¿Cómo decir palabras simples como "¿Qué estás haciendo? ¿Cómo estás?" en cantonés? Es mejor escribir más, aprenderé más, ¡gracias!

Son las dos en punto. (Guangdong) Dos puntos sobre la familia de la ropa

¿Qué estás haciendo? (Guangdong) ¿Qué estás haciendo?

¿Lo has comido? (Guangdong) ¿Alguna vez has comido sobras de arroz?

¿Cómo te llamas? ¿Puedo darme tu nombre?

(General) Gracias (Guangdong) No.

(General) Lo siento/Lo siento (Guangdong) Lo siento/Lo siento.

Lamento molestarte y lamento hacerte esperar.

Preguntar por direcciones:

Disculpe, quisiera preguntar el camino a * * * *? (Guangdong) Bueno, me gustaría preguntar ¿a dónde van * * *?

¿Puedo ir en autobús? (Guangdong) ¿Puedo ir en coche?

¿Cuánto tiempo tardaré si camino? (Guangdong) ¿Qué tan tolerante sería si tomara el camino?

Conocer a un amigo:

(Simple) ¡Hola! ¡Hace mucho que no te veo! ¿Cómo estás (Guangdong)? ¡Hola! ¡Qué tolerante! ¿Divertirse?

Estoy bien. ¿Y tú? (Guangdong) ¡Qué bueno soy! ¿Estás mejor?

Hace varios años que no te veo. ¡Te vuelves hermosa! (Guangdong) ¡No te he visto en años! ¡Tu hermosa niña se ha ido!

(P)Cuánto tiempo sin verte. Eres más alto/adulto (Guangdong). ¡Eres alto y de izquierdas/grande y de izquierdas!

Tomemos una copa juntos cuando tengas tiempo. (Guangdong) ¡Cuando tenemos que tomar dos tragos!

(General) Estoy disponible en cualquier momento (Guangdong) Tengo que estar disponible en cualquier momento.

(General) Estoy muy ocupado recientemente (Guangdong) Estoy ocupado en Nepal.

¿Cuál es el número de teléfono de tu casa? (Guangdong) ¿Cuál es mi departamento telefónico?

Tengo prisa. Tengo que ir primero. Contáctenos nuevamente (Guangdong). Tengo prisa. Tengo que ir primero. Me comunicaré contigo más tarde.

(Privado) ¿Cuánto cuesta esto (en Guangdong)?

¡Es muy caro! ¡Barato! (Guangdong) ¿Qiangui? ¡Shao!

(Pu) Dame *jin (Guangdong) que *jin para mí.

No tengo cambio. ¿Puedo cambiarlo por 100 yuanes? (Guangdong) No tengo ningún papel suelto. ¿Puedo encontrar 100 mosquitos?

Idioma de la oficina de correos cantonesa:

* ¿Cuál es el código postal de *? (Guangdong) ¿Cuál es el código postal de la provincia * * ciudad?

Por favor, dame un sello de 6 céntimos (Guangdong) en lugar de un sello de 6 céntimos.

¿Dónde está tu dirección de correo electrónico? (Guangdong) ¿Está el buzón ocupado?

¿Cómo envío un paquete por correo? (Guangdong) Disculpe, ¿el paquete se envía por voz?

Disculpe, ¿cuántos sellos necesito para pegar una carta/paquete? (Guangdong) ¿Cuánto cuesta enviar una carta/paquete a la ciudad * *?

Términos del hotel cantonés: (al camarero)

(P) ¿Qué quieres presentar? (Guangdong) ¿Tienes alguna buena recomendación?

¿Hay algún plato especial hoy? ¿Hay alguna oferta especial en Guangdong hoy?

Quiero una taza de café/zumo de naranja/agua hervida... (Guangdong) es mejor que una taza de café/zumo de naranja/agua hervida.

¿Puedo tener un tazón/taza/plato extra? (Guangdong) ¿Puedes conseguir más tazones/tazas/platos para comparar conmigo?

Este plato se sirve frío. ¿Puedes calentarlo para mí? (Guangdong) Dame un "envío" para congelar mi izquierda. ¿Puedes ayudarme a combatir el calor?

¿Dónde está el baño? (Guangdong) ¿A qué distancia está el baño?

Enseñarle la jerga del hotel en cantonés: (al camarero)

(General) ¿En qué piso está la habitación * *? (Guangdong) ¿La habitación de * * está ubicada en el edificio lateral?

Olvidé mi llave en la habitación. ¿Puedes abrirme la puerta? (Guangdong) Olvidé traer la llave de la puerta. ¿Puedes abrirme la puerta?

Me falta una taza. Dame uno. (Guangdong) Soy menos izquierdista que yo.

El aire acondicionado/calentador de agua/TV de mi habitación está roto. Por favor busque a alguien que lo arregle. (Guangdong) El aire acondicionado/calentador de agua/TV de mi habitación está roto, así que no necesito que nadie lo estabilice.

Algunas palabras cantonesas muy comunes son muy comunes en las películas para televisión.

Trabaja duro->Dame un corazón

Juega mahjong->Dispara a los gorriones

Lucha->Gran amistad

p>

Maleta->Piel (Emergencia)

Tick->Tap

Negativo->Fase Inferior

Todos hablan, no acción ->Obtener un discurso

Foto->Escenario de sombras

Vuélvete loco ->New San

Volar una cometa ->Volar cometas

Alardear ->Cañón de coche

Hotel ->Hotel

Ruidoso ->Ruidoso y cerrado

Patinaje-> ;Pisar el hielo

Levantar el listón->Atar tu cuello

Mareo->Ola de mareo

Mantente alerta - Respira fuerte

Mareo - Olas mareadas

Zapatos rígidos - Apuntar

Póquer - Pieza

Permitir->Mojar el cuerpo antes de esmaltar

Película->Película

Truco->Astucia

Enamórate - Palacio de justicia

Pasa una hoja de trucos - Pipí

Crucero - Yate

Como una sentencia de muerte -> Rasca tu cabeza y agarra tu vida.

Diviértete->Que tengas una buena comida

Por qué tan tarde->Yi Yan (marco)

Regalo->Recuerdo

Sé un desertor ->arena que se encoge

Ciclismo ->Ciclismo

Hábito ->Engañoso y encantador

Columpio->Century

Quedarse hasta tarde->Ding Tong

* * * *Categoría de tiempo* * *Categoría de comida/cocina

Fin de año->El fin del año

Paletas->Paletas

Gratis->Gratis

Helado->Helado

Oportuno -> (Li) Deqie

Arroz -> Comida

Tiempo de molienda -> (volcado)

Cansado de comer->Shiyu

Vida->Vida

Cena->Merienda ligera

Un mes->Mes cero

Cansado de - & gt ; Dinastía Qing

Fin de mes - & gt; Fin de mes

Hervir agua -> Hervir agua

Otro día - >Primer día

Un bocado -> Qi Yi

Un día entero ->Todo el día

Una comida -> Una comida

Ahora-& gt; ; Erjia

No comas en vano->Comer mal (fácil)

Estos días-> Nippa

Masticar chicle-> Masticar chicle

De la noche a la mañana->Muerte de la noche

Chocolate->Chocolate

Justo ahora->Palabras serias

Fumar -& gt;Fumar y comer

Saludos->Gana con vino

Gachas->Gachas

* * * *Categoría de acción

La policía arrestó a tres personas ->El pobre se llevó a tres personas.

Pagar->Pagar factura

Abrir paraguas->Reservar póliza de seguro

Platos->(Enviar)

Lanzar la pelota->Maobo

Agua hirviendo->Agua hirviendo

atrapar->Atrapar

Una boca afilada- >;Habla mordaz

Yo iré primero-& gt;Yo iré primero.

Codicioso-& gt;Por la comida

No puedo ver con claridad->No lo sé

Cocinar gachas-& gt;Cocinar gachas en una olla

Stealth->Rata Fantasma

Plato->Plato Pequeño

Estúpido-& gt;Agotado

Lengua de Cerdo-& gt;Cerdo (ganancia)

Esconderse debajo de la cama-& gt;Caer (donar) debajo de la cama

Hígado de cerdo->Cerdo (correr)

Mira a tu alrededor ->Mira hacia el cielo

Agua fría ->Agua hirviendo congelada

Sé estricto ->Enterrado por pestillos

Shabu- shabu -& gt;Edge Furnace

Piel ->(Destruir) Piel

Espina de pescado ->Espina de pescado

Quítate las gafas ->Quítate tus vasos

Beber-& gt;Beber

Té-& gt;Beber té

Wonton->;Wonton

* * * *Animales

rana->rana

pan->;cubo de agua

->un perro

Crujiente; ->Micola

Pollo->Pollo

Vierte té->Vierte té

sapo->( Aves de corral) (Canal)

Alitas de Pollo->Alitas de Pollo

Sapo->Almejas (también madre)

Muslos de Pollo->Pollo (proporción)

Garra de pollo->garra de captura

Espuma plástica->espuma plástica