Mi selección favorita de 17 poemas de Li Bai Ci
2 El viento otoñal es claro, la luna otoñal es brillante, las hojas caídas se juntan y se dispersan, y las grajillas en el oeste. están asustados. Las hojas se acumulan con el viento, las grajillas se han posado y ha salido la luna. Mis amigos están ansiosos por encontrarse, pero no sé dónde. A esta hora, en esta noche, es difícil extrañarse y soñar el uno con el otro. Cuando entres por la puerta de mi mal de amor, sabrás que mi mal de amor es doloroso. Mirando hacia atrás, mi mal de amor, te extraño sin cesar. Si hubiera sabido esto, no lo habría reconocido. ——Li Bai de la dinastía Tang, "Tres cinco siete palabras/Poemas del viento de otoño"
3. Los insectos otoñales chirrían junto al pozo dorado y la escarcha brilla como un pequeño espejo en mi estera. Las luces altas parpadearon; mi deseo se hizo cada vez más profundo, y levanté las cortinas, suspirando y mirando a la luna. Solitaria como una flor, surgiendo de las nubes. Arriba veo el azul y la profundidad del cielo, abajo veo el verde y la inquietud del agua. El cielo es alto y la tierra es vasta; mi pena vuela dolorosamente entre ellos, ¿puedo soñar con atravesar la puerta de la montaña? . Sauvignon Blanc destruye el corazón y el alma.
4. El sol se llena de deseo, las flores se llenan de humo, la luna se vuelve muy blanca y la gente está triste y sin dormir. Dejé de jugar con la escultura del fénix en el pilar. Pensé que después de jugar con Qin Shu, tenía miedo de tocar el pato mandarín. Esta es una pieza musical llena de emociones, pero no hay nadie aquí para entregarla. Espero que sea enviada al lejano Yan. Te extraño en un lugar lejano, más allá del cielo azul. Lo que antes eran monstruosidades ahora son lágrimas. Si no le crees a Kenkiri, ¡por favor regresa y mírate en el espejo frente a mí!
5. La cama estaba llena de flores cuando la belleza estaba allí, pero la cama estaba vacía después de que ella se fue. El bordado de la cama aún no está enrollado y huele bien desde hace tres años. Mientras la fragancia no desaparezca, la gente no vendrá. Las hojas amarillas de la acacia caen, el rocío blanco moja el musgo. ——Tres Sauvignon Blancs de Tang Li Bai
6. Zhulong vive en una puerta fría, con la luz aún encendida. ¿Por qué el sol y la luna no brillan así? Sólo el viento del norte se levantó furioso. Los copos de nieve en la montaña Yanshan son tan grandes como una estera y derriban la terraza Xuanyuan. Si extrañas a tu esposa en diciembre, deja de cantar y simplemente ríe. Al mirar a los transeúntes en la puerta, me entristece haberme perdido la Gran Muralla. No menciones la espada para salvar al enemigo, deja al tigre con el oro y la pala. Hay un par de flechas blancas en el bosque, una araña ha tejido una tela y hay polvo. Todas las flechas son en vano y el hombre muere hoy y nunca volverá. No podía soportar mirar esta cosa, estaba reducida a cenizas. El río Amarillo puede contener tierra, pero el viento del norte, la lluvia y la nieve lo odian. ——"Popular en el norte" de Li Bai de la dinastía Tang
7. Lin Ping es un desierto y las montañas frías son tristes. Cuando entras a un edificio de gran altura, hay gente arriba que está preocupada. Los escalones de jade están vacíos y los pájaros vuelan rápidamente. ¿Dónde es el viaje de regreso? El pabellón largo es más corto. (Pabellón más corto: Pabellón aún más corto) - "Bodhisattva Man Lin Ping Mo Yan" de Li Bai de la dinastía Tang
8 A partir de ayer, tuve que dejarnos atrás a Bolt y a mí; corazón. Los gansos de otoño son escoltados por el largo viento, y yo los enfrento en esta villa, bebiendo mi vino. Los huesos de los grandes escritores son todos tus pinceles. En Tianyuan, soy Xiao Xie, que creció a tu lado. Todos anhelamos la distancia y queremos abrazar la luna brillante en el cielo azul. (Acepta otro trabajo: Navegar; Pero como el agua todavía fluye, aunque la cortemos con espadas, las penas volverán, aunque las ahoguemos con vino. Como este mundo no puede satisfacer nuestros deseos, mañana soltaré mis cabellos, abordando un Barco de pesca - "Adiós al secretario Shu Yun en la Torre Xuanzhou Xieji" de Li Bai de la dinastía Tang
9. Bai Wentian se fue a las cuatro en punto, sin decir nada y viviendo todo. ¿Quién no es cielo ni tierra, no tiene palabras, no tiene sabiduría y está sano y salvo? ¿Se atreve a analizar su corazón, hablar de su cuerpo y hablar de su corazón de manera tosca, un resentimiento rápido, pero el? La familia Bai Jinling, el apellido del mundo, sufrió las dificultades de vivir en Gugu y vivió en Xianqin debido a su estatus oficial. Llevaba a Liu Jia cuando tenía cinco años. Lo conozco desde Xuanyuan. Han pasado 30 años desde esta primavera. Creo que un erudito nace para atacar en todas direcciones, así que sé que un caballero debe tener todas las direcciones. Llevé mi espada al campo y dejé a mis familiares para viajar a través del mar. Vi que a los aldeanos les gustaba alardear de Yunmeng, así que vine a verlo.
¿Has notado que el hermoso cabello en el espejo brillante de la habitación alta, aunque era negro sedoso por la mañana, se ha convertido en nieve por la noche? ¡Oh, que un hombre de espíritu se aventure donde quiera, y nunca deje vacía su copa de oro a la luna! . Ya que Dios ha dado talentos, ¡que se utilicen! En cuanto a Qian, aunque están separados, volverán a estar juntos. Cocina una oveja, mata una vaca, abre el apetito, ¡déjame tomar trescientos tazones y tomar un gran sorbo! . El Sr. Cen, Dan Qiusheng, beberá con infinitas tazas. ¡Déjame cantarte una canción! Por favor escúchame. ¿Qué son las campanas y los tambores, las delicias y los tesoros? ¡Déjame embriagarme para siempre y nunca ser racional! . (Shaogui: He Zugui; no quiero despertar: nunca despertar) Las personas sobrias y los sabios del pasado son olvidados, y sólo los grandes bebedores pueden ser famosos a lo largo de los siglos. (Una obra antigua: Desde la antigüedad; Wei Wang Chen compró un barril de vino con 10,000 monedas de cobre en un banquete en el Palacio de la Compleción. Todos se rieron y dijeron una broma. ¿Por qué dijo, mi maestro, le falta el dinero? ¡Ven y compra un poco de vino, bebamos juntos! Dáselo al niño, cámbialo por buen vino y comparte el dolor eterno contigo. ——Li Bai, dinastía Tang Bueno, esto es. ¡Muy peligroso! ¡El camino a Shu es más difícil que llegar al cielo! ¡Han pasado cuarenta y ocho mil años desde que los dos gobernantes de esta área pasaron por Qin Sai! ¡Y todavía hay un solo camino para pájaros al oeste de la montaña Dabai! , que una vez fue rota por un terremoto, y algunos valientes se perdieron, y luego la escalera de piedra quedó enganchada en la alta bandera. Seis dragones impulsan al sol, y muy abajo, el río azota su curso sinuoso. Para una grulla amarilla, pobre mono, sólo tienen garras para usar. Formada por muchos círculos, dimos nueve vueltas en medio de su montículo cada cien pasos. Pasamos jadeando por Orión, pasamos la estrella del pozo y caímos al suelo. con los brazos cruzados. No lo sabíamos. ¿El camino hacia el oeste nunca termina? El camino por delante se vuelve cada vez más oscuro. No se escucha nada excepto los cantos de los pájaros rodeados de bosques antiguos. Siguiendo al pájaro hembra, la voz melancólica del cuco nos llega en la noche de luna. El camino a Sichuan es de difícil acceso y es difícil llegar al cielo. El acantilado más alto está a menos de un pie del cielo. El pino seco que cuelga bajo la pared del acantilado. Mil cascadas se precipitan una tras otra, provocando el trueno de las piedras giratorias en diez mil valles. Aunque el paso del búnker es fuerte y escarpado, ¡has recorrido un largo camino, un guardia! Es invencible para diez mil hombres. ¿Qué pasa si no es leal a sus compañeros lobos? Aunque la Ciudad de la Seda es hermosa, prefiero volver a casa rápidamente. El camino a Shu es más difícil que subir al cielo. ——Li Bai en la dinastía Tang, "El camino hacia Shu es difícil"
12. El costo del vino puro era una copa de oro y 10,000 monedas de cobre por una petaca. (Avergonzado: Hmm; Tongtong: Valor) Tiré el palito de comida y la taza a un lado. No podía comer ni beber, saqué mi daga y miré en todas direcciones en vano cruzaría el río Amarillo, pero el hielo. bloquearía el ferry y las montañas Taihang se cubrirían de nieve. Me sentaría en una caña de pescar y me apoyaría perezosamente en el arroyo. Pero de repente soñé con conducir un barco y navegar hacia el sol. (Bi: Siéntate) Es difícil. Caminar, es difícil caminar, hay muchos caminos, ¿dónde está An ahora? Un día, cabalgaré sobre el viento y las olas, levantaré mis velas y cruzaré el mar. Es difícil seguir a mi Li Bai en el Tang. Dinastía
13. El camino es tan ancho como el cielo azul, pero no hay salida frente a mí. No tengo intención de humillarme en la familia rica, como se quejó Feng Xuan. En ese momento, la gente en la ciudad de Huaiyin se reía de los ministros de la dinastía Han por ser tímidos e incompetentes, pero estaban celosos del desempeño sobresaliente de Jia Yi. Verá, en la antigüedad, el rey Yan Zhao reutilizó a Guo Wei, apoyó a Hui Zhejie y se convirtió en cabo sin ninguna duda. Juxin y Leyi estaban agradecidos por la amabilidad que recibieron e hicieron todo lo posible para servir al monarca con sus talentos.
¿Quién puede ver la ambigüedad del orgullo y el cargo entre los sabios que pueden verlo todo? Lo absurdo de Wang Mu es la madre occidental que canta sobre nubes blancas. ? Si tu mente está llena de gente, serás indiferente. Cuando estés borracho, serás feliz. De un solo golpe, es como un trueno. Hay yin y yang cuando bailas. Preocupado por los dioses, obsesionado con la moralidad. Zhang pensó que no era nada; Usa la red del cielo para cubrirlo, caza a los sabios para protegerlo. Si éste asume el poder, no pasa nada. Que los dioses y los humanos festejen en paz y la vegetación será exuberante. El Sexto Palacio denunció sus perlas y jade, pero la gente estaba feliz de cultivar y tejer. La voz de Zhengwei era dormida, pero muy tranquila. El cielo es viejo y el viento está detrás. Es el tercer nivel de aplanamiento y el emperador lo permite. En comparación con Zixu, Shanglin, Changyang y Yuxing, ¡puedes contar la cantidad de alces y presumir del tamaño del jardín! Fang Jiangrong estaba en la antigüedad, Xuanfeng estaba en la antigüedad, Jiarui y Zhenyuan estaban a cargo, subió a la cima del monte Tai y Zhuan De estaba a la cabeza de la sociedad. ¿Cumple con los Setenta y dos Disha y * * *? Wang luego regresó a Neon y se peleó con Yu. Visitar Guangcheng es una excelente manera de explorar una gran área de aislamiento. Como símbolo del agua roja, el mundo no sabe lo que está haciendo. ——"El Gran Lev" de Li Bai en la Dinastía Tang