Red de conocimientos turísticos - Preguntas y respuestas turísticas - Ayúdame a encontrar poesía métrica moderna, verso libre, poesía narrativa, poesía lírica, poesía primaveral, poesía del británico Byron, poesía del irlandés Yeats y poesía del sur de Francia.

Ayúdame a encontrar poesía métrica moderna, verso libre, poesía narrativa, poesía lírica, poesía primaveral, poesía del británico Byron, poesía del irlandés Yeats y poesía del sur de Francia.

¡Dile adiós al pasado

George Gordon! Byron

Adiós al pasado,

Las lágrimas fluyeron silenciosamente;

Del odio y el desamor,

Han pasado varios años.

Qué triste es la mejilla fría,

Un beso aumenta la frialdad

Cosas tristes en el futuro,

Este momento tiene; estaba previsto llegar.

El rocío frío era pesado,

Leng Mei——

En ese momento, alguien anunció:

La tristeza es hoy.

¿Monsanto es seguro ahora?

¡Qué nombre más despreciable tienes!

He oído hablar de tu reputación,

ser avergonzado delante de los demás.

He oído que tienes mala reputación,

como una sentencia de muerte.

No puedo evitar sentirme ansioso -

El pasado es demasiado espeso.

Quién sabe los últimos días,

Yo sé demasiado.

Larga y dolorosa,

No hace falta decir que

Antes me encantaban las citas,

hoy odio el silencio.

Has olvidado cómo te sentiste en el pasado,

La enfermedad se encuentra con la desgracia.

Después de estar separados durante muchos años,

o reencontrarnos,

¿Qué decís cuando os reencontrais?

Las lágrimas fluyeron silenciosamente.

Texto original

Cuando rompimos

En silencio y lágrimas,

a medias

Después Después de muchos años de separación,

tus mejillas se volvieron pálidas y frías,

tus besos se volvieron aún más fríos;

Ese momento fue verdaderamente profético

Qué triste.

Rocío de la mañana

El escalofrío en mi frente -

Se siente como una advertencia

Cómo me siento ahora.

Tus votos están rotos,

Sólo tu reputación;

Escucho mencionar tu nombre,

La vergüenza de compartirlo.

Te mencionaron delante de mí,

lo que sonó la sentencia de muerte para mí;

Me estremecí -

Tú ¿Por qué? ¿lindo?

No saben que yo te conozco,

Quien te conoce demasiado

Me arrepentiré de ti durante mucho, mucho tiempo,

demasiado profundamente Lo siento, no puedo decirlo.

Nos conocimos en secreto -

Estoy triste en silencio,

Tu corazón olvidará,

Tu alma engaña.

Si te conociera

Después de mucho tiempo,

¿Cómo debería saludarte? -

Con silencio y lágrimas.

Poema de Yeats "Cuando seas viejo".

Cuando seas viejo, gris y con sueño.

Toma una siesta junto al fuego y escribe un poema.

Recuerda tus ojos tiernos.

Las sombras en las comisuras de los ojos son espesas y claras.

¿Cuánta gente te amaba cuando eras joven y hermosa?

El amor verdadero y el falso sólo pueden ser seducidos por tu belleza.

Sólo una persona te ama profundamente por la santidad de tu alma.

También me encantan las dolorosas arrugas de tu rostro envejecido.

Mirando hacia atrás a la estufa al rojo vivo

Contando con tristeza cómo el amor se ha escapado.

¿Cómo llegar a la montaña de arriba?

Entonces esconde tu rostro entre las estrellas.

Texto original

Cuando estés viejo, gris y con sueño,

tomando una siesta junto al fuego, quita este libro,

Lee despacio e imagina los ojos tiernos,

Tus ojos alguna vez fueron, sus sombras fueron profundas.

Cuántas personas aman tus momentos alegres y elegantes,

Aman tu belleza con amor verdadero o falso,

Pero hay una persona que ama tu alma peregrina ,

Me encanta la tristeza siempre cambiante en tu rostro.

Inclinado sobre el hogar resplandeciente,

Susurrando un poco tristemente cómo el amor se desvanece,

caminando por las colinas,

p>

Esconde su rostro entre las estrellas.

¿Quién es el Sur de Francia?

Poesía libre moderna

¿Quién nos condujo a los ignorantes al aula espaciosa y nos enseñó una gran cantidad de conocimientos?

¡Eres tú! ¡maestro!

Utiliza tu arduo trabajo y sudor para nutrir las tiernas plántulas que recién emergen del suelo en primavera.

¿Quiénes somos, los traviesos?

¿La educación debe ser considerada y útil?

¡Eres tú! ¡maestro!

Tus cuidados son como la cálida brisa primaveral.

Nos calienta el corazón.

¿Quiénes somos, los jóvenes nosotros?

¿Criar a un adolescente maduro y sensato?

¡Eres tú! ¡maestro!

Tu protección nos permite crecer sanamente.

La dorada estación del otoño es fructífera.

¡Gracias por tu arduo trabajo! ¡maestro!

Personas que trabajan duro bajo el calor y el frío abrasador.

¡Gracias por tu arduo trabajo! ¡maestro!

Dedica tu juventud a los que no son nada.

¡Te respetamos mucho!

-¡Gracias por su arduo trabajo, maestra!

Esto es todo lo que puedo hacer, maestra

Maestra, tú eres como la llovizna en primavera,

nutrindo las flores y regando la tierra,

Chupamos la llovizna y crecemos.

Maestro - eres como la brisa del otoño,

soplando la tierra amarilla y llamando al oro para que traiga arroz,

Hemos tenido una gran cosecha.

Maestro - tú enciendes la luz más brillante para mí en el oscuro camino de mi vida

Maestro - tú eres mi guía en el confuso camino de la vida;

> p>

Maestro - me has señalado la dirección en mi dura vida;

Maestro - ¡me has dado un par de alas poderosas para viajar en el mundo del conocimiento!

Ciudad natal [Poesía Narrativa]

¿Eres tú la nube blanca que pasó ese día? ¿Eres el viento aullante del otoño? Viajando por todo el mundo, lo más inolvidable es el camino embarrado de montaña en mi ciudad natal.

Ah, ciudad natal. Volví a ver el pasado fangoso bajo el bosque de cipreses. Te revivo. No es la flauta de sauce que toca el pastorcillo sobre el lomo de la vaca bajo la llovizna, ni tampoco la elegante concepción artística del barco pesquero que canta a altas horas de la noche.

Nací en esa época trágica. Estoy destinado a estar con la hierba por el resto de mi vida, y una grieta en la roca es una oportunidad para la vida. Aquella noche de tormenta, mi padre se fue con la pesada desolación del pueblo serrano y el profundo suspiro del viejo búfalo. Mi madre quedó congelada en el espejo de la historia por la tormenta de los tiempos, balanceándose como un viejo árbol de neem a la entrada del pueblo. Soy el pequeño y frágil ciprés al lado del árbol.

La cabaña solitaria nos acompañó a mi madre y a mí en nuestra difícil vida. La vida de una lámpara de queroseno y medio plato de polenta es muy satisfactoria. Mi madre llenó mi crecimiento con esperanza en lugar de hambre, y crecí hasta convertirme en un par de pies fuertes, firmes y poderosos a pesar del viento y las olas. Ya sabes, mi terquedad de hoy se deriva de mi vida anterior. Ya no soy ese frágil ciprés.

Soy un ganso solitario que vuela por el cielo y estoy orgulloso de la furiosa tormenta en el mar sin límites. Entre la realidad y la contemplación, decoro con perseverancia mis frágiles alas. Luché duro. Para cumplir el último deseo de mi padre, caminé hasta la cima del destino. Ahora eres viejo, y los cipreses que te rodean han crecido y te han abandonado, llevándose con ellos tu juventud perdida y el medio plato de avena de maíz salvado por un amor roto. .........

Oh. ¿Soy tu llave? Te dejé. Temo que mis olas tormentosas aplasten tu pesada espalda. Me temo que su pobre columna le supondrá una carga demasiado pesada. Fui al otro lado de la montaña y planté allí una acacia con mis pensamientos sobre ti. Quiero llorar en silencio, una canción>Me pica la garganta amarga y decora cada sueño ajeno que tengo.

Letra

Adiós a Cambridge otra vez

Xu Zhimo

Me fui tan suavemente como llegué;

Agité mi mano suavemente y me despedí de las nubes en el cielo occidental.

Los sauces dorados junto al río son la novia en el atardecer;

Las hermosas sombras en las olas ondulan en mi corazón.

La hierba verde sobre el barro blando es aceitosa y se balancea en el fondo del agua;

En las suaves olas del río Hekang, ¡me gustaría ser una planta acuática!

El estanque bajo la sombra del olmo no es un manantial claro.

Es un arco iris en el cielo aplastado en algas flotantes, precipitando un sueño parecido a un arco iris.

¿Buscas tu sueño? Utilice un palo largo y nade de regreso a donde el pasto es más verde.

Lleva un barco lleno de estrellas y canta en el esplendor de las estrellas.

Pero no puedo tocar el piano, así que el silencio es una flauta de despedida;

Los insectos del verano también guardan silencio para mí. El silencio es Cambridge esta noche.

Salí tranquilamente, como llegué tranquilamente;

Agité las mangas y no me llevé ni una sola nube.