Estoy en la universidad y alquilo una casa con mis amigos. Tengo dos habitaciones, una grande y otra pequeña. Acepté pagar 50 libras más por una habitación más grande, pero luego descubrí que había pagado de más.

Personalmente creo que te entendió mal. Mi opinión es: si es una persona quisquillosa, no le plantees este problema, de lo contrario, por miedo a meterse en problemas, trátalo como si pagaras 50 yuanes adicionales en facturas telefónicas cada mes. -De mentalidad, puedes. Puedes mencionárselo con tacto. Se puede decir que el dinero es escaso últimamente. Lo que quisiste decir en ese momento es que tenías 50 más que él y ahora tienes 100 más que él cada mes. Quizás no lo dejaste claro en ese momento. Al principio no lo querías, pero recientemente te enamoraste de algo y solo te costó un poco de dinero.

PD: Yo personalmente alquilo una casa muchas veces. Mi opinión personal es que si él simplemente tiene un malentendido pero tenéis una buena relación, no os preocupéis por el dinero. Además, no sé cuánto más grande es tu casa que la de él. Si pagas 100 extra, es proporcional al área de la casa y preferirías no mencionarlo. No vale la pena herir tus sentimientos por 50 yuanes.