Modismos coloridos,

Mosca Azul

Bai Bi: El jade blanco es símbolo de inocencia. Mosca azul: una metáfora de las personas. Una metáfora de la lealtad entre el bien y el mal.

Ligeros defectos en el jade blanco

Hay algunas manchas en el jade blanco. Para usar una analogía, una buena persona o cosa tiene algunos pequeños defectos y fallas.

Ding Bai laico

Ding Bai: un plebeyo sin reputación. Generalmente se refiere a gente vulgar.

Cabello gris

El cabello es gris y el rostro sombrío. Describe cómo es el anciano.

Cabello blanco

Describe el cabello blanco y largo, lo que indica que una persona está envejeciendo debido a las preocupaciones.

Pelo azul (白花花和ng shā n)

Camisa azul: ropa de celebridad. Se dice que no alcanzó fama en sus últimos años.

Arroz blanco y paja verde

El arroz blanco es un invitado, la hierba es un caballo. Es una metáfora del anfitrión cálido y hospitalario.

Reino Dian de Bai Gui (Bago, Zh y Dieng)

Una mancha sobre jade blanco. Las metáforas generalmente son buenas para las personas o las cosas, pero también tienen algunos inconvenientes menores.

El blanco y el negro son completamente diferentes

Una metáfora para distinguir el bien del mal.

Día del Pabellón Rojo Blanco

Bai Changhong cruza el sol. Los antiguos creían que si sucediera algo extraordinario en el mundo, provocaría tales cambios en el cielo. De hecho, esto no es un arco iris sino un halo, un fenómeno óptico atmosférico.

El resentimiento de Bai Hua

Se refiere a la tristeza de una mujer que cae en desgracia.

En un abrir y cerrar de ojos

Caballo blanco: un caballo blanco, metáfora del sol: un hueco. Como un caballito blanco galopando frente a un pequeño hueco. Describe cómo pasa el tiempo.

Pony blanco y valle vacío (ǔ)

Pony blanco: caballo blanco, metáfora de una persona inteligente. Es una metáfora de que una persona virtuosa no puede ser un funcionario en la naturaleza. Posteriormente, también fue comparado con el santo que era funcionario pero vacío.

"Sutra del fresno"

Madera de fresno: metáfora de la calvicie y el vacío. Mingjing: una asignatura en el sistema de exámenes imperial. Una metáfora de repetidas derrotas y batallas.

Traje Arowana Blanco

El dragón blanco se convirtió en pez mientras nadaba en las profundidades del mar. Es una metáfora del emperador o alto funcionario para ocultar su identidad y modificar su itinerario.

白毛香玉

Una metáfora sobre la campaña electoral.

Cejas blancas y ojos rojos (ɣ)

Metáfora sin motivo.

El erudito de cara blanca

se refiere a un erudito que carece de experiencia. También se refiere al erudito de rostro pálido.

El infierno durante el día

Vea fantasmas a plena luz del día. Significa que Cao Cao en el Ministerio de Industria no tiene nada que hacer y está muy tranquilo. Posteriormente generalmente se refiere a algo extraño o algo que surge de la nada.

Ascender al cielo durante el día

Resulta que el taoísmo significa ascender al cielo durante el día y convertirse en un dios. Esta última es una metáfora de la riqueza repentina.

Bordado Bai Ri Yi

Ropa: vestir; bordado: vestido bordado de colores. Use lujosos uniformes oficiales durante el día para hacerse visible. En los viejos tiempos, era una metáfora de volver a casa después de hacerse rico y presumir ante los vecinos del pueblo.

Soñar despierto

Soñar a plena luz del día. Una metáfora de un sueño que simplemente no se puede realizar.

Montaña Blanca y Aguas Negras

Montaña Changbai y Heilongjiang. Generalmente se refiere a la región Noreste.

Empezar desde cero

Manos blancas: manos vacías; emprendimiento: crear una empresa familiar. Describe falta de fundamento, malas condiciones, autosuficiencia y trabajo duro.

Norte de Baishou

Norte: En la antigüedad, el sur era respetuoso y el norte humilde, lo que significaba que los estudiantes respetaban a sus profesores. Dicen que cuando te haces mayor sigues siendo profesor.

Pelo blanco y manos vacías (bá i sh ǒ u k not ng gu:)

Pelo blanco y manos vacías. Es una metáfora de envejecer y no lograr el éxito en los estudios.

白头知(bá i sh ǒ u xi ā ng zh: y)

白头: Pelo blanco, que indica mucho tiempo. Significa viejo amigo.

Corazón de Piedra Blanca

Ambición en la vejez.

Baishui Jianxin

Baishui: agua clara; Jian: base. El agua clara puede iluminar los corazones de las personas.

Describe el corazón humano tan puro como el agua clara.

Cabeza blanca como nueva

Baitou: el cabello es blanco; nuevo: nuevo amigo. Significa hacer amigos, no conocerse. Después de mucho tiempo, sigue igual que cuando nos conocimos.

El fuerte viento prende fuego a la luna y la oscuridad mata a la gente.

Viento: El viento es muy fuerte. Negro de luna: se refiere a la noche. Aprovechando el fuerte viento, provocan incendios y matan gente por la noche. Describe el comportamiento de los bandidos que aprovechan la oportunidad para cometer delitos.

Blanco y negro

La metáfora es clara. También describe escritura e imágenes claras.

Confusión de blanco y negro

Si dices negro, es blanco, si dices blanco, es negro. Es una metáfora de confundir deliberadamente el bien y el mal y crear confusión.

En la oscuridad

Describe la oscuridad sin luces.

Medianoche

Significa tarde en la noche.

Tocar en la oscuridad (hē i ti ā n m not dē)

Está demasiado oscuro y no puedo ver nada.

Las nubes oscuras cubrieron la ciudad y la destruyeron

Destrucción: destrucción. Nubes oscuras se estaban acumulando sobre la ciudad, como si estuvieran a punto de derrumbar las murallas de la ciudad. Es una metáfora de la tensa situación provocada por la arrogancia de las fuerzas del mal.

Blanco y negro confusos

Confusión: desdibujando los límites. Decir deliberadamente que el negro es blanco y el blanco es negro para crear confusión. Se refiere a crear confusión y confundir deliberadamente a las personas.

Las personas cercanas a Zhu Zhechi son negras.

Zhu ve rojo, tinta ve negro. Es una metáfora de que estar cerca de gente buena puede hacer que la gente sea mejor, y estar cerca de gente mala puede hacer que la gente sea peor. Significa que el entorno objetivo tiene una gran influencia en las personas.

Sobre el número de amarillos y negros

Conteo: crítica. Comentar a espaldas de alguien y calumniar a otros a su antojo.

Oscuridad

Describe la oscuridad, sin luz alguna. También describe no saber nada sobre las cosas.

Levantarse temprano y acostarse tarde. Describe los esfuerzos.

Bosque verde y enchufe negro

Metafóricamente hace referencia al lugar donde se encuentran los amigos cercanos.

Comer a los ricos y aprovecharse de los demás

Se refiere a personas codiciosas, egoístas y que aman aprovecharse.

Contar negro, discutir amarillo (sh hín Huáng)

Contar: crítica. Comentar a espaldas de alguien y calumniar a otros a su antojo.

Hablando de blanco y negro (Shu Bu h ē i dà o bá i)

Es una metáfora para comentar personas y cosas a nuestro antojo.

Hablando del Zodíaco

Es una metáfora para comentar personas y cosas a nuestro antojo.

El mundo es negro como los cuervos (tiān Xiàwāyābān hēi y bān hēI).

Metáfora de que no importa dónde estén los explotadores y los opresores, son igualmente malos.

Oscuridad (y y tu á n q y hüI)

Describe oscuridad sin luz alguna. También describe no saber nada sobre las cosas.

La luna está oscura y el viento es fuerte

Es una metáfora de una noche ventosa sin luz de luna. Una metáfora de un entorno peligroso.

Conoce lo blanco pero conserva lo negro

Significa que el bien y el mal son blanco y negro, aunque lo entiendas, tienes que permanecer en la oscuridad y no ver nada. Ésta es la actitud negativa taoísta.

Colorido

Yan Yan: encantador y encantador. Describe varias flores hermosas.

Dientes blancos y labios rojos

Dientes blancos y labios rojos. Describe la belleza del rostro.

Cuando los enemigos se encuentran, se muestran extremadamente celosos (chóu rén xiāng jiàn, fè n wà i y m: n hó ng).

Celos: expresión de enfado. Cuando los enemigos se encuentran, tienden a enojarse entre sí.

Labios rojos y dientes blancos

Labios rojos y dientes blancos. Describe a una persona como guapa.

Cui desapareció, el rojo disminuyó (Cu \uāo hong Jim \u n)

Describe el declive de la apariencia de las mujeres.

Fiesta (jiǔlǜǔ)

Describe una vida lujosa y decadente.

Cara roja y orejas rojas

Mis orejas y mi cara están rojas. Describe la expresión de tu cara cuando estás trabajando demasiado, cuando estás emocionado o cuando estás avergonzado.

Rojo y verde (lǜ)

Controversia: disputa; rojo: se refiere a flores rojas; terror: verde esparcido: se refiere a hojas verdes. Flores rojas y hojas verdes están esparcidas. Describe flores y árboles meciéndose con el viento.

Bodas, funerales y eventos felices

El rojo hace referencia a bodas en cumpleaños, y el blanco hace referencia a funerales. Juntos son bodas y eventos felices.

Tristeza roja y tristeza verde (Hong Chuo lǜcünǜn)

Es una metáfora de estar lleno de tristeza y fácil estar triste.

Acacia

Frijol rojo: El nombre de la planta, también llamado acacia, era utilizado a menudo por los pueblos antiguos para simbolizar el amor. Es una metáfora del mal de amores entre hombres y mujeres.

Burdel rosa

Hongfen: originalmente se refiere al polvo rojo rojo, que es un producto cosmético para mujeres, y luego se refiere a mujeres hermosas: burdel; En general, hay situaciones en las que las mujeres son atractivas o pueden divertirse.

Niños y niñas (Hong·nan·lǜ)

Se refiere a hombres y mujeres jóvenes que visten diversas prendas hermosas.

Organización Bandera Roja

El ejército Qing realizó una expedición y ganó la batalla, y envió gente con banderas rojas a Beijing para anunciar las buenas noticias. Ahora se utiliza para anunciar buenas noticias.

El amor es verde

Describe el brillante paisaje primaveral.

Sol Rojo Tripolar

Amanece y se hace tarde.

Atar los pies con una cuerda roja

Solía ​​significar que hombres y mujeres se casaban mediante la introducción de una casamentera.

Decadencia y decadencia

Rojo: hace referencia a las flores; Cui: hace referencia a las hojas verdes. Las flores rojas se marchitan y las hojas verdes disminuyen. Describe la escena de flores que mueren en primavera o flores que mueren a principios de otoño.

Albaricoques rojos salen de la pared

Describe el paisaje primaveral fuerte y lleno de interés.

La belleza es desafortunada

Belleza: el rostro de una mujer hermosa; desafortunada: mala suerte. En la antigua sociedad, una mujer era muy bella pero tenía malas experiencias (principalmente muerte prematura, viudez o mal marido).

Poesía de la hoja roja

La historia del matrimonio coincidente de una doncella de palacio en la dinastía Tang. Una metáfora de la coincidencia del matrimonio.

Verde vino y rojo claro (jiǔ lǜ)

Describe una vida lujosa y decadente.

Kàn pò hóng chén (kàn pò hóng chén)

Siempre se refiere a una actitud negativa ante la vida que es indiferente a las alegrías y tristezas de la vida y la muerte. Ahora también se refiere a una actitud de vida de escape pasivo e inacción después de encontrar contratiempos.

Abono verde y rojo fino (lǜ·Fei·Hongxiu)

Las hojas verdes son exuberantes y las flores marchitas. Se refiere a finales de la temporada de primavera. También describe la escena del sol poniente en primavera.

Cara roja

Mi cara, mi bolígrafo y mis orejas están todos rojos. Describe sonrojarse debido a la excitación o la vergüenza.

Aceptar rojo, juzgar blanco

Lote: corte; juicio: rojo y blanco: flores de dedos. Injerto de flores y árboles.

Usar flores rojas (p y hóng dáI Huā)

Usar seda y flores rojas. Expresar alegría o gloria.

Indiscriminado

Jabón: negro. Verde, rojo, blanco y negro. La metáfora es correcta, incorrecta o razonable.

Tragedy Youth

Verde bailable: verde claro, es decir, el color de la ropa. Originalmente se refiere a un niño que vestía ropa de color verde claro. Este último se refiere a los jóvenes que se preocupan por la decoración.

Naranja, naranja y verde (lǜǔ)

Hace referencia al paisaje otoñal.

Fiesta (jiǔlǜǔ)

Describe una vida lujosa y decadente.

Rojo y verde (lǜ)

Controversia: disputa; rojo: se refiere a flores rojas; terror: verde esparcido: se refiere a hojas verdes. Flores rojas y hojas verdes están esparcidas. Describe flores y árboles meciéndose con el viento.

Rosa, blanco y verde (ǔ)

Generalmente se refieren a mujeres que usan maquillaje.

Tristeza roja y tristeza verde (Hong Chuo lǜcünǜn)

Es una metáfora de estar lleno de tristeza y fácil estar triste.

Niños y niñas (Hong·nan·lǜ)

Se refiere a hombres y mujeres jóvenes que visten diversas prendas hermosas.

El amor es verde

Describe el brillante paisaje primaveral.

Cambia de amarillo a verde (huí huá ng Zhu m:n l)

Las hojas cambian de verde a amarillo, y de amarillo a verde. Originalmente refiriéndose al cambio de estaciones, luego a la repetición del mundo.

Verde vino y rojo claro (jiǔ lǜ)

Describe una vida lujosa y decadente.

Abono verde y rojo fino (lǜ·Fei·Hongxiu)

Las hojas verdes son exuberantes y las flores marchitas. Se refiere a finales de la temporada de primavera. También describe la escena del sol poniente en primavera.

Vendedor del Bosque Verde

Bosque Verde: Los "Héroes del Bosque Verde" de la Dinastía Han Occidental encabezados por Wang Kuang y Wang Feng. Se refiere a las fuerzas armadas reunidas en las montañas para resistir al gobierno y a los bandidos que asesinan al pueblo.

Agua verde y montañas verdes (lǜ蜀q和ngshān)

Generalmente conocidas como hermosas montañas y ríos.

Sombrero de Bambú Verde (Su Buqerngli)

Fibra de cáñamo tejida a partir de hierba verde, sombrero tejido a partir de bambú verde. Describe la ropa de un pescador.

Ropa verde y forro amarillo (lǜ)

Verde y amarillo: En la antigüedad, el amarillo era el color positivo y el verde el color inactivo. Usa verde para la ropa y amarillo para el forro. La vieja metáfora está patas arriba, la dignidad está patas arriba.

Aunque las peonías son buenas, están respaldadas por hojas verdes (m ǔ d ā n su y h ǔ o, quán Zhang lǜyéfúchí).

Es una metáfora de que por muy capaz que sea una persona, alguien debe ayudarla.

Montañas verdes y aguas verdes (lǜ)

Generalmente conocidas como montañas y ríos hermosos.

Considera a Dan como verde (shì dān rú lǜ)

Dan: rojo. Piense en el rojo como en el verde. Describe estar cegado por una tristeza excesiva.

Rojo melocotón y verde sauce (liǔlǜǔ)

Las flores de melocotón son de color rojo púrpura y las ramas de sauce son verdes. Describe el brillante y colorido paisaje primaveral.

Mitad verde y mitad amarillo

Los cultivos aún no han crecido y el verde y el amarillo están conectados. La metáfora aún no está madura.

Odio la tumba

Muerte: El lugar subterráneo donde se entierra a las personas después de la muerte hace referencia al inframundo. Deja este mundo con arrepentimientos y muere con arrepentimientos.

Bilu·Hongkun

Cielo azul: cielo y tierra. Muerte: bajo tierra. Cielo y tierra. Se refiere a todos los rincones del universo.

No moriré hasta llegar al río Amarillo

Es una metáfora de no rendirse hasta conseguir el objetivo. También es una metáfora de no rendirse si realmente no hay salida.

Vira a amarillo claro

Pálido: cian. La metáfora es cambiante y caprichosa.

Naranja, naranja y verde (lǜǔ)

Hace referencia al paisaje otoñal.

El primer trabajo de Huang Ting

El significado justo.

Bambúes y flores amarillas

Hace referencia al entorno inmediato.

Diffin von Juang

Se refiere a mujeres antiguas de rostro rosado y frente amarilla, que vestían para verse hermosas.

Aprendiz

Feihuang: el nombre del caballo legendario; Tengda: levántate, siéntete orgulloso, siéntete orgulloso de la carrera oficial. Describe un caballo al galope. Es una metáfora del éxito repentino y el rápido ascenso en un puesto oficial.

Amarillo

Colgado: seco; artículo: cuello;: cara. El cuello es delgado y el rostro pálido. Describe una apariencia poco saludable.

Días Propicios

Las personas supersticiosas creen que pueden tener suerte para hacer cosas.

Huang Er Zhuan Shu

Huang Er: nombre del perro; libros: letras. El perro amarillo lleva y trae libros para su amo. Esta última es una metáfora de entregar una carta desde casa.

Hu Fang con el cabello amarillo

Amarilleamiento: el cabello de los ancianos pasa de blanco a amarillo; llanto: en la antigüedad, el cabello de los niños solteros sin corona caía. Se refiere a ancianos y niños.

Cabello amarillo y dientes temporales

Una metáfora de la longevidad.

Huang·Gong·jiǔ·Lu (Huang·Gongji·ǔ·Lu)

Lu: La mesa de barro sobre la que se coloca la jarra de vino en la tienda de vinos, en referencia a la hotel y taberna.

Volví a ver el pub de Huang Gong. Es una metáfora de las personas que se sienten tristes por sus viejos amigos cuando ven el paisaje, o como una palabra para conmemorar el pasado.

El río Amarillo es claro

El agua del río Amarillo siempre está turbia. Si se aclara, se considera un buen augurio. También se refiere a cosas raras y raras.

Estatua Dorada

Casting: Casting. Efigie fundida en oro. Mostrar respeto o recuerdo de alguien.

Luz amarilla

Pergamino amarillo: los libros antiguos están escritos en amarillo, porque se refiere a libros; luz azul: las lámparas de aceite emiten luz azul, en referencia a las lámparas de aceite. Las luces iluminan los libros. Describe la vida solitaria de estudiar mucho o practicar el budismo por la noche.

Mujer joven de cabello rizado amarillo

El significado oculto de la palabra "maravilloso"

Niño Huangkou

Huangkou: niño niño; : un niño. A menudo se utiliza para burlarse de los demás por ser jóvenes e ignorantes.

Huangkou Xiaoer

Huangkou: niño; niño: niño. A menudo se utiliza para burlarse de los demás por ser jóvenes e ignorantes.

Soñar despierto

Antes de que el arroz amarillo fuera cocido al vapor, me despertaron de mi dulce sueño. La metáfora original es una vida ilusoria. Los sueños posmetafóricos no se pueden realizar.

"Sueño en la pipa" (Hu Lixiang y and mè ng)

Antes de que el arroz amarillo se cociera al vapor, se despertó el dulce sueño. La metáfora original es una vida ilusoria. Los sueños posmetafóricos no se pueden realizar.

El dolor de Huang Lu (Huang Lu y Tang)

Oye: el montículo donde está colocada la tinaja de vino; Huang Gong Jiuyi: dolor: tristeza; Recoge palabras de tus mejores amigos.

Abrigo de algodón amarillo

Una metáfora del sol en invierno.

Vestiendo túnicas amarillas

En la última semana de las Cinco Dinastías, Zhao Kuangyin se rebeló en Chenqiao. Sus subordinados se vistieron con túnicas amarillas y lo nombraron emperador. Posteriormente, el golpe metafórico tuvo éxito.

Bandera amarilla y manta morada

Nubes como banderas amarillas y mantas moradas aparecieron en el cielo. Siempre es una señal del nacimiento del emperador.

Un pájaro amarillo espera que la cigarra cante.

La mantis estaba a punto de agarrar la cigarra, pero yo no sabía que el oropéndola detrás de mí estaba a punto de comerse la cigarra. Metafóricamente, el desastre se acerca y aún no lo sé.

Hilo azul

Camino: leña; hilo azul: trapos. Conduciendo un coche sencillo y vistiendo ropas andrajosas para abrir montañas y bosques. Describe las dificultades de iniciar un negocio.

Lantian Yusheng

La antigua metáfora es que un padre virtuoso da a luz a un hijo virtuoso.

Brilla sobre ti (q y ng cháyúlán)

Cian: índigo; azul: hierba que se puede utilizar como tinte, como el polygonum indigo. El azul se deriva de la hierba índigo, pero es más oscuro que el azul. Es una metáfora de los estudiantes que superan a los maestros o de los descendientes que superan a sus predecesores.

Vestir de azul (yīshān lán lǐ)

La ropa está hecha jirones.