¿Qué significa que todo es como humo en las montañas?
Fuente
La fuente de esta frase es "Viaje al Oeste", la quincuagésima novela de la dinastía Ming.
Extracto del texto original
"Durmiendo bajo el acantilado, hay un túnel de viento. Es verdad que no hay niños en la montaña, y no conozco el frío ."
Traducción
Duerme bajo acantilados por la noche y viaja por picos y cuevas por la mañana. Como no hay calendario en las montañas, el frío menor y el frío mayor entre los veinticuatro períodos solares han pasado y no sé si se acerca el Festival de Primavera.
Haz un comentario agradecido
Esta frase describe principalmente que los turistas en la montaña carecen de calendario, no saben la fecha y la hora, ni siquiera qué época es, por lo que están aislados. del mundo exterior. Este aislamiento refleja la restricción de los pueblos antiguos sobre el tiempo y el espacio, y también hace que la gente sea consciente de la importancia del calendario en la vida. Al mismo tiempo, también nos ilumina que en la bulliciosa ciudad debemos apreciar la belleza de la naturaleza y la pureza de nuestras almas.
Antecedentes creativos
La dinastía Ming fue la última etapa de la sociedad feudal de China. La diferenciación social se intensificó, el sustento de la gente era difícil y se intensificaron varios conflictos y conflictos. En este contexto, "Viaje al Oeste" representa un mundo de fantasía dominado por el budismo, presentando una imagen que revela los diversos aspectos de la vida y promueve la justicia y la bondad.
Anotar...
"Jiazi": la primera conjunción de tallos celestiales y ramas terrenales, aquí se refiere al día calendario.
"Veinticuatro términos solares": se refiere a los términos solares definidos cuando el sol alcanza una posición específica en el meridiano celeste, que se utilizaba para regular el tiempo de las actividades agrícolas en la antigüedad.
"Agotamiento por frío" significa que el frío invierno está llegando a su fin.
Iluminación de la vida
En la sociedad moderna, a menudo estamos ocupados con la vida y el trabajo, y es fácil ignorar el paso del tiempo y nuestros sentimientos internos estaremos desconectados del. mundo exterior por diversas razones y se siente solo, perdido y abrumado. Esta frase nos recuerda que debemos prestar atención a nuestro corazón, dominar el tiempo y no dejar que el tiempo pase inconscientemente.
En la vida, debemos permanecer sensibles y observadores de nosotros mismos y de las cosas que nos rodean, registrar y revisar nuestro estado de vida de manera oportuna y evitar perdernos en el tiempo. Al mismo tiempo, también debemos aprender a utilizar las fuerzas externas, especialmente comunicándonos con los demás, compartiendo, aprendiendo y creciendo juntos, para adaptarnos mejor al entorno y realizar nuestro propio valor. Además, debemos aprender a encontrar diversión y significado en la vida y el trabajo tediosos, y mantener la paz interior y la felicidad.