Un comentario taciturno
El mendigo vende arroz, no muchos litros.
Nota l: homofónico con "sonido". A las personas que no pueden decir algunas palabras, o a las personas que no dicen algunas palabras.
Ejemplo: Bai Zhankui... regañó: "¿Qué quiere decir Gao Zengfu? ¿Por qué quieres ser subdirector de la Sociedad Agrícola? En su discurso, es como un mendigo que vende arroz, ¿cómo?" ¿Cuántos (litros) hay?
¡Se acabó! ¡Es un incompetente para hacer las cosas!» («Historia del emprendimiento» de Liu Qing)
Los dos mudos se encontraron sin decir una palabra.
Los mudos se reunieron y quisieron hablar, pero no pudieron decir una palabra. No se dijo una palabra.
Por ejemplo, después de preguntarle durante mucho tiempo, todavía dijo: "¡No tengo experiencia, pero está lejos de ser suficiente!". Cuanto más preguntas, menos responde. ¡Si haces más preguntas, descubrirás que dos mudos se encuentran sin decir una palabra! Me caí al baño, no me tiré un pedo.
Atención significa que no hay nada que decir.
Por ejemplo, le dices a tu esposo que el 13 de abril es un día auspicioso y bueno para todos en la iglesia, por eso quiero darte a tu esposo en adopción. feo. Lo sé. [Xiao Sheng] Hermano Hu, ¿qué más puedes decir? [Limpiar] El inodoro se derrumbó y no quedó ningún pedo. (Dinastía Ming Shanshu "Jiaopa Ji")
Trague la lengua hacia el estómago - abra bien la boca y no diga nada
La lengua parece ser tragada hacia el estómago, pero la boca está abierto. Es una metáfora de quedarse sin palabras por incomprensión o nerviosismo.
Por ejemplo, Zheng Hongquan dijo... Si realmente hacemos un escándalo y le pedimos a Bai que salga y se tape la boca, será como tragarse la lengua en el estómago y no habrá nada que decir. con la boca bien abierta. "("Tormenta Taihang" de Liu Jiang")