Red de conocimientos turísticos - Preguntas y respuestas turísticas - Apreciación del texto original y traducción del "Equinoccio de Primavera" de Xu Xuan

Apreciación del texto original y traducción del "Equinoccio de Primavera" de Xu Xuan

Texto original del equinoccio de primavera: El cuarto día de mediados de la primavera, la escena de la primavera está en el punto medio. Los campos verdes rodean la luna y las nubes van y vienen en los días soleados. Aún tragando, las flores han caído. Los altos edificios llegan tarde y los cantos son inaudibles. Poesía: Equinoccio de Primavera Poemas de Xu Xuan de la Dinastía Tang

Traducción y Apreciación del Equinoccio de Primavera El Equinoccio de Primavera es el equinoccio de los 90 días de primavera y uno de los veinticuatro términos solares. Según el calendario gregoriano, cada año es aproximadamente el 20 de marzo.

Dong Zhongshu dijo una vez: "En el equinoccio de primavera, el yin y el yang también son media fase, por lo que el día y la noche son a la vez fríos y calientes". dividido en partes iguales, y toda la fuente está dividida en partes iguales.

Después del Equinoccio de Primavera, la temperatura sube rápidamente, el agua está blanda y el viento es suave. Especialmente en el norte de China y la llanura de Huanghuai, la temperatura media diaria aumenta por encima de los 10°C casi al mismo tiempo que las zonas lluviosas a lo largo del río Yangtze y al sur del río Yangtze, entrando en la brillante primavera. En la vasta tierra de la patria, los sauces son verdes en la orilla, la hierba de sombra voladora crece, el trigo se articula, las flores de colza son fragantes, las flores de durazno son rojas, las flores de ciruelo están llegando y el sur de China es un escenario de finales de primavera.