Poemas sobre la separación temporal entre amantes
1. Tomados de la mano y mirándonos con lágrimas, me quedo sin palabras.
2. Olvidé irme, el vino es profundo y la gente superficial. Para pasar el mensaje a los gansos salvajes. Donglai no está tan lejos como Penglai.
3. A medida que pasa el tiempo, el amor no se puede controlar. El corazón es como una pantalla de doble capa con miles de nudos en su interior.
4. El vino se convierte en pena y lágrimas de mal de amor.
5. Hay un tipo de belleza que nunca olvidaré. Si no la miro, creo que estoy loco.
6. Mira a tu marido, el río es largo, conviértete en piedra, y nunca mires atrás.
7. Pensar en un caballero es como agua corriente, ¿por qué es pobre?
8. Alguna vez fue un mar vasto, era difícil producir agua, pero siempre será de color ámbar.
9. Sé que estoy enamorado desde hace mucho tiempo, pero el sonido del agua en la cabecera del río me da mucha vergüenza.
10. Si enseñas a la gente que no hay odio, no creerás que hay cabezas blancas en el mundo.