Notas de viaje de Shanxi (4) Pase Yanmen
Canciones del pueblo Hu en Yanmen
Dinastía Tang: Cui Hao
El condado de Gaoshandai está adyacente a Yan en el este, y el pueblo Hu en Yanmen es cercano.
Libera al Hu Ying para perseguir al pájaro y caza al Akita en nombre del caballo.
Los incendios forestales en las cimas de las montañas arden con el frío, y los picos solitarios están húmedos y llenos de humo bajo la lluvia.
Al enterarse de que no hay combates en el oeste de Liaoning, a menudo duerme borracho en restaurantes.
Empiezo mi relato de viaje sobre el paso de Yanmen escrito por Cui Hao, un gran poeta de la dinastía Tang. El significado del título es muy obvio. Como antigua fortaleza fronteriza, el paso de Yanmen ha perdido hace tiempo su importancia militar. , dentro y fuera de las costumbres, la unidad de buena vecindad, la armonía nacional, "capaz de cazar a Qiutian en nombre de los caballos", "siempre borracho y durmiendo en restaurantes", un escenario pacífico y próspero.
El paso de Yanmen está situado en la cresta de Gouzhu, al norte de la antigua ciudad del condado de Dai, ciudad de Xinzhou, provincia de Shanxi. Controla las Llanuras Centrales en el sur y las llanuras desérticas en el norte. Es un gran proyecto de defensa militar en la antigua China. También es un tesoro de la cultura de la Gran Muralla y del paso de China. "El Clásico de las Montañas y los Mares" dice: "La Montaña Yanmen es donde vuelan los gansos", de ahí el nombre, al mismo tiempo, también explica los peligros de atravesar el paso; Cuenta la leyenda que cada primavera, los gansos del sur vuelan hacia el norte, llevando hojas de caña en la boca, volando hacia Yanmen y dando vueltas durante mucho tiempo, hasta que las hojas caen antes de que puedan pasar el paso. puede guardar el paso, y diez mil hombres no pueden abrirlo".
"Hay nueve fortalezas en el mundo, y Yanmen es la primera." Primero, durante el Período de los Reinos Combatientes, Li Mu, el famoso general del Estado de Zhao, derrotó a más de 100.000 jinetes Xiongnu en el área de Yanmen, de modo que "durante más de diez años después de eso, los Xiongnu no se atrevieron a invadir Zhao. " Más tarde, cuando llegó el emperador Wu de la dinastía Han, los famosos generales Wei Qing, Huo Qubing y Li Guang de la dinastía Han galoparon dentro y fuera de la antigua fortaleza de Yanmen, libraron sangrientas batallas y derrotaron a los Xiongnu. Luego, en la dinastía Song, Yang Liulang dirigió tropas para luchar contra los Liao (tribu Khitan) para reprimir a Sanguan. Una familia leal de miembros de la familia Yang derramó sangre en la puerta fronteriza. En los tiempos modernos, la 120.ª División del Octavo Ejército de Ruta tendió una emboscada a un convoy de transporte japonés en el paso de Yanmen, lo que conmocionó tanto a China como a los países extranjeros y asustó a los invasores japoneses. En los más de dos mil años de historia transcurridos desde el Período de los Reinos Combatientes, Yanmen se ha convertido en una importante fortaleza defensiva para que la dinastía Han atacara a los Xiongnu, la dinastía Tang para defenderse de los turcos, la dinastía Song para defender a los Khitan y los Dinastía Ming para resistir a los Oala.
El paso de Yanmen no es sólo un campo de batalla para los estrategas militares, sino también un símbolo de paz. Durante el reinado del emperador Yuan de la dinastía Han, cuando Zhaojun salió a la fortaleza para casarse, fue desde aquí que la gente se reunió delante y detrás de él, y hubo un enorme flujo de agua, lo que provocó la dinastía Han. Dinastía durante más de sesenta años La guerra fue pacífica, y la expedición de Zhaojun a la fortaleza trajo la cultura Han avanzada y la tecnología de producción avanzada a las Llanuras Centrales en ese momento, lo que hizo que Han y Hungría prosperaran en el comercio y en la economía y la cultura del pueblo. Los intercambios eran frecuentes. Después de más de dos mil años de disputas, en el siglo XX, dentro y fuera del Paso, la Gran China ha unificado al mundo durante mucho tiempo y todos los grupos étnicos están unidos como nunca antes. Por esta razón, el Paso no está cerrado. Con la marea de reforma y apertura, el paso de Yanmen se ha convertido en una famosa atracción turística.
Al acercarse al paso de Yanmen, en la torre del faro, la caligrafía cursiva de Mao Zedong de “Paso de Yanmen” es tan poderosa como un arco iris. Frente a la Plaza de la Torre Mingyue, un muro en relieve se alza contra la montaña que mira hacia el sur. 56 figuras históricas parecen estar llorando y contando los altibajos del paso de Yanmen durante más de dos mil años. La Torre Mingyue es la puerta norte de la antigua ciudad de asedio de Yanmen. Hay una puerta dentro de la ciudad de asedio y es la primera entrada a la ciudad de Yanmen Pass. Pasando por la Torre Mingyue y entrando en el camino empedrado se encuentra la antigua aldea Yanmen de "Bianguan Village". En el extremo sur del pueblo, hay un pabellón de pozos con punta hexagonal. En su interior hay un pozo antiguo, y de él brota un manantial que se llama "Manantial Leopard Tu". monumentos en el área escénica de Yanmenguan.
El antiguo campo de batalla de Yanmenguan ha sobrevivido hasta el día de hoy, incluida la Gran Muralla Zhao en el Período de los Reinos Combatientes, la Gran Muralla Ming, la ciudad de asedio, Guancheng, Wengcheng, Aicheng, fuertes, cuevas de soldados, torres de baliza. , terrenos escolares, cacerolas de soldados, aldeas y antiguos caminos de paso. Espere, constituye el estilo fronterizo desolado, digno, vigoroso y grandioso del área escénica de Yanmenguan.
Continuamos caminando por la recién construida Border Trade Street basada en la historia. Se colocó una plaza "Jiangnantong" al otro lado de la carretera, que coincidía con la plaza "Mobeida" en el norte, lo que significa entrar. entra en la carretera al sur del río Yangtze en las Llanuras Centrales. Al entrar por la pequeña puerta norte fuera de la puerta oeste de Guancheng se encuentra la Puerta Wengcheng, se destaca el impulso del Paso Yanmen. Se puede ver que Guancheng tiene una circunferencia de dos millas, un muro de dos pies de alto, una base de piedra y un cuerpo de ladrillo. , almenas a modo de dientes y tres aberturas, a saber, la Puerta Este, la Puerta Oeste y la Puerta Pequeña Norte. Se construyó una torre en la puerta este, llamada Torre del Ganso Salvaje, y en la frente se incrustó una placa de piedra con la palabra "Peligro natural" escrita horizontalmente. El guía turístico dijo que Yanlou es una réplica reconstruida sobre las ruinas de la dinastía Ming. Hay un templo Yang Liulang construido en la puerta oeste. Hay una placa de piedra incrustada en el frente de la puerta, con la palabra "ventaja geográfica" escrita horizontalmente. El paso tiene forma de V. La situación es peligrosa y las barreras. ajustado.
La pequeña puerta norte no tiene piso superior, pero la estructura de mampostería es particularmente fuerte. A ambos lados de la puerta de piedra azul del discreto "Paso de Yanmen", hay coplas vigorosas y vigorosas "Tres lados se precipitan hacia el suelo incomparable; nueve. fortalezas respetan el primer paso". Tanto la frente como los versos fueron escritos por Fu Shan, pensador y calígrafo de Shanxi durante las dinastías Ming y Qing. Está el "Templo Jingbian" en el lado norte fuera de la puerta este, y el Templo Guandi en el lado derecho fuera de la puerta oeste. Todo el edificio Guancheng es majestuoso y majestuoso.
Continúe subiendo las escaleras, suba la Gran Muralla de Yanmenguan, suba a la Pagoda de Yanta, arrastrándose por las altas montañas y mire a su alrededor desde lo alto, con picos ondulados, la sinuosa Gran Muralla, verde. montañas y crestas verdes, no había humo del desierto, pero sí el sonido de Hu Ying persiguiendo pájaros rellenos; frente al bosque de estelas, se sabía que todas las celebridades históricas estaban sorprendidas o suspiraban, tristes o lloraban; ¿Los bancos de sauces ya estaban florecidos y llenos de flores?
Caminando por el antiguo sendero de la Gran Muralla bajo el resplandor del sol poniente, entre los colores y los vientos del otoño, el final del otoño fuera de la Gran Muralla tiene la calidez del comienzo del invierno en el crepúsculo, y La Gran Muralla parece aún más vasta bajo el sol poniente. Esta situación hace que la gente no pueda evitar ser generosa. ¡Lamento la tragedia de la historia y aún más alabo la tranquilidad de esta vida!