Red de conocimientos turísticos - Preguntas y respuestas turísticas - ¿Es Wang Can el más destacado en literatura entre los siete hijos de Jian'an?

¿Es Wang Can el más destacado en literatura entre los siete hijos de Jian'an?

Es

Wang Can

El personaje de Wang Can: años de nacimiento y muerte: 177-217 (41 años).

Lugar natal [Yanzhou] Yang Shan Gaoping [ahora condado de Zouxian, Shandong]

Parecía somnolienta y débil.

Funcionarios atienden escuelas secundarias

Información familiar Padre Wang Qian

Figuras relacionadas Cai Liu Biao, Cong Cao, etc.

Biao | Cong, ex ejército

Wang Shen - una biografía histórica concisa

Wang Shen es el escritor más destacado entre los "Siete Hijos" "Wen Xin Diao Dragon·Talent" lo llama ". la corona de los Siete Hijos" ". Es bueno en poesía y poesía. El más famoso es Seven Injury Poems, que, al igual que Yuefu de Cao Cao, encarna el espíritu de escribir sobre temas actuales con temas antiguos. Pronunció el poema más popular "Oda a la escalada a la pagoda", que escribió cuando permaneció en Jingzhou y otras pagodas de Dangyang. Escribe sobre la nostalgia que le causa ver el hermoso paisaje de un país extranjero y, al mismo tiempo, expresa los sentimientos profundos que el autor no puede expresar en tiempos difíciles, lo cual es particularmente conmovedor. Este artículo rompe los complicados hábitos de Han Fu y muestra la madurez artística del lírico Fu Xiao.

Wang Can, cuyo verdadero nombre es Zhongxuan, es de Gaoping, Yangshan. Fue un famoso ministro y escritor de Cao Wei durante el período de los Tres Reinos. Su antepasado fue el tercer príncipe de la dinastía Han. Cuando Dickian marchó hacia el oeste, Wang Can se trasladó a Chang'an y Cai Yong, comandante del Ejército de la Ruta Izquierda, se sorprendió. Posteriormente se fue a Jingzhou para depender de Liu Biao. Wang Can y Liu Biao no son dignos de su reputación, tienen una salud débil y no son muy importantes. Después de la muerte de Liu Biao. Wang Can persuadió al segundo hijo de Liu Biao, Liu Cong, para que se rindiera a Cao Cao. Cao Cao nombró a Wang Can primer ministro y lo nombró gobernador militar fuera de Guanwai. El Templo Ancestral Imperial fue construido en el estado de Wei y contó con la asistencia de Wang Can, He Qia y Du. En ese momento, los viejos rituales habían sido abolidos y Corea del Norte estaba a punto de establecerse. Wang Shen lo hizo oficial. Wang Can memorizó conocimientos de memoria y era bueno en escritura aritmética; escribió 60 poemas, poemas, ensayos y debates, incluida la colección de Wang Shizhong. Junto con Kong Rong de Lu, Xu Qian de Beihai, Chen Lin de Guangling, Liu Zhen de Runan y Liu Zhen de Dongping, también se les llama los "Siete hijos de Jian'an". Wang Can es "la corona de los siete hijos" y tiene el mayor logro literario. Es bueno en poesía y fu. "La primera expedición", "Climbing the Tower", "Huai Fu" y "Seven Injury Poems" son la esencia de sus obras, y también son obras representativas de poemas líricos y poemas cantados en la era Jian'an. En la dinastía Ming, la gente recopiló sus obras en las "Obras completas de Wang Shizhong" y las difundió a las generaciones posteriores. Las obras de Wang Can también están incluidas en el famoso clásico literario "Obras seleccionadas de Zhaoming". Murió en el año 22 de Jian'an a la edad de 41 años.

Wang Can-Biografía romántica

Wang Can, cuyo verdadero nombre es Zhongxuan, es de Gaoping, Yangshan. Fue un famoso ministro y escritor de Cao Wei durante el período de los Tres Reinos. Cuando Wang Can era niño, fue a ver a Cai Yong, comandante del Ejército de la Ruta Izquierda. Cai Yong se sorprendió por esto, pero aun así fue a verlo. Wang Can memorizaba conocimientos de memoria y era bueno en escritura aritmética. Una vez, él y un amigo leyeron una tablilla de piedra al borde del camino, la leyeron una vez y la memorizaron palabra por palabra. Una vez más vi a la gente jugar al Go y la situación era muy caótica. King podría restablecerlo y no perdérselo. Más tarde, se unió a Liu Biao en Jingzhou, y Liu Biao lo aceptó como su invitado de honor. Después de la muerte de Liu Biao, Wang Can persuadió al segundo hijo de Liu Biao, Liu Cong, para que se rindiera a Cao Cao. Cuando Cao Cao llegó a Jingzhou, a Wang Can se le concedió el título de Marqués de Guannei. El Templo Ancestral Imperial fue construido en el estado de Wei, con las escuelas secundarias Wang Shen, He Qia y Dubai. * * * Propuso respetar a Cao Cao como "Wang Wei"; más tarde, el gobernador le ordenó a Xun You que detuviera la amonestación y temía su propia muerte, por lo que decidió detenerse.

Evaluación histórica de Wang Can

◆Chen Shou comentó: “En el pasado, el emperador Wen y sus ministros eran respetados por sus hijos, ricos en talento literario y sólo correspondían en pasos. Seis personas, incluido Ci. El más famoso. Fue un funcionario de Chang Bo e implementó el sistema de una generación, pero no fue el mejor de Xu Qian." ("Tres Reinos·Shu Wei Volumen 21·Wang Weier·Liu Chuan" )

◆"Los literatos de hoy, Kong Rong de Lu, Chen Lin de Guangling, Wang Can de Beihai, Xu Gan de Chen, Runan, Liu Zhen de Dongping y los siete hijos de Si, todos Todos estudian, todos hablan y están orgullosos de sus logros y fama. Él es bueno escribiendo poemas, como "Rumei Chu", "Climbing the Tower", "Xuan Yuan", "Missing Flowers", "Tuan". Fan" y "Poemas de mandarina". No se puede llamar así." ("Three Kingdoms·Shu Wei" Volumen 21 "Wang Wei Er Chuan" citado de "Dian Lun")

◆Zhong Rong comentó sobre Wang Can y Wei Shi: "Se originó en Li Ling... El escándalo se debe a Wenxiu. No hay unidad entre Cao y Liu, pero Chen Fangsi no es tan bueno como Wei Wen ("Poesía") ◆ Bai". "Ti Ji" de Juyi: "Soy Deng Bodao, y no hay rey ​​en el mundo. Sólo debería dárselo a mi hija y dejárselo a mi nieto".

Sus obras incluyen:

Un poema para Cai

Winged Flying Luan. Vuela hacia el este. Mi amigo Yunlong. Habla de patria.

Este barco es elegante. Traza el río. Wei Yi·Huang Tu. Los tiempos avanzan muy rápido. Te admiro. Señores también. Tu récord. La interferencia es un obstáculo. Dai Ji·Jiang Heng. ¿Cuál es la diferencia? Lo que el viento se llevó. No llueva. La vida es realmente dura. Que sea bendito. Mira el camino a lo lejos. Permitir que las empresas permanezcan en Irak. Invierno severo. Su Feng. Las escamas son profundas. Los gansos que regresan llevan a Xuan. Gou Fei Hong Diao. ¿Quién puede volar? Aunque lo admiro. No sirve de nada pensar en ello. Mira la carretera del este. Un suspiro triste. Conduce el río. La muerte es fugaz. Un caballero presta juramento. No actuar con prontitud. Vivir con niños. La vida y la muerte están decididas. ¿Cómo dar un regalo? expresar nueva poesía. De luto en la cueva del medio. Las lágrimas corrieron por mis ojos. Caballeros. Cómo no pensar en ello.

-

Giwen

Wenwen Gongren es extremadamente noble.

-

Sun Wen comenzó como un regalo para los eruditos.

El cielo estaba sumido en el caos. El país es invencible. yo y mis amigos. de la capital. Zongshou cayó. Cuanto más huyes de ello. Se mudó a Jingchu. En Zhang Zhimei. En Zhang Zhimei. También es un gran lugar. Armonía y armonía. Beda el cochero. Por cortesía. Pawn se rió. Existirá para siempre. Sin confusión. Aunque de ello no hay duda. El tiempo se acaba. separados unos de otros. Hay una estación de paso. Cruzar el río. inundó el sur. Lo pensaré. Siéntate y elige. Es solo que está en el sur. Allí vive un señor. Guárdalo en tu corazón. Admiro tus bellas palabras. La gente tiene algo que decir. No lo pienses todos los días. Eres muy gentil. Hu no estaba triste. La brisa de la mañana desapareció gradualmente. Créelo. Felicitaciones a la realeza. Dáselo siempre. Mi amor está afuera. ¿Quién ayuda al Oficial Celestial? Los cuatro países estaban bloqueados. El ataúd pertenece a los príncipes. Haz un gesto al país. No existe tal cosa como un salvaje. Muy grosero. Los dos dioses están a cargo. El precio es bueno. No uses dragones. También se pierde la ambición. Es mucho tiempo. Lote de jade Tanglin. Aunque en el mismo dominio. Eres muy profundo. Ambiciones de largo alcance. Probado por los antiguos. Permita un caballero. No muy lejos. El pasado es como el humo. Sin sonido de chirrido.

-

Regala Wen

Una persona elegante es inteligente. Conduciendo al río. Un señor quiere cobrar impuestos. Contrata a un vecino al oeste. Ven a Zhuhong. Yisliang Min. ¿Qué tan diligente puedes ser si estás vacío? Un caballero respeta el principio. Los dos dioses están a cargo. El que busca el lenguaje es sabio. Culpé erróneamente a Shenfu. Yanling tiene un trabajo. Chinos de ultramar y. Los restos de nuestros antepasados. Momentos en el más allá. Cuidado con Dios. Yi Di sabe algunas cosas. Discutir la situación con China. No lo entiendo del todo. Vea con claridad y escuche con atención. No seas extravagante. El nombre de Dong Zonglian. Hu Ning no es profesor. Nada puede taparlo todo. No tengo nada que decir. Argumento de artes marciales. Qi y Chu estaban en problemas. El éxito es importante. Piensa en la felicidad en público. Es un tabú para muchas personas. Es difícil de ocultar. Mira el agua oscura. Flujo libre. Jianghan tiene un volumen. Se le permite venir y practicar la meditación. Si el segundo estado no lo es. Razones de su puesto. Myanmar y otros peatones. Senkofriu siguió siendo un caballero. A diferencia de su odio. ¿Quién no es diligente? No me preocupa nada. La poesía es un regalo. Atrévete a cantar a bordo.

-

Respeto a Yang Dezu

Lo maté. divertirse.

-

Escribe un poema sobre la nostalgia para Pan Wenze.

Roca Jiang Muxian. El emblema musical alemán se detuvo. Tía Ski. Jiang Si inclinó la cabeza ante este Zhiyou. Inclínate ante el chico. La vida de un niño. Desilusionado con el mundo. Haz un esfuerzo por estar presente. De ahí al logo. No celebres elecciones. El problema es un bebé. La negociación está fuera de nuestro alcance. Retirada al mundo humano. Cinco prendas de vestir fueron abandonadas. Cuatro países estaban divididos. La desgracia es forzada. Empieza a ahorrar desde el cuello. Bueno, estoy embarazada. Falk se jactó. Tener alto carácter moral y trabajar solo. No consueles sus sentimientos. Ha pasado el período de primavera y otoño. Tengo nueve años. Myanmar está en camino. ¿Cómo confiar en la sinceridad? No sinceridad. Déjalo en manos del cielo. Me destaco. El año lejano de Kebao. Sólo hay miedo. Mi corazón está colgando. Cómo no colgar. El mundo primitivo estaba sumido en el caos. Guardar y nutrir. en el futuro. permanecer en el cuerpo. Doloroso y ansioso. Párate como una sombra. El alma está fría y pesada. en el pasado. Hay un sonido persistente de tristeza. Mi analogía. Preocúpate solo. Hu Ning depende de su respiración. El beneficio está en el presente. Riesgo de cúmulos de rocas. Es indestructible. Mirando hacia las nubes. Escuche y retroceda. volar lejos. Súper rango. Piensa como una ola. Los sentimientos son como la depresión. Este es un poema. Lo siento por ti.

-

Poesía de Gong Yan

Haotian desciende al valle de Okanagan. Baihui es bastante verde. El viento fresco se lleva el calor. Cielos despejados. Salón Gao Hui Junzi. Siéntate a la sombra.

Jia Yao llenó un cuadrado redondo. El propósito del vino es ganar dinero. La música orquestal es simbólica. La curvatura es clara y de ella surge la tristeza. Siéntense juntos y diviértanse. Pero la copa llegó tarde. A menudo escucho las palabras de los poetas. No vuelvas a casa hasta que estés borracho. No estoy contento con quien trato con lujuria hoy. Vea los buenos temprano. No puedes romper las reglas. Los antiguos tienen sus últimas palabras. Señores, benditos. Que mi buen maestro. Disfruta de la majestuosidad del cielo. ,semana,. Shi Yi no puede ser perseguido.

-

Cinco poemas sobre el ingreso al ejército

Uno

Ingresar al ejército tiene sus alegrías, tristezas y alegrías. Pero pregunta de quién. De Dios y el poder. No mucho. Xianggong marcha hacia la derecha. La ira fue abrumadora. Mata al enemigo de un solo golpe. Luego levantó los pies para servir a Qiang Yi. Ladrón de la frontera occidental. De repente, si miras hacia abajo, recoges los restos. Shang Chen subió la montaña. El vino y la carne superan a Sichuan. Hay muchos indultos en el ejército. Tanto hombres como mujeres son gordos. Da un paseo y regresa. Tengo más dinero extra. Extendiéndose tres mil millas. La velocidad del viaje de ida y vuelta es rápida. Entrando a Yecheng cantando y bailando. No hay nada malo en lo que quieres. Durante el día, es una gran dinastía. Al anochecer no digo nada. Cuando te ocupes de asuntos exteriores, serás sabio. No desperdicies muebles en el interior. Los animales temen el sacrificio. La bondadosa Miao Shi agitó la mano. Admiro al hombre trípode negativo. Que seas aburrido. No puedes ahogarte. Sigue la azada. Leer la poesía de los maestros. Cree lo que sabes y di lo que no sabes.

Dos

Festival de Otoño Ventoso. El secretario contó el castigo detallado. Lo que mi marido envió llegó justo a tiempo para la expedición al sureste de Huan Huan. Rafting, recorriendo el río Changchuan. Chen tuvo una muerte ignominiosa. El marido está embarazada de un familiar. ¿Quién puede vivir sin amor? Me apoyé en el barco. Considere a Yecheng lo antes posible. Un momento de silencio para el pueblo de la montaña Bidong. Tengo una sensación incómoda. El sol y la luna están inquietos. Aquel que encuentra una paz duradera. En el pasado, todas las personas eran servidores del público. Tres años. Hoy soy profesora en Shenwu. El viaje temporal será rápido y tranquilo. Abandono a mi familia y amabilidad. Pierde tu poder y lealtad. El miedo es inútil. Invítame a una comida vegetariana por la noche y siente lástima por mí mismo. Si extrañas el pasado, lo extrañarás. Atrapará la primera pluma. ¿Cómo te atreves a escuchar una voz de oro?

Tres

Únete al ejército y recorre un largo camino. Pídale que vaya al sureste. El Arca está en Guangchuan. El anochecer no era pacífico. durante todo el día. Las moras tienen un resplandor. Los grillos cantaban en la orilla. Los pájaros solitarios vuelan. Estaba embarazada del hijo de mi marido. La tristeza me pone triste. Tome precauciones al desembarcar. El rocío de la hierba manchó mi ropa. Date la vuelta y vete a la cama. ¿A quién debo informar esta inquietud? Vestida para la guerra. No te preocupes por tu vida privada. Es decir, Rong tiene una misión. Este principio no puede ser violado.

Cuatro

Puente Chaofayedu. MUJI Caballo Blanco Oro. A orillas del río Xiaoyao. Mire a nuestro ejército. Hay más de 10.000 barcos. Diez millones de hombres con armadura. Llévelo a Southeast Road. Será decorado de una sola vez. La planificación fue un éxito. Yo, Su Majestad el Papa. Ódiame por no pensar. Como funcionarios y ministros. Inclínate vigorosamente hacia adentro. No hay nada en la pintura en miniatura. Xu Li es un erudito perfecto. Una frase aún derrotó a Qin. Estoy a cargo de la comida vegetariana. Me da vergüenza cortar sándalo. Aunque usé un cuchillo sin plomo. Hubo momentos en que perdí peso.

Cinco

Vagando por el desierto. Estoy frustrado y triste. Mirando a su alrededor, no hay fuegos artificiales. Pero mira los bosques y las colinas. En las almenas crecen espinas de avellana. No hay razón para el camino. En realidad, Lu Pu tiene una amplia gama de intereses. Hay un largo arroyo entre los juncos. El clima es más fresco por la noche. Haz flotar mi bote. Las cigarras cantan en los árboles. Las cigüeñas vuelan en el cielo. Qué triste está el invitado. No puedo contener las lágrimas. Hacia la frontera del condado de Qiao. La amplitud elimina las preocupaciones de la gente. Hay gallinas cantando por todas partes. Xiaomi y Xiaomi están en el dominio original. La casa está llena de agua. Tanto el erudito como la mujer estaban llenos. Ya que no es un país de santos. ¿Quién puede disfrutar del descanso? El paraíso de un poeta. Aunque los invitados todavía quieren quedarse.

-

Poesía Militar

Pluma número uno. Esté dispuesto a deshacerse de las enfermedades nacionales.

-

Poesía militar

Ling Hongbo, barco. Encuentra al hermano Cilu.

-

Poesía épica

No ha habido martirio desde la antigüedad. Las grandes personas lo saben * * *. Qin Mu mató a Sanliang. Es una pena que esté vacío. Se trata de comprender al monarca. Se agradecido. Muere si quieres. Esto no es consistente. La esposa lloró en la puerta. Los hermanos lloraron todo el camino. Acércate y llámalo Tiandao. Las lágrimas brotaron. Cada uno tiene sus propias ambiciones. No dejes que esto te moleste. Tongzhi enterró el drama. El corazón también da algo. Nacido con cien maridos. La muerte es la ley de los fuertes. Los pájaros amarillos escriben poemas tristes. Hasta ahora no he perdido la voz.

-

Línea

Visita el Jardín del Oeste al atardecer. Espero poder anotar mis preocupaciones. Regla curva Su Yangbo. Miente Shu Rong. Hay aves únicas en el mundo. Huaichun me canta. Quiero seguirlo. No se permite el seguro de carretera. No puedo deambular. Párate y mira tu forma. Cuando sopla el viento, el polvo vuela. El día desapareció de repente. Date la vuelta y entra a la habitación vacía. El sueño es sincero. El hombre desea el Cielo, pero no lo viola. ¿A qué temer si no estás de acuerdo?

-

Poético

Días propicios, tiempos sencillos. De junio a Yuan. Fang Wei es un buen caballo. Y Ji Lee Jong-won. Zhangshui en el norte de Linqing. Mire la montaña Baiyang hacia el oeste. Regrese al artículo y amplíe. Xiaoyao Zhubo.

Poético

El tren está lleno de pasajeros. Acompañado de agua verde. Las orquídeas son muy fragantes. El hibisco es rojo y brillante. Los pájaros se dan vuelta. Las alas batieron y se persiguieron unas a otras. Lanza una red para atraer carpas buceadoras. Vuela alto bajo la poderosa ballesta. El día se ha ido hacia el oeste. La alegría se olvida.

Poético

Darle la vuelta al pájaro juntos. Viajar solo sin motivo. La vellosidad ilumina las malas hierbas. El dolor está en las nubes. Sigo siendo un ala falsa. Volando en forma de pájaro. Que se celebre el Festival de Primavera. Presta atención a tu cuello y nuca.

Poético

La cigüeña convertida en paloma. Manténgase alejado de Jianghan. Encontré una tormenta. entre marido y mujer. La palabra Tian no es violenta. Incluso después de aceptarlo, no me quedé inactivo. Enfrentó persecución. No puedo hablar en voz alta.

-

Tres poemas sobre siete heridas

Una

El caos en Xijing. El chacal es el aspecto del tigre. Abandonar China de nuevo. Estar lejos es propicio para la tranquilidad. Mis familiares sintieron pena por mí. Los amigos se persiguen unos a otros. Salí y no vi nada. Los huesos cubren la llanura. Hay mujeres hambrientas en el camino. Los cogollos abandonan la hierba. Wen Gu lloró. No es una violación llorar solo. Se desconoce el lugar de la muerte. ¿Cómo puedo lograr ambas cosas? Ahuyenta a los caballos. No podría soportar escuchar esto. Banco Dunnam Baling. Mirando hacia Chang'an. Persona que se da cuenta de que está al pie de un manantial. El corazón está pesado.

Manjing no es mi ciudad natal. ¿Qué es el estancamiento secular? El arca regresó al río. Preocupa mi corazón al anochecer. El paisaje montañoso todavía se refleja. Yan'an aumenta el peso y el yin. El zorro corrió hacia la cueva. Los pájaros vuelan en el bosque. Zumbido inducido por el flujo. Monos y simios cantaban en la orilla. El viento hizo volar sus enaguas. Falda de escalada milenaria. No puedo dormir solo por la noche. Dale palmaditas en la ropa y toca el piano. Los cuatro eslabones se tocan. Haz un sonido triste para mí. No existe un viaje definitivo. Es difícil preocuparse.

Tres

El pueblo fronterizo está triste. Esto fue especialmente cierto para los familiares en el pasado. El hielo y la nieve cortaron la piel. El viento es interminable. No hay nadie en cientos de millas. Vegetación ¿Quién debería llegar tarde? Ve a la ciudad y mira el pabellón. Bandera ondeante. Walker ignoró la rebelión. Lejos de casa. Los niños son más como prisioneros. No hay tiempo para llorar. Este mundo es un paraíso. ¿Qué es Kuruz? No sé qué le pasa al nudo. Entra y vete sin negociación.

-

Poesía

Jing Ke es el enviado del Estado de Yan. Los remitentes llenaron el paseo marítimo. La perilla oriental es fácil de regar. No puedo derramar lágrimas.

Poético

Explora el placer de enseñar. Prefiero emborracharme que cuidarme.

Poético

La risa triste conmovió a Liang Chen. Humor apresurado.

-

Canta una nueva canción de bendición

Los guerreros divinos fueron diligentes y generosos, benevolentes y justos, y murieron bien. He hecho grandes aportes desde la antigüedad. Huanhuan conquistó cuatro países y nació en el mar. La seguridad nacional de la dinastía Han durará para siempre.

-

Pabellón Maoyu Xinfu

Fundado a principios de la dinastía Han, ayudó a Jiuzhou. Man Jing es casto, con cinco hojas y tres hojas de cuero. An no se olvidó de preparar artes marciales. Celebre un banquete con mi maestro invitado y respete la corte celestial, sin preocuparse por la felicidad eterna. Los hijos y nietos fueron bendecidos y viajaron a menudo con Qiao Song. La gente virtuosa es salada, la gente feliz es amable.

-

Pabellón Antai Xinfu

El poder está establecido y la gente está salada. Disfruto tener un público amplio y entretener a invitados y profesores. Zhao Wende, Xuan Wuwei, Ping Jiuyou, Li. El favor de Lotus Heaven extiende la vida del cadáver y no me desobedecerá durante miles de años.

-

La nueva canción de bendición de Nu Shu

El funcionario seleccionó el talento, pero la espada estaba mal. Deberías bailar y lanzar como un dios. Soy valiente y amable. Hay invitados de este a oeste.

-

Deng Loufu

Dengzlou miró a su alrededor, charlando y eliminando preocupaciones. Mira dónde está Yu Si, es realmente abierto y muy amargo.

Con la ayuda de Zhang Qing, puedes pasar por Puxi y, confiando en Changzhou, estás doblegado. Back Grave es una vasta extensión de tierra cerca de la marea alta. Al norte está Taomu y al oeste está Zhao Qiu. Se restauran los campos petrificados y el territorio se llena de cereales. Aunque creo más en la belleza que en mi suelo, ¡cómo voy a quedarme menos!

Los tiempos difíciles me han conmovido y ya ha pasado más de un siglo. Enamórate y regresa con Xi lo antes posible, ¿quién se preocupará? Desde el alféizar del porche puedo mirar a lo lejos y abrir la mente al viento del norte. La llanura es muy amplia y cubre los altos picos de la montaña Jingshan. El camino es sinuoso y el río es largo y profundo. Estoy triste por mi patria y mis lágrimas están prohibidas. En el pasado, cuando mi padre estaba en Chen, daba un suspiro de regreso. Estaba en silencio, Chu estaba tocando y Zhuang Qian cantaba cada vez más. Los favores y el cariño del suelo son lo mismo, ¡cómo se puede ser pobre y desleal!

Es sólo un paso más de sol y luna, y un río de agua clara nunca terminará. Un rey en Hebei es pacífico y finge ser distante y poderoso. Quienes temen a los melones pueden conservarlos, pero quienes temen a los pozos no pueden comerlos. Si llegas tarde, te apoyas en él, pero cuando estás de día, desapareces. El viento se lleva el bullicio y el cielo se vuelve miserable y sin color. Las bestias salvajes estaban locas por la multitud, los pájaros cantaban y levantaban sus alas. A nadie le importaba Yuan Ye, pero él no dejó de acoger a su marido. Me siento muy triste, me siento muy triste, muy triste. Paso a paso caerás, tu pecho palpitará de ira. Me quedé despierto toda la noche, la melancolía persistía al otro lado.