Las flores siguen floreciendo todos los años, pero son diferentes cada año. ¿Qué significa esta frase?
Las flores siguen floreciendo todos los años, pero las flores son diferentes cada año. Las flores son similares cada año, pero la gente es diferente cada año. Este poema proviene de "Una generación de viejos tristes" escrito por Liu Xiyi en la dinastía Tang. Fue escrito por una mujer para un anciano, lamentando que la juventud sea fugaz. y la riqueza es impermanente. Es original en concepción, lírica y artística. Fue elogiado a principios de la dinastía Tang y siempre ha sido una pieza famosa.
Una generación de tristes hombres de cabeza blanca
Las flores de durazno en el este de Luoyang, Li Huafeng, están volando, pero no sé en qué casa aterrizaron.
La hija de Luoyang se ve bien y suspira con cada flor que cae.
Las flores de durazno y ciruelo que vi este año también se han podrido. Me pregunto quién podrá ver las hermosas flores el próximo año cuando florezcan.
He visto los altos y hermosos pinos y cipreses convertidos en leña, y he oído que los campos de moreras se han convertido en el mar.
Los viejos amigos ya no lamentan que las flores de durazno se marchiten en el este de Luoyang, pero ahora la gente sigue cayendo con el viento.
Las flores siguen floreciendo todos los años, pero las flores son diferentes cada año.
Dile a esos jóvenes en su mejor momento que deberían tener piedad de este anciano medio muerto.
Ahora tiene el pelo blanco y está empobrecido, pero sigue siendo una mujer joven, guapa y bella.
Este anciano en su vejez una vez bailó con el hijo del hijo de Yu Fangshu en la canción del metotrexato antes y después de las flores.
También hay mesas de billar bellamente decoradas, como el Caballo del Ejército del Bosque Imperial de Guang Luxun de la Dinastía Han del Este, y también hay pinturas del Hada Caiyun en el salón de duelo de Ji Liang.
El anciano está postrado en cama y nadie se preocupa por él. ¿A dónde va ahora el alegre baile primaveral del pasado?
¿Cuánto tiempo podrá seguir girando? La grúa se convertirá en un caos en un instante.
Todos los cantos y danzas de los tiempos, los pájaros que quedan en el crepúsculo están vacíos.
El año transcurrido es similar, pero cada año es diferente
El título de este poema es diferente en cada antología. Tang Yin, Tang Gui, Tang Pinhui y Quan Tang Shi se llaman "Dai Bei Anciano de cabeza blanca". "Wenyuan Huaying", "Yuefu Poetry Collection" y "Yun Yun Yang Qiu" fueron escritos como Baitouyin. Los "Poemas completos de la dinastía Tang" de You Mao se escribieron en la "Oda al hombre de cabeza blanca". "Dai" significa "preciso" y "Baitou Yin" es un tema antiguo en Yuefu, que pertenece a "Xianghegechu Tune". En la antigüedad se escribía sobre una mujer que expresaba su determinación de abandonar a su amante. Aunque este poema de Liu Xiyi es una pieza musical casi clásica, está exquisitamente concebido y abre una concepción artística completamente nueva.
"¿Quién está volando entre las flores de durazno en el este de Luoyang?" Las dos primeras frases de este poema describen el paisaje de finales de primavera en el este de Luoyang. Luoyang, la capital oriental de la dinastía Tang, era muy próspera. La bulliciosa ciudad está llena de hermosas flores. La ciudad está llena de primavera, llena de vitalidad y encanto. Sin embargo, el tiempo vuela. En ese momento, ya era la temporada de caída de flores en Luoyang, con melocotones y ciruelas volando, sin saber a dónde ir.
Estas dos frases son el comienzo del poema. El anhelo y la nostalgia por los hermosos días de primavera y la belleza juvenil, la tristeza y el arrepentimiento por la caída de melocotones y ciruelas, y la juventud perecedera expresada a continuación nacen de esto.
Las siguientes diez frases "La hija de Luoyang tiene buena suerte" describen la emoción infinita de la joven hija de Luoyang al mirar el cielo lleno de flores que caen. Lo que entristece a la hija de Luo Yang es en realidad el cambio de naturaleza, que está relacionado con la fugacidad de la belleza y la limitación de la vida humana. "Este año, el color de las flores ha cambiado. ¿Quién florecerá el año que viene?" Expresa la emoción de lamentarse de que la belleza envejece fácilmente y la vida es impermanente debido al paso de la primavera. La frase "El pino y el ciprés destruyen el salario" proviene de "Diecinueve poemas antiguos": "Arar las tumbas antiguas se convierte en campos, y los pinos y los cipreses destruyen el salario". "Los campos de moreras se convierten en el mar" significa que la tierra se convierte en el salario. océano Según el libro "Magu Immortal Biography" Ej: "Ma Gu dijo que desde la recepción, he visto tres campos de moreras en el Mar de China Oriental". Estas dos frases utilizan metáforas para ilustrar vívidamente que el mundo ha cambiado mucho. . "Los antiguos no se han recuperado desde Luochengdong, pero la gente de hoy todavía está decepcionada" revela la ley objetiva de que la vida es perecedera y el universo es eterno. "Las flores son similares cada año, pero la gente es diferente cada año". Esta frase utiliza versos hermosos, suaves y prolijos para expresar intensamente el lamento de que la juventud envejece fácilmente y el mundo es impermanente. filosofía, y ha sido ampliamente recitada.
Las siguientes diez frases, “Envía un mensaje lleno de cosas buenas”, resumen la experiencia de vida de Pulsatilla. El anciano de pelo blanco solía ser un niño hermoso. En el pasado, solía cantar y bailar bajo los árboles y tocar delante de las flores. La frase "Guangluchi·Wentai Jinxiu" expresa la vida lujosa y rica de los ricos y poderosos de la historia que una vez experimentó Pulsatilla. Sin embargo, una vez que enfermes o envejezcas, nadie te cuidará y tendrás que dárselo a otros.
Al describir la vida de Pulsatilla desde la belleza hasta la vejez y la enfermedad, desde la diversión hasta la soledad, este pasaje no sólo expresa el apego y el anhelo del poeta por la juventud y la belleza, el canto y el baile, sino que también expresa lástima y simpatía por la vieja Pulsatilla. y expresa además la belleza efímera y el sentimiento de vida limitada, realzando así el atractivo artístico y la naturaleza filosófica del poema.
Finalmente, los cuatro periodos ilustran las ideas principales y resumen el poema. "¿Cuánto tiempo tardarás en darte la vuelta? En un instante, las grullas están hechas un desastre". Estas dos frases lamentaron que la hermosa niña se convierta en una anciana canosa en un abrir y cerrar de ojos, lamentando eso. La juventud no se puede retener. "Pero si miras los antiguos lugares de canto y baile, sólo hay pájaros volando al anochecer". ¡Todo es como una nube que pasa y desaparece rápidamente! En lo que solía ser un bullicioso lugar de entretenimiento, ahora sólo quedan unos pocos pájaros que emiten unos cuantos cantos lúgubres en el frío crepúsculo.
Si los pájaros son así, ¿cómo pueden ser inferiores los humanos? La última palabra de la última frase, "tristeza", es el tono del poema.
Aunque los sentimientos expresados por el poeta en "Una generación de púlsátidas tristes" son tristes, no son decadentes, porque el poeta está pensando seriamente en la vida, el apego y el anhelo por la belleza de la vida.
El tiempo es despiadado, las flores pueden volver a florecer después de marchitarse, pero una vez al año, la gente sólo puede avanzar y no puede mirar atrás. Instamos a la gente a valorar el tiempo. Además, también es un estado de ánimo. Significa un estado de ánimo, lamentando que el paisaje natural sea el mismo todos los años. Sin embargo, este año han pasado muchas cosas y muchas cosas, como los sentimientos y la mentalidad de la gente, han cambiado. Se dice que las cosas son diferentes.
Las flores siguen floreciendo todos los años, pero las flores son diferentes cada año.
Algunos similares incluyen:
1. Las cosas son personas, no todo.
No sé adónde va la gente, pero las flores de durazno todavía sonríen con la brisa primaveral.
Las flores que florecen cada año son muy similares, y parece que nada ha cambiado, pero las personas sí cambian año tras año a una velocidad visible a simple vista. Generalmente se utiliza para expresar la sensación de que la juventud es pasajera y las cosas están cambiando.
Las flores siguen floreciendo todos los años, pero las flores son diferentes cada año. Significa que el tiempo pasa como el agua y el paisaje natural sigue siendo el mismo, pero los rostros de las personas envejecen rápidamente. No puedo evitar sentir que es fácil envejecer en la juventud y que las cosas en el mundo son impermanentes.
La frase “Las flores son parecidas cada año, pero las personas cada año son diferentes” proviene de:.
Una generación de pulsatidas tristes
Autor: Liu Xiyi Tang Dynasty
2 La obra original de "Una generación de pulsatidas tristes"
El Peach Blossom Li Huafeng de Luoyang Oriental, volando, no sé en quién aterrizó.
La mujer Luoyang era extremadamente hermosa, sentada sola en el patio, mirando las flores de ciruelo esparcidas y suspirando.
Las flores de durazno y ciruelo que vi este año también se han podrido. Me pregunto quién podrá ver las hermosas flores el próximo año cuando florezcan.
He visto los altos y hermosos pinos y cipreses convertidos en leña, y he oído que los campos de moreras se han convertido en el mar.
Los viejos amigos ya no lamentan que las flores de durazno se marchiten en el este de Luoyang, pero ahora la gente sigue cayendo con el viento.
Las flores siguen floreciendo todos los años, pero las flores son diferentes cada año.
Dile a esos jóvenes en su mejor momento que deberían tener piedad de este anciano medio muerto.
Ahora tiene el pelo blanco y está empobrecido, pero sigue siendo una mujer joven, guapa y bella.
Este anciano en su vejez una vez bailó con el hijo del hijo de Yu Fangshu en la canción del metotrexato antes y después de las flores.
También hay mesas de billar bellamente decoradas, como el Caballo del Ejército del Bosque Imperial de Guang Luxun de la Dinastía Han del Este, y también hay pinturas del Hada Caiyun en el salón de duelo de Ji Liang.
El anciano está postrado en cama y nadie se preocupa por él. ¿Adónde va ahora el alegre baile primaveral del pasado?
¿Cuántas veces puede durar una belleza como una belleza? Después de un tiempo, la ropa de Crane estaba desaliñada y su rostro estaba pálido como la seda.
Todos los cantos y danzas a lo largo de los tiempos y los pájaros que quedan en el crepúsculo están vacíos.
3. Apreciación de "El hombre de cabeza blanca"
El primer título es "La balada de la roca blanca", que se dice que fue escrita por Zhuo Wenjun porque Sima Xiangru Contrató a una mujer Maoling como su concubina, suspirando por Bai Shi. El tema de las palabras antiguas está relacionado principalmente con la sensación de que la juventud se ha ido y el amor ya no existe. Aunque los poemas de Liu Xiyi parten de este viejo tema, infunden la comprensión de la vida del autor.
"¿A qué casa volarán las flores de ciruelo en el este de Luoyang? La hija de Luoyang se ve bien y suspira cada vez que cae". En primavera, hay un sol brillante, una tierna hierba verde y pabellones antiguos detrás de mí. Me apoyo en el pabellón del puente y miro los melocotoneros y ciruelos del otro lado.
Sopla la brisa y las flores de durazno y ciruelo de los árboles caen una tras otra, y algunas flotan en la distancia. La hija de Luoyang miró la flor que caía y se preguntó a qué casa volaría. No pudo evitar suspirar a medida que pasaban los años.
La "hija de Luoyang" fue tomada una vez de la frase "¿Qué tipo de agua fluye hacia el este? La hija de Luoyang se llama Mochou" en "River Song" del emperador Wu de Liang. Luoyang" se llama una hija noble. "La Hija de Luoyang" puede ser mayor y es una persona que ha experimentado el temperamento de los años. Tal vez se esté lamentando de que la juventud se haya ido y que el amor entre marido y mujer ya no exista. Quizás lamenta que su juventud se haya ido para siempre, pero extraña esos hermosos años que ya pasaron. El tiempo es como un cuchillo, el sol y la luna son como sueños y la gente es tan etérea, como flores que caen. Quizás la "hija de Luoyang" aquí sea una niña inocente que suspira y se pregunta qué tipo de marido encontrará en el futuro y con quién gastará su dinero. El estado de ánimo fácilmente triste de la niña se mostró vívidamente ante sus ojos. Esta parte del poeta parte de la caída de las flores y estructura todo el artículo.
El poeta empezó a hablar: "El color de las flores ha cambiado este año. ¿Quién estará allí el año que viene?" Cuando las flores cayeron este año, yo era un año mayor. ¿Quién me acompañará cuando las flores florezcan el próximo año? El vasto futuro es desconocido, lleno de desesperación e impotencia. Este poema es bastante similar al poema posterior "La gente no sabe dónde está y las flores de durazno todavía se ríen del viento del este". Las flores florecen año tras año, pero la gente no sabe dónde están ni cuál será el futuro. Tengo un sentimiento tierno, ¿quién puede compartirlo conmigo? Suspiré, ¿quién puede escucharme? "He visto pinos y cipreses destruidos, e incluso he oído que los campos de moreras se convirtieron en mar". Cuando los pinos y cipreses estén viejos, se podrán utilizar como leña. Otros dicen que la tierra que alguna vez fue fértil se ha convertido en un mar después de años de erosión. El tiempo es la mejor arma para acabar con todo. Los tiempos han cambiado, las cosas han cambiado, la gente ha cambiado y la belleza ya no es buena. "Los antiguos no pudieron recuperarse del este de Luocheng, pero la gente de hoy todavía está decepcionada". Estas dos frases son del poema "Couplets" escrito por Fan Yun de la dinastía Song del Sur: "La ciudad de Luoyang ha sido una ciudad del este". y al oeste durante mucho tiempo. En el pasado, la nieve era como flores. Ahora la nieve parece nieve. Los hermosos días pasados no se pueden capturar. Los antiguos en el pasado no sabían dónde estaban. Se quedaron mirando la crueldad de las flores que caían y lamentándose de la impotencia de su propia comprensión.
"Las flores son parecidas cada año, pero las personas son diferentes cada año." Este es el broche de oro de este poema. Se dice que el poeta fue asesinado por su tío Song, porque Song vio los dos poemas y quiso quedárselos para él, por lo que mató a su sobrino. "Año tras año" y "año tras año" simplemente cambian la posición de las dos palabras. Parecen repetitivas, pero no lo son. "Año tras año", "año tras año", la crueldad del tiempo, el temple de los años, el desamparo del poeta se muestran vívidamente en la página. "Flores similares" son diferentes de "personas diferentes", lo que resalta claramente las vicisitudes de las cosas. Las flores son iguales todos los años, pero las personas que las ven son diferentes cada año. El tiempo es como el agua, fluye día tras día. Las cosas buenas que desaparecieron se acabaron y las que se ahogaron en los primeros años ya desaparecieron. Ese tipo de impotencia, ese tipo de tristeza, ese tipo de dolor están todos en "las flores son iguales todos los años, pero la gente es diferente cada año". La vida es así, por mucho que la extrañes, nunca podrás recuperar lo que perdiste. ¡Hombres, sólo pueden mirar hacia adelante!
"Si el mensaje que envías es que estás lleno de belleza, entonces te compadeces del hombre de cabello blanco." El poeta cambió de "la hija de Luoyang" al hombre de cabello blanco. Me gustaría dar un consejo a los jóvenes que ahora son prósperos. ¡Piensen en el pobre hombre de cabello blanco y medio muerto! Tuvo gran gloria. "Es una lástima que este hombre tenga la cabeza calva. Ayer todavía era un joven hermoso. Este anciano en su vejez una vez bailó con el hijo del hijo de Yu Fangshu en la canción del metotrexato antes y después de las flores. Guangluchi Taiwán es rico en literatura y el pabellón general representa a inmortales: “Pobre hombre de cabello blanco, su juventud se ha ido para siempre. La Pulsatilla aquí puede ser masculina o femenina. Una vez fue un chico guapo. Sentada con el príncipe y el nieto, disfrutando de los hermosos cantos y bailes mientras caían las flores, estaba muy feliz. Tal vez alguna vez fue una niña joven y hermosa, o una cantante sería más adecuada, acompañando al príncipe y al nieto y convirtiéndose en un éxito. Cantando y bailando entre las flores que caían, no sé cuántas personas se sintieron atraídas. Asistí al banquete de dignatarios y admiré a mucha gente.
El poeta ha regresado de su época de esplendor a la actualidad. "Una vez que te enfermas y no tienes conocidos, ¿quién vendrá a jugar en la primavera?" En la temporada de primavera, ¿quiénes son los dignatarios que te rodean? "¿Cuánto tiempo pueden girar las cejas de una polilla, mientras que las cejas de una grulla se ensucian en un momento?" La belleza, la gentileza y la elegancia que alguna vez tuvo ya no existen, y todo lo que queda es un cabello blanco desordenado. Muestra que el tiempo ha cambiado y el personal también es diferente. "Pero mirando el antiguo lugar de canto y baile, sólo los pájaros están tristes al anochecer.
"Con solo mirar el lugar donde el canto y el baile han florecido en el pasado y en el presente, la gente se fue hace mucho, dejando solo la desolación del crepúsculo y el canto de los pájaros. Mirando hacia el pasado, solo puedo suspirar. El lenguaje de Todo el poema es fácil de entender y la concepción artística es profunda. La característica más importante de la poesía es el uso de palabras de viejos y jóvenes que añaden una sensación de vicisitudes e impotencia. escrito más vívidamente en "El desamparo de Pulsatilla".
El poeta nos deja unas palabras. Pensamiento infinito
Sobre el autor.
Liu Xiyi (¿alrededor de 651?) fue un poeta de la dinastía Tang. A Tingzhi nació en Ruzhou (ahora Linru, Henan -676) es un erudito que toca bien la pipa. Sus poemas son buenos para cantar. Se trata principalmente de aventuras amorosas. Las palabras son suaves y hermosas, y son sentimentales. "Los años son diferentes". Según la leyenda, su tío Song quería tomarlo como propio, pero no lo permitió. pidió a la gente que lo aplastara con bolsas de tierra. Shao Guanhua, un hombre pobre, fue asesinado más tarde y murió antes de los 30 años. El conjunto original se ha perdido. Las obras representativas incluyen "Unirse al ejército" y "Recoger moras". , "Canción de la primavera", "Paseo de las mujeres de la primavera", "Empujando ropa", "Reminiscencia de Luochuan" y "Duelo del hombre de cabeza blanca"
Las flores de los años son similares, las las personas de los años son diferentes, y los poemas similares también son diferentes. La edad del hombre de cabeza blanca es triste. Autor de la dinastía Tang: Liu Xiyi Estilo: Las flores de durazno y ciruelo florecen en los suburbios del este de Luoyang. ¿Quién está volando en Yuefu? La hija de Luoyang aprecia el color y suspira cuando ve las flores caídas. El color de las flores caídas ha cambiado este año, pero ¿quién estará allí el año que viene? al mar, y también he oído que los antiguos cayeron al este de la ciudad y la gente todavía está allí. Indiferente a esto, las flores son similares cada año, y la gente es diferente cada año. Tiene la cabeza calva y solía cantar bajo el árbol de su hijo Wang, bailando, hermoso, pero antes de que caigan las flores, el estanque Guanglu florece maravillosamente y el general pinta al inmortal en el pabellón. Las cejas se giran en un momento. Pero mira el antiguo lugar de canto y baile, ¡solo hay pájaros cantando al anochecer! ¡No sé cuántas personas se han ido, pero las flores viejas en "Spring Day in the Mountain" no tienen! No tengo más remedio que retroceder, y he regresado de "Huanxi Sand" de Yan Shu. La patria está rodeada y la ciudad está vacía. La "Ciudad de Piedra" de Liu Yuxi no sabe a dónde va la gente, pero las flores de durazno todavía sonríen. Como flores, "Ti Cheng is Nancun" de Cui Hu muestra quién ve la luna junto al río por primera vez, a principios de mes. ¿Cuándo se tomó la foto del "Entierro de flores" de Dai Yu? Igual que el año pasado "The Feeling on the River Tower" Este año, la luna y las luces siguen siendo las mismas. ¡Las mangas primaverales están mojadas por las lágrimas! que las del año pasado, es una lástima que las flores del próximo año sean mejores. ¿A quién conoces? "Lang Tao Sha" de Ouyang Xiu tiene una sombra de ocio y ocio. ¿Dónde está el emperador en el pabellón ahora? fuera del umbral? ¿Cómo puede el "Pabellón Wang Teng" de Wang Can Bo escapar del dolor y el odio de la vida? ¿Cuál es el límite del éxtasis? El sueño de la patria ha vuelto y siento que las lágrimas caen de mis ojos. ¿El edificio más alto? ¿Recuerdas el sol de otoño? El pasado está vacío, pero sigue siendo como un sueño. "Midnight Song" de Li Yu es más importante que "Everything Is Wrong" de Nagato. ¿Por qué viniste aquí y volviste? Los árboles fénix estaban medio muertos y, después de la helada, los patos mandarines de cabeza blanca se fueron volando sin sus compañeros. La hierba está sobre la hierba, el rocío es el primer día del año nuevo y el antiguo hábitat está en la nueva cresta. Cuando la cama está vacía y escuchas la lluvia fuera de la ventana sur, ¿quién te remendará la ropa por la noche? La primavera se ha ido en "Partridge Sky" de He Zhu, y el segundo capítulo de "Langtaosha" de Li Yu es "La antigua luna no ha sido vista en el cielo ni en la tierra". Este mes, todavía debería tallarse de acuerdo con "Beber y buscar la luna" del antiguo Li Bai, pero Zhu Yan transformó la "Belleza del pez" de Li Yu en un ser humano y primero quiso derramar lágrimas. El "Wulingchun" de Li Qingzhao estuvo una vez inundado.
Las flores son similares cada año, pero las personas son diferentes cada año. ¿Cuál es el siguiente párrafo? Año tras año, las flores son similares, pero diferentes de un año a otro. El siguiente párrafo transmite el mensaje de que una mujer joven está llena de belleza y debería tener lástima de un hombre de cabello blanco medio muerto. Esta frase proviene de Liu Xiyi. un poeta de la dinastía Tang.
Texto completo:
Las flores de durazno en el este de Luoyang, Li Huafeng, están volando, pero no sé en qué casa aterrizaron.
La mujer Luoyang era extremadamente hermosa, sentada sola en el patio, mirando las flores de ciruelo esparcidas y suspirando.
Las flores de durazno y ciruelo que vi este año también se han podrido. Me pregunto quién podrá ver las hermosas flores el próximo año cuando florezcan.
He visto los altos y hermosos pinos y cipreses convertidos en leña, y he oído que los campos de moreras se han convertido en el mar.
Los viejos amigos ya no lamentan que las flores de durazno se marchiten en el este de Luoyang, pero ahora la gente sigue cayendo con el viento.
Las flores siguen floreciendo todos los años, pero las flores son diferentes cada año.
Dile a esos jóvenes en su mejor momento que deberían tener piedad de este anciano medio muerto.
Ahora tiene el pelo blanco y está empobrecido, pero sigue siendo una mujer joven, guapa y bella.
Este anciano en su vejez una vez bailó con el hijo del hijo de Yu Fangshu en la canción del metotrexato antes y después de las flores.
También hay mesas de billar bellamente decoradas, como el Caballo del Ejército del Bosque Imperial de Guang Luxun de la Dinastía Han del Este, y también hay pinturas del Hada Caiyun en el salón de duelo de Ji Liang.
El anciano está postrado en cama y nadie se preocupa por él. ¿Adónde va ahora el alegre baile primaveral del pasado?
¿Cuántas veces puede durar una belleza como una belleza? Después de un tiempo, la ropa de Crane estaba desaliñada y su rostro estaba pálido como la seda.
Todos los cantos y danzas a lo largo de los tiempos y los pájaros que quedan en el crepúsculo están vacíos.
Traducción:
Las flores de durazno y de ciruelo en el este de Luoyang flotaban con el viento, volando, sin saber dónde aterrizaban.
La mujer Luoyang con un rostro encantador se sentó sola en el patio, miró los melocotones y ciruelas esparcidos y suspiró.
Este año, estoy aquí para ver cómo las flores de durazno y ciruelo se marchitan debido al marchitamiento. Me pregunto ¿quién más podrá ver la gloriosa victoria cuando las flores florezcan el próximo año?
El mundo está en constante cambio. He visto hermosos pinos y cipreses destruidos y talados para obtener leña, y he oído que los jardines de moreras se han convertido varias veces en vastos océanos.
Los viejos amigos ya no lamentan el marchitamiento de los melocotones y las ciruelas en el este de Luoyang, pero ahora la gente todavía está entristecida por las flores que caen con el viento.
Las flores siguen floreciendo todos los años, pero las personas que las ven son diferentes cada año.
Dile a esos jóvenes en su mejor momento que se apiaden de este anciano medio muerto.
Su cabello ahora está todo blanco, qué lástima. Sin embargo, alguna vez fue un joven encantador.
Este anciano de pelo blanco una vez jugó con su hijo Wang Sun bajo el árbol fragante, cantando y bailando antes de que cayeran las flores.
Al igual que Ma Fang, quien fue asesorado por Guanglu de la dinastía Han del Este, decoró la plataforma de la piscina con paisajes brillantes. También pintó nubes e inmortales por todas partes en el pabellón de su mansión.
Ahora el anciano de cabello blanco estuvo postrado en cama por un tiempo y nadie le prestó atención. ¿Dónde estaban los cantos y bailes del pasado?
¿Cuánto tiempo puede durar la belleza juvenil de una mujer bella? Después de un tiempo, el pelo de la grulla estaba despeinado y blanco como la seda.
Vi el lugar donde la gente cantaba y bailaba a lo largo de los siglos, y lo único que quedaba eran los pájaros cantando en el cielo al atardecer.
El título de este poema es diferente en cada selección. Tang Yin, Tang Gui, Tang Pinhui y todos los poemas de Tang escriben sobre el "hombre de cabeza blanca". "Poemas completos de la dinastía Tang" también se conoce como "Cantando para la cabeza blanca". Wenyuan Huaying, la colección de poesía Yuefu y Yuyun Yangqiu se llaman "Baitou Song". You Mao escribió "Trescientos poemas Tang" en "Pulsatilla Poems". "Dai" significa "preciso" y "Baitou Yin" es un antiguo tema de Han Yuefu Waka. En la antigüedad se escribía sobre una mujer que se despedía de su amante que la abandonó. Liu Xiyi escribió el poema "De una mujer a un anciano", lamentando la perecibilidad de la juventud y la impermanencia de la riqueza. El concepto es novedoso, lírico, el lenguaje es hermoso, la fonología es armoniosa y el arte es elevado. Fue elogiado a principios de la dinastía Tang y siempre ha sido una obra famosa.
Liu Xiyi (¿alrededor de 651-?) fue un poeta Tang. Un Tingzhi, llamado Yan Zhi, nació en Ruzhou (ahora ciudad de Ruzhou, provincia de Henan) y de nacionalidad Han. Jinshi Shangyuan era bueno tocando la pipa. Sus poemas son buenos para cantar letras, principalmente sobre asuntos amorosos, y las palabras son suaves, hermosas y sentimentales. Hay una frase en "Daibei Baitou Yin" que dice que "las flores son similares todos los años, pero las personas son diferentes cada año". Según la leyenda, su tío Song quería tomarlo para él, pero no se lo permitieron, por lo que pidió a la gente que lo aplastara con bolsas de tierra. Las palabras oficiales de Yan son pocas y está deprimido. Posteriormente, otros lo mataron y murió antes de cumplir los 30 años. El conjunto original se ha perdido.
Poema de consulta: Las flores son parecidas cada año, pero las personas cada año son diferentes, ¿verdad? correcto.
Las flores de durazno y Li Huafeng en el este de Luoyang están volando, pero no sé en qué casa aterrizaron.
La mujer Luoyang era extremadamente hermosa, sentada sola en el patio, mirando las flores de ciruelo esparcidas y suspirando.
Las flores de durazno y ciruelo que vi este año también se han podrido. Me pregunto quién podrá ver las hermosas flores el próximo año cuando florezcan.
He visto los altos y hermosos pinos y cipreses convertidos en leña, y he oído que los campos de moreras se han convertido en el mar.
Los viejos amigos ya no lamentan que las flores de durazno se marchiten en el este de Luoyang, pero ahora la gente sigue cayendo con el viento.
Las flores siguen floreciendo todos los años, pero las flores son diferentes cada año.
Dile a esos jóvenes en su mejor momento que deberían tener piedad de este anciano medio muerto.
Ahora tiene el pelo blanco y está empobrecido, pero sigue siendo una mujer joven, guapa y bella.
Este anciano en su vejez una vez bailó con el hijo del hijo de Yu Fangshu en la canción del metotrexato antes y después de las flores.
También hay mesas de billar bellamente decoradas, como el Caballo del Ejército del Bosque Imperial de Guang Luxun de la Dinastía Han del Este, y también hay pinturas del Hada Caiyun en el salón de duelo de Ji Liang.
El anciano está postrado en cama y nadie se preocupa por él. ¿A dónde va ahora el alegre baile primaveral del pasado?
¿Cuántas veces puede durar una belleza como una belleza? Después de un tiempo, la ropa de Crane estaba desaliñada y su rostro estaba pálido como la seda.
Todos los cantos y danzas de los tiempos, los pájaros que quedan en el crepúsculo están vacíos.