Medidas de gestión turística de la ciudad de Xuzhou
Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de promover el desarrollo del turismo, proteger y utilizar los recursos turísticos y salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los turistas y operadores turísticos, estas regulaciones se formulan de acuerdo con las normas nacionales pertinentes. leyes y reglamentos y la situación real de esta ciudad. Artículo 2 Los turistas, operadores turísticos y departamentos administrativos de turismo dentro del área administrativa de esta ciudad deberán cumplir con estas Medidas. Artículo 3: El desarrollo de la industria turística implementará la política de integrar beneficios sociales, beneficios económicos y beneficios ambientales. Aprovechar al máximo las ventajas de los recursos turísticos, garantizar servicios de alta calidad y crear un entorno turístico hermoso, civilizado, ordenado y limpio. Artículo 4 El departamento administrativo de turismo municipal estará a cargo de la labor turística de este municipio.
Los departamentos responsables de la administración turística de los gobiernos populares del condado (ciudad) y del distrito llevarán a cabo la gestión diaria de la industria turística dentro de sus respectivas jurisdicciones de acuerdo con el alcance de gestión prescrito por el departamento municipal de administración turística. Los departamentos y unidades relacionados con la gestión turística realizarán un buen trabajo en la gestión turística de acuerdo con sus respectivas responsabilidades. Artículo 5: El departamento administrativo de turismo recaudará tarifas de desarrollo turístico de acuerdo con las regulaciones nacionales y provinciales pertinentes, que se utilizarán exclusivamente para la construcción de infraestructura turística, apoyando el desarrollo de recursos turísticos y productos turísticos famosos y de alta calidad, y promoviendo la imagen general del turismo en esta ciudad. Capítulo 2 Protección de recursos turísticos y construcción de instalaciones turísticas Artículo 6 El término “recursos turísticos” como se menciona en estas Medidas se refiere a paisajes naturales y culturales que pueden desarrollarse y utilizarse, estar disponibles para que los turistas los visiten y pueden producir beneficios económicos y sociales. Artículo 7 Se alienta a las organizaciones e individuos nacionales y extranjeros a invertir en el desarrollo de recursos turísticos y la construcción de proyectos turísticos. El desarrollo y utilización de los recursos turísticos deben respetar los principios de protección estricta, planificación unificada, desarrollo racional y gestión científica. Artículo 8 El departamento administrativo de turismo municipal formulará el plan de desarrollo turístico municipal y el plan de desarrollo de recursos turísticos junto con la planificación municipal y otros departamentos administrativos. Artículo 9 El desarrollo de los recursos turísticos y la construcción de instalaciones turísticas se coordinarán con el entorno ecológico, se aplicará estrictamente el sistema de evaluación del impacto ambiental de los proyectos de construcción y no se dañarán los paisajes naturales, los paisajes culturales y el patrimonio histórico y cultural. Artículo 10 Para la nueva construcción, reconstrucción y ampliación de atracciones turísticas (lugares), hoteles turísticos estrella (casas de huéspedes), lugares de entretenimiento y turismo relacionados con el extranjero y otros proyectos de construcción que impliquen contenido turístico, el departamento competente de la unidad de construcción deberá recaudar el opiniones del departamento administrativo de turismo. Artículo 11 La extracción de canteras, la excavación de arena, el entierro de tumbas, la tala no autorizada, la descarga de contaminantes, el vertido de desechos y otras actividades que contaminen el medio ambiente del lugar escénico (lugar) y pongan en peligro la seguridad del lugar escénico (lugar) no están permitidos dentro de las atracciones turísticas. (manchas). Capítulo 3 Operación y Gestión del Turismo Artículo 12 El término “operadores turísticos” mencionado en estas Medidas se refiere a las agencias y unidades de viajes y sus empleados que brindan transporte, visitas turísticas, catering, alojamiento, compras, entretenimiento y otros servicios a los turistas. Artículo 13 Los operadores turísticos respetarán los principios de buena fe, competencia leal, funcionamiento conforme a la ley y normalización de los servicios. Su autonomía operativa está protegida por la ley y no será infringida por ninguna unidad o individuo.
Los operadores turísticos tienen derecho a negarse a que los departamentos pertinentes promuevan por la fuerza sus productos designados o reubiquen a las personas por la fuerza, y tienen derecho a rechazar tarifas y evaluaciones que violen las regulaciones nacionales pertinentes. Artículo 14 Los operadores turísticos mejorarán sus sistemas de gestión interna y fortalecerán la protección de la seguridad personal y patrimonial de los turistas. Los operadores turísticos que venden productos turísticos y prestan servicios turísticos deben marcar claramente los precios, y la calidad y el precio deben ser consistentes. No deben inducir, enredar ni obligar a los turistas a comprar productos turísticos o recibir servicios turísticos. Artículo 15 Las unidades y las personas que cumplan las siguientes condiciones podrán solicitar al departamento administrativo de turismo local el establecimiento de una agencia de viajes:
(1) Tener un lugar de negocios fijo;
(2) Tener las instalaciones comerciales necesarias;
(3) Operadores con certificados de calificación emitidos por el departamento administrativo provincial de turismo;
(4) Para establecer una agencia de viajes internacional, el capital registrado no será menos de cien 500.000 yuanes. Aquellos que operan negocios de turismo emisor deben pagar un depósito de garantía de calidad de 600.000 yuanes.
(5) Para establecer una agencia de viajes nacional, el capital registrado no es inferior a 300.000 yuanes y se requiere un depósito de garantía de calidad de 100.000 yuanes.
Cuando se establece una agencia de viajes, primero puede pagar no menos del 10% del capital social y el capital social restante debe liquidarse en un plazo de tres años.
Artículo 16 Al solicitar el establecimiento de una agencia de viajes, se presentarán los siguientes materiales al departamento administrativo de turismo municipal:
(1) Solicitud de establecimiento;
(2) Viabilidad informe de estudio para el establecimiento de una agencia de viajes;
(3) Estatutos de la agencia de viajes;
(4) Currículum vitae del gerente y subdirector de la agencia de viajes y calificación. los certificados especificados en el numeral 3 del artículo 15 de estas Medidas;
(5) Informe de verificación de capital emitido por la firma de contadores y contador público autorizado;
(6) Certificado de ubicación del negocio;
(7) Certificado de estado del equipamiento empresarial.
El departamento administrativo de turismo municipal enviará la solicitud para establecer una agencia de viajes al departamento administrativo de turismo provincial para su revisión. El establecimiento de una agencia de viajes nacional estará sujeto a la aprobación del departamento administrativo de turismo provincial; el establecimiento de una agencia de viajes internacional estará sujeto a la aprobación del departamento administrativo de turismo del Consejo de Estado; obtener una "Licencia comercial de agencia de viajes" emitida por el departamento de aprobación y operar bajo el Para llevar a cabo actividades turísticas dentro del alcance, los servicios brindados a los turistas deben cumplir con los estándares nacionales o los estándares de la industria. Artículo 17 Una agencia de viajes deberá firmar un contrato de servicios turísticos de conformidad con las siguientes disposiciones:
(1) Firmar un contrato con los turistas para acordar el número de días de viaje, medios de transporte, atractivos turísticos, alojamiento. estándares, estándares de catering, artículos y estándares de entretenimiento, precios de viajes, responsabilidad por incumplimiento de contrato, etc.;
(2) Si se requiere que una agencia de viajes extranjera actúe como agente para recibir turistas, un encargado se debe firmar un contrato de recepción con él para acordar la alimentación, el alojamiento, el transporte, los estándares de viaje y los métodos de liquidación de tarifas de los turistas y la responsabilidad por incumplimiento del contrato;
(3) Firmar contratos con unidades operativas de viajes como compañías de viajes, hoteles (pensiones), tiendas, lugares de entretenimiento, etc. para estipular los derechos, obligaciones y responsabilidad por incumplimiento de contrato de ambas partes;
(4) Firmar un contrato de viaje al extranjero con un contrato legalmente establecido agencia de viajes en el extranjero para estipular los derechos, obligaciones y responsabilidad por incumplimiento de contrato en la recepción de turistas.