Introducción a Zhang Yuan

Zhang Biao nació en una familia de campesinos pobres en la aldea de Xizuofu, condado de Yuci, provincia de Shanxi, en 1860 (el noveno año del reinado de Xianfeng de la dinastía Qing. Fue admitido como artista marcial). a la edad de 18 años. Zhang Biao habló con franqueza y avanzó con valentía. En un incidente, rescató accidentalmente a Zhang Zhidong, quien asumió el cargo de gobernador de la provincia de Shanxi, y así se ganó el reconocimiento de Zhang Zhidong. Estaba controlado por el agregado militar de la Guardia Imperial y la Octava Ciudad del Ejército de Hubei. Fue ascendido a Prefecto de Hubei y se convirtió en un "funcionario yamen" de la corte Qing. Zhangyuan se encuentra en el extremo sur de Taixing Road, al sur de Nanjing West Road y al oeste de Shimen 1st Road. El terreno era originalmente tierra de cultivo y fue construido por comerciantes británicos en 1878. El 6 de agosto de 1882, Zhang Shuhe, un hombre de negocios de China, compró este jardín a Hutchison Whampoa, con una superficie total de 21 acres, conocido como "Zhang's Taste Garden".

Desde entonces, Zhang Shuhe ha ampliado y renovado el jardín muchas veces. En 1894, toda el área del jardín alcanzó 61,52 acres, lo que lo convirtió en el jardín privado más grande de Shanghai. El Arcadia Hall, el edificio más alto de Shanghai en ese momento, estaba contenido en el jardín y tenía capacidad para más de 1.000 personas para reuniones. Durante un rato, subió al paraíso y tuvo una vista de pájaro de Shanghai. En el apogeo de Zhang Yuan, aparecieron aquí muchas cosas extranjeras, incluidas luces eléctricas, fotografías, películas, globos aerostáticos, diversas competiciones deportivas, conferencias para observar flores, conferencias de exhibición, representaciones teatrales (incluidas las representaciones teatrales más antiguas de China) e incluso ciudadanos. Se celebraron bodas y funerales en Zhangyuan, y de vez en cuando ocurrían acontecimientos sensacionales, como el golpe de Huo Yuanjia contra los guerreros extranjeros. Además, debido a la naturaleza del Centro de Diversiones de Zhangyuan y al hecho de que el gobierno Qing no tenía poder en la Concesión de Shanghai, se llevaron a cabo varios mítines políticos y discursos en Zhangyuan, los más famosos de los cuales son:

1897 65438+2 El 6 de septiembre, la Escuela de Niñas de Shanghai celebró una conferencia de prensa.

1902 El 13 de agosto, la Sociedad de Educación China dio la bienvenida a Wu Zhihui de regreso a China.

25 y 27 de abril de 1903: Protesta contra la ocupación rusa del noreste de China.

1913: Conferencia Conmemorativa de Song

Después de 1949, el antiguo sitio de Zhang Yuan fue reconstruido y convertido en el Auditorio de la CCPPCh de Shanghai. Zhangyuan está ubicado al sur de Nanjing West Road y al oeste de Shimen 1st Road. El antiguo sitio está en el extremo sur de Taixing Road. Esto solía ser tierra de cultivo. Después de la apertura de Shanghai, muchos empresarios extranjeros vinieron a Shanghai para hacer negocios. De 1872 a 1878, un empresario británico y director de una empresa extranjera llamado Genong alquiló más de 20 acres de tierra a agricultores llamados Cao y Xu y la convirtió en una residencia con jardín. Posteriormente, el jardín cambió de dueño varias veces y fue comprado por Zhang Shuhe, un rico hombre de negocios de Shanghai, en 1882. Zhang se refirió a este jardín como "Jardín Weichong", en referencia a la famosa alusión de Hans Zhang en la dinastía Jin, quien no amaba su posición oficial y vivía recluido en las montañas y bosques.

Zhang Shuhe es bueno administrando y ama los jardines. Después de hacerse cargo de Genong Villa, compró casi 40 acres de tierras de cultivo a agricultores como Xia, Li, Wu y Gu en el oeste del jardín, y las integró con los edificios originales, haciendo que toda el área del parque tenga más de 60 acres. , ocupando el primer lugar entre los jardines privados en ese momento. De acuerdo con el estilo de los jardines occidentales, Zhang Shuhe cavó zanjas, plantó árboles y flores en el jardín, instaló casas de té, escenarios y diversos entretenimientos, y construyó edificios como el "Haitian Resort". En 1892, Zhang Shuhe gastó una gran cantidad de dinero para construir una villa alta. El nombre en inglés es Arcadia Hall, que significa paraíso, y el nombre chino se llama "Angudi" debido a su homofonía. Todo el edificio de gran altura tiene un estilo occidental y un solo salón puede albergar a miles de personas para reuniones y banquetes. Era un edificio magnífico que atrajo la atención de la gente en ese momento, y Zhang Yuan se convirtió en el jardín privado y espacio público más grande y distintivo de Shanghai.

La nueva industria del entretenimiento público de Shanghai se originó a partir de los extranjeros que vivieron en Shanghai después de la apertura del puerto. Posteriormente, se puede decir que el surgimiento de nuevos jardines privados como el Jardín Xu y el Jardín Yu es una referencia e imitación de la civilización occidental, así como una transformación de las costumbres populares con el desarrollo de los tiempos. Desde el ascenso de Zhang Yuan, esta transformación se ha vuelto cada vez más madura y tiene características chinas. En ese momento, Zhangyuan era el lugar de entretenimiento más popular con hermosas flores, luna llena, hermosos paisajes, escenarios profesionales que presentaban varias óperas y programas de canto y danza. El espacioso jardín tenía varias instalaciones de entretenimiento de moda para que los turistas disfrutaran; También un cine en el parque y estudio fotográfico. Los centros comerciales, las tiendas de té con leche, los restaurantes chinos y occidentales y varios puestos de comida permiten a la gente comer y divertirse.

Zhang Yuan no cobra entradas. Mientras estés interesado en entrar al parque, podrás jugar desde el mediodía hasta altas horas de la noche. Este modelo de entretenimiento masivo que integra varias funciones de entretenimiento en un solo parque surgió a finales de 2019 con la prosperidad de la economía comercial de Shanghai y el creciente entusiasmo de los ciudadanos por el consumo. Esta es una necesidad histórica, y Zhang Yuan tiene la suerte de ser la principal fuerza responsable de esta función. Esta posición de liderazgo no sería reemplazada hasta que se construyeron los parques de atracciones a gran escala más profesionales New World y Big World en 1915 y 1917. Zhang Yuan declinó gradualmente después de 1918 aproximadamente. Según las "Notas varias de Shanghai" publicadas en 1932: "Los jardines Zhang y Yu se han perdido". Entre los jardines privados de finales de la dinastía Qing y principios de la República de China, Zhang Yuan no sólo era famoso por tener el lugar más grande en Shanghai, sino también para conferencias y exposiciones frecuentes y numerosos métodos de entretenimiento y únicos. Muchos artículos de moda aparecieron por primera vez aquí y luego se extendieron gradualmente, por lo que Zhang Yuan es conocido como la fuente de la moda en el Shanghai moderno. Este artículo intentará describir uno o dos.

Primero, películas. Cuando se trata de películas, el mundo sólo conoce a Xu Yuan, pero no saben que Zhang Yuan también fue el pionero. Xu Yuan estrenó la película en 1896, lo que se considera el comienzo de la introducción del cine en China. Entonces, ¿cuándo empezó Zhang Yuan a proyectar películas? Hoy en día es difícil saberlo porque los propietarios del jardín no lo anunciaron. Lo que sabemos ahora es que al menos a principios del verano de 1897, comenzaron a aparecer películas en Zhang Yuan.

El cuidadoso Sun Baoxuan registró este incidente en su diario el 4 de junio de este año; "Noche, Yi Wei, viendo una película con luces eléctricas. El público se reunió, Rusia, el grupo de esposas de linternas, la tela blanca reflejaba los cambios en el "Los personajes de los carruajes y los caballos son extraños. Hace que el agua humee. Hace que la gente olvide que es un espejismo". ("Forget Mountain Diary") Se puede decir que este registro de Sun Baoxuan es la primera impresión de esta novedad. cosa por parte del pueblo chino.

Desde entonces, las proyecciones de películas han sido la carta de triunfo de Zhang Yuan para entretener a los turistas. Alguien visitó Zhangyuan a finales de la dinastía Qing. Una vez imitó a Jin Shengtan al criticar The West Chamber y enumeró diez eventos felices. Uno de ellos fue: "Era miope cuando estaba viendo una película por la noche, pero olvidé traerla. Mis gafas. De repente, mi amigo me las pidió prestadas. ¡Fue genial!" ("Treinta años en el viejo Shanghai" de Chen Wuwo muestra que ver películas en Zhangyuan se ha convertido en algo muy común.

En segundo lugar, si Enumere los dispositivos extranjeros más de moda a finales de la dinastía Qing, y la fotografía definitivamente estará en la cima. En este sentido, Zhang Yuan también fue el primero en intentar aprovechar la situación. Aunque había varios estudios fotográficos en Shanghai en ese momento. Todas eran fotografías de interiores y el paisaje fue dibujado artificialmente. En el otoño de 1888, se abrió un estudio fotográfico llamado Guang. El estudio fotográfico aprovecha al máximo las ventajas del parque y coloca un cartel de "tomar fotografías". with paisaje": "El método de tomar fotografías tiene una larga historia y es extremadamente difícil ser elegante sin el paisaje del resort. Hoy, invitamos especialmente a artistas famosos, que fingen ser un delicioso jardín al que los comensales pueden ir. el pabellón, apoyarse en la rocalla, tomar una copa entre las flores o pescar en el arroyo. Pueden elegir lo que quieran." ("Declaración" del 26 de octubre de 1888) Este anuncio es cierto. Se puede decir que lo es. Tocó la psicología de bastantes personas En el otoño dorado de 1891, se abrió otro estudio fotográfico llamado Liu Fengge en Zhangyuan. También colocó un cartel de "Fotografía de paisajes" y lanzó muchas variedades nuevas y atractivas: "Esta tienda El museo es. Muy sofisticado para encontrar nuevas formas de tomar fotografías, lo cual es genial y único. Es realmente el secreto para ser único en los últimos tiempos. Los discos también se pueden imprimir y las mujeres con trajes antiguos son más elegantes y coloridas. "(1891 11 de octubre "Declaración")

Después de eso, se abrieron muchos estudios fotográficos en Zhangyuan, incluso el famoso Baodi. También abrió Una sucursal en el parque y cuentas compartidas con los comerciantes. Zhangyuan está ubicado en el centro de la ciudad y tiene un paisaje encantador. Por lo tanto, hay muchos turistas y el negocio del estudio fotográfico se ha beneficiado mucho, según los registros. Sun Yat-sen, Huang Xing, Xia Zengyou, Wu Guangjian y Zheng Zeng estuvieron involucrados.

En tercer lugar, varias actuaciones de moda y actividades de entretenimiento también son una característica importante de Zhang. Yuan, como los juegos infantiles. A finales de la dinastía Qing, aparecieron clubes de ópera en Shanghai y otras ciudades. Las actuaciones de niñas, comúnmente conocidas como "obras infantiles", fueron muy populares durante un tiempo. "Estaba muy de moda. En ese momento, se invitaba a clases famosas a actuar en el famoso Sea Garden, y el edificio "Haitian Shengchu" de Zhang Yuan era en ese momento el lugar de presentación de "teatro infantil" más famoso. Hoy en día, todavía podemos ver la pintura de Año Nuevo "El jardín número 1 en el mar" tallada en el patio de la escuela, que representa la animada escena de gente yendo y viniendo frente a la puerta de Zhangyuan. Al pasar la cerca del jardín, podemos ver claramente el "Mao (del niño). play)" colgado en lo alto del jardín.

En ese momento, algunas instalaciones de entretenimiento de moda introducidas desde el extranjero, como montañas rusas, se exhibían principalmente en Zhangyuan. Estos novedosos programas de entretenimiento son muy llamativos. , pero a los chinos les gusta ver la emoción, y no mucha gente realmente se atreve a probar sus habilidades. Sun Baoxuan viajó a Zhangyuan en el verano de 1903 y la impresión que dejó fue que estaba tratando de tomar un "barco": " Los occidentales estaban cerca de la piscina, construían una plataforma alta en el jardín, subían y bajaban en coche, hacían rodar un ferrocarril y utilizaban máquinas para hacer ejercicio. Si a la gente se le daban dos pequeñas monedas de plata, se les permitía subir al escenario, es decir, ser empujados fuera del escenario y arrojados a la piscina en un bote. Si el barco es peligroso, está bien. A los occidentales les gusta y hay bastantes pasajeros; los chinos son demasiado tímidos para probarlo. Me tomó más de un mes viajar con Zhisheng y luego me di cuenta de que esta obra puede entrenar el coraje. "("Diario de Forgetting Mountain and Love House" el 16 de agosto del año 29 de Guangxu) Para promover este programa de entretenimiento, los extranjeros imprimieron postales especialmente y las publicitaron ampliamente. Como el jardín al aire libre más grande de Shanghai a finales Durante la dinastía Qing y la temprana República de China, Zhang Yuan no solo era famoso por su exhibición de muchas cosas novedosas y se convirtió en la fuente de moda en ese momento. También se convirtió en el lugar público más importante para reuniones, conferencias y eventos. Siempre que ocurran eventos importantes como crisis territoriales, reuniones de mujeres, disturbios estudiantiles y visitas VIP, Zhang Siempre habrá actividades en Zhangyuan. Se dice que el viento comenzó a finales de la dinastía Qing. transporte y su ubicación en la concesión, Zhangyuan solía ser el primer lugar donde la gente realizaba este tipo de actividades públicas a finales de la dinastía Qing y principios de la República de China. En Shanghai, a finales de la dinastía Qing, Zhang Yuan también celebró un influyente bazar de caridad. en la primavera de 1907. En ese momento, las inundaciones en Jianghuai y otros lugares de China necesitaban ayuda urgente. Después de que los medios informaran esta noticia, personas de todos los ámbitos de la vida realizaron actividades para recaudar fondos para ayudar a los refugiados. En mayo de este año, liderado por el "St. Paul Institute", una organización religiosa extranjera en Shanghai, decidió celebrar unos Juegos Mundiales de tres días de duración, con diversas exposiciones y actividades de entretenimiento innovadoras, así como una venta benéfica de donaciones. Todo como una forma de ayudar a los refugiados. Con la aprobación del entonces ministro de Nanyang, Duan Fang, la venta benéfica se llevó a cabo en Zhangyuan del 23 al 25 de mayo. Según una "Imagen de la exposición itinerante de China" publicada por News Painting Society en. En esa ocasión, se mostró el contenido del evento, rico y de gran escala, “se han construido cobertizos y fábricas por todas partes en el espacio abierto del parque, con luces eléctricas de cinco colores colgadas cada semana y juguetes exquisitos, bordados antiguos, Se exponen a la venta sedas y rasos y diversas obras de arte novedosas.

Al espectáculo asistieron funcionarios y empresarios, damas y caballeros, artistas invitados, pianistas, cantantes y recién llegados de todo el mundo.

Hay otro tema sobre esta venta benéfica, asuntos exteriores del que vale la pena hablar. Durante el evento, el Club Sao Paulo imprimió una etiqueta similar a un sello para la venta y también grabó dos sellos, ambos con las palabras "Universal Authentic Competition Huizhen" (uno de los cuales estaba rodeado de palabras en inglés). Algunos estudiosos creen que estos dos sellos son los primeros matasellos conmemorativos de China Post, mientras que otros no están de acuerdo. El quid de la cuestión era si Zhang Yuan tenía una oficina de correos, pero los informes de la época no lo mencionaban en absoluto, y este asunto se convirtió en un caso sin resolver en el campo de la ciencia postal. Recientemente, el autor examinó detenidamente la "Imagen completa de la exposición de tesoros del mundo" publicada en 1907 y descubrió inesperadamente que el "teléfono interno y externo" en la parte inferior de esta imagen era compartido por la oficina de correos, con los cinco caracteres " Oficina de Correos" claramente escrito en él. Evidentemente, esta casa es la "Oficina de Correos y Comunicaciones" de esta venta benéfica. Debido a que esta imagen se dibujó estrictamente de acuerdo con el diseño del lugar, este caso sin resolver que ha preocupado a todos durante mucho tiempo debe declararse cerrado: los sellos utilizados en mayo de 1907 para el "Zhen Ji Pearl Match of All Nations" son los más antiguos. Gracias a los matasellos conmemorativos de China Post, Zhang Yuan pudo disfrutar de este honor.

Zhang Yuan es un gran escenario en la China moderna. En las últimas décadas se han desarrollado muchos dramas sociales vívidos que son inmensamente ricos en detalles históricos y dignos de estudio adicional.