anhelo un decreto. Obtienes un gran espectáculo y el pozo te da algo. Gracias por tu carta, si ves a un viejo amigo. Afortunadamente, las religiones ilustradas lo son. Recitar la regla muestra mi gratitud.

Mi caligrafía es profundamente amada. Me alegro de ver esta carta.

Después de leer "Flower Room", me alegro mucho de no poder violarlo. Estoy muy feliz de leer alemán. Te enseña paso a paso y es muy respetado. El significado de las palabras es profundo y hermoso, e inspira a las personas a progresar. Pensamiento tangencial, digno de Hua Han, inexplicablemente feliz.

Tomados de la mano, me alegro de conocer a Kangtai, es un gran alivio. Estoy agradecido por este libro y le di un libro grande. Si fuera un río, estaría impresionado. Perdón por no responder debido a mi complicado negocio. Leí la carta de Taiwán durante muchos días pero no la reparé de inmediato. Espero que la entierren en el mar.

Aprendí de ti, por favor perdóname. Gracias por tu carta y buenas noticias. Después de leer la caligrafía, sé que estás enfermo y en peligro, lo cual genera mucho suspenso. Durante mucho tiempo, Mu Caihong se tomó la libertad de escribir un libro didáctico. Espero que te encuentres bien. Hace mucho que no te veo. Realmente aprecio tu amabilidad. Ha pasado mucho tiempo y el puño es extremadamente negativo. Cuando haces una pregunta durante mucho tiempo, estás en tu cabeza. Decir adiós a los años aumenta mis pensamientos. Gracias por tu carta del otro día.

Limpiar primero. Creo que he leído la carta anterior.

De hecho, escribir una carta también es escribir un artículo. Aunque se puede utilizar este tipo de declaración inicial, no es necesario que sea rígida y puede variar. En este sentido, también se pueden omitir las observaciones iniciales. Por ejemplo, muchas personas están acostumbradas a empezar las letras con la palabra "Hola". Parece que si no fuera así esta carta no se escribiría. Es bueno saludar al destinatario primero, pero si todas las cartas tienen este formato, se verá aburrido y monótono.

Cuerpo

El cuerpo de la carta, es decir, lo que el escritor dice al destinatario, es el cuerpo de la carta. El texto principal comienza en la segunda línea del membrete, precedido de un espacio en blanco. Si la declaración inicial está en una línea separada, entonces el texto principal se puede escribir en la línea siguiente después de la declaración inicial. Los contenidos de las letras son diferentes y no es necesario unificarlos al escribir. El principio es tener una expresión y un significado precisos. En general, debes hablar primero de las cosas de la otra persona para mostrar tu preocupación, atención o gratitud y respeto, y luego hablar de tus propias cosas. Después de escribir el texto principal, si hay omisiones, puede agregarlas al final o escribirlas en el espacio en blanco en la esquina inferior derecha de la carta y agregar las palabras "otro", "nuevamente" antes de la posdata; ; o escriba "youhe" después de la posdata o las palabras "hot open".

Etiquetas

La conclusión, que es la conclusión de la carta, debe formar parte del texto principal. Pero de manera similar a la "apertura", también se han formado una serie de oraciones finales de uso común en cartas de estilo antiguo, que todavía se usan con frecuencia en las cartas de personas de todos los ámbitos de la vida. También podría enumerar algunos aquí para su referencia.

Hay libros cortos y largos, así que no entraré en detalles uno por uno.

Perdóname uno por uno. Sin invitación No lo sé

No. No estoy listo. No redundante.

Este libro no es satisfactorio. No puedo dejar de hablar. Mi mente está llena de ideas brillantes.

Hablaré contigo más tarde. Yu Rong continuó. Hay muchas conversaciones después del invitado.

Por favor responda:

Espero su respuesta. Un negocio orgulloso muestra su recuperación. Esperando a Mingjiao. Es hora de enseñar vocabulario. Espero verte cuando estés libre. Espero sus sugerencias.

Ora respetuosamente por (rectitud) política de vez en cuando. Por favor muéstrame uno o dos. Nos vemos en oración. Qué hacer, esperar a Zhuo Cai. Espero que se desarrolle en el tiempo para no poder captarlo y no poder sentir la oración.

Dile a la persona que no se moleste en responder:

Quiero escuchar tu opinión, así que no te molestes en responder. Lamento tu amabilidad, pero no te molestes en darme una respuesta.

Responda la pregunta de la otra parte:

Me da vergüenza preguntar, pero estaba un poco confundido acerca de Chen, así que charlamos un rato. Haciendo preguntas desde lejos, me gustaría darte una descripción aproximada de mi humilde opinión, y espero que puedas darme algún consejo.

La humilde opinión anterior difícilmente puede llamarse elegante, perdóneme. Uno o dos no son necesariamente ciertos, son sólo como referencia. No te apresures a ponerte esta tela, pero no te rías.

Pídele a alguien que responda:

Por favor, haz lo que te pide. Por favor, créanme, espero sinceramente que puedan dármelo. Es todo una lucha y estoy rogando ayuda.

Expresando preocupación:

Foto de Fu Weizhen. Gracias por sus oraciones. Aún no es demasiado tarde para que el mar y el cielo adquieran el mismo color. Cuídate y reza todo lo que quieras. Ahorra trabajo y esperanza. Lamento tu pérdida.

Agradecimiento expreso:

Gracias nuevamente por su excelente servicio. Es una cuestión de relaciones públicas no tener miedo a los problemas. Estoy muy impresionada con mis amistades y mi amor.

Una carta de felicitación es una frase que expresa deseos, respeto o ánimo al destinatario al final de la carta, como por ejemplo “Oda al futuro próximo”, “Saludo a esto”, “Te deseo progreso". Entre ellos, las palabras "Oda", "Desde aquí" y "Te deseo" se escriben inmediatamente al final del artículo; las palabras "cerca de la seguridad", "saludo" y "progreso" deben escribirse en una línea separada. Si el saludo tiene muchas palabras, se puede escribir de forma independiente sin dividirlo en dos. Si hay suficiente espacio debajo del membrete, o para resaltar las felicitaciones, también puedes escribir las palabras "felicitaciones", "premiación", "desde aquí", etc. en una sola línea, dejando cuatro espacios en blanco, y escribir "Ann ", " Bien", "Saludo". Generalmente, los mensajes de felicitación escritos en los cuadros superiores no van seguidos de signos de puntuación. El mensaje de felicitación debe elegirse adecuadamente según la situación específica.